J.S. Bach: "Zwingt die Saiten in Cythara" BWV 36 (4) | SING and SIGN & Gäste (Thomas Stadler)

Johann Sebastian Bach: "Zwingt die Saiten in Cythara" aus "Schwingt freudig euch empor" (BWV 36) 🎶 | SING and SIGN & Gäste (Leitung: Thomas Stadler) 🎵
Das Leipziger Ensemble SING and SIGN besteht aus hörenden SängerInnen und hörgeschädigten Akteuren und vermittelt die Musik Johann Sebastian Bachs durch die Hinzunahme von Gebärdensprache an ein hörgeschädigtes Publikum. Hierdurch wird die Bach’sche Polyphonie visuell erfahrbar. Mit dem Video können Sie einen Choral aus Bachs Adventskantate „Schwingt freudig euch empor“ (BWV 36), die vor 289 Jahren am 2. Dezember zum ersten Mal erklang, in Gebärdensprache und Gesang genießen.
The Leipzig ensemble SING and SIGN consists of hearing singers and hearing impaired performers and performs the music of Johann Sebastian Bach to a hearing impaired audience through the addition of sign language. Through this, Bach's polyphony can be experienced visually. With the video you can learn in sign language a chorale from Bach's Advent cantata "Schwingt freudig euch empor" (“Soar joyfully upwards“, BWV 36), which was performed for the first time 289 years ago on the 2nd of December.
SING and SIGN
Susanne Haupt (Sopran, Projektidee, Leitung) | Stefan Kahle (Alt) | Christoph Pfaller (Tenor) | Anton Haupt (Bass) | Martin Jopp (Violine) | Helga Schmidtmayer (Violine, Viola) | Magdalena Schenk-Bader (Viola) | Roberto De Franceschi (Oboe) | Nora Hansen (Fagott) | Patrick Sepec (Violoncello) | Jörg Meder (Violone) | Andrea Schmetzstorff (Gebärdensolistin) | Elisa Otto (Gebärdendolmetscherin) | Thomas Stadler (Leitung, Truhenorgel)
Gäste: Knabensoprane Heinrich Haupt und Mattis Grassmann, Sänger des Thomanerchors Leipzig
TEXT
Zwingt die Saiten in Cythara
Und laßt die süße Musica
Ganz freudenreich erschallen,
Daß ich möge mit Jesulein,
Dem wunderschönen Bräutgam mein,
In steter Liebe wallen!
Singet,
Springet,
Jubilieret, triumphieret, dankt dem Herren!
Groß ist der König der Ehren.
© CHOR GESANG - Musikmagazin (2020)
mit freundlicher Genehmigung des Bach-Archiv Leipzig
+++ Bach-Archiv Leipzig +++
www.bach-leipz...
/ bacharchiv
/ bachfest_leipzig
/ bachleipzig
/ bacharchivleipzig
+++ SING and SIGN +++
singandsign.de/
/ singandsignleipzig
/ @singsign9032
+++ CHOR GESANG - Das Musikmagazin +++
/ chorgesang2016
/ chorgesangchannel
/ chorgesang
/ chor_gesang
#SINGandSIGN #BachArchivLeipzig #ChorGesang #Musikmagazin #ZwingtDieSaitenInCythara #JSBach #JohannSebastianBach #SchwingtFreudigEuchEmpor #BachMarathon