[Legenda PT/BR] Nos tempos de Guerra - Canção Russa/Soviética
Vložit
- čas přidán 14. 05. 2016
- "Nos tempos de Guerra" é uma canção originaria dos Cossacos da Zaporizhzhya , porém foi amplamente utilizada durante o Império Russo e até mesmo na União Soviética. É uma canção popular na Rússia até hoje.
- Hudba
![[Legenda] A Canção do Soldado (Marcha Russa/Soviética)](http://i.ytimg.com/vi/mzUPnEsUkYA/mqdefault.jpg)
![[Legenda] A Canção do Soldado (Marcha Russa/Soviética)](/img/tr.png)
Russo : eu quero morrer
Cavalo : foda-se meu parceiro eu não quero
Só contextualizando para quem não entendeu. Essa é a música que conta sobre um russo que estava em guerra, quando todos pensavam em suas amadas e como queriam estar vivos para quando voltar para casa e tê-las nos seus braços esse único russo pensava diferente. Antes da guerra ele havia sido traído por sua amada que um dia jurou seu coração à ele. Depressivo e em guerra, avançará com seu cavalo nas linhas inimigas enquanto esperará um tiro certeiro para tirar a dor de ser traído por alguém que tanto amava. Mas graças a agilidade de seu cavalo, todas as suas batalhas foram vencidas e ele sobreviveu à guerra..
Eita porra, corno bravo é uma máquina de guerra mesmo né
@@gustavoluisrafael4731 kkkkk
@@gustavoluisrafael4731 Cavalo amava ele mais que a própria mulher kkkkkk
Spaciba camarada
Cof Cof
Eu sou corno e tenho minha própria divisão de infantaria que conquistou Berlim então sou a fábrica de mortes
O cavalo gostava mais dele que a esposa.
Só diz que o cachorro é o melhor amigo do homem quem nunca teve um pingo de arreio. Aquilo que é companheiro de verdade.
Akkaakkaka
@@madjames1134 imagino
@@madjames1134 mas algo é certo tanto o cusco quanto o pingo são mais companheiros do q muitas das modernetes atuais kkkkk
@@walterlems402 vale mais a pena peitar a bala por eles doque pra essas mulheres de hoje em dia
O cavalo gostava mais dele do que a amada dele. Música muito bonita!!! ❤️
ainda nao tinha pensado nessa perspectiva
Essa música também é a grande mensagem do que um homem que não tem mais nada a perder é capaz de fazer.
This song shows that very well
music.czcams.com/video/ZzIVyezTXcM/video.html&si=hQgwUYIm8K5lGc69
Engraçado é as pessoas me chamarem de louco por ouvir essa música. kkkk
Lol, sério isso ?? Kkkk
Kkkkkkk eu escuto escondido pra ninguem ver
Kkkk minha família tbm
Meus amigos acham eu sou comunis só porque eu ouso essa musica
Nao sem problema não tenho nada contra mas eu não sou só isso mas os meus amigos acham
Eu gosto dessa música. Ela é um tanto melancólica mas ainda um tanto animada que dá vontade de continuar a ouvir. Embora de a vontade de cantar ela enquanto se bebê um copo de cerveja ou um pouco de vodka. Mmkkkkk
Fumando um charuto na neve ainda!
logo depois de peitar um loco armado apenas com uma espada
Quanta merda pode ser escrita em poucos comentários, Meu Deus do céu!
@@alef962011 que foi?
Da vontade de fumar cachimbo, sentado sozinho saboreando a solidão
Umas das melhores músicas que eu já ouvi
Kogda mi bili na boyne
Kogda mi bili na boyne
Tam kajdıy dumal o svey
Lyubimoy ili o jene
Tam kajdıy dumal o svey
Lyubimoy ili o jene
İ ya, konechno dumachy mog
İ ya, konechno dumachy mog
Kogda na trubochku glyadel
Na goluboy eu dimok
Kogda na truboçku glyadel
Na goluboy eu dimok
Kak ti kogda-to mne lgana
Kak ti kogda-to mne lgana
Chto serdche devicie svayo
Davno drugomu otdala
Chto serdche devicie svayo
Davno drugomu otdala
No ya ne dumal ni o chom
No ya ne dumal ni o chom,
Ya toluko trubochku kuril
S turetskym gorykim tabachkom
Ya toluko trubochku kuril
S turetskym gorykim tabachkom
Ya tolyka vernoy puli chu
Ya tolyka vernoy puli chu
Stob utolyti pechaly svoyu
I chtob presechi nashu vracu
Stob utolitı leçali svoyu
I chtob presechi nashu vracu
Kogda mi budem na boyne
Kogda mi budem na boyne
Navstreachu pulyam polechu
Na voronom svoem kone
Navstreachu pulyam polechu
Na voronom svoem kone
No vidno smerty ne dlya menya
No vidno smerty ne dlya menya
I snova kony moy boronoy
Menya vynosit iz ognya
I snova kony moy boronoy
Menya vynosit iz ognya
Ana Carolina Queiroz ♥️
obg ana
@@drjorgeluiz Kogda mi bili na voyne
*kogda my byli na voyne
no começo ali n é boyne,é voyne e se pronucia vaynie
Sertanejo brasileiro: tive que sair da minha fazenda pq não consegui pagar as contas
Sertanejo russo: tive que sair da minha fazenda pq a Rússia foi invadida denovo
Boa!
@profeta do tijolo kkkkkkkk
governo estamos em guerra povo russo toma no cu mermão todo dia isso
Bom que no final ela sempre bota os invasores pra correr kk
Kakakak boaaa
Nunca imaginaria que eu iria gostar de música cossaca ( tô amando ) kkkkkkk
Já te vi em outras musicas russas e tbm te vi nos vídeos do Newman o liberdade masculina, incrível gostar desse conteúdo, até porque geralmente mulheres têm gostos diferentes e das que eu conheço a maioria odeia o Newman com força kk. É bom ter pessoas como você, parece ser alguém bom. Enfim uma boa tarde :)
Isso vicia em breve vai estar falando russo (acredite )
@@user-gs2bs8wq9r comecei no 6 já estou no 9 ano e continuo tentando aprender Russo, mas bate uma preguiça lkkk
os cossaques sao muito famosos pelas suas musicas
e por esse tipo de musica que amo a cultura russa e suas musicas, realmente top
Rússia linda e Xenofobica
@@yoshikagekira9608 do jeito q td mundo gosta XD
Essas músicas parecem muito com o antigo forró nordestino
@@yoshikagekira9608 fds kkkkkkk
@@yoshikagekira9608 fodasekkkkkkkk
Vendo a letra, nessa coisa de valentia e melancolia, por algum motivo, me lembrou muito André Bolkonski, de Guerra e Paz, na batalha antes de sua captura pelo exército francês.
Procura depois wir sir verloren, é outra musica bem melancolia sobre a guerra
Olha, era justamente isso que vei em minha memória; a valentia e bravura do Princípe André Bolkonski. Viva Liev Tosltói.
Mds que música, como eu posso ter passado tanto tempo sem apreciar essa obra de arte
Parabéns pelo trabalho. PFVR continua trazendo mais músicas.
Ao escutar músicas como Bella Ciao e Moscau (estou citando as duas músicas mais conhecidas para facilitar com que o leitor, você, possa de identificar) a sensação que eu tenho é de retornar àqueles tempos, é como viajar. É o mesmo também com Caminha, Barco, Caminha e Tedeshi, Andare Via (canções compostas por um soldado brasileiro da FEB, 1945). Não ouço músicas assim somente porque aprecio, mas também porque ensina tanto quanto um livro de história
exatamente, pra mim dá um estranho sentimento de nostalgia como se eu já estivesse lá, mesmo nunca que tenha ouvido a canção, as soviéticas em específico
Sertanejo raiz das estepes russas??? AMEI!!!!
Não compare a grande cossaca com o lixo do sertanejo
@@user-vx1td6zs6h sertanejo raiz: xitaozinho e chorroro das antigas.
Diretamente da Sibéria ksksksk
@@emanuellyosterne8813 Aí falou outra língua kk
@@user-vx1td6zs6h lixo o caralho, o sertanejo raiz é uma das mais altas expressões do nosso povo. A moda de viola é literalmente uma das músicas com mais raiz no Brasil. Deixe de ser vira-lata.
Muito linda e emocionante essa música. Como a guerra está "encarnada" nos corações russos. Quem gostou dessa música, ouça também "Katiusha" (é linda também). Ouçam essa linda música tomando um pouco de vodka com limão.
Katiusha e um hino!
Katyusha
Ouvindo isso em 24/02/2022 pra entrar no clima.
Parabéns pelo trabalho.
parabéns pela iniciativa
(Para quem esta interessado na letra em russo, sei ler o alfabeto e conferi, se ainda houver algum erro podem avisar!)
Когда мы были на войне
Когда мы были на войне
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене
И я, конечно, думать мог
И я, конечно, думать мог
Когда на трубочку глядел
На голубой её дымок
Когда на трубочку глядел
На голубой её дымок
Как ты когда-то мне лгала
Как ты когда-то мне лгала
Что сердце девичье свое
Давно другому отдала
Что сердце девичье свое
Давно другому отдала
Но я не думал ни о чем
Да я не думал ни о чем
Я только трубочку курил
С турецким горьким табачком
Я только трубочку курил
С турецким горьким табачком
Я только верной пули жду
Я только верной пули жду
Чтоб утолить печаль свою
И чтоб пресечь нашу вражду
Чтоб утолить печаль свою
И чтоб пресечь нашу вражду
Когда мы будем на войне
Когда мы будем на войне
Навстречу пулям полечу
На вороном своем коне
Навстречу пулям полечу
На вороном своем коне
Ouvindo durante a invasão da Rússia na Ucrânia
no final canta 2:20
Когда мы были на войне,
Когда мы были на войне,
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене.
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене
Kogda my byli na voyne,
Kogda my byli na voyne,
Tam kazhdyy dumal o svoyey
Lyubimoy ili o zhene.
Tam kazhdyy dumal o svoyey
Lyubimoy ili o zhene.
a tradução é
Quando estávamos em guerra,
Quando estávamos em guerra,
Todos pensaram sobre o seu
Amado ou sobre sua esposa.
Todos pensaram sobre o seu
Amado ou sobre sua esposa.
Qual é a palavra que fakam no fim? Algo como "troya"
A parte do tabaco turco ta errada tb
Спасибо! Доброе утро!
Consigo imaginar soldados russos em volta de uma fogueira durante a noite cantando essa bela canção
Linda canção 😍
Thank you dude
Lembro do meu avô falando em russo. Grande homem!
essa me emociona mostro pra todo mundo q posso
Catus. Se você por as letras transliteradas nas descrições vai ser show. Parabéns pelo canal
Que obra prima...
Não quero ser chato, porém, ao invés de "A muito tempo" o correto é "Há muito tempo", com o verbo "Há" de "Haver" (uma substituição de "tem").
Mas já sendo...
@@Recebarecebarecebareceba ah cara, se vem pra somar é bem vindo.
Na verdade vi muito coisa que confundiu!kkk principalmente o Кагда
@@jheysonmarega8026 Quando a letra O n está em uma sílaba tônica no russo ele tem som de A por isso Кагда
Os subtítulos em português não ficaram bons, é verdade.
Que música linda 👏👏👏
Когда мы были на войне,
Когда мы были на войне,
Там каждый думал о своей
Любимой или о жене.
И я бы тоже думать мог,
И я бы тоже думать мог,
Когда на трубочку глядел,
На голубой её дымок.
Как ты когда-то мне лгала,
Как ты когда-то мне лгала,
Как сердце легкое своё
Другому другу отдала.
А я не думал ни о ком,
А я не думал ни о ком,
Я только трубочку курил
С турецким табаком…
Когда мы будем на войне,
Когда мы будем на войне,
Навстречу пулям понесусь
На молодом коне.
Я только верной пули жду,
Я только верной пули жду,
Что утолит мою печаль
И пресечет[nota 1] мою вражду
entendi
Emocionante😭
As lyrics estão tudo erradas...
Kagda muy buyli na vainye
Tam kazhduy
então enquanto estavam em guerra ela deu o coração a outro ?
Deu o c*
E o cara já queria tomar tiro por isto... Homem é homem e mulher é mulher em qualquer época, cultura ou canto do Mundo !
Acontece muito...
Se fosse até eu iria peita um tiro sem dor sem sofrimento
Ele fala de "coração de menina" uma referência a pureza, ela se apaixonou por outro enquanto ele lutava a guerra.
Aaa que musica agradável
As músicas russas são as mais belas, para mim, pelo menos!
pra mim tbm
@@smert7505 ótimo gosto musical kk
Pra mim também as músicas russas são as melhores sem dúvida
@@smert7505 bom dia smert
@@iagothesurvivor1486
o que faz aqui? e como me achou?
Nunca foi mais atual, quanto esses tempos obscuros ...
Eu vi uma Russa cantando essa musica e fiquei apaixonado.
Pela russa ou pela musica?
@@raptor22o90 Ambas
Esta? czcams.com/video/4EEwmUiJACc/video.html
@@jorgerebolla5305 Essa mesmo
Esse ritmo é lindo.
Bela canção
Qual o nome da pintura que está no vídeo?
Why do I like this so much?
Canción triste, pero magnífica a la vez. Saludos al pueblo y ejército ruso.
😍😍😍
essa é a prova q homem sem chifre é indefeso
Hoje 03/03/24, encontrei essa musica ontem e rapaz... que beleza, que profundidade, que letra... como dizem, me deu até uma saudade daquilo que eu não vivi kkkkk
Soldado: quero morrer!
Cavalo negro: não no meu turno parça
Essa musica e linda
Por favor, traduz a música "Jablotschko", Obg e Belo trabalho
Cara, impressionante. Procurei a tradução em português em tudo que é lugar e nada.
Cheguei atrasado mas cheguei! Tem no canal do Marinho...
caraca que música foda essa
@@tatusovietico sim! Boa, camarada
q bonito
parece q era uma canção cantada na guerra
mas é kkklk
@@layou8808 ué mas a musica n era uma historia da guerra
@@mrushanka7081 é uma história de um soldado que está em guerra.
Viciei. Não sei como. Mas *viciei*
E eu achando que era só eu que tinha viciado kkkkk
@@tigersurvivor4823 ksksskSkasksksksk
É isso o q a vodka faz meu amigo.
@@Niiku0 percebo ksksskssk
Uma das mais lindas melodias. As canções soviéticas/russas são um tesouro pra mim! ❤🔥🌹🚩✊🏼
Só uma nota. A tradução está correta, mas os parágrafos estão invertidos, Então há horas onde está a tradução de um parágrafo quando, na verdade, a música canta outro parágrafo. É muito comum ver esse tipo de coisa com músicas antigas, pq o pessoal muda a ordem mesmo. Mesmo assim a música é ótima, obrigado por compartilhar.
alguém sabe nome do quadro que aparece no vídeo
Acho q é esse o nome
Кто кого? (1812 год - всё известно?)
@@Hyven man mt dificil escrever em russo mas consegui kkk
♥
É muito bonito ver o Patriotismo dos Russos, é triste ver a falta de Patriotismo de muitos Brasileiros e por isso estamos passando por todos estes problemas de corrupção e entrega de nosso País.
Ilda Aparecida Darino lá tem bastante corrupção de tá ligado né? E alguns estudos apontam q os russos eram mais patriotas na extinta urss
Na antiga URSSComunista,mas agora com Putin,no poder ele está reerguendo novamente o comunismo a moda atual e continua exigindo o respeito dos Russos para com o País. Aqui a Nação brasileira em sua maioria nem sabe o que é ser patriota,por isso é que estamos nesta situação de caos no governo,pois,os Russos e Chineses apoiam os seus governos dentro do comunismo sabendo que seu País busca as riquezas de outros Países,onde o povo não consegue reagir por falta de patriotismo e não defendem aquilo que é seu. A Intervenção Civico Militar ,já era para ter ocorrido,mas por causa deste comportamento ela não sai. Então,somente atraves do agravamento da situação é que ela vai entender que não há outra saída a não ser pedir pela ação das Forças Armada .
Sò vejo o hino nacional ser cantado no futebol...
Um país onde o povo é a mistura de 1.000 raças nunca vai ter patriotismo .
White Shark
EUA.
Metade do território americano atual passou a fazer parte deles a menos de 200 anos
Агата Кристи это чувство которое может спровоцировать появление новых эмоций и эмоций которые помогут тебе избавиться от лишних переживаний которые могут привести тебя ко дню смерти или компьютера или компьютера в целом и не только для себя но для достижения.
Nome da música original? (Não consigo achar nos apps de músicas)
Nos tempos em que estávamos em guerra
Nos tempos em que estávamos em guerra-( começo de varias pessoas falando)
Lá cada um de nós pensava
Pensava em sua espoa ou amada
Lá cada um de nós pensava
Pensava em sua esposa ou amada
Ele támbem poderia estar pensando nela-(uma pessoa falando)
Ele támbem poderia estar pensando nela-(varias pessoas cantando de volta)
Quando ele estáva admirando o seu esquerio
e suas chamas azuis e sua fumaça abafada
Quando ele estáva admirando o seu esqueiro
e suas chamas azuis e sua fumaça abafada
.
.
.
Mas não ele não pensava afinal-(uma pessoa falando ate a metade)
Mas não ele não pensava afinal-(varias pessoas cantando de volta)
ele estava fumando cachimbo,éra só isso
com um pouco de fumo Turco...
Ele estava fumando cachimbo,éra só isso
com um pouco de fumo turco...
Tu se lembra como você mentiu e mentiu?-(uma pessoa falando)
Tu se lembra como você mentiu e mentiu?-(varias pessoas cantando de volta)
Você deu seu coração de menina para um outro homem
a muito tempo atrás
Você deu seu coração de menina para um outro homem
A muito tempo atrás
Minha mente já se decidiu,eu vou peitar um disparo-(uma pessoa falando ate a metade)
Eu aguardo apenas pelo tiro certeiro-(varias pessoas cantando de volta e uma pessoa começa falando mais alto que as demais)
Na esperanda de me tirar a dor
E acabar com este nósso ódio
Na esperanda de me tirar a dor
E acabar com este nósso ódio
No tempo em que nós estivermos em guerra-(varias pessoas cantando e na metade uma pessoa fala mais alto que os demais)
Eu vou investir a frente para peitar os disparos
Montado em meu cavalo negro
Eu vou investir a frente para peitar os disparos
Montado em meu cavalo negro
Mas parece que a mórte não é mesmo para mim-(uma pessoa cantando e na metade os outros cantam)
Mas parece que a mórte não é mesmo para mim
Pois o meu cavalo negro
Me trouxe para longe do fogo de novo
Pois o meu cavalo negro
Me trouxe para longe do fogo de novo
que musica boa mano
sertanejo russo
kkkkk
Realmente, lembra um bocado música caipira ou gauchesca ! Nem só pela sanfona, mas sobretudo pela temática da letra e pela entonação !
@@armandosabre4111 ah sim, eu tinha apenas notado o toque da sanfona que me lembrou um pouco do estilo musical
Pqp é mesmo
E lembra um tanto as "rancheras" do México também.
Tem com legenda em russo?
Em uma guerra a tua coisa mais querida e a tua espingarda.
Good
Snoop Dog já tinha me contado sobre os benefícios do fumo turco dessa música
poderia me dar essa foto o link
É assim mesmo
Queria que o Brasil tivesse uns dois percento da nobreza, da grandeza da Rússia. Quem me dera...
De que ano é essa música
Guerras russos turcas de 1600 a 1800
@@andersonfec9314 Obrigado
@@nodaskayalker4724 depois de 2 anos tu reponde o cara kkkkkkkkkkk
@@ram0s._1 na verdade eu respondi o comentário do cara de uma semana atrás
@@nodaskayalker4724 mas ele te respondeu há 2 anos atrás, e só semana passada tu respondeu ele kkk
this song is very eloquent, because it makes you want to drink vodka
Qual é o nome do instrumento principal dessa música?
Uma sanfona...
queria esta imagem?
Eu não queria... eu tenho
E de novo meu cavalo negro me traz de volta do fogo...
Meu respeito por todos dá cavalaria passada.
cara, musica triste da porra. da pra entender o povo russo agora.
Eu não sei não , acho que para chegar a entender mesmo um povo , sua cultura e seu jeito de ser , é preciso viver um bom tempo junto dele e acompanhado com a humildade de quem quer aprender , ou seja , sem conceitos prévios já formados , no mais todos os povos ao longo de suas histórias tem suas alegrias e suas tristezas.
Vivi 4 anos na Rússia e não é que eles são fechado o brasileiro que é dado
O povo eslavo. Pq na realidade todos os eslavos são um povo só separado por fronteiras e brigas idiotas
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Muito bom, não fosse a legenda cheia de erros de português. Os Russos realmente são um povo mil vezes superior (ou eram).
qual o nome da imagem?
Up
Alguémn sabe que pintura é essa?
Como é o nome dela em cirílico?
Когда мы были на войне
Musica linda... Apenas uma incorreção na tradução da última estrofe, mas o restante esta ok.
Nos tempos em que os russos estavam em Guerra: sempre.
A tradução ta errada. No ultimo verso ele repete o primeiro.
он наверное был в шоке от этого
Nobody wins a war.
Dicas para traduzir
imnul legionarilor cazuti dos nacionalistas romenos e Hayalim Almonim dos nacionalistas judeus
@@user-hx9bd3rm2g ?????
❤💔❤💔
essa musica é soviética mesmo ?, de que ano ela é ?
Панк не умер Creio que seja no período da guerra civil russa, cantada pela facção branca( não a vermelha).
Pode também ser a versão cossaka ou a cópia descarada dos soviéticos, pois não parece a versão que conheço.
Marcelo H é que veio a dúvida, ele colocou a música como se fosse soviética, mas as músicas soviética da para ver em suas letras que São de fato soviética e essa música me deixou na dúvida.
A música é uma clássica Russa, originária dos Cossacos da Zaporizhzhya (os mesmos da Carta ao Sultão Turco). No entanto ela rapidamente foi assimilada pelos próprios Russos, e era utilizada por todas as facções que um dia tiveram algum poder na Rússia, isto é, Império Russo, Cossacos, Exército Branco e Vermelho, União Soviética e etc.
Não é uma canção soviética. Ela foi muito popular durante o Império Russo, da guerra da Criméia até a primeira guerra. Nos tempos comunistas ela já era meio que esquecida.
obrigado
Você trocou uns versos
Qual nome desta música?
nos tempos de guerra, ta no titulo kkkkkkkkkkkkk
Alguém sabe o nome da obra de arte? Ou o autor?
Народная песня. Нет автора.
Grande influência do povo Visigodo no baião de Luiz Gonzaga.
Tragam a vodka !
Essa música é do imperio russo
Mais uma demonstração que a Ucrânia é território russo
Eram cossacos, ou em língua russa, kazak. A Grande Estepe Euro-Asiática extende-se desde o norte da França ao norte da China, passando por rios como o Reno, o Vístula, o Volga e o Ural (rio que marca a divisão entre Europa e Ásia). Os cossacos costumavam andar por toda essa região.
Muito bem 👏 👏👏 urrraaaaaa !!
eles eram um povo a parte, só foram integrados a Russia e são mais conhecidos por terem formado a Ucrânia mas suas origens podem ser traçadas na rutenia que fica bem no centro da Russia ou seja, não sei como pode relacionar os Ucranianos aos Russos e os cossacos aos mesmo quando nem na origem dos cossacos fica explicito que a Ucrânia é Russa. Não entendo de Geopolítica mas posso garantir que esse não é um motivo Plausível ja que tinha cossaco por quase todo o leste europeu
URAH URAH URAH URAH URAH Urso Soviético 🐻
Isso aí
Ouço essa música a anos e só agita prestei atenção no que a letra dizia kkkkk, tadinho do moço kkkkkkkk
ele realmente existiu?
Transliteração livre:
Kagadá muêi bueni na uainhê
Kagadá muêi bueni na uainhê
Tama kajdi dumal a suaiênu
Liubima ili a jenê
Tama kajdi dumal a suaiênu
Liubima ili a jenê
i ia kanhêshna du matsemó
i ia kanhêshna du matsemó
Kagadá na trubatchku gliadl
Na galubói iê iô demók
Kagadá na trubatchku gliadl
Na galubói iê iô demók
Kakti kagadá dama nhéuagauá
Kakti kagadá dama nhéuagauá
Tchto serdsse devitchii svaio
Davanô drogomu atdalá
Tchto serdsse devitchii svaio
Davanô drogomu atdalá
Nó ia nhe dumal ni a tchum
Nó ia nhe dumal ni a tchum
ia tolaka trobatchku kuril
Sturêtskim ma gôrikim ma tabatchkom
ia tolaka trobatchku kuril
Sturêtskim ma gôrikim ma tabatchkom
ia tôlika vernoi puli chtu
ia tôlika vernoi puli chtu
Stob utaliti petchal svoiu
i tchtob prissétch nashu vracu
Stob utaliti petchal svoiu
i tchtob prissétch nashu vracu
Kagadá muêi budem maná uainhê
Kagadá muêi budem maná uainhê
Navstréachu puliam ma polêtchu
Na varanom svoiômem konhê
Navstréachu puliam ma polêtchu
Na varanom svoiômem konhê
Kagadá muêi budem na uainhê
Kagadá muêi budem na uainhê
Tama kajdi dumal ua suaiênu
Liubima ili a jenê
Tama kajdi dumal ua suaiênu
Liubima ili a jenê
Desculpem-me mas a tradução está na sequência errada e o final não tem nada a ver com o que está sendo cantado na canção
Eu gosto de tudo, q é da União Soviética música, exército Soviético, é musica da União Soviética
Это песня очень старинная . Времён Российской Империи.
É uma música folclórica russa, desde os tempos das guerras russo-turcos