אופיר בן שטרית יחד עם התזמורת האנדלוסית הישראלית, אשדוד. בביצוע שירו של אלכסנדר פן "חסידה צחורה" . ינואר 2014 Ofir Ben-Shitrit and the Isreali Andalusian Orchestra, Jan. 2014
מוסיקה של פעם בחיים ,אני מתגורר בדרום אפריקה ,וזה הדבר היחיד אשר מחזיק אותי ,ונותן הרבה טעם לחיים , בגולה ,ישר כח על מוסיקה כזאת, במיוחד כאשר אני מקשיב לפיטנית הגדולה אורית עטר ,היא ממש מחזירה אותי למקורות ,אני בן 75 שנה אין לי מה לעשות בארצנו ,ניסתי לעשות חזרה לארץ ישראל ,הבירוקרטיה מאוד מקשה ,שבתי ליהונסבורג ,נכון זה לא ארצי ומולדתי ,אך כאן אני מרגיש רצוי ,בארץ הכל קשה , משרדי ממשלה ,בנקים,ביטול לאומי קופת חולים וכיוצא בזה ,אמנם גדלתי ברמלה ,הקמתי עם חברים והתעשיה האוירית, מפעל ברמת הגולן ,ואת הישוב בני -יהודה מהקמתו אך החיים בארצנו הסבו אותי ,שרתתי בגולני השתתפתי בשתי מלחמות ,ועוד מספר דברים שהשתיקה יפה להם .לבי כואב אך נשגב ממני לחיות בארצי ,אשר לחמתי למענה ,אך יצר החיים חזק מכל דבר אחר , במדינת ישראל אתה זקוק למרפקים בכדי להגיע למטרות שלך ,כיום אני בן 75 שנה אין טעם לעשות שונים בחיי , יש לי נכדים קרובים אלי ,אז העדיפויות שונות בתקוה שאולי אבקר באדמות הקודש .תודה על הזמן שניתן לי לומר זאת ,מאחל לישראל שלום אמת ,וצמיחה כלכלית אדירה ,הראש היהודי .כל טוב והצלחה ושלום ושוב שלום באהבה בנימין בנבניסטי .
Shalom from Ireland. I did not understand the words but I could feel the beautiful music. In fact I did not need the words to appreciate the orchestra and the beautiful voice of the beautiful Orif Ben Shitrit. Beannachtai.
I believe this is a Hebrew language version of the medieval Sephardi romantic song 'La Rosa Enflorece' originally written in the Sephardi language Ladino ( a mixture of Spanish and Hebrew). To my ear the tune is the same. You can find it by searching for the title and you will find various versions in Ladino, English lyrics and sheet music.
its actually kibbutz song ,probably from russian version. some attribute it to a russian singer- alexander pen. its not first time kibbutz song are given mizrahi twist-like soro mimeni which is definitely alexanser pen song.
Gracias a este medio puedo escuchar a muchos cantantes Israeli en la Argentina, siento por lo que das con esa maravillosa vos, eres uana de las mas grandes !!
Maravillosa interpretación de Ofir!! Canta con el alma y la orquesta ni se diga, buen acompañamiento. Aunque no hablo el idioma, amo a Israel. Que el Eterno les bendiga.
איזה עונג ונשמה בוקעים משיר זה! שיר עדין שלא נשמע הרבה ומחדשים אותו. אופיר מצליחה להוציא ממנו את כל המיתרים והרגישיות שהוא מכיל בו.תודה רבה על ההזדמנות ועל הרעננות
BENDITIONS NACIONES HERMANAS. DE NUESTRO MUNDO. ESTE CANAL DESEAMOS SIEMPRE ÉXITOS PARA TODOS NUESTROS ARTISTAS SUSCRIPTORES DE ESTE ESPACIO MUSICAL ESPECIAL. TENGAN NUESTRO CORAZÓN. CARIÑO. FÁTIMA 💙💙💙💙💙)
THE ISRAEL ANDALUCIAN ORCHESTA. . SO BEAUTIFUL INTERPRETATION MUSIAC. ) "CREANDO MOMENTOS MUSICALES "CZcams EMPRESA CUMBRE DE G +GREETING FÁTIMA FROM COSTA RICA. 🌹🌹🌹🌹🌹. SHALOM. AMADA NACIÓN DE ISRAEL BROKEN TOV. 🌹)
Everything about this song is just so beautiful! The costumes, the orchestration, the singer and the song! It is all so wonderful! Andalusian songs like this one , reach deep into your soul! ♥️
Nachdem ich den Gesang 2x gehört habe, hört sich für mich alles gleich an. ICH denke dass man damit geboren sein müsste, um diesen Gesang dauerhaft zu mögen und vor allem die Sprache zu verstehen! Ich bin nun einmal Deutsche, bin christlich erzogen worden und habe meine Tradition und Wert- Vorstellungen! Falls ich jmd. aus einem anderen Kulturkreis kemnenlerne, so sollte auf (beiden Seiten) "HEUTZUTAGE" niemand mehr gezwungen werden, etwas zu müssen! Jeder Mensch hat das Recht darauf, frei und nach gut dünken (seiner Facon) zu leben!!!
beautiful song voice orchestra!,,, by the way I want to know what kind of clothing is she wearing? I have seen a sefardí singer wear this, the place and the name of that beautiful gown, thanks!
מוסיקה של פעם בחיים ,אני מתגורר בדרום אפריקה ,וזה הדבר היחיד אשר מחזיק אותי ,ונותן הרבה טעם לחיים , בגולה ,ישר כח על מוסיקה כזאת, במיוחד כאשר אני מקשיב לפיטנית הגדולה אורית עטר ,היא ממש מחזירה אותי למקורות ,אני בן 75 שנה אין לי מה לעשות בארצנו ,ניסתי לעשות חזרה לארץ ישראל ,הבירוקרטיה מאוד מקשה ,שבתי ליהונסבורג ,נכון זה לא ארצי ומולדתי ,אך כאן אני מרגיש רצוי ,בארץ הכל קשה , משרדי ממשלה ,בנקים,ביטול לאומי קופת חולים וכיוצא בזה ,אמנם גדלתי ברמלה ,הקמתי עם חברים והתעשיה האוירית, מפעל ברמת הגולן ,ואת הישוב בני -יהודה מהקמתו אך החיים בארצנו הסבו אותי ,שרתתי בגולני השתתפתי בשתי מלחמות ,ועוד מספר דברים שהשתיקה יפה להם .לבי כואב אך נשגב ממני לחיות בארצי ,אשר לחמתי למענה ,אך יצר החיים חזק מכל דבר אחר , במדינת ישראל אתה זקוק למרפקים בכדי להגיע למטרות שלך ,כיום אני בן 75 שנה אין טעם לעשות שונים בחיי , יש לי נכדים קרובים אלי ,אז העדיפויות שונות בתקוה שאולי אבקר באדמות הקודש .תודה על הזמן שניתן לי לומר זאת ,מאחל לישראל שלום אמת ,וצמיחה כלכלית אדירה ,הראש היהודי .כל טוב והצלחה ושלום ושוב שלום באהבה בנימין בנבניסטי .
ישר כוח
בנימין היקר לצערי אתה לא היחידי בע״ה בירורים אחרונים בקרוב נזכה כולנו ….
אל תתנצל. תעשה מה שטוב לך
Am iehudit full or contraste il faut faire avec
هاته الاغنية ادمان لي
يا ريت تحطون لنا ترجمة
من المغرب نحبكم.
Shalom from India
איזה עוצמות בקול שיוצא בצורה נקיה ❤
פצצה של שירה מרגשת אופיר את פרח אנדלוסי טהור ממש 💓 בלב. ובנשמה ובנפש שלך אישית את מלכת הרגשות של המוזיקה המזרחית המרגשת
לדעתי הביצוע של אופיר לשיר חסידה צחורה הוא הכי ענוג ומושלם .אין עליה.אכן קול זמיר.
אני מקווה מיפן שריפוי, שלום, ושמחה יהיו איתכם בארץ הקודשה שבה השמש שוקעת 😺
ביצוע מושלם.
Musique douce et mélancolique.
Tissu d'orient et de judaïsme.
Superbe
صوت راءع و لباس فخامة
شكرا
Shalom Ofir ben Shitrit. So Great,so Beautiful. May Hashem always blessing u and family
bravo pour la qualité de la voix et de l'orchestre. La belle musique!!!!
beautiful voice we love Israel greeting from NY 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱
Free Palästina
From hamas!@@givenchi8257
כל כך יפה וביצוע מהמם.
מדוע לא מושמעים שיריה ברדיו .
Shalom from Ireland. I did not understand the words but I could feel the beautiful music. In fact I did not need the words to appreciate the orchestra and the beautiful voice of the beautiful Orif Ben Shitrit. Beannachtai.
This song is just so beautiful! The singers voice is angelic!❤️
Outstanding ! Congratulations from a descendant of the Andalusian in North Morroco (Andalus :ya hasra !). M.E.
Love from Holland
WOW. WHAT A SONG ,SINGER, AND OUTSTANDING LYRICS!!!! SHE IS THE GREATEST!!!!
Most Amazing Voice
I Love you 💘🌹
..... I get shivers at each of her songs, her voice is so perfect! :| ... Would love to see her perform live!
Who is this singer?
@@joshuawest4098Ofir ben Shitrit
There is NO GOD but One GOD.!~!. Love of the LORD is Merciful.!!1!!.
I believe this is a Hebrew language version of the medieval Sephardi romantic song 'La Rosa Enflorece' originally written in the Sephardi language Ladino ( a mixture of Spanish and Hebrew). To my ear the tune is the same. You can find it by searching for the title and you will find various versions in Ladino, English lyrics and sheet music.
its actually kibbutz song ,probably from russian version. some attribute it to a russian singer- alexander pen. its not first time kibbutz song are given mizrahi twist-like soro mimeni which is definitely alexanser pen song.
@@user-we4ih1tp7n .Thanks for info.Interesting.
Non vous vous trompez, ce n est pas la chanson que vous indiquez
Quelle belle voix et quelle douceur.merci pour ces moment.la musique adoucit les meurs et nous eloigne de la haine.
كل ماهو مغربي جميل ،وكل جمال فهو مغربي. مسلم واحب كل من له انتماء ومحبة لهذا الوطن الغالي.
Gracias a este medio puedo escuchar a muchos cantantes Israeli en la Argentina, siento por lo que das con esa maravillosa vos, eres uana de las mas grandes !!
Greetings from Morocco
WOW beautiful voice and everything praise
ביצוע מרגש ומרטיט
Maravillosa interpretación de Ofir!! Canta con el alma y la orquesta ni se diga, buen acompañamiento. Aunque no hablo el idioma, amo a Israel. Que el Eterno les bendiga.
איזה עונג ונשמה בוקעים משיר זה! שיר עדין שלא נשמע הרבה ומחדשים אותו. אופיר מצליחה להוציא ממנו את כל המיתרים והרגישיות שהוא מכיל בו.תודה רבה על ההזדמנות ועל הרעננות
יפה מאוד
صوت راءع و لباس غاية في الفخامة
من المغرب نحبكم.
Un immense merci à Ofir Ben Shitrit et à l'orchestre andalous, qui nous entraînent dans une lancinante et merveilleuse féerie... Toda !
הקול שלך מרגיע אותי יפבפיה שכמוך👏👏👏❤️❤️❤️🌹🌹🌹
Simply magnificient.Shalum Aukh
um
מרגש מאוד.אהבתי מאוד יישר כוח.❤️
WOW !!!!!! It is amazing voice.
תענוג לשמוע אותך, עיבוד מקסים וענוג, כל הכבוד לכל העוסקים במלאכה
צודקת בהחלט
J ADORE LA MUSIQUE ARABE ET AJOUTE AVEC UNE VOIE AUSSI ENVOUTANTE CELA RESTE TRES HARMONIEUX ON NE PEU QUE SE LAISSER ENVOUTER MAGNIFIQUE
God bless Israeli
Morocco 🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦❤
BEYOND PERFECTION!
כל מה שהיא
שרה מדהים! Tudo o que ela canta é
incrível!
כל כך יפה...
The musicians wear a Moroccan Jellaba.....
Beautifull...
It's a Kaftan actually Not a djellaba :)
וואו היא פשוט מדהימה
[IRAQ🇮🇶 ❤️Israel🇮🇱]
Israel ♥️Iraq!
מושלם
Shalom shalom
beautiful voice. God bless.
No , shuck
❤❤its fly high
Les juifs marocains portent les tenues marocains meme s ils sont loin du maroc, bravo
מקסים ומרגש. תזמורת מאוד מיוחדת והביצוע של הזמרת מאוד יפה.
BENDITIONS NACIONES HERMANAS. DE NUESTRO MUNDO. ESTE CANAL DESEAMOS SIEMPRE ÉXITOS PARA TODOS NUESTROS ARTISTAS SUSCRIPTORES DE ESTE ESPACIO MUSICAL ESPECIAL. TENGAN NUESTRO CORAZÓN.
CARIÑO. FÁTIMA 💙💙💙💙💙)
Shalom
מדהימה ממש צמרמורת
J'adore
אופיר...ענקית
This performance is really wonderful
Beautiful !!!
איזה יופי ביצוע לשיר מרגש ביי
Ofir ben Shitrit mérite d'être nommée ambassadrice du royaume marocain pour la gloire de notre Caftan...
Super song beautiful singer
What a beauty !
מרגשת כל. קול הכבוד
THE ISRAEL ANDALUCIAN ORCHESTA. . SO BEAUTIFUL INTERPRETATION MUSIAC. ) "CREANDO MOMENTOS MUSICALES "CZcams EMPRESA CUMBRE DE G +GREETING FÁTIMA FROM COSTA RICA. 🌹🌹🌹🌹🌹.
SHALOM. AMADA NACIÓN DE ISRAEL BROKEN TOV. 🌹)
they are from morocco , my beautiful country
actually they're all israeli, maybe from morrocan origion, but wasn't borned there.
@@yjohnnyy618 their origin is Judeah but than they were expelled and returned back home(:
I really love your voice 😍😍😍 so angelic as beautiful as you ofir Ben shitrit 😘 God bless you
صوت وموسيقى أكثر من رائعة تسافر بك إلى بعيد .... ممكن اعرف عنوان الأغنية وهل هناك ترجمة للكلمات من فضلكم ..
حسيدا تسيحورا
Everything about this song is just so beautiful! The costumes, the orchestration, the singer and the song! It is all so wonderful! Andalusian songs like this one , reach deep into your soul! ♥️
Angel : )
Nachdem ich den Gesang 2x gehört habe, hört sich für mich alles gleich an.
ICH denke dass man damit geboren sein müsste, um diesen Gesang dauerhaft zu mögen und vor allem die Sprache zu verstehen!
Ich bin nun einmal Deutsche, bin christlich erzogen worden und habe meine Tradition und Wert- Vorstellungen! Falls ich jmd. aus einem anderen Kulturkreis kemnenlerne, so sollte auf (beiden Seiten) "HEUTZUTAGE" niemand mehr gezwungen werden, etwas zu müssen! Jeder Mensch hat das Recht darauf, frei und nach gut dünken (seiner Facon) zu leben!!!
Thank you Shlomi Shabbat🎉
شالوم بر شما .
صدای شما بسیار زیباست .
با ارزوی سلامتی و برکات خدا برای شما در زندگی .
מצוין
trés jolie voix
מדהים!!!
NUESTRAS RAICES MARROQUIES NOS DAN SENSACIONES FABULOSAS
תענוג של שירה באכות
جميلة.الموسقى.الاندلسية.الاسراءيلية.صوتها.جميل.اوفير.بن.شيتريت
belle voix belle musique belle tenue marocaine
Fatima Raoui kifek ya fatma
المغرب البلاد الزينة ❤
👍👍👍🌼🌺🌼🌸🌼🌺ou frère et soeur juif marocains d'israhel .
נהדר!!! כל מילה מיותרת
quelle voie magnifique encore bravo
beautiful song voice orchestra!,,, by the way I want to know what kind of clothing is she wearing? I have seen a sefardí singer wear this, the place and the name of that beautiful gown, thanks!
@يائييل مهاجرTHANK YOU, VERY MUCH
Morrocan clothes caftan for women and jelba for men because they are Jews people origin from Morocco
Et si on chantait cette superbe chanson avec cette voix douce en arabe
God bless u..
❤❤❤❤❤❤❤❤
Love it💗
כל הכבוד יפת זמירות
🙏🙏🙏🙏🎉
תענוג צרוף שילוב נפלא
א ח ל ה ! --- ו ב ה צ ל ח ה !!!
Shalom to israel from Iraq 🇮🇱❤️🇮🇶
מעיראק אני אוהב את ישראל 🇮🇱❤️🇮🇶
שיר יפה.
❤💐💐💐💐💐💐
גן גדן .
smooth 🌼
מרגש.....