Starlight Taylor Swift/和訳

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 07. 2019
  • 英語勉強中の為、間違っている所があったら本当に申し訳ないです、、m(_ _)m
    ご視聴ありがとうございます🤲

Komentáře • 104

  • @user-he1fp1el2c
    @user-he1fp1el2c Před 3 lety +220

    テイラーて自分が映画の主役を味合わせてくれるような曲を作ってくれるよね。女の子の理想とかをギュッと4分とか5分とかに歌詞に詰め込んで語彙力とか沢山の経験積み重ねてるんだなーて感じる。

    • @click163
      @click163 Před 7 měsíci +4

      ほんとにそれです🥲🥲たくさんたくさん世間にも漏れてる恋愛事情があって、誰かにとやかく言われたりもしただろうけど、たくさん人を愛してきて想いをきれいに曲にしてくれるテイラー好きです

  • @user-pk3nx6zh3r
    @user-pk3nx6zh3r Před 5 lety +190

    「不可能な夢を追ってみないか?」
    なんてロマンチックな台詞好きな人に言われた日にゃ何処までもついてく🥺ってなる、、

  • @puuunpun2185
    @puuunpun2185 Před 4 lety +281

    これはロバートケネディとその妻のエセルとの写真を見て、きっとこんな夜だったに違いない!って想像で書いた曲らしい。
    こんな可愛い曲になるくらいの写真ってどんなんだろう??
    とりあえずすごくキュンキュンする!!starlight 大好き!

    • @user-re7xm8ox8h
      @user-re7xm8ox8h Před 4 lety

      Puuun Pun 歌詞のボビーって誰ですか?

    • @YK-hq6mn
      @YK-hq6mn Před 3 lety +6

      @@user-re7xm8ox8h ロバートケネディのことです☺︎
      ロバート・フランシス・ボブ・ケネディが
      彼の本名です!

    • @pochacco7022
      @pochacco7022 Před rokem +1

      @@user-re7xm8ox8h ロバートの愛称がボビー

  • @hannah3892
    @hannah3892 Před 4 lety +71

    こういう感じのテイラーの曲、今まで好きでも嫌いでもなかったけど恋した状態できくとめちゃくちゃ好き……ってなる

  • @user-or3ld7yw3j
    @user-or3ld7yw3j Před 5 lety +104

    テイラーの曲歌詞良すぎ

  • @user-pg7cd9zg9h
    @user-pg7cd9zg9h Před 4 lety +90

    これテイラーの実体験を歌にしたのだったら、素敵な人に出会ってたのね、、
    こんな素敵な人たちに囲まれてここまで来たテイラーが素敵じゃないはずないもんね

  • @kaito4614
    @kaito4614 Před rokem +24

    好きなアーティストのライブに行ったら、開演前の会場でこの曲で流れてて、歌詞は分からなかったけどメロディーと声がすごく印象に残ってて、それから毎日寝る前に聞くようになった。

  • @user-th5kt9gl3o
    @user-th5kt9gl3o Před 5 lety +210

    今まで知らなかったテイラーの曲最近聞いてすっかりハマってしまった、、
    和訳本当にありがとうございます!!!!!

  • @user-tv6nc2zy7h
    @user-tv6nc2zy7h Před 5 lety +388

    こんなキュンキュンする歌詞って知らなかった…

    • @dj-pf4cj
      @dj-pf4cj Před 5 lety +18

      Hi im korean i love japan

    • @user-tv6nc2zy7h
      @user-tv6nc2zy7h Před 5 lety +11

      지성인우파 안녕하세요‼︎ I love Korea too😆

  • @user-gw1nz6im3s
    @user-gw1nz6im3s Před 4 lety +55

    この曲一番好きかも。。。。

  • @LS-sw8km
    @LS-sw8km Před 5 lety +87

    これまじ大っっっ好き

  • @user-cz3ui6nj6v
    @user-cz3ui6nj6v Před 4 lety +54

    Starlight あんま言われないけど、個人的にはREDの中で5本の指には入るくらい好き

    • @user-di2kw8rw7v
      @user-di2kw8rw7v Před 2 lety +2

      Redってタイトル通り本当に感情的で大好き‼︎

  • @user-ui6cz9pn5p
    @user-ui6cz9pn5p Před 5 lety +33

    改めて歌詞流れながら聴くと良い曲すぎて詩が素敵すぎて泣けました

  • @aica1977
    @aica1977 Před 3 lety +15

    how he movedのところの流れ具合が最高。
    すごく気持ちイイ

  • @TheAPPLE03030
    @TheAPPLE03030 Před rokem +7

    パーティーで踊りまくってる若者の青春が一瞬で浮かんでくる歌。テイラーすごい。大好き。

  • @1.Nadeshiko
    @1.Nadeshiko Před 4 lety +167

    私はいま高校二年生。出来ないってわかってるけど、プロムがしたい。今から海外の高校に行ってなんて出来ないしもう可能性ゼロでもプロムがしたぁぁぁい!

    • @user-kq5si5uv4h
      @user-kq5si5uv4h Před 4 lety +4

      らんらん めっちゃわかる!
      ドラマとか見てて憧れる!

    • @coconuts6081
      @coconuts6081 Před 4 lety +3

      らんらん そういうパーティーありますよ

    • @cherryberry638
      @cherryberry638 Před 4 lety +1

      プロムってなんですか…?

    • @nodoka8707
      @nodoka8707 Před 4 lety +7

      さくらんぼちゃん 主にイギリスとかカナダとかアメリカの高校で学年の最後に開かれるダンスパーティーのことです!

    • @cherryberry638
      @cherryberry638 Před 4 lety +1

      間宮桃花 なにそれちょー楽しそう…

  • @khloedevries6782
    @khloedevries6782 Před 4 lety +14

    神曲しか作れない神だよねテイちゃん🥺🥺

  • @strawberrymix7381
    @strawberrymix7381 Před 3 lety +24

    この曲は、子供の頃すっごく好きでよく聴いていたけど、こんなに素敵な歌詞だったのを知らなかったので、翻訳してくださってありがとうございます。

  • @Tanan-bn2bs
    @Tanan-bn2bs Před 3 lety +12

    この歌の「不可能な夢を追ってみないか」って歌詞を見た時に、中学の時、進路指導で担任の先生に行きたい高校を言ったら、先生にお前の成績じゃ無理だ。違う高校にしろって言われたことを思い出した。。無理だって言われことで逆に意地になって勉強頑張れたのか、行きたい高校に合格出来た。。今思うと相当無鉄砲だった気もするけど、楽しい学生生活だったし、今の自分につながってる。。自分で決めたことなら、言い訳もしないし、失敗しても諦めがつく。。
    いつかコンサートに行ってテイラーの生の声でこの歌詞を聞きたい。。
    そしてこれからも無鉄砲に夢見て、それを追ってみたい。

  • @user-rp7nb4ks8i
    @user-rp7nb4ks8i Před 4 lety +31

    ホントに恋に落ちた曲

  • @am_0525
    @am_0525 Před rokem +8

    別に恋人も好きな人がいるわけでも無いけど、聞くと元気になる

  • @tsugumi4864
    @tsugumi4864 Před 4 lety +15

    メロディーも歌詞も素敵すぎる...✨
    やっぱり洋楽で一番好きなのはTaylor😭

  • @user-jw3ol9yn3s
    @user-jw3ol9yn3s Před 5 lety +115

    タイタニックみたい!!この曲がテイラーの中でお気に入りの曲だなぁ。

  • @yy2869
    @yy2869 Před rokem +4

    テイラーの曲で1番好きかも。歌詞のリズムのハマり方が相変わらず気持ちいい。

  • @schizophrenicinsomnia7196
    @schizophrenicinsomnia7196 Před 5 lety +31

    青春だぁ...‼️
    テイラーの曲はいつ聴いても元気が出ます。👍‼️
    テイラーもかわいいし😍‼️

  • @user-td7ow7nx2v
    @user-td7ow7nx2v Před 5 lety +33

    1番好きな曲です😍

  • @DD-zs7ym
    @DD-zs7ym Před 4 lety +9

    テイラーこそが我々のStarlightです☆

  • @cherryberry638
    @cherryberry638 Před 4 lety +20

    これがカントリー調なのか。コメント欄で気付いた。
    私もTaylorのカントリー調の歌が大好きだ。

  • @user-yk4jw4fh6s
    @user-yk4jw4fh6s Před 3 lety +16

    松屋で流れててめっちゃいい曲やな〜って思って全力で探してたらまさかのテイラースウィフトだった。

  • @woodselle813
    @woodselle813 Před 5 lety +8

    taylor大好き
    ありがとうございます

  • @milkui
    @milkui Před 4 lety +5

    すっごい好きこの曲
    それ以外に言いようがない
    すっっっごい好き!

  • @inusan3533
    @inusan3533 Před 3 lety +4

    この曲が1番好き💕

  • @inusan3533
    @inusan3533 Před 2 lety

    やっぱりこの曲大好き💕❤

  • @at-un6pn
    @at-un6pn Před 3 lety +2

    この曲好きなんよ

  • @kimyuri4148
    @kimyuri4148 Před 4 lety +7

    サビのところ"you belong with me"の世界観っぽい!!

  • @sei.la.s.wifties
    @sei.la.s.wifties Před 5 lety +9

    テイラーって最高

  • @Yuka-sc5qt
    @Yuka-sc5qt Před 5 lety +18

    テイラーの一番好きな曲!!
    和訳ありがとうございます(´;ω;`)

  • @user-kl7um1ye6h
    @user-kl7um1ye6h Před 2 lety +4

    テイラーが描く詩は凄いと思う。

  • @user-il3hk5ih4u
    @user-il3hk5ih4u Před 3 lety +6

    I said, 'Oh my, what a marvelous tune' It was the best night, never would forget how we moved. The whole place was dressed to the nines, And we were dancing, dancing Like we're made of starlight Like we're made of starlight I met Bobby on the boardwalk, summer of '45 Picked me up late one night at the window, We were 17 and crazy, running wild, wild Can't remember what song he was playing when we walked in The night we snuck into a yacht club party Pretending to be a duchess and a prince And I said, 'Oh my, what a marvelous tune' It was the best night, never would forget how we moved. The whole place was dressed to the nines, And we were dancing, dancing Like we're made of starlight, starlight Like we're made of starlight, starlight He said, 'Look at you, worrying so much about things you can't change You'll spend your whole life singing the blues if you keep thinking that way' He was trying to skip rocks on the ocean, saying to me, 'Don't you see the starlight, starlight? Don't you dream impossible things?' Like 'Oh my, what a marvelous tune' It was the best night, never would forget how we moved The whole place was dressed to the nines, And we were dancing, dancing Like we're made of starlight, starlight Like we're made of starlight, starlight Ooh ooh he's talking crazy Ooh ooh dancing with me Ooh ooh we could get married Have ten kids and teach them how to dream Oh my, what a marvelous tune It was the best night, never would forget how we moved The whole place was dressed to the nines, And we were dancing, dancing Like we're made of starlight, starlight Like we're made of starlight, starlight Like we're made of starlight, starlight Like we dream impossible dreams Like starlight, starlight Like we dream impossible dreams Don't you see the starlight, starlight? Don't you dream impossible things?

  • @limyookyoong3072
    @limyookyoong3072 Před 2 lety

    Супер хит👑
    翻訳してくださってありがとうございます⭐🌸

  • @inusan3533
    @inusan3533 Před 4 lety +3

    この曲が一番好き❤️

  • @user-cq7jh8yd7u
    @user-cq7jh8yd7u Před 4 lety +13

    毎日聞くくらい大好きな曲です!はじめの方の歌詞が、board walk=遊歩道となっていますが、アメリカ東海岸にあるボードウォークと言うビーチの名前かなと思います☺️

    • @hina7567
      @hina7567  Před 4 lety +2

      そうなんですね!ありがとうございます^_^

  • @limyookyoong4701
    @limyookyoong4701 Před 2 lety +2

    Супер хит👑
    こんな素敵な人たちに囲まれてここまで来たテイラーが素敵じゃないはずないもんね)))🧚‍♀️🌸⭐

  • @user-pr3ux1wc5z
    @user-pr3ux1wc5z Před měsícem

    良かった、幸せそうで❗私も嬉しい😃💕身体が躍っちゃう❗

  • @user-jr1kv8ff4z
    @user-jr1kv8ff4z Před rokem +1

    RED高二の頃買ったなー
    この曲が1番好きだった

  • @Wickedundead-lt8iu
    @Wickedundead-lt8iu Před 3 lety +8

    ゴルフの大会のCMずっとこれだよね

  • @_mofumofu_
    @_mofumofu_ Před 2 lety +5

    たまたまこの曲を知る機会があって、フルで聴きたいなぁって思って来ました。
    めっちゃ良い曲(*´ω`*)

  • @oscaravalos7210
    @oscaravalos7210 Před 4 lety +1

    I love you Taylor 😍🐍😎

  • @abdullahmudassir7183
    @abdullahmudassir7183 Před 5 lety +35

    Here's the English comment you're looking for..

    • @Hi-dp6xf
      @Hi-dp6xf Před 4 lety

      Abdullah Mudassir Thanks🤣

  • @user-vb6yh1nc7n
    @user-vb6yh1nc7n Před rokem

    どうしてこんな素敵な歌詞が書けるの🥹

  • @demonlover6966
    @demonlover6966 Před 4 lety +2

    🌻🌞

  • @user-xk9uo9ty5v
    @user-xk9uo9ty5v Před 2 lety +7

    なんで1945年なんだろう、??

  • @ShibaChan06
    @ShibaChan06 Před 4 lety +6

    車で運転しているときに聞きたい曲やね。 保険の窓口レディースや

    • @cocokatu1012
      @cocokatu1012 Před 3 lety +1

      僕もちょうど保険の窓口レディースの大里が優勝した後にこの曲が流れていて調べてあなたのコメントを見つけました!

  • @user-go9vj4tu7k
    @user-go9vj4tu7k Před rokem +3

    結婚式の入場に使った思い出😊

  • @kocchichan
    @kocchichan Před 4 lety +10

    おいおい。
    ステキじゃねぇか照(〃ω〃)

  • @teresalynngray1412
    @teresalynngray1412 Před 5 lety +2

    Yeash oh god please

  • @user-pp7rr1dy5y
    @user-pp7rr1dy5y Před 4 lety +3

    I’m a Japanese .
    I tried to listen carefully , but I cannot do this lyrics “like we’re made of starlight “ .
    Natives can listen “ like we’re made of starlight “ perfectly ?
    Please let me know .

    • @user-cz3ui6nj6v
      @user-cz3ui6nj6v Před 4 lety

      カワース。 わたしはネイティブではないし、カワースさんがどこに引っかかったのかは分からないのですが、of はa のような発音になるので、made ofはメイダって感じの発音になってます!

  • @user-mg6vc6jq4e
    @user-mg6vc6jq4e Před 5 lety +9

    mean ours staystaystay speaknow希望です😊

  • @eurekal1903
    @eurekal1903 Před 4 lety +8

    He said "look at you, worrying too much about things you can't change."
    Me, "I think there I am."

  • @roglim4343
    @roglim4343 Před 2 lety

    Супер хит👑
    ありがとうございま🌸
    そのように命と愛を祝福するあなたがこの宇宙の何よりも大切で美しい。⭐
    ありがとうございます。私はあなたを死ぬ日まで忘れられない

  • @overtherechannel7926
    @overtherechannel7926 Před 5 lety +4

    ゆーかが好きだった曲

  • @user-pe3np2rc7m
    @user-pe3np2rc7m Před 4 lety

    THE BOYS

  • @iyanrevaell5190
    @iyanrevaell5190 Před 4 lety +1

    like

  • @showma1101
    @showma1101 Před 2 lety +3

    「お、これいい曲だな」と思ったらだいたいテイラーの曲である現象に名前はないのか

  • @Tanan-bn2bs
    @Tanan-bn2bs Před 2 lety +5

    部下には、あるドラマでのセリフ
    "I don't have dreams. I have goals." "私に夢はない、あるのはゴールだけ"の方を伝えて、常にゴールを目指して仕事しろって言ってるけど、本当はTaylor Suiftの⭐️"Don't you dream impossible things?"
    " 不可能な夢を追ってみないか。"
    の歌詞の方が好き。。😊

  • @reidspencer8969
    @reidspencer8969 Před 6 měsíci +1

    英詩の歌詞を完コピ久々にしましたが、相変わらずテイラーの発音難しい(苦笑)how to dream〜とこ(笑)

  • @user-kt8xh7up5r
    @user-kt8xh7up5r Před 4 lety

    Good

  • @user-fv8yw4mh8v
    @user-fv8yw4mh8v Před 3 lety +13

    終戦の日に何をしているんだ

  • @user-sl6rt7nx5t
    @user-sl6rt7nx5t Před 3 lety +1

    0:56
    「スマイルシンデレラ渋野日向子、世界に挑む!申ジエ、イ・ボミ、横峯さくらも参戦!ほけんの窓口レディース!」

    • @cocokatu1012
      @cocokatu1012 Před 3 lety

      僕もちょうど保険の窓口レディースの大里が優勝した後にこの曲が流れていて調べてあなたのコメントを見つけました!

  • @salmahamdy9072
    @salmahamdy9072 Před 5 lety +3

    Is it chines !!

  • @alokranjan2814
    @alokranjan2814 Před 3 lety

    Its not my dream it's a feeling. I am the slave of law. For me law is greater than God. God will not save you but law. If you are white than I am yking . I just told you I met you by the grace of God . God bless you.

  • @AGENT_0F_SHIELD
    @AGENT_0F_SHIELD Před rokem

    カントリー歌ってたテイラーが好き

  • @kntsu
    @kntsu Před 2 lety +4

    これ歌詞ちゃんと知ったら ただキャッチーな曲だと思って聞いてる奴もったいない事してるな

  • @sayuriyamamoto7702
    @sayuriyamamoto7702 Před 2 lety

    おじ

  • @daimu8858
    @daimu8858 Před 5 lety +8

    不可能な夢?

    • @daimu8858
      @daimu8858 Před 5 lety +2

      夢を見る事は簡単だけど…
      それを現実にするのは難しい
      だから頑張る
      頑張って手に入れた夢は夢ではなくなるから…

    • @daimu8858
      @daimu8858 Před 5 lety +3

      星の数だけ夢を見て
      星の数だけ夢を叶えて
      頑張る事が楽しくなるくらい

    • @user-pz3xp4kx8j
      @user-pz3xp4kx8j Před 4 lety +1

      @@daimu8858 すごいいい言葉ですね。こんなコメントを見られたことを幸せに思います!

  • @yui-abc111
    @yui-abc111 Před rokem

    何❓️今度はこうだったなら…の話❓️人を本気で好きになったらなりふり構わずに奪うのよ。私は…昔からこんな女だけど…友達夫婦と花火大会に行って帰り道に…連れの男友達は私が最初の旦那に浮気されて別れた事知っていたにも関わらず、今日楽しかった⁉️って聴かれて楽しかったよ~って。ビタッて止まり出して…何をしてるの❓️おいてくよって友達夫婦と少し歩いていたら急に後ろから私の手を掴んで抱き締めてKiss したのよ。抵抗しても力には勝てなくて…やっと離してくれたら…もう少し待っててお前を幸せにするからって。あんな人前で何が起きたのか❓️でも彼には家庭あったから無理と何度も断っても毎日来るの。働いてる場所まで。でも…本当に彼がどんどん本気になったからお願いだから元の場所に帰ってって。最後は私がわざと彼にお酒を顔にかけたから怒って叩かれたけど。その後しばらく時間経ってから本当の友達に戻って…私の愚痴を良く聴いてくれたわよ。バカだから…最初の奥さんと別れた後お金持ちのお嬢さんと一緒になって結局事業失敗して最後は死んだの。そんな事あったけど…貴方には…そんな勇気もないでしょ⁉️そして…私と友達になるのも嫌なんでしょ⁉️だから…そんなに嫌われてるなら…貴方を想っていても仕方ないから。本当は…例え1度しか会えなくても貴方なら私のトラウマを消してくれるって思った。だって私の全てを知ってるから。何も私を抱いてくれとは言わないけど…一緒に話して笑って多和いもない話して肩をね抱き寄せるくらいはしてくれて話をお互いに沢山出きると思ってた。でもそんなに嫌われてるのに…私も我が儘言えないじゃない。別に…貴方でなくても誰かいつか私のトラウマを消してくれる人が現れると思うし、それが日本人なのか海外の人かなんて分からないけど…きっとバカな私はまた貴方みたいな人に引っ掛かり、また話を聴くのよ。後はね相手次第よね。もしかしたら私の話を聴いてくれるのかも知れないし、それは分からないけど…。でもね私が騙されて困ってる時貴方は大丈夫か❓️ってもう平気だよって言ってくれた事は忘れない。きっとね今思うと貴方はどうであれ私は貴方を好きになってたのよ。そして貴方も私が気になって結局着いては離れを繰り返してきたの。結果貴方は私に全てを打ち明けたのに…私はそれをずっと守って行こうって思ったのに…貴方は自分軸なくて怖くて勇気無くて…そして友達にもなれずに去っていくの。そして…無難なお金持ちのお嬢様とね一緒になって…それなりに暮らしていくでしょうね。私は…自分の気持ちには嘘はつけないから。例え相手が大物だろうと何だろうと…自分が好きになった人だから。色々貴方が意地悪してくるから私も意地になって…可愛くない女になったけど、何故か貴方の前では素のね自分で居られたの。大人気なくても本気でどんな噂が出ても貴方の口から出るまでは私は信用しなかったし、大物だから言われても当たり前くらいに想っていたから。それくらいね、私は貴方が悪さしても何をしても信用して話を全て聴いたの。それでも私は貴方から1度も去ろうなんて思わなかった。どんな話を聴かされてもね。でも…こんなに嫌われてたなんて知らずに私は貴方を守ろうってしていて…貴方が去っても貴方が望むならって一生懸命他に目をやって…だから思いきって勇気出して全ての物消去したの。どれだけ悲しくて辛かったか分からないでしょ⁉️所詮それくらいにしか想われてなくて、遊ばれたのかバカにされていたのかもう分からないよ。でも…ストーカーみたいに思われたくないから。潔く他の所に行くのかどうするのかなんて分からないけど…1日も貴方を忘れるのに必死だから。貴方は私が居なくても大丈夫なのよ。私は迷惑かけるのも嫌だしさせんとか勘違いされるのも嫌だし皆さんもねこさんの私が居なくなっても逆に貴方から離れてホッとして喜んでるはず。だから仕方ない。貴方筆頭にね、皆で私を嫌えばいいよ。人がね離れていくのも…もう慣れたから。別に嫌いなら嫌いで結構よ。今はコロナからずっと大人しく家に居たけど…ちゃんと申告書書いて働いて少しでもお金貯めながら…今まで行きたかった所にも出歩いて…そして色々なライブにも行ったり沢山お金が無くてもやり用はあるから。これは…皆知ってるかどうか…もういい加減ドラッグはいい年して…気持ちいいのかどうか知らないけど…止めた方がいいと思うけど、それも貴方が決める事だから。私には…もう友達にもなれないなら…何も言えないから。もしも貴方みたいな方にね出会ったらその時はどんな事してでも止めさせるわ。貴方は沢山いい所あるし、いつも考えすぎるけど…人生勿体ない。そんな綺麗な顔して歌も上手くて他の仕事しても絶対に成功する人なのに…本当に勿体ないよ。本来なら…もう人に使われるのでは無くて自分でね、仕事をしたら…貴方は成功する人だよ。使われるような方ではないかと。手広く次期始めても貴方は自由な人だからこそ…伸び伸びとね、自分でも何かをしたら良いのに…。私が貴方なら間違いなく何かをしてるわ。

  • @oscaravalos7210
    @oscaravalos7210 Před 4 lety +2

    I love you Taylor 😍🐍😎