Rostov - Tanks went out today / Tanks left without a halt today eng lyrics

Known under many names and sang by many diffrent bands, this one is by Rostov.
Tanks were moving with no rest today
With the shrapnel smacking against their armor
There are no lessons and few rainbows
On this undeclared war
Hot, non-Russian weather (x2)
Settles on the armor like dust (x2)
Been settling on for the past two years (x2)
On this side of Afghanistan. (x2)
Seconds are precious up here, guys
The field isn't the training ground
It's not the money that we pay for mistakes
We pay through pain and love
Dust will sweep around Afghanistan (x2)
Taking lives like a whirlwind (x2)
Let this songs melody (x2)
Become an eternal monument (x2)
Girls are waiting for their guys somewhere
Carefully keeping their photographs
We were supposed to greet the dawns of love
Not the bullets or the fires
This life of ours is meants without return (x2)
Of the peaceful days we once lived in (x2)
We seem to young to die (x2)
But failing the task is way scarrier (x2)

[@Svistov]

I had this song on stand-by for a while and I saw that in the album they only listed it as "Tanks" (Танки) pretty nice to see channels post mostly unknown versions of popular songs.
I also have the russian lyrics if anyone is interested:
Шли Сегодня Танки Без Привала
The Tanks Went Out today Without A Pause
С Грохотом Осколков По Броне
With Shrapnel Crashing Upon Thier Armour
Здесь Учений Нет И Радуг Мало
There Is No Doctorine And Few Rainbows
В Этой Необъявленной Войне
In This Undeclared War
Жаркая
Torrid
Не Русская Погода
Non-Russian Weather
Оседает Пылью На Броне
Dust Settles On Thier Armour
Оседает Вот Уже Два Года
That Dust Has Been Settling For Two Years
На Афганской Этой Стороне
On This Part Of Afghanistan
Жаркая
Torrid
Не Русская Погода
Non-Russian Weather
Оседает Пылью На Броне
Dust Settles On Thier Armour
Оседает Вот Уже Два Года
That Dust Has Been Settling For Two Years
На Афганской Этой Стороне
On This Part Of Afghanistan
Дороги Секунды Здесь, Ребята
Seconds Are Precious Here, Guys
Не Учебный В Поле Танкодром
So The Tanks Do Not Train On The Field
За Ошибки Тоже Есть Расплата
There's A Price To Pay For Mistakes.
Цену Жизни Кровью Познаем
We Know The Price Of Life Through Blood.
Жизнь Такая, Наша Без Возврата
The Course Of Our Lives Is Irreversible
Прожитых Когда-то Мирных Дней
We Once Lived Peaceful Lives
Умирать Нам Вроде Рановато
It's Too Early For Us To Die
А Приказ Нам Выполнить Важней
And It's More Important That We Obey Our Orders
Жизнь Такая Наша Без Возврата
The Course Of Our Lives Is Irreversible
Прожитых Когда-то Мирных Дней
We Once Lived Peaceful Lives
Умирать Нам Вроде Рановато
It's Too Early For Us To Die
А Приказ Нам Выполнить Важней
And It's More Important That We Obey Our Orders
Ждут Своих Ребят Девчонки Где-то
Girls Are Waiting For Thier Guys Somewhere
Фотоснимки Бережно Храня
They Keep Photos With Care
Впору Им Встречать Любви Рассветы
It's Time For Them To See The Dawn Of Love
А Не Пули В Полосе Огня
Not Bullets In A Line Of Fire
Пронесется Пыль Афганистана
Dust Will Sweep Through Afghanistan
Вихрем Чьи-то Жизни Прихватив
Like A Whirlwind Taking Life
Пусть Им Вечным Памятником Станет
Let Them Become An Eternal Monument
Этой Песни О Войне Мотив
This Is The Motive Of This War
Пронесется Пыль Афганистана
Dust Will Sweep Through Afghanistan
Вихрем Чьи-то Жизни Прихватив
Like A Whirlwind Taking Life
Пусть Им Вечным Памятником Станет
Let Them Become An Eternal Monument
Этой Песни О Войне Мотив
This Is The Motive Of This War

[@dontcatch140]

Cool, thanks for sharing!

[@Kamazsky]

Cute Date Ideas Defending the isolated Hill 3234 with your fellow VDV paratroopers against the mujahideen onslaught close to the Pakistani border.

[@Czechiaball-SM]

Now that’s one interesting pfp

[@rolandb2108]

Didn't know Rostov did a version of this song, I've only ever heard the really old Kaskad version

[@Svistov]

I heard 3 more versions other than this one and kalinikov's

[@rolandb2108]

@@Svistov Have you got links to them?

[@Svistov]

czcams.com/video/S0GBfblKXPI/video.htmlsi=6Pux3F5HOqLikAPW
czcams.com/video/e3vPZMq-kSQ/video.htmlsi=aIIiAkc9G55tYgW- (at 27:14)
czcams.com/video/3h6Dd2DCoe8/video.htmlsi=bALFdYQyp5NmWQ0G

[@thetrainexterminator7106]

Found your channel through Bean_man, Keep uploading songs! I absolutely love these

[@dontcatch140]

Thanks for the feedback!

[@Jduekengn]

epic