Практика 134 Предлоги ABOUT и OF после некоторых глаголов меняют значение | Весь английский язык
Vložit
- čas přidán 12. 10. 2020
- ✅ Получить электронную книгу "Грамматический роман: приключения Клер и ее друзей"
ok-english.ru/grammar-novel/
✅ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English t.me/okenglish_school
💸 Нравятся уроки? Поддержите Елену Вогнистую рублем
docs.google.com/document/d/10...
🆗Проект OK English:
ok-english.ru Статьи и уроки
ok-tests.ru Тесты онлайн
okaudio.ru Аудио тесты
▶CZcams каналы:
OK English / elenavogni
OK English Elementary / @okenglishelementary
OK English ПРАКТИКА / @okenglish-practice
📲Наши соцсети:
ВК okenglish
Facebook / okenglishru
Бесплатные уроки английского языка, все уровни: английский для новичков, английский среднего уровня, английский advanced.
отличное видео) как американец могу сказать, что вы хорошо говорите по-английски и вы хороший учитель!
Спасибо, что написали. Мне очень важно мнение со стороны.
Ой, а пригласите Елену на вербальный баттл на поле действия языка? Нам очень хочется попереводить ее репортаж из Америки! ;)
@@user-cw3uz4cp8p Я не в Америке, к сожалению (а может и к счастью:))
@@okenglish-practice так я и намекнула, чтоб в гости съездили.))
@@user-cw3uz4cp8p как будет возможность, поеду обязательно.
Thank you!
Спасибо, очень полезный урок!
Спасибо, Елена! Ваш способ передачи навыков, как в дикции (первый раз вы читали очень разборчиво, затем в конце урока был лизинг!!!) + так и в граматике - все, что было в предыдущих уроках, - вы как искусный дизайнер продолжили шлифовку алмазов))) - столько любви и мастерства в обучении English!!!!! Супер!
Спасибо. Как хорошо вы подметили про шлифовку алмазов. Так и есть)
Спасибо
Hi Elena, a pretty good teacher! So delighted to get another fabulous lesson here, bravo! Fortunately, I know all of these examples which you're going through in this lesson but I actually suppose that this topic will be definitely useful for learners who haven't reached such a high level in English like me yet. I'm not gonna boast by anything but I gotta confess. I've been learning English for almost a twenty four years, I passed the IELTS exam in 2000, my general score was 8.8 and that's a high score enough especially for non-native speaker, as I was told. At any rate, I'll continue to watch all of your lessons despite I know almost everything in English 'cause it's just necessarily need to revise the basics periodically, to be back to basic from time to time, isn't it?
Thanks a lot, Elena for another awesome lesson, keep up the good work! God blesses you, I'll see you in there!
Thanks a lot for your confession. I appreciat people who never stop learning.
@@okenglish-practice You're welcome! I'm so pleased to get a feedback from you!
Елена Викторовна, спасибо за урок.
Thanks a lot for your labour. I love you and your lessons.
Thank you for the lesson!!
Спасибо за труд!
Спасибо Вам.
Господи какой шикарный преподаватель
thanks
Thanks a million Elena ! :-)
Попробую так:
1: 2:57 - 33:33
2: 12:10 - 33:43
3: 21:38 - 33:53
(но расположение оригинала и перевода подряд все-таки проще и удобнее для повторения, ну а несколько-страничный текст можно по окончании).
С нетерпением жду финальных глав! Так грустно осознавать, что роман подходит к концу, так как смотрела каждый день в течении 3 месяцев (даже больше)
А мне как грустно. Я этих героев, можно сказать, вырастила у себя в голове. И вот, приходится их отрывать от себя. Но я не хочу писать продолжение. История закончена. Я для себя расставила все точки над i. И сказала все, что планировала сказать в этой истории. Ждите концовки, всего будет 145 уроков.
❤
"oh god, I don't even know what I was tying to realize..." Why do we use the present tense in the first part of the sentence?
она и сейчас, в момент речи, не знает, о чем думала.
Я тоже пыталась читать эту книгу и не зашло. Я думала что я не созрела ещё для такой философии. 🤪🤯🤫
:)
А "практик" больше не будет? До 145 урока, нужно ещё 11 видео. Хотелось бы иметь материал ко всем урокам. Но так как вы целый год ничего в плейлист не добавляли, надеяться не имеет смысла. Очень жаль. Если всё таки решите закончить, думаю, все будут очень рады)
Все уроки доступны. Перейдите в плейлист - курс давно записан до конца.
PS Прикольный у вас ник
У Вас не возникала идея написать сиквел «Санта-Барбара»? Вас ждет успех!
Нет, вряд ли))) Я такое обычно не пишу. Последний раз я писала "роман" со своей соседкой по парте в школе, лет в 15.
Great lesson and story continuing as always!
Well, I’ve listened to the audiobook The Catcher in The Rye. I also didn’t enjoy it. Although I’m quite melancholic, this book seemed too boring even to me. I like sad stories but I need some drama in them. I need an epic tragic final (or a happy end) not just describing throughout the whole story. Maybe I’m judging too primitive but I think any story must impress the reader. I wasn’t impressed by this book.
I agree with you, there was almost no plot, no drama. The main hero was wandering around, here-there, without any idea why he did that. He met some people, but they all (except the hero's sister) were bad and stupid (in his opinion). So, to me, there wasn't any interesting people in the book like everyone, even the main hero, was a decoration or a dummy. I read a lot of reviews about this book telling that it's one of the key literature works in American literature. Well, I guess they have problems with literature(((
@@okenglish-practice Actually, I also decided to try this book after reading reviews and that wasn’t my first mistake in book choosing. R. Bach, E. Hemingway upset me as well. Ayn Rand seemed to me more of a psychotic graphomaniac than a serious writer. Sure it’s absolutely subjective, but I dare say there’s something unnatural in most of their books. American literature cannot make the reader cry. There are must be exceptions (like Mark Twain) and I realize I’m far not an expert, but it’s my opinion.
I’ve read true literature masterpieces from European and Russian writers, but I can’t recall something like that from Americans.
They definitely have problems with literature! It’s a mystery for me though. So many geniuses in poetry and music with such poor prose at the same time. I guess it’s all about American culture in common. Being a ‘melting pot’ it’s still disintegrated and lost in senses I’d say. I look up to the European civilization concept (although I realize it often differs from real practice) but the American ideals seem to me more of illusion than a true value system.
@@user-fc5pg9kj8l I agree with you. After Russian classics, American literature seems superficial. There is no depth in it. But I read some American works that were quite interesting. You have already mentioned Mark Twain, I also liked The Financier by Dreiser. And Kill the Mocking Bird, and of course Gone with the Wind. There are some nice books written by Americans. But most of them are overestimated or even rubbish with good marketing(((
@@okenglish-practice It's too difficult for me to make a general conclusion due to my poor knowledge. To be honest, I've read rather few books cause I started reading books deliberately (not as a duty) quite lately in my 20's. I even haven't read Dreiser although I've heard of him! I try to pay more attention to literature now, but I've got some time restrictions. I also read texts on psychology from time to time to reduce my pain, so I have little time for classics. That's why audiobooks are very helpful to me.
Back to American literature, I think I should conduct one more personal research of it.
As for me, I agree with those who say reading makes people a bit happier.
@@user-fc5pg9kj8l I am a terrible reader. When I was a kid, I didn't read at all. It's a surprise that I grew up a became an educated person)) I don't read much, thou I read lots of texts. I try to find time for reading. If it's not books, it's articles and educational videos ou TouTube. Overol my level of intelligence and literacy is growing (I hope so))
I feel so sorry for Erik. I wish Claire would have chosen him. = (
It was a dilemma for me to make a decision for Claire.
My husband heard mу resenting about that. But my story came to the moment when she had to choose. She had her own reasons why she did that. I knew that someone might not like it. But it happened this way, I'm sorry. For me it was more natural to leave her with Jack than with Erik.
Мне тоже не зашла эта книга "Над пропастью во ржи".
Елена, может лучше слайд перевода давать сразу после варианта на английском, а не в конце урока после другого текста? Чтобы ближе были картинки для проверки (можно перематывать туда-обратно по 10 сек, а не искать по всему уроку).
Не знаю,вы первый об этом написали за 134 урока. Так как курс планируется 145 уроков, то я уже ничего менять не буду.
@@okenglish-practice может они не занимаются?)
или уровень такой, что не приходится сверять с оригиналом.
можно спросить читателей.
а курс уже заканчивается? а как жеж мы без текстов??
@@user-cw3uz4cp8p Я не могу контролировать, что делают или не делают мои зрители. Но я думаю,что часть учеников добросовестно выполняют задания. Это мои "отличники")
Да, курс заканчивается. Будет 145 уроков, соответственно, 145 текстов.
Но на других моих каналах есть разборы других текстов. Правда, они не о Клер и ее друзьях.
Также здесь я уже готовлю другой плейлист - разбор текстов "читаем вместе". Уже 12 текстов записала. Тексты также отбираю интересные, с моей точки зрения.
@@okenglish-practice спасибо за вашу работу!
Действительно, очень эффективная у вас методика обучения! Прежде всего тем, что не возникает ощущения бремени (что хочется сбросить) и недостижимой цели (к которой дооолго топать), а наоборот - хочется новых уроков, потому что видишь, что каждый текст можешь понять лучше предыдущего. Для меня, например, это было целью. А попутно-незаметно и другие навыки в языке приобретаешь.
@@user-cw3uz4cp8p Хорошо,что так
!!!!!!!!!!!!
Согласна, книга не зашла. Нас ещё мучили Моэмом во время учёбы🤯
Да, Моэм туда же. И еще вспомнила еще "Старик и море". Для меня была пытка, и больше к Хэмингвэю прикасаться не хочется.
@@okenglish-practice вот поэтому я сейчас читаю Стил и литератуоку типа "дневников Б. Джонс" 🤣: и в словарь не надо заглядывать( лексика простая) и думать не надо🤣🤣🤣
@@user-lh5np4yf3n Да, мне такие книги тоже нравится - есть история, есть довольно понятный текст, есть практика
Для меня это самый не понятный урок у Мерфи пока что)
Слышал, как американец на стриме слово depths 4 раза произнести не мог, язык заплетался.
Может, он пьяный был)
@@okenglish-practice нет, это девочка-летсплеер.
Я бы не назвала "Над пропастью" мерзким конечно, но читать мне было скучно, неинтересно, в душу не запало, короче - ерундень полная.
Переоцененная книга
разочарование (( так хотелось, чтобы она осталась с Эриком)
Честно говоря, я сама в этом месте,как автор, приняла тяжелое решение и дала ей расстаться с Эриком. По моей концепции было бы логично, чтобы она выбрала Джека. Но мне Эрик очень нравился, как персонаж. Так что какая-то часть меня сожалеет вместе с вами.
А я за Джека!😊
She cheated on her boyfriend. I wouldn't even thought she's a very DISGUSTING person.
Хорошо, нравится, но вот эта вся шлемазлятина - беее( я про содержание ). Не-не, уроки мне нравятся, все по теме, смотреть буду точно, просто не люблю сопли...
шлемазлятина - это что?
@@okenglish-practice Ой, а я и не мог подумать, что Вы окажетесь столь язвительной особой..) ну да ладно, видео от того хуже не стали.
@@pascal8968 Я еще даже ничего не написала, а уже прослыла "язвительной особой с прикольными видео" - любопытно))
Спасибо, очень полезный урок!