Reaction! Lara Fabian - Je Suis Malade (w/subtitles)
Vložit
- čas přidán 3. 07. 2023
- I can't thank you enough for this suggestion. This is a song that I would have never heard if not for you and I am certainly grateful to have heard it. I really hope you enjoy this as much as I di
LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE for more!
Patreon: www.patreon.com/thatsnotacting
TikTok: @thatsnotacting
Instagram: @thatsnotacting
Twitter: @thatsnotacting
Pinterest: @thatsnotacting
e-mail: brandonscott@thatsnotacting.com
*Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. All rights belong to their respective owners. - Hudba
I am speechless. What to say when you see something like this? There is no words to describe what I witnessed and what I feel. She's from different galactic. I've never ever seen something like this in my entire life.
Honestly, it’s really hard to find words for that woman, she is absolutely incredible
Just another singer? No. Miss Lara Fabian is another universe
Breathtaking Lara ! ❤❤❤
i've seen this concert in my city in belgium, and was sit on the floor just in front of the stage with flowers, when she finish this song i gave her the flowers she look me in the eyes and i was just able to say "i love you" i was speachless....
Brandon you did kill me.. Putting this reaction online while I was working..that's not fair.. I had to stop and watch it.. Maybe it was my 100 times... And It just kills me all the time.. The way she whisper, she cry and sings.. Her soul and heart open out to people... 100% involved with her body, her soul, her vulnerability. And her amazing voice and resonance...
I guess to hear people weeping and drops falling (from 4.30... absolute silence, weep, drops running within the audience I'm sure ). Incredible artist.. Incredible what she is able to do and transmit to us.. ❤❤❤❤❤
You have to hear this entire concert. It is such a great masterpiece that it belongs in the Louvre!
I just cried all along.... Masterpiece...
the best diva''s ever... she is the one storyteller singer
Je ne connaissais pas cette version et j'en reste esbaubi 😳 On est à la limite de la chanson et ce qui est absolument impressionnant par rapport à la version "classique" de 1999 c'est la réflexion apportée à ce qu'il faut appeler la dramaturgie de la chanson.
Lara ne laisse rien au hasard et n'a pas peur d'aller très loin dans sa recherche... quelle femme extraordinaire ❤
Linda reacción! Saludos desde Costa Rica! Hermosa canción y otra actuación increíble de la mejor cantante e intérprete del mundo entero, Lara Fabián,única e incomparable!Reaccióne por favor a "Sto male",versión en italiano de Je suis malade, increíble como todo lo de Lara Fabián! Gracias!
Thank you for reacting to this version. It''s my.favorite.
You’re very welcome. It’s all thanks to my patrons. They keep me on my toes with Lara’s content
“Je suis Malade”, now a french classic, was written by famous French singer & songwriter Serge Lama together with composer/singer Alice Dona in 1973.
This is based on his own experience and he was the original performer, hence some lyrics are a bit male-oriented (eg my mother leaves me, whiskies, I pour my blood in your body, …).
When Serge Lama had a dinner with Alice Dona and told her about his obsessive love that was leading to a road block, she came back home and compose the music in a couple of hours.
The morning after, she presented him the music and he wrote the lyrics in … 20 minutes.
Serge Lama was the original performer in 1973, it started to be promoted on the radio, and the song was brought to fame only when, a few months after, Dalida covered it. She was an absolute mega star in France, another emotional powerhouse, and this song resonated very much with her own feelings. Her success with this song transformed it into a french classic, and started to make it famous abroad.
But it is Lara Fabian that really made this song a very popular song in many countries with her cover in the mid 90s.
At that time Dalida had already passed away, but Serge Lama was (and is) still alive. Dalida and Serge were two inspirations for Lara, so she sent an audio copy to Serge of her version.
She was unknown at that time in France but he was so impressed with her vocal skills and her emotions rendering that he invited her in France to sing it as a duet during is own Paris concert in January 1995. It was a triumph. So he sat in a front row seat and asked her to sing it again alone.
Lara also had made some subtle changes to the song that gave it even more power. Serge and Lara became good friends and performed several other duets later on.
The 1999 version ("From Lara with Love" Concert in Montreal)
czcams.com/video/eHSyk4SGtuY/video.html
is legendary internationally and has attracted many artists to do a cover, even from non french-speaking countries.
The most recent ones I am aware of are from italian singer Giulia Falcone, from the korean singer Choi Sung Hoon or from the korean band Forestella.
Lara is used to perform the song very differently in each of her tour and for instance the En Toute Intimité, 2003, Paris Olympia version is even more dramatic
czcams.com/video/SyILdRAOS88/video.html
one song, two very unique performances from Lara, it deserves two reactions.
Last month, Brandon reacted to "Love by grace" from the "From Lara with love" concert (2000) and I deeply think that the "Live at Juno Awards" version (2001) also deserves an analysis because Lara, just sitting there, with her expressions and her voice, is breathtaking.
There is no way to describe the emotions that she invokes when she sings. Just the look on her face or a single movement can create emotion
WOW!!!!! IMPRESIONANTE!! Brandon gracias por enseñarnos una joya como esta. Como un diamante oculto que agradeces al cielo descubrir, maravillosa Lara y su manera de sentir. Me quedo sin palabras ante su actuación. Tan real que es casi imposible hacer una opinión al respecto. MARAVILLA💙👏🏼👏🏼
UN FUERTE ABRAZO AMIGO !😘😘😘
¿Es la primera vez que escuchas a Lara Fabian? Me alegro de poder presentarte a ella. Ella es realmente asombrosa. Sus habilidades interpretativas son probablemente las mejores que he visto en una cantante. Deberías tomarte un tiempo y mirar algunos de sus otros videos y realmente estudiar la forma en que usa su cuerpo, el espacio en el que se encuentra y el texto, permitiendo que sus emociones guíen sus movimientos, pero siempre dentro de los límites del texto con el que está trabajando. Verdadera caracterización. ¡Gracias por echarle un vistazo y por el comentario!
@@tnae Quizá me expliqué mal. Conozco a Lara desde pequeña. Fue una de mis instructoras en la música. Con 15 años aprendí a cantar su versión de “Adagio” una de mis canciones preferidas de ella, y me hizo muy feliz escuchar canciones que publicó en español como “Sin ti” o “Sola otra vez” porque me era más fácil aprender la letra ya que no se muy bien inglés. Lo que no conocía era esta canción. La cual es una maravilla como su interpretación. Coincido contigo en todo lo que dices sobre ella. Es una de las grandes. Siempre lo ha sido y siempre lo será.
Un abrazo fuerte Brandon. 😘😘😘
Thank you from europ
Love Lara! What an incredible story-teller!
One of the best I've ever seen!
Stupendous is the word. I hadn't seen this version of Lara performing this song before -- I almost wrote 'singing this song' but obviously that description is wildly insufficient. Even 'performing' seems not enough. Beautiful, heart-wrenching, enveloping... so many words could apply. I was captured by Lara's soul, and not for the first time.
Hello, I had the privilege of attending this concert and I can tell you that I will never forget it... I still watch it regularly on my TV. The whole concert is magnificent, but what surprised and moved me the most was the cover of the air of violetta from Verdi's Traviata 👌👌👌
I was 14 years old when I watched this for the first time, it moved me so much, than everyne I showed this one have the same reaction. Like. WOW! Thank you again. ❤
Lara really has the voice of any angel. She is able to tell the story and her dramatic pauses are there to get you to hang onto the last sentence to process what she has sung and draw you in to the next line. It's like the singing equivalent of a cliffhanger. She really is an excellent storyteller and an even more fantastic singer. She sings in French, Italian, her mother tongue, Spanish, Japanese and of course English. She came into prominence at the same time as Céline whom I love but I love this lady's voice even more. She really is untouchable. Not only is she a very talented Lyric Soprano, she is a first-class song writer.
Yes the translation is 100% and conveys the meaning in a not so fluent or natural way in English so could do with some jigging but you get what she's saying. The song is about a very toxic love/relationship. She is in love with someone who really doesn't care about her, who has totally taken over her being - drained her emotionally in every way. Yet she can't get away from this love, even though she feels trapped and void of her words, her happiness and knows that her lover doesn't give a damn, yet there is no escape hence her despair. She makes a reference to her childhood which leaves the listener believing that this relationship is as a result of how she was treated as a child and has become like a self-fulfilling prophecy.
It was written by Serge Lamas and Alice Dona, both French singer songwriters. It was sung by Serge at a much slower pace and explains why some of the things that Lara sings sound a little odd at times. Apart from the obvious gender agreement, for instance, she sings comme un gosse idiot which identifies the singer as a man, she would normally sing comme une gosse idiote etc. She also talks about smoking and drinking whiskey which normally are very masculine but not entirely traits associated with men. Don't shoot the messenger lol!
I have a few other singers sing this song. Dallida is also another great who sings this song with great emotion. She also dives into her own emotions and digs deep into her own tragedies which ended in her taking her own life sadly. But I have to say, no one sings this song and is able to tell the story like Lara. When they say that you don't have to understand the language to understand the song or that music is the universal language - they weren't joking when it comes to Lara.
So glad you found this beautiful lady with a heavenly voice. Once you hear Lara sing, you really won't want to hear any other version. I think it really should have been written for a woman as women put this kind of emotion across differently and more relatable. Sorry to say that as a woman I know that we are more in touch with and willing to talk about our emotions etc.
I first heard her when I lived in France. She is now in Canada but she actually is Belgian. Her father is Flemish and her mother was Italian. Yes I am a big fan lol.
She really is quite amazing. This is my lane also. She might not have had any tears, but that is one of the most sincere performances ever, anywhere, by anyone. God, I wish I could have had the opportunity to see her live. It would have been something that I would carry with me forever. Great reaction as usual sir.
Lovely amazing❤ priscillia she helped me alot
The amazing Lara Fabian 😍 I love this concert 🤩 en tout intimide it's such an emotional concert 🤩 and Pierre the pianist is wonderful also 💕🤩
Love Lara ❤
Love from Denmark ❤
❤❤❤❤ hermosa y con mente y corazon lara fabian ❤❤❤
you can't listen that song without crying
I didnt know this version ! And now I got a handful of used tissues next to me ! 🥺 Thank you from France 🇫🇷😘
la mejor cantante del mundo sin duda alguna
Thanks to you, I discovered this version... Thank you...
No microfone near her mouth 😂😂
Deberías reaccionas a esta misma canción interpretada por forestella....te vas a sorprender!!!!!! Cariños desde Argentina
Estamos hablando de Lara Fabián..Lara Fabián y la gente pide forestella??? No lo puedo creer. Como si pido un sancocho de gallina y me llevan un chichen wings... Se acabó, el mundo se acabó..
Jajjajajaaja...tenes razón....a veces me gana la ansiedad🙏 🙏
That's a title from a famous french singer (Serge Lama? Georges Brassens ?) during the 70's... Like other known Canadians (C.Dion,...), Lara performed lot of successful songs essentially in french language (not in English)...
❤❤❤❤
I can t breath
Bro started reacting even before she started singing
Totalement déstabilisant 🥺
NEW TO SEE: Lara Fabian "Ta peine" (offical) czcams.com/video/wFYwtIL95wk/video.html or with subtitels czcams.com/video/W3vU9JPftUY/video.html
naaaan!S'il vous plaît ,écoutez la version de 1999!!!!!
Hi Brandon, that is acting , no????
Not if you're in the zone like she was here. She taps into something whether it's using part of method acting which draws upon past experience and emotion or if it's something else but she mentally goes somewhere beyond just expressing memorized words. Yes, technically it is acting, but yet somehow she transcends it. Yeah, I am in the lane. 😊
That’s why I am so proud of the name of ky channel. It works on different levels. Because YES, 100 %, this is a marvelous example of very strong acting (in the proper use of the word, as in, skillful application of strong technique) and NO, that’s not acting at all when defined as “pretending” or “acting like…” etc. So yeah, you’re both correct, lol
Hey @tnae thought you'd enjoy this, as a fellow Lara fan, Lara coaching Je Suis Malade czcams.com/video/24yHJOs8YDk/video.html
Might be too long for a reaction, maybe cut the bits you want. It would be fascinating. You were the first reactor I thought of having watched it.
Hi Brandon, you've already posted this reaction. Why a second time?
That's a different one.. Look well man.. This is from 2003..
@@Francesco71rm TIENE razon , his is right (sorry my english) lo subio dos veces . 2 times before
@@Francesco71rm czcams.com/video/YpH22QOgT-E/video.html&feature=share
I'm not nuts. Sorry
Yes. Like @Francesco71rm said, that was the same song but a different performance. And I mean very different. This one was unique and I thought many of you would enjoy watching along. I’m sorry if you didn’t. 😞
@@tnae No, he meant you already uploaded this exact video 4months ago on yt. It has almost 10k views😄
NON alors prend la version original de Serge Lama. c'est vraiment autre chose....
❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤