«Қарағым-ай» - Димаш. Две истории в одной песне!
Vložit
- čas přidán 21. 08. 2024
- Невероятное исполнение песни «Қарағым-ай»!
Только сейчас я понял, почему же эта песня меня так трогала!
Канал Димаша: • Dimash - Карағым Ай (Q...
Друзья, теперь вы можете поддержать канал и помочь сделать его еще лучше. Доступна кнопка спонсорства, где вы можете поддержать и отблагодарить меня за мою работу. Доступно 5уровней - от символической поддержки до серьезного спонсорства. Так же вы можете поддержать канал прямым переводом на карту: 4276 0206 5999 9632 Благодарю вас за поддержку!
Подробнее:
/ @medvedevandreyaltay
Да, ДИМАШ всегда разный, всегда неожиданный, как в одном человеке столько всего?
Андрей доброй ночи! Я давно слежу за Вашими искренними реакциями на творчество Димаша. Да, без слов он Человек Мира и Певец Мира. Голос его нас убаюкивает, уносит нас в неведомые Дали, окрыляя Нас надеждой, что в Нашем нынешнем Мире проснется Человечество и воцарится идиллия, о чем мечтает каждый из Нас. Вы супер, продолжайте как и Димаш дарить любовь и тепло, нам Землянам, которых нам сегодня ой как не хватает. С уважением казашка из Калифорнии.
И не надо никакого оркестра, рояль и голос и настолько чудесно и проникновенно душа замирает, дыхание перехватывает, мурашки как озноб.
Спасибо, Андрей! Хочу дополнить, что композитор, с которым Димаш был близко знаком, совсем недавно ушёл из жизни. Возможно и этот факт повлиял на столь эмоциональное исполнение. Димаш не повторим! Такого нет больше на Земле!
Спасибо, впереди ночь, тоска, печаль о потере и душевная песня
Вот только сейчас, когда моя 21 летняя дочь уехала из дома и живет отдельно со своим мужчиной. Когда муж говорит, "как то пусто стало в доме без нее" и грустит, что дети вырастают. Когда каждый день молилась о хорошем человеке, который ей встретиться и тревожилась за ее судьбу.Когда мой сын подросток проходит еще трудный возраст, но его отдельный путь уже проявляется в моем сознании. И я опять тревожусь о его судьбе и опять прошу Вселенную направить его на верный путь. Когда учусь доверять Вселенной за своих самых дорогих людей. Только сейчас, не раньше , когда дети были маленькими, не тем более в 27 лет, я бы не смогла прочувствовать это. Как же этот 27 летний простой казахский парень смог так передать весь спектр эмоций, прочувствовать настолько ,что даже передалось его телу- он весь дрожит. Откуда этот опыт? Чтобы он не говорил о себе, он совсем не простой. Простые так не поют.
@Sound да мы на одной волне
Андрей, даже 2 печали - это мало для объяснения чувств, вызываемых в душе песней Димаша. Здесь еще скорбь по Учителю, вообще Вселенская скорбь-расставание. Рахмет, душевный человек, счастливо.
Спасибо Андрей, мне больше нравится её ранняя версия в исполнении ДИ там нежность и грусть, в двух последних это боль и слезы, просто душа разрывается
Слёзы. Ком в горле....
Добрый вечер Андрей. Когда я сегодня слушалa эту песню, я написалa подруге и спросилa ее, как долго я еще буду плакать, слушая Димаша. И она списала это навсегда. Вы красиво выразились и запечатлели глубину передачи чувств, которые мы испытываем, когда поет Димаш. Вы правы, что Димаш не играет роли в пении, но каждое слово он передает через себя, как будто он просто живет и дышит им. Я согласнa с вами, что в этой песне есть два вида печали. Вы красиво выразились. Спасибо, что поделились с нами этими чувствами. Желаю спокойной ночи.
Супер !!! Слов нету!!!
Ненаглядная моя! Родная моя!
Эта песня в исполнении Димаша тоже так глубоко затронула моё сердце. Его голос так потрясающе тонко выражает щемящее чувство утраты близкого человека. В детстве в возрасте 10 лет я потеряла свою любимую бабушку,самого близкого мне человека,которая меня практически вырастила и любила меня безусловной любовью. Мир для меня после её ухода стал каким то другим,потускнел. Как ребёнок я не могла осознать что со мной происходило,не могла оплакать её и отпустить. И когда я сейчас, будучи взрослой, стала слушать эту песню, слёзы просто хлынули у меня из глаз. Димаш своим чувственным исполнением этой чудесной песни как бы вскрыл эту старую рану,помог пережить эти детские чувства,оплакать близкого человека и отпустить. На душе осталась только светлая печаль и тёплое чувство любви к близкому человеку, хоть и уже ушедшему. Я бесконечно благодарна Вселенной, за то,что она послала нам такой дорогой подарок как Димаш,что мне посчастливилось жить в одно время с ним и почувствовать эту невероятную энергию ЛЮБВИ,ТЕПЛА И СВЕТА, которую он излучает. 🤗 💞 🙏
Здравствуйте Андрей, слушая вместе с вами Карагымай вдруг почувствовала что очень сильно скучаю по маме, которая умерла когда мне было 12 лет, слезы льются. Не думала что очень сильно тронет меня этот вариант исполнения Димаша, благодарю Димаша и вас за хороший отзыв о нашем языке и Димаша!!!
Впервые услышала эту песню, когда Димаш исполнял ее, будучи совсем молоденьким, автор даже боялся доверить ему исполнение своей песни, но остался очень доволен и аплодировал молодому певцу. Я не знала слов, но Димаш буквально аывернул мою душу. И да, я плакала от песни на казахском языке. С той поры мои самые любимые песни Димаша - на казахском языке( и одна, на китайском).
Настоящая версия песни - совсем другая. И исполняется в другом ритме, более замедленно. Здесь голос Димаша плачет, песня исполняется на разрыв.Когда впервые ее услышала, я не плакала, я просто рыдала! Сейчас Димаш поет о невосполнимой боли утраты дорогого учителя Кенеса Дуйсекеева. И вместе, с тем, эта песня, как реквием по всем ушедшим, в том числе и по учителю, и по той молодой девушке, которая так и не успела выйти замуж. Удивительно, как молодой парень Димаш смог объединить все это в одно целое. Вы правильно сказали, Андрей, девушка, а это бек - вокалистка Зарина, уходит, а Димаш не может сесть и играть. Да и во время всей песни они как - будто не видели друг друга. Прекрасная лаконичная мизансцена - Димаш, Зарина и рояль.
Песня известных авторов стала столь популярна, что как отмечают сами казахи, она стала поистине народной. А Димаш своим голосом сделал ее всемирно известной.
Спасибо, Андрей, за ваш рассказ и за реакцию!
Салем из Бишкек Кыргызстан чон рахмат
Все верно сказано, а у меня двже слов нет
Бог мой!!!!! Невозможно без слез слушать эту трогательную песню в исполнении нашего любимого Димаша!!!!! Каждый раз слезы текут не переставая!!!!! Потому стараюсь пореже слушать, иначе сердце может не выдержать!!!!! Спасибо, дорогой Андрей, за вашу искреннюю реакцию!!!!! С пламенным приветом из полуденного и пасмурного Якутска. ❤❤❤❤❤😍😍😍😍😍😘😘😘😘😘
Привет Андрей, ты знаешь, я тоже была смущена вибрациями, которые приносит эта песня. В мелодии и в голосе Димаша так много боли и печали, что создается впечатление, что песня несет гораздо более глубокий смысл, чем то, что выражают слова. Спасибо, что потрудились погрузиться в историю этой песни. Теперь все стало на свои места.
СПАСИБО АНДРЕЙ ЗА РЕАКЦИЮ НА "КАРАГЫМАЙ "! НЕ ВОЗМОЖНО СЛУШАТЬ ЭТУ ПЕСНЮ БЕЗ СЛЕЗ ОНА ПРОНИКАЕТ В КАЖДУЮ КЛЕТОЧКУ ТЕЛА И ВСЕ ЭТО БЛАГОДАРЯ НАШЕМУ НЕЗЕМНОМУ АНГЕЛУ ДИМАШУ !
Удивительная песня и удивительное исполнение, гениально, это может только Димаш♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Димаш благодарный человек, чувствует благословения Всевышнего и передаёт эти чувства людям!
На каждой казахской свадьбе, которая состоит из двух частей : Кыз узату и Той. Первый день где только родственники невесты и сваты с женихом, и девушка в конце прощается со всей своей родней и друзьями, есть не мало песен и народных, посвященных именно этому моменту, но когда исполняется КарагымАй, мало какой отец или брат девушки может сдержать слезы.... Я прошел через это - Будь счастлива доча!!!
Спасибо за подробности ваших обычаев! Очень интересно!
Ауминь! Пусть будет счастлива ваша доча и все дочки в мире 🙏🏼
Без слез не могу слушать! Душу выворачивает! Настолько прожита песня! 🙏❤️
Спасибо, огронное, тебе!
Даа, Андрей, слушаю за вечер третий раз🥲❤️, хотя родилась и живу в Казахстане, и так же, совсем не воспринимала Казахский язык, мне сейчас даже неловко об этом говорить😔. И теперь благодаря Димашу я могу бесконечно слушать произведения на Казахском языке и они действительно звучат настолько глубоко и душераздерающе, что слезы текут сами по себе и перевода не надо, настолько язык тела и звучание Димаша Совершенно. Я все думаю, сколько же можно слушать Димаша, уже мне кажется 1000000 раз набежало, и испытывать раз за разом бесконечный глубочайший спектр Чувств!! Он действительно ЦЕЛАЯ ВСЕЛЕННАЯ!
Я тоже теперь и казахский, и китайский слушаю с удовольствием. Да и все языки стали привлекательными. А еще народные инструменты.Всегда считала себя толерантным человеком, а теперь оглядываясь назад, понимаю, что было какое-то отторжение "не родного". А теперь появилось какое то детское ощущение, что все интересно вокруг, все привлекательно.
Для меня самое удивительное в Димаше, это даже не его чудесный голос, а способность с помощью своего творчества делать людей счастливыми, менять мировоззрение и расширять сознание.
@@user-bc4nv4si4m
Как Вы правы...
Понимая язык, слушала эту песню поверхностно, (от других исполнителей).
И вообще я не меломан.
Но Димаш, так доносит каждую нотку до глубины души, что невольно проступают слёзы...
@@user-bc4nv4si4m Да, Валентина, обсалютно согласна, уважение было всегда, но по настоящему получать наслаждение от прослушивания этих языков, и не только, а в целом к их носителям, пришло благодаря только Димашу, Дар Обьединения и даже Восхищения от другого, иного взгляда, калорита, порой даже более Искреннего, Глубокого и в тоже время Простого и Открытого, пришел через его Масштабную Личность🕊❤️🔥🕊, и это случилось настолько естественно и ненавязчиво, что можно только Диву Даваться, оглядываясь назад😊, это так ЦЕННО!!! 🙏❤️🙏
@@Ariel-gh9cc Браво👍 как чётко сказано 👍🙏 да, действительно Димаш расширяет сознание 👍🙏
@@user-db7zw1ys7j Джамиля, родная, благодарю за отклик, мы мыслим в унисон😘☀️💕🌸🙌
Привет, Андрей! Я вообще не могу слушать Димаша просто, как музыку, эмоции такие каждый раз, что кажется, что еще немного и полетишь вслед за его голосом куда-то туда, где нет грязи, где только чистота помыслов и царит любовь...
Я согласена с каждым твоим словом. Эта песня всегда захватывает меня за горло. Димаш всегда захватывает мою душу, и я знаю, что она в правильных «руках». Привет из Болгарии !!!!
Greetings from Kazakhstan!
Как точно Андрей подметил, что Димаш исполняя произведения, проживает героев этой песни
В этой песне еще грусть Димаша из-за смерти в 2020 г композитора, автора музыки песни, учителя Димаша - Дуйсекеева Кенеса. Поэтому как плачь об ушедшем учителе.
Андрей, песня "Карағымай" спета Димашем в трех вариантах. Сначала Он спел ее будучи совсем юным. Второй раз- когда умер его учитель, и в третий- в онлайн концерте. Все три раза было спето пр-разному. В юности он спел очень хорошо, но тогда она прозвучала без трагедии в голосе, которая присутствует в двух позжих исполнениях. Возможно на это повлиял возраст и смерть его учителя... Когда Димаш пел на вечере, посвященном его учителю, слушать без слез, было не возможно. На онлайн концерте эта песня прозвучала совсем по- другому: здесь я услышала именно песню отца...
Капия Жумабекова Спасибо за комментарий!!!
Да вы правы, я её также воспринимаю, и версия в юные годы восприятия совсем другое
Капия, абсолютно то же хотела написать Андрею, но решила посмотреть комментарии, т.к. не решалась послушать это видео 3 дня... Без слез эту песню я не могу слушать, хотя мои сыновья и не собираются жениться (больны), но смысл песни передан настолько точно, что душа плачет о всех потерях... Счастливо Вам!
Чудесная получилась реакция, очень трогательная. Я смотрела на Ваше лицо, Андрей, по которому читались Ваши чувства, и сопереживала сразу Димашу и Вам.
То, что Димаш сопереживает каждому герою своих песен, рождает и в нас сопереживание. Может быть, это вообще главное, чем берет Димаш слушателя - сопереживанием. Потому что в результате каждый, кто вообще способен слышать Димаша, подключается к этому сопереживанию и участвует в нем. Потому так много слез. Ведь Димаш как будто сочувствует каждому своему слушателю, и вот каждый с ним на одной волне эмоций. Ну, и, конечно, голос, которым он способен выразить что угодно.
Очень с Вами согласна. Он проживает эту песню. Вы так прекрасно все описали. Спасибо Вам! Все то же ощущала и я.
Спасибо, Андрей за возвращение к этой песне. Согласна со всеми комментариями, описывать все чувства, раздирающие сердце, нет сил. Для меня очень важна строка: "Вся жизнь, прожитая без любви, стоит лишь одного дня, прожитого в любви"..
" КАРАГЫМ АЙ "
" КАРАГЫМ АЙ ".Когда ты песню слышишь,
Которую один Димаш так может петь,
Ты, слушая, и не живешь, не дышишь,
И слез не можешь с щек своих
стереть.
А голос растворен в томительном волненьи,
Любовь свою он в нежности топил,
И лик его достоин восхищенья,
Он душу, сердце песне той дарил.
Любимой взгляд ему всего дороже,
Слезами в голосе он освежал его,
И песня эта хоть на плач похожа,
Прекрасней слов " Родная! "
в любви нет ничего!
Спасибо Вам, Лариса! Прекрасное стихотворение.
Спасибо, стихи прекрасные!
Спасибо, Андрей! Эта песня до того трогают мою душу, что я плачу, когда слушаю её в исполнении Димаша, только он может донести всю боль отца, потерявшего дочь! Вы верно заметили, что Димаш чувствует душу любой песни, вот, например, песня ,, На закатном берегу", в исполнении какого нибудь певца она стала бы простой попсовой песенкой, и через несколько дней про неё бы забыли, а в исполнении Димаша стала шедевром, потому что он почувствовал её душу!
Спасибо Вам! Мне этого песню сильно нравится я постояна слушаю Димаша любим! Классно 👍😘😘😘❤
Спасибо большое, Андрей. Мне всегда интересны Вашы мысли. Дует Димаша и Зарины - это что то. Глубина и высота... В том, что душа Димаша пришла с большым жизненым опытом, возможно не только на земле( а опыт душы плюc сознание и есть мудрость), нет сомнений. Он мастерски передает знакомые и когдато выстраданные чувства и понятые им смыслы и истины через звуки музыки. И я тут вспомнила, как мама Димаша в одном видео расказывала, что когда была беременной с Димашем, одной взрослой родственице приснился сон, что Светлана радит сына, которого ждет большое будущее и важная мисия. И что имя ему надо дать Мухаммед. Но радители Димаша побаялись наложить токую ответстненость на ребенка и к имени Мухаммед добавили Дин. И мы имеем пассионария Динмухаммеда. Дорогие, Вы это помните?
Наверное,так и есть,у Димаша зрелая душа, которая прошла много воплощений,накопила колоссальный опыт прошлых жизней. А Димаш,как говорится в "Stranger", помнит душой все чувства, которые испытал когда-то. Он уникален своим умением сопереживать и сочувствовать людям, думаю,это от того, что старшие родители вложили. Как он рассказывал, что мама (бабушка)с больными ногами водила его в музыкальную школу. Димаш как-то умеет почувствовать и выразить через музыку это сопереживание. А мы его обожаем, потому что тоже чувствуем через него весь спектр эмоций.
Да помним и ещё сон Димаша
К А Р А Г Ы М А Й
Димаш исполнил гениально....
Доброе утро,Андрей!!! Спасибо за вашу реакцию,это всегда искренно и от души!!!!Благодарю и, будьте непреклонным к разного рода "указаниям" как и на кого реагировать,ждем новых встреч с Муратом Рена!!!!Спасибо!!!
Нас не сдвинуть :) !
У казахов говорят “Дочь- это гость в семье”, поэтому в отчем доме она всегда занимает особое, почетное место. После замужества ее отчий дом называется торкын, т.е. дома ее место-это тор, почетное место, это место где она свободна и любима, а в мужнем доме - это место, где она келын, сноха, у нее здесь другие обязанности.Надо угождать мужу и его родителям, родственникам.Это место взросления. Дочь-это душа отца, поэтому отдавая ее другому мужчине у отца болит сердце.Он прощается с ней, переживает за нее, смогут ли на новом месте к ней отнестись с любовью, пониманием.Сможет ли дочь прижиться на новом месте и быть счастливой.Это действительно очень трогательная, душевная песня и в исполнении Димаша она доходит до сердца, поэтому у людей с открытым сердем ,она вызывает такие состояния.Не нужно слов, душа сама все понимает и сопереживает💓
Спасибо за такие подробности!
Спасибо, Андрей за этот обзор🙏 очередной раз вы меня убеждаете, что мужчины тоже могут так чувствовать и выражать свои эмоции🙏 и спасибо Димашу, благодаря кому я это наблюдаю🙏 Люблю вас обоих😄
Спасибо Андрей вы все правильно поняли все так и есть на самом деле и ещё он переживает что ушел из жизни композитор
Прекрасное исполнение, Димашем! Каждая нотка трогает душу, наполняя её сочувствием к горю автора музыки и трогательных слов о ушедшей в мир иной молодой девушки. Неутешительные слёзы.
Для Димаша уход Кенеса Дуйсекеева стал личной трагедией. И скорбь связана с его смертью.
Да, Вы правы.
Эта песня получила другую окраску именно после смерти его учителя.
Сколько исполнителей брались за эту песню. Но, так трогательно, нежно, со слезами в голосе исполнил только Димаш.
Слушаю и плачу.Душа наизнанку.
Карагым ай. Моё сокровище
Андрей Скупченко
Свет очей моих!
Жизнь наша, воистину, как вспышка,
Озарённая лишь мечтой.
Моя красавица! Ты, как пугливая лань,
На пороге неизведанных опасностей.
Как отнесётся к тебе судьба?
О, Луноликая! Жизнь не остановить!
Ты листаешь её страницы,
И, если в ней нет ни строки о Любви,
Она не стоит бумаги, на которой описана.
Моё сокровище! Посмотрите, на её красоту!
Разве, Любви она не достойна?
Такое совершенство не создано зря!
Моя красавица! Если ты не достойна Любви,
Если ты не будешь любима,
Этот Мир, действительно, пустое место...
Спасибо, я ждала твой перевод песни!
Привет, Андрей!👍👍🥰
@@user-gl8zw1lp4i Привет, Светлана. Это не переводится в стихах, построение песни очень казахское. Поэтому, как получилось...
@@user-nb7wd9qe8x ,на официональном канале Димаша при звучании песни, есть перевод, но твоя версия тоже интересная! Спасибо!
Спасибо , Андрей! Очень красиво получилось. Интересно, что слову Карагым ай Вы придали разные смыслы, но они все подходят.
@@user-gl8zw1lp4i Светлана.. Не знаю, кто это переводил.. и почему этот перевод на официальной странице Димаша.. Но он намного дальше от сути, чем мой. Я, по крайней мере, передал чувственность стихотворной формы. А там просто формальность непонятная мне.
Да как Димаш🔥🔥🔥 не кто не споёть 😃🌍☁☁☁🚀☁☁☁🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎵👏👏👏🇰🇬🙌
Прекрасная реакция,рахмет
🙏🙏💯💯🇨🇱❤️🇨🇱❤️
Спасибо светлый человек.песня шикарная
Обожаю Вас! Уважаю Вас! Внимаю Вам! Большой рахмет! 🙏🏾
MARAVILLOSO!!!!!!!! NO ME CANSO DE DECIRLO, CADA INTERPRETACION ES INCREÍBLE!!!!!!!!! ES IMPOSIBLE QUE NO TE CONMUEVA Y TE LLENE EL CORAZON DE PAZ Y ALEGRÍA , PARA MI ES UN ANGEL 😇😇😇😇💙💙💙💙👏👏👏👏👏 ARGENTINA 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🙋♀️🙋♀️🙋♀️
Кстати фанаты долго спорили как переводиться Карагымай. Некоторые говорили в русском языке нет аналога этому слову. Но к этом ролике появился официальный перевод - Родная моя.
дорогая моя, т.е драгоценная
Ещё один перевод - ненаглядная
@@user-wb6lo4pf5n именно, сие подходит лучше по смыслу "Ненаглядная" отца исповедь, дочери ведь она была, для него ненаглядной которую холил да лелеял, растил любя но теперь, пора ему вверить её тому кто, стал опорой
@@zaurdair2507 и тревога, опорой ли будет, к добрым ли людям доченька ненаглядная попадет. Вспомнилась мне, пока слушала, повесть Чингиза Айтматова "Белый пароход", где старый Момун не мог защитить свою дочку от пьяницы мужа. А сколько такого в реальной жизни! И каким надо быть чутким художником, чтобы понять и так трогательно донести переживания отца... В таком молодом возрасте!
Спасибо!
Косули или лань, это буквальный перевод. Под этим образом имеются ввиду, собственно дети.
Спасибо!
Erdélyből!!!!!❤❤❤
👍👍👍😘😘😘😘🖐🏻🖐🏻
👍👍👍❤❤❤
Мое знакомство с Димашем началось с этой песни. Это просто вынос мозга: чистота, хрустальность, пронзительность голоса Димаша уносят тебя в поднебесье.
Сильно впечатлил комментарий к этой песни Евгения Maestro.Одна из фанаток Димаша. В этой песни она услышала всю историю своей жизни, все эмоции которые пережила в своей жизни нашла отражение в этой композиции. У меня схожие ощущения от прослушивания. Она смонтировала свое видео и в описании оставила целый рассказ. czcams.com/video/TQ6DYatzhqI/video.html Рекомендую с ней познакомиться.
🙏🙏🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!!Андрей,ты очень тонко прочувствовал .
Ты правильно назвал имена.
Может ты казах?
Может в прошлой жизни... :)
А ведь я рекомендовал как раз таки тебе Андрей где то год назад наверное послушать Самалтау, видимо ты пропустил. Казахи с древних времён очень мелодичны и поэтичны!
Нет, не пропустил! У меня есть реакция на эту песню, и клип я делал
А мне нравится как спела Юля на русском языке на своём канале, почти миллион просмотров у неё с этой песней