کلام طوطئ ہند حضرت امیر خسروؒ آمادہ بہ قتلِ من آں شوخ ستمگارے ایں طرفہ تماشا بیں ناکردہ گنہگارے گر نام و نشانِ من، پُرسند بگو قاصد آوارہ و مجنونے، رُسوا سرِ بازارے اے عیسی بیماراں! درِ ہجرِ تو رنجورم شاید نہ خبرداری از حالت بیمارے خواہی کہ شفا باشد بیمارِ محبت را یک جرعہ خدا را دہ از شربتِ دیدارے در لذتِ دیدارش، خسرو چہ تواں گفتن سر دادم و جاں دادم، نادیدہ رخ یارے ترجمہ تیار ہے میرے قتل کو وہ شوخ ستمگرمگر یہ عجیب تماشہ ہے کہ میں گنہگار بھی نہیں ہوں پھر بھی میرے قتل پہ آمادہ ہے۔ اے قاصد اگر وہ میرا نام و نشان پوچھیں تو کہ دینا کہ اک آوارا مجنون ہے اور رسوا ہے سرِ بازار۔ اے بیماروں کے مسیحا تیرے ہجر میں دکھی اور رنجیدا ہوں شاید تجھے خبر نہیں ہے کہ بیمار کی حالت کیا ہے۔ اگر تم چاہتے ہوکہ محبت کے بیمار کو شفا ملےتو خدا کے واستے شربتِ دیدار سے اک گھونٹ دو۔ اے خسروؒ اس کے دیدار کی لذت میں کیا کہوں سر دیا، جان دی پرپھر بھی دیکھا نہیں رخِ یار۔ (سوزوگداز
Masha Allah
Masha allah.
Kalaam me Asar itna h ki insaan na chahte hue bhi bekhud ho jaae
❤❤❤❤❤
بهت هي پيارا انداز ميں پيش كيا
SubhanAllah bahut khoob , pur lutf andaz aur khoobsorat Kalam...
کلام طوطئ ہند حضرت امیر خسروؒ
آمادہ بہ قتلِ من آں شوخ ستمگارے
ایں طرفہ تماشا بیں ناکردہ گنہگارے
گر نام و نشانِ من، پُرسند بگو قاصد
آوارہ و مجنونے، رُسوا سرِ بازارے
اے عیسی بیماراں! درِ ہجرِ تو رنجورم
شاید نہ خبرداری از حالت بیمارے
خواہی کہ شفا باشد بیمارِ محبت را
یک جرعہ خدا را دہ از شربتِ دیدارے
در لذتِ دیدارش، خسرو چہ تواں گفتن
سر دادم و جاں دادم، نادیدہ رخ یارے
ترجمہ
تیار ہے میرے قتل کو وہ شوخ ستمگرمگر یہ عجیب تماشہ ہے کہ میں گنہگار بھی نہیں ہوں پھر بھی میرے قتل پہ آمادہ ہے۔
اے قاصد اگر وہ میرا نام و نشان پوچھیں تو کہ دینا کہ اک آوارا مجنون ہے اور رسوا ہے سرِ بازار۔
اے بیماروں کے مسیحا تیرے ہجر میں دکھی اور رنجیدا ہوں شاید تجھے خبر نہیں ہے کہ بیمار کی حالت کیا ہے۔
اگر تم چاہتے ہوکہ محبت کے بیمار کو شفا ملےتو خدا کے واستے شربتِ دیدار سے اک گھونٹ دو۔
اے خسروؒ اس کے دیدار کی لذت میں کیا کہوں سر دیا، جان دی پرپھر بھی دیکھا نہیں رخِ یار۔ (سوزوگداز
Subhan Allah
Salamat rahen
wah kya baat hai
SUBHAN ALLAH
Mashallah ji God bless you and give u to much happiness
Mashallah jee ❤️🌹❤️❤️
Mashallah
Mashallah g
Beautifull
Masha allah.