25년전, 해외에서 공부하던중, 어느날 길을 지나는데 어디선가 이 노래가 아련히 들렸지, 처음 들은 이 노래는 무엇인가 나의 가슴을 뭉클하게 만들었고 그 아름답고 애절한 음률에 가던길을 멈추고 끝까지 듣고 서있었지, 노래가 끝나고나서 소리의 근원을 찿다가 어느 일본인 가게에서 들려준걸 알고 노래제목을 묻고나서 당장 CD를 3장 사서 열심히 들었고, 가사를 외우기 위해 일본어를 공부하면서 노래의 내용과 의미을 알고 눈물을 흘린 기억이 나네요.
A beautiful sad song. Tears in my eyes when I first listened to this song without understanding a single word. After I got the meaning, I like it more, especially the sugar cane part.
Alfredo Casero SHIMA UTA Mundial Corea-Japón 2002 Esta canción la preparamos con el coro de la escuela y la cantamos en el acto de fin de año cuando despedimos a los de en aquel entonces 5to años que terminaban. Que lindas épocas!!!!!
jajaja mejor toma clases.. después de los primeros logros en el idioma vas a disfrutar del esfuerzo por aprender :) nada mas satisfactorio! además. . parece bastante fácil para nosotros la fonética no? :) los símbolos si.. te la regalo! jaja
25년전, 해외에서 공부하던중, 어느날 길을 지나는데 어디선가 이 노래가 아련히 들렸지, 처음 들은 이 노래는 무엇인가 나의 가슴을 뭉클하게 만들었고 그 아름답고 애절한 음률에 가던길을 멈추고 끝까지 듣고 서있었지, 노래가 끝나고나서 소리의 근원을 찿다가 어느 일본인 가게에서 들려준걸 알고 노래제목을 묻고나서 당장 CD를 3장 사서 열심히 들었고, 가사를 외우기 위해 일본어를 공부하면서 노래의 내용과 의미을 알고 눈물을 흘린 기억이 나네요.
When you understand the historical meaning of the lyrics...it's heart-rending.
A beautiful sad song. Tears in my eyes when I first listened to this song without understanding a single word. After I got the meaning, I like it more, especially the sugar cane part.
Alfredo Casero SHIMA UTA
Mundial Corea-Japón 2002
Esta canción la preparamos con el coro de la escuela y la cantamos en el acto de fin de año cuando despedimos a los de en aquel entonces 5to años que terminaban. Que lindas épocas!!!!!
Amo ésta canción , por la letra su significado....
Me encanta!!!
SUGOI COMO MEXE COMIGO A MÚSICA!!!!!!!DE OKINAWA!!!!!!!!E MEUS ANCESTRAIS!!!!!!!!!!! Gratidão
Thank you for sharing mate. This one brings a tear to an old gaijin who lived in Hiroshima-ken. Big hearts in this band :)
この曲大好き!アイラブユー
One of the most moving Japanese songs I have ever heard!!!!!
Thank you
This is also there
czcams.com/video/FGCc9Hv2KTI/video.html
Dave Duff and
you are right this song is amazing
this is chijou no hoshi level in sucking in your emotions into the song
Full of.chills and tears. Hugs from.Argentina..arigato dosaimas!
15 years looking up this song!
15??? I'm 14 lol do happy I found it
It took me 19 years
Song telling the tragedy of war
Many soldiers and civilians died in the Battle of Okinawa
Why is there so much feeling in this song? Amazing!!!
Love this song, so soul-full.
i like the song we will sing it in spring consert
To nice love this song
Im one of em thats kept singing this song on my home theater with KTV style
me encanta este tema... adoro japon y quiero que me de un fuerte golpe en la cabeza y aprender japones en un dia y irme para allá..
no era coreano?? :v
jajaja mejor toma clases.. después de los primeros logros en el idioma vas a disfrutar del esfuerzo por aprender :) nada mas satisfactorio! además. . parece bastante fácil para nosotros la fonética no? :) los símbolos si.. te la regalo! jaja
No era coreano? x2 :v
i love this song!!!!
Beautifull . Hermosa
*This is BEST SONG ever*
l love this song
Top 10 best anime songs:
Number 1.
アニメソング?
Yeahhh my okinawa song.
TV Azteca uso esta version para un promo donde anunciaban que estaban a una semana de despedir Corea-Japón 2002.
Fue la versión del argentino Alfredo Caseros la que se usó en ese mundial!
storm=war
Es un mantra, qué bella canción 💙🎶
Algun Argentino?
🖐💕
🇦🇷
🤗🇦🇷👍
🇦🇷😉
Si, acá 🖐🏻🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷
There are ancient uchinaaguchi language in the song the pronoucation and accents is very uchinaaguchi
this brings back memories of going somewhere in a car in japan
💗💗💗
Wata sukima ata sukimasu
lol so cool
久しぶり😲
Hey. I'm looking for Japanese notes of shimauta katakana for shakuhachi, can you help?
I love it
Musica linda estou aprendendo ameiiii👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Nanto ka...iiuta Desi yo
Can i request "hyakuman tsubu no namida" please?
CZcams traveler badge here take it
日本万歳! ))
Ummm I think not "break up" , he went to war
It means self-determination in limestone cave
umo
When I listen this song I hate know japanese it's so sad
いやささ!!
Rich Simons Very good!
日本万歳🙌 沖縄の歌
i like the song we will sing it in spring consert