Der heimliche Aufmarsch [German socialist song][+English translation]
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2021
- Written by Erich Weinert in 1927 and sung by Ernst Busch.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Es geht durch die Welt ein Geflüster
Arbeiter, hörst due s nicht?
Das sind die Stimmen der Kriegsminister
Arbeiter, hörst du sie nicht?
Es flüstern die Kohle- und Stahlproduzenten
Es flüstert die chemische Kriegsproduktion
Es flüstert von allen Kontinenten
Mobilmachung gegen die Sowjetunion!
Arbeiter, Bauern, nehmt die Gewehre
Nehmt die Gewehre zur Hand.
Zerschlagt die faschistische Räuberherde
Setzt eure Herzen in Brand!
Pflanzt eure roten Banner der Arbeit
Auf jeden Acker, auf jede Fabrik.
Dann steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft
Die sozialistische Weltrepublik!
Arbeiter horch, sie ziehn ins Feld
Und schreien für Nation und Rasse!
Das ist der Krieg der Herrscher der Welt
Gegen die Arbeiterklasse.
Denn der Angriff gegen die Sowjetunion
Ist der Stoß ins Herz der Revolution!
Und der Krieg der jetzt durch die Länder geht,
Ist der Krieg gegen dich, Prolet!
(Refrain)
Dann steigt aus den Trümmern der alten Gesellschaft
Die sozialistische Weltrepublik!
![Der offene Aufmarsch [GDR song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/-YWG9HwyYCE/mqdefault.jpg)
![Der offene Aufmarsch [GDR song][+English translation]](/img/tr.png)
![Heil dir im Siegerkranz [Inofficial imperial German anthem][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/R_1SbOoPS2U/mqdefault.jpg)
Despite I do not like communism, damn they had beautiful army tradition, we in pomerania call them "Red Prussia". I even own one NVA uniform myself xD
The East German government restored the statue to Prussian King Frederick the Great in the center of Berlin, had guards permanently stationed at Prussian General Carl von Clausewitz's grave and had medals dedicated to Prussian Generals such as Scharnhorst and Blücher.
That's because the uniform itself was based on the Wehrmacht dress uniforms. Interesting that the communist enemy would allow it's army to adopt that!🇩🇪💪🙏
@@Rustycaddy17 I love how strangely patriotic the DDR was.
@@jeremiahball3970 it looks near nothing alike, the helmet is so ugly
@@yesyes-om1po well,I was referring to the style of uniform. Yeah,the helmets were ugly as hell.
I swear guys I won't get political.
3 drinks later:
Haha
lol
Goddammnit
Probably would be me if i were old enough XD.
@@Norski1508 can't make this shit up lol
I used to sing this every day while driving to work at the Lidl warehouse.
Angemessene Reaktion!
Based
@Bread Gaming 420 It's not really patriotic if it's about the USSR instead of your own country.
yes ist is cause the warsaw pact made the east basically one country
@@kavky yes it is, it’s about defending the fount of revolution, from which their world sprung forth.
When your capitalist friend steals your pencil
When you have a capitalist friend in general.
you mean our pencil
Cant steal your pencil, its OUR pencil
A capitalist? A capitalist is *only* an individual who owns *capital* , therefore, they are not a capitalist but a bootlicker.
@@hoxhacat8195 stocks are capital
Ernst Busch's voice makes your hair stand up🔥🔥🔥
Ernst Busch macht alles besser ^^
No, the voice makes your head stand up
@@GoPnIK_1 ayo?
@@GoPnIK_1 HOL UP
WICH HEAD?!
our hair
I just found this song the other day, and immediately loved it. Now you have it, with translation.
Respect to you as always.
i have a playlist of all gdr song if you want it
@@superknightlol Definitely!
After you've had enough alcohol at a German party, Ernst Busch is a must.
We all remember that flash animation.
Oh God I thought I'm the only one.
Oh fuck, I know what one you're talking about 💀
Didnt he animate like farming equipment shooting the fascists?
@@polishstalinist3835 yep
czcams.com/video/GPKH4GHiihg/video.html This is it my friends
@@polishstalinist3835 Thanks
Amazing song! Damn the Eastern block did have some fine songs indeed
This song is actually not from the Eastern Bloc, it predates ww2 and is a leftist song rallying against Hitlerism.
About the only good thing they had.
@@Elias-ru5xk What about zero homelessness, zero unemployment and free healthcare?
@@inzlt8142 do you truly believe that?
@@inzlt8142 u sure about that they built the berlin wall for a reason and that was a society where u couldn’t rise u where controlled since birth everyone was living in very low standards the good thing about caoitalism is that u can ris and fall in communist society u are stuck as a common worker sad
In all honesty, each time I hear a version of this song, tears start to form in my eyes, ... only... dust, I swear
a little ostalgie in my eye
All rise of my country's anthem I made up
Danke Dr Ludwig... Ich hoffe dein Kanal wird uns immer erhalten bleiben. Wenn es dich nicht mehr auf CZcams geben sollte, wäre das ein trauriger Tag für Jeden, der deutsches Kulturgut zu schätzen weiß!
Ich hoffe es auch, aber auf Odysee bin ja auch noch indirekt :D
@@dr.ludwig Wahre Worte
Würde den Kommunismus jetzt nicht "deutsches Kulturgut" nennen
@@TSGPhilippIhnen ist schon bewußt das der Kommunismus von zwei deutschen Denkern, Marx und Engels, begründet wurde, oder?
@@al-hakimbi-amrallah5404 Der Nationalsozialismus wurde auch von deutschen erfunden
This song is so clever from a propaganda standpoint for the Soviet Union. 1:08 It identifies the enemies, the capitalists, bandits and the non-communist world and informs us that they intend to mobilize against the Soviets. And that a thrust against the Soviets is a thrust against "the home of socialism" and therefore all socialism.
It tells you to forgo race and nationality and simultaneously calls for you to fight for the defense of the Soviet Union. And it does not feel like a contradiction for it has already established that this is not about nationality - This is you (the proletariat) vs. them (the Masters of the World).
Ah. It's so good!
Also it bewares of their propaganda while inflicting their owns...
Such a smart move
They weren't wrong, though. After the reunification (or annexation, however you wanna put it) of the GDR into the FRG basically all heavy industry, which was previously owned by all East Germans, was placed in the ownership of a fund that was to be democratically governed to benefit the East German people. Not that much time later, however, that fund was dissolved and all that industrial machinery and infrastructure was sold off cheap to wealthy owning-class West Germans. The West German people were allowed to lay claims on lands that were supposedly theirs (including farmland and other private property) while the East German people weren't generally approved when they made claims in return.
Nowadays we have whole villages getting disappropriated so that coal companies can mine coal under where they are located, even though the coal industry is supposed to be abolished within the coming years.
I personally thing that this song was being quite honest. If you want capitalism to win, sure. If you think that the narratives told to you about what happened east of the iron curtain are accurate and thus socialism had to be abolished, I can't really stop you. But claiming that this was just "clever framing" is funny when you consider that this is exactly what happened.
Socialist countries cut into the profits of global capital because they do not allow foreign ownership of their natural resources. That's why you see Cuba under Siege while 72% of modern dictatorships receive military aid from the United States.
@@imatreebelieveme6094 I agree!
@@imatreebelieveme6094 depends how you define dictatorship
@@imatreebelieveme6094 I think you can't deny what happened in the eastern bloc, people did starve and were oppressed because of devastating policies instated by the communist parties. Socialism wasn't abolished, because it was never established. In socialism the workers have the power and get to decide how the country is run, but obviously the workers didn't exactly like what was happening, thus it wasn't socialism. I don't understand your last sentence though
Hoch die internationale Solidarität!
Irgendwie sind alle Lieder mit ernst busch gut 👍
Seine schnarrende, durch und durch preußische Stimme
Mein Lieblings Sänger
@@Pausi10_00
Meine Lieblingssänger, die ein Genre dominieren: Elvis, Beatles, Rudolf Schuricke, Zarah Leander, Commedian Harmonists, Heino, Donkosakenchor, Fritz Wunderlich, Caruso, Peter Alexander, Edith Piaf, Ernst Busch, Heintje, Der Michel, Kreuzchor, die Pudhys, auch Oktoberclub.
Ich gestehe, bin Durchschnitt.
@@weiterimtext8134 eine menge
Aber auch durchaus gute sänger bei deiner Liste
@@Pausi10_00
@ Diese Musikanten liegen alle in einer Traditionslinie: Melodie, melodisch, Ohrwurm, Oma/Opa, Mutti, Enkel - das hören a l l e (noch irgendwie) gern.
The music gives you motivation to work no matter what
FOR REAL THO
What a catchy tune
*Not related to video*
A good message in these trying times. I know it's weird to post a video instead of commenting it but it gives it a chance of spreading by the CZcams algorithm(even though the chances of that are low). czcams.com/video/ErLbILCrW7k/video.html
I know it's a little cheesy but I want to do something good. I will probably have a channel about something different in the future.
Spread the video (:
It's based on the dies irae motif which is pretty cool
Guten morgen again! Thank you Dr.Ludwig, have a nice Sunday you and all fans here! ❤ I hope this time my comment will not disappear.
Thank you!
Have a nice day too ❤
@@BartlomiejDmowski You're welcome! 😊❤️
Ein sehr schönes Lied !
comunist or not, we can all agree that the comunists had some fire songs
this is why communist flags are red, they were set on fire by the music
For the first time, I knew a song Dr. Ludwig posted. Remember it from an animation or something, and the Kriegsminister was drawn like a spider holding a saber and a pistol lmao
The way most of this version sounds like a speech played over the music shouldn't work - yet it does, and it does so perfectly!
Guten Morgen Deutschland!
Moin
Abend
Morgen
Arbend
Gott, Kaiser und Vaterland!!!!!
I played this on my ipad, now it`s an ourpad.
Einfach ein tolles Lied!
Jede Version davon ist wunderbar
Pretty crazy that my dad was probably part of the parade in the thumbnail.
Wow oO
@@dr.ludwig Weißt du von wann das Bild war? Habe das jetzt erstmal nur so angenommen. Mein Papa war eh nicht in den voderen Reihen, weil er Offizier bei den Luftabwehrstreitkräften war.
Ernst Busch has such a great voice! 🇩🇪
I don't think this is Ernst Busch
@@TheCutePyro It is him, though
He was quite a guy. In the 1940s, he traveled to Spain to fight against the fascists. He got caught and arrested multiple times but was able to flee.
Later, in the DDR, he had the balls to slap Honecker, the leader of the communist party, in the face because he disagreed with him.
An amazing actor and singer, even though he never really learned to read musical notes.
Все честные люди социалисты, хотя многие и не верят в его возможность.
You uploaded this one day after my birthday! Could have done it earlier in an alternate time.
The instant the chorus kicked in I already felt myself doing the east german goose step
Excellent presentation and nice song !!✨ Good Sunday morning with wonderful moments 💕💕
In my opinion this is very similar to Der Offene Aufsmarch but this song is much more powerful
Der Offene aufmarsch is a version of this song, but during the Cold War
@@conquistadorotto oh alright
yazov pfp based
Ernst Busch hört sich wirklich wie ein Disney Bösewicht an x,D
Schauspieler wäre ein guter Job für ihn ;)
This song is probably the best anti fascist song to exist
Maybe 2nd to "Ciao Bella Ciao"
@@dwalin989 the sacred war.
Danke von ganzen Herzen, du erhältst unsere Geschichte, du erhältst den deutschen Geist, möge die Sonne nie untergehen in unseren Herzen und möge sie stets über dir scheinen🫡
Especially relevant with the recent events going on
Being half Russian and half German(Prussian), this song hits different.
Being half Hungarian and half Polish this song hits different ...
@@kommisaryeltsin2781 to close to home I guess
Ew
@@kommisaryeltsin2781 dikk, egy félvér magyar
Grussian
if you hate communists or not, you can't deny that they had a badass march
A great way to learn German!
Ja! Musik ist die Weg!
When your friend doesnt share his diamonds with you:
Auch als Anhänger von Rechtsstaat und Demokratie, und folgerichtig Gegner des Kommunismus, ist dieser Text sehr interessant. „Für Nation und Rasse“ und „Mobilmachung gegen die Sowjetunion“, aber das wurde nicht irgendwann 1935 geschrieben, sondern 1927. Da hat jemand ziemlich exakt vorhergesehen was kommt.
0:30 there you go, comrade
Nobody:
My classmates when I open a pack of icebreakers:
the people will rise again
As long it will stop The neo National Socialism, im ok with it.
Hab das Lied vor kurzem entdeckt und mich gefragt wann es hier auf dem Kanal kommt.
Es war schon mal da, aber dann hab ich einen strike dafür bekommen.
Okay it’s weird but cool at the same time
it's like listening to a cult hymn
@@KaptajnKaffe lol
@@KaptajnKaffe At least its not fanatically shouting about nation and race like most American war songs ;)
@@freeksam4412 what American war song is about race...?
@@KaptajnKaffe I guess every new one from now on
danke dr. ludwig, mein vater ist dem “ddr” beigetreten, er sagte, er habe erinnerungen und ich meine eine Menge
Danke doc für die coolen Videos
Ich bekomm so Gänsehaut sooo geil
Ich mag diese Art von sozialistischer Musik. Ich fühle mich angesprochen ❤️❤️❤️
@@DerMarxRegeltDas아직도 남은 체제 : 중국 공산당, 베트남 공산당
That one uncle at thanksgiving after 4 drinks saying he "wouldn't get political"
Hey Dr. Ludwig, what about an Version of the GDR Aviamarch? Der Luftwaffenmarsch der DDR? Würde mich freuen. Would be a pleasure to see this on your channel :)
Geiles Ding 😁
I swear guys I won’t get anything political
Me after I arrive to school and see my comrades:
Me when the teacher leaves the classroom for 0.000000000001 secounds
This song stopped me from choking. YAY
literally me
me and the boys after having the fifth cup of vodka at a bar in Dresden
The main thing most Democracies lack is good music like this. The USA has a few like Battle Hymn of the Republic, but that's about it. Fascists and Communists always have the best National Music.
I made a “western” version of this:
Es geht durch die Welt ein Geflüster
(A whisper is echoing around the world)
Mein Gott, hörst du’s nicht?
(My god, don‘t you hear it?)
Das sind die Stimmen Putins Ministern!
(Those are the voices of Putin‘s ministers!)
Mein Gott, hörst du sie nicht?
(My God, don‘t you hear them?)
Es flüstern die Kreml- und Minskagenten
(The Kremlin- and Minskagents are whispering)
Es flüstern die Minister mit böser Miene
(The ministers are whispering with an evil frown)
Es flüstert von allen Grenzgebieten
(There are whispers from all borders)
Mobilmachung gegen die Ukraine!
(Mobilisation against Ukraine!)
Soldaten, Bürger, nehmt die Gewehre
(Soldiers, Citizens, take the rifles)
Nehmt die Gewehre zur Hand.
(Take the rifles into your hands!)
Zerschlag die faschistische Russen Heere,
(Smash the fascist russian hordes)
Setzt ihre Panzer in Brand!
(Set their tanks ablaze!)
Pflanzt eure blauen Banner der Freiheit!
(Errect your blue banners of freedom!)
Auf jeden Acker, auf jede Fabrik.
(On every field, on every factory.)
Dann steigt aus den Trümmern der alten
Gesellschaft
(Then from the ruins of the old society)
Die europäische Föderation!
(the new European Federation shall rise!)
Bürger horcht, sie ziehn ins Feld
(Citizen, listen, they are fielding their troops)
Und schreien für Nation und Rasse!
(And swear for nation and race!)
Das ist der Krieg der dem Kremel in die Hände fällt
(That‘s the war which falls the Kremlin directly into their hands)
Gegen ein freies Europa
(Against a free Europe)
Denn der Angriff gegen Europas Union
(For the attack against the Europe’s Union)
Ist der Stoß ins Herz der freien Person!
(Is a thrust into the heart of a free person!)
Und der Krieg der jetzt durch die Länder geht,
(And the war which now goes through the countries)
wird dafür sorgen dass ihr in Freiheit steht!
(Will make sure that you‘ll stand in freedom!)
Soldaten, Bürger, nehmt die Gewehre
(Soldiers, Citizens, take the rifles)
Nehmt die Gewehre zur Hand.
(Take the rifles into your hands!)
Zerschlag die faschistische Russen Heere,
(Smash the fascist russian hordes)
Setzt ihre Panzer in Brand!
(Set their tanks ablaze!)
Pflanzt eure blauen Banner der Freiheit!
(Errect your blue banners of freedom!)
Auf jeden Acker, auf jede Fabrik.
(On every field, on every factory.)
Dann steigt aus den Trümmern der alten
Gesellschaft
(Then from the ruins of the old society)
Die europäische Föderation!
(the new European Federation shall rise!)
@@scanida5070 we will overthrow NATO
@@8.ui13 „We“
Who‘s „we“? xD
@@scanida5070 najaaa reimt sich aber irwie jz nicht an allen stellen so gut wie das original hahahah
@@derhinnigehund8386 Das Lied scheint auch eher basierend auf dem Text geschrieben worden zu sein, da ist das etwas schwieriger es umzudichten ^^
Na ja, bin eh kein professioneller Songwriter ^^
Total banger
This hits very hard.
When you go communist in HOI IV:
If only there was a communist path for Germany.
@@TRLagia Socialist Republic of Germany?
@@ML-no9ku They are talking about the Game HoI4
@@TRLagia road to 56
@@NeoLetsPlay I know
This >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> kpoop
I don't think you can call this a GDR song, since this is the version from Weimar
Love it!
The finanzamt everytime I make a profit :
Bring back the NVA uniform
When you are learning German, and you immediately sing this song in German with no problem
Für Volk- und Bauernstaat. HURRA HURRA HURRA!!!
Der "Barrikaden- Tauber"! Ganz toll- und jedes Wort stimmt!
Danke,Dr Ludwig
been waaiting for this one its extremely cool
Almost 100 years later and nothing changed.
Cant wait till the 100th anniversery of this banger.
Arbeiter, Bauern nehmt die Gewehre
Nehmt die Gewehre zur Hand
Deine Worte passen nicht zu deinem Namen 😂
@@sharonmeyer6650 genau 😅😂
Der anfang hat mich einfach an "Sei Bereit" von könig der Löwen erinnert warum auch immer xD
On 0:52 its supposed to be "rampe" and not "acker", meaning the ramps in factories
Yes you are right, we misheard it back then sorry!
Its my ringtone and i once forgot to turn of my phone in school....
DDR music is pretty good
Der heimliche Ludwig Aufmarsch
Da sind wir wieder!
Echt Guter SOng!!!
I love your post! TBH i would 100% want to meet you irl, you seem a good person to talk to. Ich bin Dr Ludwigs Kamaraden!
Thanks Kamerad :D
I admire their commitment
The video good ,I suggest the subtitles at the bottom of the video
Beautiful ❤
Kommt der offene Aufmarsch auch?
Ja sehr bald sogar^^
Fascists have the best uniforms. Communists have the best songs.
Formerly fascist states turn communist have both.
I'm not even Communist, but damn I never knew Communists always make bangers.
This is like God top-tier music. Whenever there's Communist songs that aren't from Russia, but instead they're from Germany, I like to call it "Red Germany" or "Revolutionist Germans". I actually like this more than "Auferstanden Aus Ruinen", "March of Volunteers," "State Anthem of USSR", and "Deutschlandlied".
If I were to have a tier list, I would put this song in S tier.
Mais atual do que nunca, à luz do que está ocorrendo hoje em Rammstein. E novamente a Alemanha resistindo. Mais alguém percebeu?
Du hast
Von den Philippinen, Sieg für die sozialistische Weltrepublik!
I see a lot of political comments here. Please keep it unpolitical so that channel can exist as long as possible.
People who are "apolitical" unbeknownst to them benefit the current, capitalist status quo, there is no such thing as being "apolitical."
Ich denke es wäre gut Ich denke es wäre gut wenn du klarer machen würdest wer den Song aufgenommen hat. Ernst Busch hat ein phänomenales Lied aufgenommen und dafür sollte er zumindest genannt werden.
Jawoll habs hinzugefügt!
@@dr.ludwig Finde ich korrekt! 😄 👌🏻
Can you Upload stuff from the spanish Civil war?
This song sounds like something Goebbels would have written if he had stayed a communist. I find this thought kind of interesting.
Damn this slaps. I'm not sure though who's fascist once a "world socialist republic" is in place.
Wo er recht hat, hat er recht.
Immernoch aktuell.
Bitte Dr. Ludwig lade mal "Zu Straßburg auf der Schanz" hoch
Fiquei arrepiado...
'Die sozialistische Weltrepublik' Nöööö! Trotzdem: Die hatten Schmiss!
Wird das noch auf Spotify kommen?
Danke Dr Ludwig