Ons Heemecht [Anthem of Luxemburg][+English translation]
Vložit
- čas přidán 17. 11. 2022
- Ons Heemecht has only been the official national anthem of Luxembourg since 1993. Text by Michel Lentz and melody by Johann-Anton Zinnen.
Disclaimer: All videos are apolitical and this channel is against any form of extremism or hatespeech!
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬✠❈ SUPPORT ❈✠▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
❖ Patreon: / arminius1871
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬♬❈ LYRICS ❈♬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
de.wikipedia.org/wiki/Ons_Hee...
![Luxembourg National Anthem - "Ons Heemecht" (subtitle available) [Luxembourgish National Day]](http://i.ytimg.com/vi/mDCPI-K43XE/mqdefault.jpg)
![Luxembourg National Anthem - "Ons Heemecht" (subtitle available) [Luxembourgish National Day]](/img/tr.png)
![Das Weberlied [German weaver song][+English translation]](http://i.ytimg.com/vi/GCTykIG_NLU/mqdefault.jpg)
Hallo und guten Morgen. Ons Heemecht ist erst seit 1993 die offizielle Nationalhymne von Luxemburg. Text Michel Lentz und Melodie Johann-Anton Zinnen. In verbringe einige Zeit in Luxemburg (auch beruflich) und habe dort einige Bekannte, es sind sehr liebenswerte und auch stolze Menschen. Auch gibt es dort einige Sehenswürdigkeiten und die Landschaft ist sehr schön. Ich wünsche allen ein schönes und entspanntes Wochenende. 👋😎
Luxemburg sollte Rheinland-Pfalz angegliedert werden. Ich weigere mich, das kleine Kaff als eigenes Land anzuerkennen. Und deren "Sprache" ist eigentlich nur ein deutscher Dialekt, wir er auch in Trier gesprochen wird.
Schönen guten Morgen Thomas und vielen lieben Dank für die tolle Info!!
Immer gut, wenn man Beziehungen hat 😉
Wünschen Dir ebenso einen schönen geschmeidigen Samstag 👋🏻☺️👋🏻😊🌞😎👍🏻👍🏻☕☕☕🤗🤗
@@doktor4833 Ja es ist ein Dialekt. Zuerst sollte mal das Saarland an RLP angeschlossen werden, würde Sinn machen. Luxemburg ist ein anderes Thema und im Moment wohl kaum zu verwirklichen.
@@t.k.3349 Guten Morgen. 🤗🤗☕☕☕
Auch wenn das Land so klein ist gibt es viel zu sehen. Ich war vor ein paar Monaten dort in der Hauptstadt und habe den Palast vom Großherzog gesucht, nur um festzustellen, dass ich dreimal dran vorbei gelaufen bin. Ich hielt es für eine Art Rathaus und dachte es sei zu klein für einen Palast. Aber neben dem Palast gibt es noch so viel anderes in Luxemburgstadt. Nur schade das die Deutsche Sprache dort nicht mehr so präsent ist.
Gott schütze unsere Brüder und Schwestern aus Luxemburg 🙏🏻🇻🇦✝️
Good morning Dr.Ludwig! This is a musical jewelry, so beautiful! And the picture is also beautiful. Thank you and have a very nice Saturday 😊❤🎼🎵🎶🇱🇺🇱🇺🇱🇺
Gute Morgen Madame, ich hoffe es geht dir gut. Viele Grüße nach Straßburg und ein schönes Wochenende. 🌻👋😊
Guten AM M 😊☺️
Wünschen Dir einen wunderschönen geschmeidigen Samstag und schicken Dir liebe Grüße nach Straßburg 🌞🍀❤️❤️🤗🤗
@@thomasschmittus7946 Vielen dank Thomas. Ich wünsche dir auch einen sehr schönen Samstag und ein sehr schönes Wochenende 😊👋👋👋🌞
@@t.k.3349 Vielen Dank Thomas und Moni. 😊🤗Auch ich wünsche euch einen wunderschönen Samstag, ein sehr schönes Wochenende und sende euch meine herzlichsten Grüße nach München 😊🤗❤❤❤🌹🌹🌹💐🍄🍁🍂🌻🌞👋👋👋
@@AMM-bs2ku
Dankeschön, liebe AM M 😘😘💋❤️❤️🥰🥰 Drücken Dich ganz herzlich 💕💕💕💕🤗🤗
Wir haben acht unvergessliche Jahre in Luxemburg verbracht, es war unser Zuhause und für mich war es fast, als wäre ich endlich wieder daheim -- obwohl ich davor nie dort gewesen war. Ein seltsames Gefühl. Ein kleines Land, stolz und malerisch. Leider wurde in den letzten Jahren massiv und dicht gebaut, der herrliche mittelalterliche Charakter wurde von hohen Gebäuden aus Stahl und Glas verdrängt. Viele Orte sind kaum mehr zu erkennen, ein architektonischer Jammer um dieses einmalige Land.
Luxemburg ist toll, ich wohne direkt an der Grenze und es ist für mich wie eine zweite Heimat. War neulich erst das Schloss Vianden besichtigen, wunderschön!!
Magnificent, this is one of the most beautiful national athems i have ever heard in my life!
🕊🌿❤🇩🇪🇩🇪🇩🇪🤝🇱🇺🇱🇺🇱🇺❤Was für ein sehr, sehr allerschönste Lied und Göttliche Stimmen !!!🎉✨🎉✨🎉✨🌹💐🌹🙏⚘💖⚘💖⚘💖Vielen, vielen Dank an Sie lieber Dr.Ludwig für dieses GROßARTIGER Video!!!⚘🍺🍺🍻🍻🌟🌟🌟🌟🌟🦋Das ist ein Juwel!......😙🦋
Guten Tag Maria! Ich wunsche dir einen sehr schönen Samstag und ein wunderschönes Wochenende 😊🤗❤❤❤🌹🌹🌹💐🍄🍂🍁🌼🌞🌞🌞👋👋👋🫖🍵🍵
@@AMM-bs2ku 🌹💗Vielen Dank AM M.💗 Ihnen auch Habt einen sehr schönen Samstag und ein Besten Wochenende !!🦋☕☕🍷🍷🍾🍁💗💎💗💎💗💎🌼🌼⚘⚘⚘^^^ 👒😚
@@mariamirabella8747 Vielen dank Maria 🤗 Ich wunsche dir einen sehr schönen Sonntag 😘🤗♥💞🌹💐🍄🍁🍂🌻☘🍀🌼🌞🌞🌞👋👋👋☕☕☕
@@AMM-bs2ku⚘🙏❤ Danke schön AM M. ❤🌼☕🎉🍷🍾💐🌹^^^💗👒
This is a beautiful rendition that madse my eyes water a bit, God bless Luxemburg
Beautiful song
A very beautiful and chillful song Dr. Ludwig, a great masterpiece for chilling after work and a long day, keep it up and bring us more precious songs, Dr. Ludwig❤💖💐😊🇻🇳
Oh schön. Das kannte ich noch nicht, die Hymne von Luxemburg. Echt wunderbar 🥰
Vielen Dank, lieber Herr Doktor, für diese schöne Hymne und das großartige Bild dazu. Kannte beides nicht. Wünsche Ihnen und all Ihren Hörern ein ganz geruhsames Wochenende und sende viele LG aus Montreal, Qc, Canada
Hallo Inge, ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende und sende viele Grüße nach Montreal Kanada. 🎶👋
@@thomasschmittus7946
Vielen herzlichen Dank. Und passen Sie bitte gut auf sich auf!
@@ingemayodon5128 Natürlich Inge.😊
Congratulations for your national holiday on 23rd June Luxemburg from your friends in Germany
Burg Bourscheid, Castle Bourscheid near Diekirch🇱🇺
Ich liebe unsre deutschen dialekte 🤗💚
Kuff d‘schmull preiß
Schönen guten Morgen, Dr. Ludwig❤️ ☺️😊
✨WUNDERSCHÖN 💎✨!!!!!!!!!
Vielen herzlichen Dank - auch für die Übersetzung des Textes!!
Seeehr schöne Aufnahme von der Burg Burscheid 👍🏻👍🏻👍🏻😍😍 (deutsch) /Castle Bourscheid (luxemburgisch)..
Wünschen Dir und der Fangemeinde einen wunderschönen Samstag und ein gemütliches Wochenende ☺️😊
Guten Morgen liebe Moni und lieber Thomas. Nicht wahr, eine sehr schöne Hymne. Kannte sie nicht. Euch beiden wünsche ich ein recht schönes Wochenende und sende viele lbe Grüße nach München aus Montreal.
@@ingemayodon5128
Guten Morgen bzw Schönen Mittag, liebe Inge ☺️😊
Ja, wirklich sehr(!) schön - und so beruhigend!!!
Haben wir heute gebraucht..❤️🎵🎶❤️🙏🏻☺️😊
Wünschen Ihnen noch einen schönen geschmeidigen Samstag, später einen schönen Abend und und morgen einen wunderschönen Sonntag 🌞🌻☕🍰🌹!!!!
Ganz liebe herzliche Grüße aus München zu Ihnen nach Montreal ❤️❤️🤗🤗
@@t.k.3349
Das ist ganz reizend von Ihnen. Vielen herzlichen Dank.
@@ingemayodon5128
Sehr gerne!! Nichts zu danken, Inge - Ehre, wem Ehre gebürt 😉
Passen Sie immer gut auf sich auf und lassen Sie es sich gutgehen, liebe Inge 🤗🤗
@@t.k.3349
Da muß ich aber sagen, Sie übertreiben ein bißchen! Es ist lieb von Ihnen, aber ich schätze mich nicht so ein. Ehre gebührt wohl Personen, die viel wichtiger als ich sind. ( Und ich red bei Gott nicht von Politikern!!!)
A really beautiful anthem. Greetings from Peru
Great song! A video about the Dutch national anthem would be awesome too :)
Or the afrikaans patriotic hymn sung to the german national anthem
Greetings from Luxembourg! 😊
Hallo David! Liebe und beste Grüße nach Luxemburg von Moni und Thomas aus München ❤️🍀☺️😊
Guten Morgen aus Sachsen 🙃👍🐷🐦🐦
Guten Morgen aus München 🙃🥨🍺👋🏻☺️👋🏻😊
Guten Tag, ich als Luxemburger muss sagen, dass mir dieses Video sehr gut gefällt. Das Foto der Bourscheider Burg passt sehr gut zu unserer Hymne, weil es eine gewisse Magie in sich trägt. Ich bin diese Strecke schon öfters entlang gefahren, und konnte bereits selbst das Schloss in der Morgenröte über dichtem Nebel bestaunen: ein wahrhaft magischer Anblick, der Hymne gleich. Der Blick auf das Ösling, die Luxemburger Ardennen, ist ebenfalls etwas ganz Besonderes.
Michel Lentz hat ein weites Lied verfasst, das lange Zeit als zweite inoffizielle Nationalhymne galt. Es trägt den Titel "de Feierwon" (der Feuerwagen) und beschreibt die Ankunft der EIsenbahn in Luxemburg im Jahre 1859. Dieses Lied ist hierzulande besonders beliebt weil es einerseits die Verbundenheit zu Luxemburg unterstreicht: "Mir wëlle bleiwe wat mir sinn" (Wir wollen bleiben was wir sind). Andererseits feiert es aber auch die Verbundenheit mit den Nachbarn: "Kommt hier aus Frankräich, Belgien, Preisen, mir wëllen iech ons Heemecht weisen" (Kommt her aus Frankreich, Belgien, Preußen, wir wollen euch unsere Heimat zeigen).
Um bei Michel Lentz zu bleiben, sind Besucher hier im "Ländchen" also immer willkommen.😄
Schöne Grüße aus Luxemburg.
In euer schönes Herzogtum würde ich auch gerne mal reisen und vor allem die Burgen sehen **
@@dr.ludwig Es gibt recht viel hier zu sehen, vor allem ist alles auf kleinstem Raum. Ich mag natürlich die Nordregion Ösling, weil ich selbst dort aufgewachsen bin. Besonders sehenswert ist das historische Städtchen Vianden mit seiner Burg (an der deutschen Grenze); weiter nördlich liegt ein weiteres historisches Städchen, das man auch gesehen haben sollte: Clerf (Clervaux). Bourscheid selbst ist nur ein Dorf, hat dafür aber die schöne Burg mit der phantastischen Aussicht. Im Zentrum des Landes gibt es noch das Tal der 7 Schlösser, worunter sich auch einige Prachtexemplare befinden. Burglinster ist auch noch ein schöner Ort mit einer Burg, die man sogar für eine Hochzeit oder Ähnliches mieten kann. Für Wanderungen ist das Müllerthal sehr zu empfehlen, das aufgrund seiner beeindruckenden Felsformationen auch noch als "kleine Luxemburger Schweiz" bekannt ist. Ich denke der Süden ist für Sie eventuell weniger interessant, da er vor allem die Geschichte unserer Industrie erzählt, weil dort im 19. Jahrhundert wichtige Eisenerzvorkommen entdeckt wurden, die später den Grundstein für den Wohlstand des Landes legen sollten. Die Weinberge an der Mosel sind auch sehenswert, weisen aber natürlich eine sehr große Ähnlichkeit mit jenen auf der deutschen Seite des Flusses auf. Zu guter letzt lohnt es sich auch, die Stadt Luxemburg selbst, also vor allem die Altstadt zu besuchen. Die Museen dort sind auch sehr schön eingerichtet. Vor allem das Musée dräi Eechelen (drei Eicheln) ist sehr interessant, weil es die Geschichte unserer Festung erzählt, und in einem alten Fort (Thüngen) installiert ist. Wie Sie sicher wissen hatte Luxemburg seit 1815 eine preußische Bundesgarnison stationiert (als Mitglied des dt. Bundes), welche das Festungsbild in den folgenden Jahrzehnten (bis zur Schleifung 1867) stark prägen sollte.
Es gibt noch weitere kleine Orte und Burgen die sehr schön sind, aber ich denke dass diese Übersicht vorerst genügen sollte. Es hängt ja auch davon ab, wie viel Zeit man einplanen kann.
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.
@@mephistopheles4269
Vianden ist immer einen Besuch wert.
Ich habe sogar noch eine Flasche Met daheim, die ich 2022 dort gekauft habe.
@@dr.ludwig
Mach das! Die Burgen - selbst die Ruinen - sind in einem viel besseren Zustand, als die in Deutschland.
Eine schöne Hymne haben unsere kleinen Nachbarn. Wie auch ihre Heimat schön ist, wenngleich man mit einer halben Tankfüllung schnell einmal durchs ganze Land fährt.
🕊🍃🌿👑🇩🇪🇩🇪🇩🇪❤🇱🇺🇱🇺🇱🇺👑 Sehr, sehr PRÄCHTIGSTE Hymne und Unglaublich tolle Leistung!!!🎉🎉💐✨🌹💐✨🙏⚘❤⚘❤⚘❤VIELEN DANK lieber Dr.Ludwig für dieses Herrlich Video!!!🌹Ich wünsche Sie einen schönen Morgen und einen sehr schönen Samstag!!! 🌞🥂🍾🍾🌼🌟🌟🌟🌟🌟S U P E R!..... 🦋Ich bin begeistert!.....😙🦋
Guten Morgen Maria, ich wünsche dir einen schönen Tag und ein tolles Wochenende. 🎶☕☕👋😎
@@thomasschmittus7946 🕊❤🇩🇪🌄🍃Vielen Dank Thomas.❤ Ihnen auch Habt einen tollen Samstag und ein tolles Wochenende !🍺🍺🍻🍻🦋🎵🌟EIN KLEINES MEISTERWERK !!!🌞🎶🎶🎶🍁❄🍁❄🦋😙
@@mariamirabella8747 Danke Maria. 😊
Schönen guten Morgen 🌹Maria💗 ☺️😊
Auch wir möchten Dir einen schönen Tag und ein schönes geschmeidiges Wochenende wünschen 🌞🎵🎶🎶🍀🌳🍂🐿️🌻❤️❤️🤗🤗
@@t.k.3349 🕊🇩🇪❤🍃Vielen Dank Moni und Thomas!🌄Schönsten Guten Morgen!🦋Ihnen auch Habt einen schönen Samstag und erholt euch gut am Wochenende!!!🍃🍁☕☕🍨🍨🌼💗🌼💗🌼💗🌼😚
Dr.Ludwig and thanks for this beautiful anthem 🇩🇪🇦🇹🇨🇭🇱🇮🇱🇺❤️❤️❤️😁
Ich mag dieses Lied. Es überrascht mich immer noch, dass die Luxemburger nicht Teil von Deutschland sind. Sie haben die gleiche Kultur und eine ähnliche Sprache. Danke, Herr Ludwig, für dieses Lied. :) Ich wünsche Ihnen einen schönen Sonntag und Gottes Segen.
Ich glaube das war aufgrund eines Vetos des niederländischen Königs damals und Frankreich wollte auch lieber einen Pufferstaat. Aber klar völkisch sind es auch Deutsche.
Luxemburg war bis 1866 Teil des Deutschen Bundes, zuvor Teil des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation. Nach dem ,Deutschen Krieg' von 1866 wollten die Luxemburger nicht mehr Teil des preußisch dominierten Deutschlands sein und erklärten sich für neutral. Um für Frankreich , bzw. Napoleon III nicht mehr interessant zu sein, schleiften sie die Festungsanlagen der Festung Luxemburg, zu Zeiten des , Deutschen Bundes eine Bundesfestung zweiter Klasse, und erwirkten ein Ende des preußischen Garnisonsrechtes. zweitausend Soldaten in Luxemburg zu stationieren.
First like and comment+
Well, I know there IS a German version of the Belgian Anthem, too, I'm sure Helmut Lotti did a rather authentic job with it.
Good Morning Dr.Ludwig and friends 👍
Guten Morgen/Tag!! ☕️☕️ Schönen Sonntag!! 🙋🏼♀️🤗😎🌞
Besten Dank.
Hallo Schmittus: Ich danke dir für deinen unermüdlichen Einsatz hier. Grüße dich und alle deine Freunde / Kameradinen und Kameraden.😀👍🏻🙋🏻♂😀.
@@rudolfschmidt6568 Hallo Rudolf, ich wünsche dir einen schönen Abend und hoffe es geht dir gut Kamerad.👋😊
@@thomasschmittus7946 Alles bestens !, es gibt immer viel zu tun, aber "easy". 😀👍🤷♂️😀
@@rudolfschmidt6568Das freut mich Rudolf. 👍😎
For the " Sun of Freedom "...of course ! Peaceful Anthem .🎵👑🎶
Schone Lied🌞
Guten Morgen.
DR Ludwig nicht mehr auf Odysee?
Gute Morgen Darko.😀☕☕
@@thomasschmittus7946 Guten Morgen.
Darko
Guten Morgen Darko!
@@thomasschmittus7946
Guten Morgen Thomas ☕☕☕☺️😊
"Luxembourgish" is really interesting
It sounds like very strong Cologne dialect to me.
👍👍👍👍💪💪🙏🙋♂
A personal critique: 'You up there' seems an irreverant way to address God, but I do take some things into account regarding the phraseology. Otherwise, I found it a very fine Anthem and most beautiful. 😇🥰😁
How about swapping "You" with "Thou"?
Um akzhusally it's Luxembourg
Um no
in German, its Luxemburg
En français c'est Luxembourg, vs avez raison. En allemand c'est Luxemburg.
Viele Grüße an meine Letzebuerger Brüder und Schwestern aus der Eifel