Bruno Mars - When I Was Your Man (Live) - Legendado-português/inglês
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2013
- Tentei traduzir o mais ao pé da letra o possível para ajudar os principiantes no inglês.
Compartilhem, deem like, comentem e mandem sugestões. OK?
Participem também do grupo no Facebook:
/ 211049045747077
Vídeo original: • Video
Um verdadeiro Artista ... dança e canta muito, sou fã desse cara, sem palavras pra letra da música.
Então somos 2 mano
Um verdadeiro mestre 👍🏻
Pra mim ele é o melhor cantor e dançarino da atualidade
Chris Brown é o Maycon Jackson na dança e o Bruno na voz e estilo musical!
@@Francisco_Neto1103 cantor é melhor dançarino é o Chris Brown
I've never heard a better performance. A legend
@でッ racist asshole
@@JordanX767He said some racist shit and I called him out
@@DK_75 do you remember what he said?
ブルーノはマジ神
@@DK_75don’t swear didn’t u see the comments not to swear kid
At 2:52 you can hear some yell “damn” so loud 😭😭 got me cracking up. (I got earbuds in and my volume was up to hear it)
😂😂 you're so right
DAYUM
LMAOO
Quando um homem assume que perdeu seu grande amor! 😥
3:35 chego a chorar de tão lindo mds
Um dos melhores dessa geração sem dúvida. Salvando mesmo essa geração de poucos talentos.
Poucos talentos aonde??
@@pedrorodriques5746 No Brasil
@@pedrorodriques5746 Bruno mars, Ariana Grande, Demi Lovato, Justin Bieber, Shawn Mendes, BTS... E entres outros todos tem talento
Brasil tá cheio de grandes talentos, porém a gente não dá a devida atenção. Thalles, Cícero, Konai, Kamaitachi como tantos outros. Porém a grande mídia só dá atenção pra funk...
@@lucasdeandrade5251 Deveria tem parado em Demi Lovato...Na realidade o POP ficou de 2000 até 2010 +-...Depois de lá só Beyoncé, Rihanna e Gaga que uma vez na vida e outra na morte ressucitam para salvar o POP por um breve período, e depois voltam para o estágio de dormência...
Holy Jesus Christ, he is truly gifted. Always gives me goosebumps listening to him sing. He is the best singer that has ever lived in my opinion
What about Freddie Mercury?
@@XxkhassidyxX it's his opinion
It's an opinion. I agree too
@@XxkhassidyxX mj overrated lol
O cara não canta . O cara encanta❤️😭
Aprender inglês é igual uma conta de matemática complexa, aquelas que você não sabe nem como começar e acha que somente professores conseguem resolver, mas você não entende que para resolver essa conta você precisa começar aprender pelo básico, aprender regras de sinais, multiplicação, divisão, subtração, adição, números reais.....e treinar muito......depois que você vai subindo passo a passo, você consegue fazer essa conta brincando, aprender inglês e qualquer outra língua é mesma coisa.....começa bem devagar, subindo de degrau em degrau e quando você vai ver, você está entendendo bem e falando bem. Eu aprendi sozinho em 1 ano. Minha fala não é perfeita, mas consigo conversar, eu não entendo tudo do que ouço, mas consigo entender quase tudo, diria uns 90%....e assim vai indo...........tem que ter paciência, disciplina e muita vontade. Mas vale a pena. Depois que você aprende, você começa a ter acesso a outro mundo.
Brazilian Idiot se foi isso msms man...parabens...tenho a maior vobtade
Gostei da explicação!...
Parabéns! 🤗
Vc tem q ter força de vtd, se n tem n adianta nem tentar
Valeu pela explicação CJ.
meu sonho e aprender a falar inglês sei q um dia conseguirei
Nunca desista !!! Lembre sempre de como vc estava a algum tempo atras em relação ao ingles . isso motiva
Marian. Dniel Canenene e é e d da silva ulkv
vc vai conseguir aprender basta se esforçar!
Mariana cristina miranda da silva sou adm de um grupo no whatsapp onde só pode falar em inglês (nao temas, google tradutor é permitido para quem é iniciante). Meu numero é 8494307868. Se vc quer entrar, Fala comigo ou comenta seu numero ai q eu add
Fellipe Aguiar Tem muita pessoa?
ESSA MÚSICA ME REMETE A MUITAS LEMBRANÇAS.
CONCERTEZA EXISTE ESSE HOMEM ATRASADO NA VIDA DE QUALQUER MULHER.
Verdade.
Ou uma mulher que não sabe valorizar o cara certo!
Ou tudo ao contrário. Ou tudo exatamente ao contrário.
Ou tudo ao contrário. Ou tudo exatamente ao contrário.
Pura verdade 😃
Vocally one of the most perfect performances I've heard... One of the best singers ever... Come back with another banger of an album Bruno💯💯
te amo cara, desde criança sua voz foi inspiração. Sempre tocou o coração daqueles q te ouviram.
O meu tá bem cara fui muito ingoista
Esse cara tem que ser estudado... é muita perfeição!
Se Deus quiser, em 2020, seremos todos fluentes em inglês!
Kkkk 🙌🙏
Vindo do futuro
Não
Ãin inglês apelão
Vem do futuro pra dizer q a gente vai ser q n , aki em 2020 a gente tá morrendo pra uma doença
Bruno mars e timberlake salvando essa geração de músicos ...
"cuz my heart breaks a little when I hear your name" 🌟
Que controle vocal! Amo demais Bruno Mars!
Ao vivo, ele consegue ser melhor que em estúdio, mesmo qdo isso pareça ser impossível. Um super talento
2:32 damn notes!
This performance is literally UNBELIEVABLE
Que canção...
Que voz...
Que homem lindo...
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Amo o Bruno Mars... Um dos melhores cantores e compositores da historia na minha opiniao! :)
9y
@@Ferr4rezi nada mudou
@@samiravieira6848 ainda bem né, esse cara é foda
Seu comentário envelheceu muito bem. Ele só melhora, por incrível que pareça ❤
3:13 Bruno rage mode on, but damn!What a wonderful part!
A melhor voz de sua geração
"ELE" está muito lindo nessa apresentação! Como amo essa voz! Excelentes seleção musical e vídeo, Poliglota Musical! Sucesso sempre, em seu trabalho,por aqui.
absurdo o quão bem ele canta ao vivo...
Cá estou eu novamente no q pra mim, é a melhor performance q já vi!!!😱🔥
este aí canta com o puro sentimento da letra....vive a música por completo.
O cara canta mt mano pqp
Maravilhoso
QUE HOMEM LINDO....PQP. .....😯
Pooo maluco 😍😍😍😍
só Bruno mars mesmo, ele é bom em tudo
karina mars com certeza
karina kah em tudo mesmo, já fiquei com ele
Juliana Lima em sonho né?😂😂😂😂😂
perfeito
Tom alto do crlh,ainda mais ao vivo,boba da peste 👏👏🎶👏
A legend ,such a beautiful masterpiece produced and sung exquisitely and perfectly❤️
amooooo demais!!! Talento é o que não falta nesse homem!!! OH MY GOSH!!
Best Live rendition among all versions with amazing impovisions.
이 날 컨디션 최고였네.. 브루노가 불렀던 이 노래 중 제일 잘부른 영상인듯 미쳤다..
이날 이러고있네 ㅂ ㅅ이 ㅋㅋㅋㅋ 10년전 영상와서 이날 컨디션 논하고있는 생각없는 인간은 뭘까? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어우 쪽 팔 려~~~~
pra mim, essa é a melhor apresentação ao vivo de todos os tempos.
Essa música nos faz enxergar que devemos dar valor enquanto temos nas nossas mãos, pq depois que deixamos ir saudades não são suficientes para trazer de volta !
Amoooo essa música é terrível de linda! E o cantor é simplesmente maravilhoso
Essa música não é um tiro
É um tiroteio inteiro 😥❤
NAO TEM COMO não arrepiar
Um dos melhores dessa geração com certeza !!! 👏👏👏👏👏
진짜 레전드 무대
Com essa voz maravilhosa também ao vivo ai me lasca Bruno rsrs Voz, letra, melodia... aff caiu uma lagrima aqui slc
MELHOR VÍDEO MELHOR MÚSICA DE BRUNO MARS...INESQUECÍVEL !
Quantas músicas cantamos sem ter noção do que elas nos dizem. Obrigada pela sua belíssima traduçao.
Mano, Bruno é muito maravilhoso. Mdssssss😍😍😍
Melhor versão... lindo demais
Cara parece que vc estava observando a minha vida pra fazer essa música 😭😭😭😭
Probably one of the best vocalists alive
Thank you!!! His performances of this song with organ are priceless jewels.
youre comment is winner
Canta muiiiito ... O Bruno mars , e que voz maravilhosa . Amo todos seus Sucessos , mas porém , só sei é que , eu Amo demais essa música !!
Boa Noite
The best live I've ever seen
umas das melhores musicas que já ouvi
Sensacional, amo esse garoto!
A letra dessa música é Fantástica e o Bruno Mars cantando é espetacular!!! E mais impressionante é ao vivo?
Muito lindo!!! Adorooooo essa música!!
I love Bruno mars in this era :') ❤️❤️
Brabo demais , cê Loko. Um talento incrível !
O melhor de todos os artistas que já ouvi canta pode não ser mais pra mim sempre foi ❤❤❤❤
Brigadão Isabela.
Continue acompanhando e fique a vontade para dar sugestões tbm. ^^
Perfeita canção amo muito
a musica é linda,assim como sua traduçao.QUE LETRA É ESSA!!
lindo maravilhoso talento.. bruno mars
Que homem, que voz!
I can’t hold it. This song makes me melt
Awesome performance
Nao sei como ele não chora véi.... Kkkk acho que fosse eu não aguentaria cantar a música toda
Pra isso ele usa o óculos kkkkk
@@caiovinicius9137 faz sentido .
Canta demais a extensão da voz dele é mto incrível
Bruno Mars Perfect
Sin duda de los mejores directos de los últimos 10 años , sublime interpretación .
Eu gosto desse cara.
Artista de ponta. Parabéns
"Grenade"é a musica que mais gosto.
Amo este CARA cantando ! Fortaleza CE
eu sou completamente vidrada na voz do Bruno! Meu Deus que tom perfeito 😍
the best superbowl performer the one and only brunomars
Un verdadero maestro para cantar su voz lo tiene TODO ❤
Chorei essa música me fez lembrar de um passado tão bom..😪
A única pessoa que eu acredito ter amado de verdade eu perdi por imaturidade minha, por falta de paciência em saber que fases ruins são passageiras… no momento que deveria ser eu e ela, eu fui egoísta pensando nos meus problemas primeiro… fui cego para enxergar que ela só estava do meu lado com boas intenções… mas mesmo assim o orgulho de querer resolver tudo sozinho, se uniu a brechas que eu mesmo dei abertura , causaram muitas brigas bobas que desgastaram nós dois… e eu totalmente cego por um ódio que nem tinha necessidade fui procurar fora de casa toda perfeição que eu ja tinha do meu lado. Eu não me envergonho em dizer que errei com ela… dizer que no mesmo segundo que notei ter perdido a única pessoa que amei de verdade eu percebi o tamanho do erro que tinha cometido, mas já era tarde…
Independente do problema que você esteja passando hoje, com sua esposa ou seu marido, coloca em primeiro lugar o motivo pelo qual vocês se aproximaram la no início… não permita que uma tentação ou alguma brecha momentânea destrua uma história toda… não importa se é homem ou mulher… tenha caráter e respeito com a pessoa que está do seu lado… Pois nada justifica meus erros… vocês não fazem ideia a dor que causa o arrependimento!
Parabéns pelo trabalho! Sucesso.
Eu fiquei sabendo agora que ele fez essa música ora Jessica Caban quando eles se separam.
Ainda bem que eles voltaram ❤️
amoooo as musicas de bruno mars
lindas as musicas essa amoo brigada bjs
We are living in his era...
Bruno não canta ele simplesmente encanta 😍😍
Linda canção amo❤️
Linda essa musica Amoo demais♥♡
Verdadeiro talento, muito bom
best live i ever watch. legend 🎊
Bruno mars muito show.
Ficou lindo, gostei continue traduzindo mais do Bruno Mars, Coldplay e Christina.
Valeu!!
So beautiful!
He is the best!
essa música é tão...♥
eu choro muito com essa musica porque lembro do meu atual namorado, a gente ta em uma fase muito difícil e faz tempos que ele nao me da o carinho, amor e atenção que eu realmente mereço. Esses dias ele conheceu 2 garotas q imediatamente viraram melhores amigas dele, e uma ele diz q sentiu uma coisa muito forte e tem medo de desenvolver sentimentos por ela, eles se conhecem a 6 dias, eu namoro ele a 10 meses e sou melhor amiga dele a 2 anos. Doí meu coração saber que eu posso ser tão facilmente substituída assim, a escola dele inteira quer ele por ele ser bonitinho, e nos nossos momentos difíceis, ele admitiu q preferia ser solteiro, entende? não confio mais nele e não sei se consigo dar outra chance a ele, eu so queria q ele escutasse essa musica e lembrasse de mim, porque quando eu sumir, ele vai sentir minha falta
Que história deus te melhore 🙏🏻🙏🏻
Amo Bruno Mars....
linda....linda.....linda.....lindo.....amei.....
😍❤ Voz incrível.
Bruno Mars is awesome
dam hes perfect great voice
Canta muito, admiro esse cara ❤️👏🏼
Continuo admirando, não tem jeito!!🎤🎶❤️