שתלתם ניגונים / התזמורת האנדלוסית הישראלית
Vložit
- čas přidán 7. 02. 2020
- ביצוע הניפלא לשיר "שתלתם ניגונים".
רבי חיים לוק, בניה ברבי, מקהלת המרכז לפיוט אשדוד וכל זה יחד עם התזמורת האנדלוסית הישראלי בעיבוד כובש וניצוח של רפי ביטון .
מילים: פניה ברגשטיין, לחן: דוד זהבי
צילום ועריכה: עמית בן שושן - Hudba
רק בישראל: שיר שנכתב כגעגועים לעולם המזרח-אירופי שחרב בשואה מקבל חיים חדשים בביצוע של עולם יהודי שלא היה מוכר למחברים. השילוב של מנגינת ״מזמור לדוג״ - מופלא. סבתי, ילידת רומניה, היתה שרה את השיר בגעגועים. אילו היתה בחיים היתה מתפעמת מהחיים החדשים שנתתם לשיר
כי הגעגועים לניגונים מבית אבא ואמא קיימים בכל אחד מאיתנו ולא משנה מהיכן באו לארץ
כל מילה בסלע , מזכיר את גרסתו של עמיר בניון לשיר של לאה גולדברג -"מכורה שלי"
המשוררת הנפלאה פניה, בעצם מותחת בשירה הנפלא ביקורת נוקבת על חברי קיבוץ גבת. פניה היתה גננת בקיבוץ, ורצתה להנחיל לילדים הרכים מעט ממזמורי בית אביה המסטרתים, כפי שכתבה מזמוריך אבי ששר על שולחן השבת. אך בני הקיבוץ שרצו לברוח מהמסורת היהודית לברוח מהעירה, היום קוראים לזה ברוב עיוולתם "הדתה".
דרך אגב, כשפניה כתבה את השיר בשנת 1943, הוריה בעת זו כבר לא היו בחיים הם נרצחו ע"י הצוררים הארורים, שרצו להשמיד את היהודים ואת רוח היהדות.
תגובה מרוממת נפש.
ארץ ישראל היפה בהתגלמותה!
מיזוג שאין כמותו של מזרח ומערב. רק כאן אצלנו אפשרי. לו יהי כך תמיד בכל.
מלאתם אותי בהנאה וגאווה צרופים. תודה לפניה ברגשטיין ולאנדולוסית גם יחד.
מרגש עד דמעות ונוגע ללב... צמרמורת בכל הגוף...
איזה יופי!!! איזה שילוב מהמם. אני כל כך מתענגת על השיר הזה בביצוע המרהיב הזה. חוויית עולם.
מ ו ש ל ם!!! וואוו!! תודה לכם!! רבי חיים לוק היקר אריכות ימים ובריאות עד בלי די!!
מדהים איזה שילוב מזמור לדוד עם ניגונים שתלתם כל הכבוד למנצח על העיבוד.
ביצוע יפה ומיוחד לשיר מעורר געגועים.
וואו וואו וואו! כמה זמן לא התרגשתי ככה מביצוע יפהפה ומרטיט שכזה!!
שילוב מרגש שממזג מזרח ומערב באופן מושלם, מחזיר טעמי ילדות ובעיקר מעורר רצון לרוץ עכשיו לחבק את אמי ואבי...
כל פעם שאני מאזינה מתרגשת מחדש
מושלם.מרגש עד דמעות
שילוב מדהים של קולות, כלים למילים המרגשות ביותר.ביצוע מושלם.תבורכו.
השבוע עברו 38 שנה מאז שאמי נפטרה ממחלת סרטן הכבד ב5 מרץ! אבא נפטר 10 שנים אחריה !הם הורינו הנפלאים נפטרו דווקא באדר! אנחנו אמורים לשמח! אני שמחה שהם היו הורינו!! השיר עוזר לי מאד! תבורכו!
געגועים להורי המופלאים לשמוע את השיר בבצוע מושלם מזכיר לי ימים נשכחים עם הורים מופלאים..
@@user-qq8ik9sn5s נהדר שאתה זוכר את הורייך! תבורך
שירתה היפה של הארץ הזאת, תבורכו בכל טוב, בהמשך עשייה פוריה, אבני דרך בזמרת ארצנו.10.8.2022
מדהים אזה קול
הרגשת השיתוף ורגיעה הנפשית שרק מוזיקה כזאת מנחילה
ואוו איזה מרגש!! איזה עיבוד נפלא לשיר בשילוב נעימות שירי השבת... מקסים!! צריך להוציא את זה כסינגל
שילוב מופלא ומפעים. שומעת שוב ושוב.
מדהים היתה לי זכות גדולה לחוויה בלתי נשכחת בקונצרט הףזה כה לחי. ❤️🌷
מי הסולן ליד בניה בראבי?
הרב החזן חיים לוק
כל פעם ששומע,צמרמורת!
מרגש ברמות זוהי פעם ראשונה שומע אותם
הדבר הטוב ביותר בימים אלה .
חבל על הזמן ❤
❤ עונג צרוף! נחמה בימים אלה.
שירת מלאכים.
אני יכולה לשמוע את האקורדיון לבד לנצח!
ממש מרטיט את הלב לא יאומן
מדהים מרגיע את הלב ןהחושים
Many thanks for posting the full version!
כמה יפה
מקסים
מקסים ביותר תענוג מהמממ
הללויה
לתזמורת האנדלוסית
ולסולן על ניגון ושירה מרגשת לשירה של
פניה ברגשטיין:"ניגונים"
בברכות התרגשות מבית- גבת שבעמק יזרעאל,
מקום -כתיבתה.
איזה קולות וכמה כשרון מרגש מאוד
איזה מרגש ממש יפה
כמה יפה!!
Amazing! Toda Raba!
נפלא נהדר נ ה ד ר
מרגש. תודה רבה!
נפלא! ומרגש!
מקסים ביותר
איזה עונג חיים לוק ענק
מדהים ומרגש
דרך אגב זה שיר שאמא שלי לימדה אותי כשהייתי ממש קטן .. חקוק בלב .. תמיד דמעות בעיניים..
הייתי במופע הזה! הביצוע שהיה בתל אביב כשהייתי התחיל בהקדמה של "שלום עליכם מלאכי השלום..." והביצוע היה הרבה יותר מרגש אשמח אם תעלו אותו
מדהים עונג שבת
שירת מלאכים
Bravo !!!!
פשוט מדהים! מרחיב נפש
יוצא מן הכלל!
מושלם
שְׁתַלְתֶּם נִגּוּנִים בִּי, אִמִּי וְאָבִי,
נִגּוּנִים מִזְמוֹרִים שְׁכוּחִים.
גַּרְעִינִים; גַּרְעִינִים נְשָׂאָם לְבָבִי -
עַתָּה הֵם עוֹלִים וְצוֹמְחִים.
עַתָּה הֵם שׁוֹלְחִים פֹּארוֹת בְּדָמִי,
שָׁרְשֵׁיהֶם בְּעוֹרְקַי שְׁלוּבִים,
נִגּוּנֶיךָ, אָבִי, וְשִׁירַיִךְ אִמִּי,
בְּדָפְקִי נֵעוֹרִים וְשָׁבִים.
הִנֵּה אַאֲזִין שִׁיר עַרְשִׂי הָרָחוֹק
הִבִּיעַ פִּי אֵם אֱלֵי בַּת.
הִנֵּה לִי תִּזְהַרְנָה בְּדֶמַע וּשְׂחוֹק
"אֵיכָה" וּזְמִירוֹת שֶׁל שַׁבָּת.
כָּל הֶגֶה יִתַּם וְכָל צְלִיל יֵאָלֵם
בִּי קוֹלְכֶם הָרָחוֹק כִּי יֵהוֹם.
עֵינַי אֶעֱצֹם וַהֲרֵינִי אִתְּכֶם
מֵעַל לְחֶשְׁכַת הַתְּהוֹם.
ניגונים זה מה שיחזיק אותנו במדינה אחדות
คิดถึงท่านพ่อมากครับ
טעם גן עדן פשוט מהפנט .היום יום הולדת רחל המשוררת .
כתבה את המילים פנייה ברגשטיין לא רחל
מדהים! יש המון פעמים שכלי הנגינה מכסים ומונעים שמיעה של ר חיים לוק, יש דרך לתקן את זה? דבר נוסף, יש צפי אם השיר הזה יהיה זמין באפל מיוזיק?
Beautiful
מקסים🌺
עונג אין כמו ניגונים יהודיים
מרגש נורא
Can someone please translate the song title for me?
This is a song of a person who remember and miss the time when his father and mother plant songs in his life and personality .
ממתי זה מזרח....
לא ידעתי שאסור לבצע גרסאות שונות לשירים,הניסיון שלך לנכס שירים מסוימים לעדות ספציפיות מעיד על תפיסת עולם מוגבלת וצרה,היופי שלנו כישראלים היא לתת במה וביטוי לכל גוון ועדה מתוך כבוד הדדי
עיבוד לא אנושי!!!!!
קיבלתי צמרמורת... אין לי מילים. רק דמעות.
מקשיבה בלי נשימה.....
ערבוב לחן של מזמור לדוד אשכנזי עם שיר עברי מ 1944 , סתם באלאגן
"באלגן" שמבטא את כל מה שיפה בארצנו היפה, הממוזגת, והמיוחדת
@@dovfriedman8421 גם בבדיחות יש פאנץ ליין ושינוי
מקסים