ALAIN DELON L'INSTANT PRÉSENT (CHARLES AZNAVOUR)
Vložit
- čas přidán 14. 09. 2018
- L'instant présent est impalpable
Il est léger insaisissable
Suspendu dans l'air et le temps
Il ne dispose simplement
Que d'un très court moment sur terre
L'instant présent a des oeillères
L'instant présent est si fragile
Qu'il ne peut rester immobile
Sans une plainte sans un cri
A peine arriver qu'il s'enfuit
Avant que d'entrer dans l'histoire
L'instant présent n'a pas de gloire
Il ne peut durant ce passage
Que mener une vie très sage
Car déjà prés de lui se tient
Le suivant qu'en fera ni moins
Ni davantage
L'instant présent n'a pas de trêve
A peine arriver qu'il s'achève
Il est sauvage il est craintif
Il est sans force il est captif
De la seconde qui va naître
L'instant présent va disparaître
L'instant présent il faut le prendre
Avec des gestes et des mots tendres
Lui faire un futur, un passé
Dans nos coeurs et dans nos pensées
Et lui bâtir une existence
L'instant présent est notre chance
L'instant présent ne se repose
Pas en chemin, il se propose
Pour le saisir il faut vouloir
Tu vois, il est déjà trop tard
Prends le chemin il passe ensuite
L'instant présent disparaît vite
Pour notre amour sans fausse honte
Si nous sommes sincères et prompts
En les alignant bout à bout
Nous pourrons en avoir beaucoup
A notre compte
L'instant présent peut être nôtre
Si nous l'enchaînons avec d'autres
Viens tandis que je le saisis
Écoute les mots que je dis
Je ne les dirai plus de même
L'instant présent est un problème
Mais si tu m'aimes et si je t'aime
L'instant présent de nos vingt ans
Vivra longtemps
TRADUCCIÓN ESPAÑOL
El momento presente es impalpable
Él es ligero evasivo
Suspendido en el aire y el tiempo
Simplemente no tiene
Solo un muy corto tiempo en la tierra
El momento presente tiene anteojeras
El momento presente es tan frágil
Que él no puede pararse
Sin una queja sin un grito
Tan pronto como escapa, huye
Antes de entrar en la historia
El momento presente no tiene gloria
Él no puede durante este pasaje
Qué llevar una vida muy sabia
Porque ya cerca de él se encuentra
Lo siguiente no hará menos
Ni tampoco
El momento presente no tiene tregua
Tan pronto como termine
Él es salvaje, tiene miedo
Él está sin fuerza, está cautivo
Del segundo que nacerá
El momento presente desaparecerá
El momento presente debe tomar
Con gestos y palabras tiernas
Hazlo un futuro, un pasado
En nuestros corazones y en nuestros pensamientos
Y construyelo una existencia
El momento es nuestra oportunidad
El momento no está descansando
No en el camino, él propone
Para agarrarlo, debes querer
Ya ves, ya es demasiado tarde
Toma el camino que pasa luego
El momento presente desaparece rápidamente
Por nuestro amor sin vergüenza
Si somos sinceros y rápidos
Alineándolos de extremo a extremo
Podemos tener mucho
En nuestra cuenta
Escucha las palabras que digo
no diré lo mismo otra vez
El instante presente es un problema
pero si tú me amas y yo te amo
el instante presente de nuestros veinte años
vivirá largo tiempo
ENGLISH
The present moment is impalpable
He is light elusive
Suspended in the air and time
It simply does not have
Only a very short time on earth
The present moment has blinders
The present moment is so fragile
That he can not stand still
Without a complaint without a cry
As soon as he gets away, he runs away
Before getting into the story
The present moment has no glory
He can not during this passage
What to lead a very wise life
Because already near him stands
The following will do no less
Neither
The present moment has no truce
As soon as it finishes
He is wild he is fearful
He is without force he is captive
From the second who will be born
The present moment will disappear
The present moment it must take
With gestures and tender words
Make it a future, a past
In our hearts and in our thoughts
And build him an existence
The moment is our chance
The moment is not resting
Not on the way, he proposes
To grab it, you have to want
You see, it's already too late
Take the path he passes then
The present moment disappears quickly
For our love without shame
If we are sincere and prompt
By aligning them end to end
We can have a lot
On our account
The moment can be ours
If we chained him with others
Come while I grab it
Listen to the words I say
I will not say the same again
The present moment is a problem
But if you love me and I love you
The present moment of our twenty years
Will live long
So handsome, so charismatic. Alain Delon is the most magnificent man in the world. He is unique. Haven't you noticed that he doesn't even have a doppleganger. No one like Alain Delon. He is one of a kind. I adore Alain Delon.
He is in the top 10 but Prime
ELVIS
BRANDO
REEVES all take him.
@@fender1000100 no they dont ever never..they were a hollywood made;if they were uropians or from any other place in this world ;maybe no one would even remember them
PROJECT DX Yo are talking bullshit. The ones you said are ugly like shit.
Agree!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Je n'ai jamais vu un homme aussi beau.
Делон. 100 лет. Живи
Magnifique Alain Delon -
Иногда природа бывает очень щедрой
Его красота на все времена, можно бесконечно смотреть
Мда .....,не к чему придраться ,красота страшная сила ! Вечный романтик !
Bello come lui più nessuno
Stvarno je najljepši glumac svih vremena
L'uomo più bello in assoluto
Месье Делон, спасибо!
El hombre más bello del mundo, varonil,atractivo, y... malote, divino Delon
Многие его именем называют сыновей
@@user-qq8ui6lq1y 00000⁰⁰00
What is there to say about Alain?? He is just UNIQUE!!! Alain forever!!!😍😍😘🤩
Beautiful music for a handsome man..
A wonderful return in time, in the presence of charming Alain Delon, in his beautiful and romantic years, under the wonderful voice of Aznavour ! A thought of love for you, Alain Delon !
Thank you Adriana!
Agree!
Он был прекрасен!
Un regard bleu tous simplement manifique
Bellissimo!! Delon forever!!
Magnífico actor muy bueno 😇😇😇 hermoso 🤗🤗🤗 de belleza física innata 🤗
IL EST L'HOMME PLUS MERVELLIEUX DU MONDE!!!!
Как красив,... картинка с выставки: смотреть можно, руками трогать нельзя. Фото на 1.23 лучшее и в его лучшем возрасте
Ni musculos ni arrogancia ni nada y aun asi fue el hombre mas bello que existio, natural y varonil como debe ser todo hombre, como me gustaría haber vivido esos tiempos..
À 1:11. Je l'adore. Même s'il a l'air en colère ou troublé. Il est unique. Il est un géant du cinéma français. Je le connaissais, mais je le redécouvre, grâce à toutes ces vidéos. Merci.
QUE HOMBRE MAS BELLO , ES EL DIOS DE LA BELLEZA, PERSONALIDAD, MIRADA RETADORA, BARONIL , SEDUCTOR, UN DIOS MITOLOGICO, NO TE RINDAS DELON , LA JUVENTUD ESTA DENTRO DE TI, SE TE ESTA PROHIBIDO PARTIR, TIENES QUE CANTAR: VOY A SACAR JUVENTUD DE MI PASADO, Y TE VOY A ENSEÑAR A QUERER, PORQUE TU NO HAS QUERIDO, YA VERAS LO QUE VAS A APRENDER CUANDO VIVAS CONMIGO( CANCION RANCHERA) TE AMOOO.
le plus bel homme du cinéma français le talent le charisme la beauté réunis belle destinée merci Mr Delon pour vos films je vous adore
Acting is hard work Alain Delon makes it look easy the long hours the hot lights they picked me to star in a movie I was a New York fashion model. I ran away from home .As a model I did not have to speak I went with a friend she auditioned I was just waiting for her when a man came out and pointed at me.He said I want that girl meaning me. She never spoke to me again.Even though I refused. I guess that was stupid of me. Lucky for all of us Alain Delon did not run away he has given millions of us such pleasure in every movie he s in Just one of a kind no one can come close.Thanks for all your hard work.
The most handsome man, the most character actor, brings us a lot of spiritual wealth!!!
No creo que en el mundo haya un hombre más bello que este. Como persona no opino xq no lo conozco!!!
No lo hay, porque no existe. Esa luz que desprende es unico y bellísimo. El más de todo
Brad pitt el unico, pero sigo considerando que delon era mas bello, igual estan a la par los dos..
@@andreseduardo8006 e agora em que lugar fica o Henry Cavill ?
АЛЕН ДЕЛОН - НА ВСЕ ВРЕМЕНА!!! НЕПРЕВЗОЙДЕННЫЙ!!!
ALAIN ❤️ ALAIN ❤️ ALAIN ❤️
Mon Amour.
Он был прекрасен до пальчиков ног. Чудо природы, любовь женщин всего мира. Здоровья ему.
Más belleza no le cabe,es realmente el HOMBRE MAS HERMOSO DEL MUNDOOOO,además es inteligente, simpático,siempre con una sonrisa q lo hace bellísimo,bueno cdo está serio igual es BELLO,Antes y ahora bellísimo, SIEMPRE, SEDUCTOR,ELEGANTE,UN GRAN ACTOR,q suertes las mujeres q tuvo en su vida,disfrutar con un Hermoso Hombre como ALAIN DELON, abrazasos desde ARGENTINA PAIS QUE EL VISITÓ
unique personalite. I think-man of inner solitude
Qu est ce qu il est beau❤❤❤❤❤
MERCI ALAIN❤
Que lindo
Sin dudas el hombre màs bello aun con sus años no lo deja de ser bendiciones . DELON
L'uomo più bello del mondo e come sottofondo una voce indimenticabile!
Para mí no hay hombre más lindo atractivo y dulce
Magnifique Mr Delon Merci
Alain Delon y Aznavour,fiesta para los ojos y los oidos.Los más grandes de Francia.
Decisamente l'uomo più affascinante e bello di tutti i tempi ❤️
Alain Delon should also have been Hollywoods top movie star they put him in crummy movies He is the best actor he can play any one He is the most beatufyl man in the world He does not look real in Borsolino movie he is so beautuful He even got better with age ..
Le Plus beau!
Eita homem bunito so limdo perfeito
Alain ne connait pas d’instant présent, Delon est éternel.
El más bello de todos ....y que se mantuvo bello por mucho tiempo a pesar de la edad .... maravilloso !!!!!!
Ich liebe dieses Zeit und Familien Delon 🙏🇩🇪🇦🇲🗽🙌🙌🙌👍💖👌
JESÚS BENDITO, QUE COSAS TAN BELLAS HACES PARA TUS HIJAS!!...😻😻😻😻💕💞💕💞💖
Y Dios creo a Alain Delon, que mas pedir.❤
Lo más bello que había no ha bia. nadie como Él. xxxxxxx
Nunca houve homem mais belo.
Que bello y varonil !!!
Sigue siendo"Bello"a pesar de los años.
Mi idolo charles asnavur dos grandes
Самородок! Бриллиант!Гениальный актёр!
Quelle beauté !
Lastima que no pasan peliculas me encantan sos mi idolo alain
Nelida, buscá en CZcams porque hay unas cuantas.
фильмы можно скачать и наслаждайтесь!
0:58 Wow. I need a fainting couch!
Es un ángel Dios del Olimpo. Nadie tiene esa belleza ni hay quien le iguale. No lo habrá, Dios repartió la belleza y el se la llevó toda
Самый красивый на свете! Глаза божественные!
Esses olhos azuis falam demais ❤❤
Jolie chanson
Eres el ser más bello del...Mundo
That photo for him at 3:25 , he looks like an angel! 😇
Alena sempre
Que bello!!! Nadie lo iguala
El Bello entre bellos . Siempre.
❤❤❤❤❤❤❤hermoso. Y sensuali. Único ojos de felino.
beautiful👏👏👏👏👏🆒
Que lindo despertarse , y lo primero que veas sea( este video) a Alain Delon todo hermoso, seductor, sonriéndote 💖
Monsieur Alain Delon.........................................
Super.
Muito lindo!!!Gostaria de rever fotos atualizadas.
alainfabiendelon.blogspot.com/2015/10/salud.html
L'attore che interpreta la sua vita vera
Estoy completamente de acuerdo,el hombre ,mas bello del mundo,,por suerte,yo tengo su misma edad,o sea,lo vivi,,,de muy joven,,,
❤️😘 A.D
Si vous regardez bien au fond de ses yeux, vous y verrez autre chose que sa beauté. Mais cette dernière est à couper le souffle et à faire des jaloux bien évidemment.
Tout à fait exact. Monsieur Delon m'a toujours touchée au coeur au-delà de sa beauté. Il est toujours troublé, très sensible malgré tout ce que l'on a pu dire sur son compte. C'est une personnalité complexe et secrète et un immense acteur !
Merci!🙃🙂😉😊
Merci!😉😊☺😚
Bir insan bu kadar yakışıklım olur
QUE MARAVILLA❤
HAY ESTA LA FOTO DONDE EL MAESTRO ALAIN DELON EN SAN FRANCISCO.QUE RECUERDO.YO NO SABIA.JAMÁS PENSÉ QUE EL MAESTRO ALAIN DELON ESTUBIERA AQUÍ. MI HERMANA ME LO SEÑALÓ. YO PENSE QUE ESTABA EN OTRO MUNDO,FRANCIA PERO ME RECORDÉ QUE EL MAESTRO ESTABA FILMANDO AEROPUERTO 1980 EN HOLLYWOOD, CALIFORNIA
Si y siendo muy joven entre 1964 y 1967 vivió en Beverly Hills y filmó dos películas: Comando perdido y Texas across the River
C'est...bien
El hombre no debe avergonzarse en opinar cuando un tipo es apuesto no por eso va a dejar de ser más hombre basta de complejos el sr delon es lejos el actor de cine más apuesto q allá exsistido
Com certeza , um homem também tem olhos na cara !
Tenemos que admirar la belleza donde sea que esté.Y es cierto,este hombre fue un regalo a lo de Dios al mundo.
la plus belle gueule de notre siecle
I love you Alain Adriana muck
💖💖💖💖💖💖💖🌟🌟🌟🌟🌟🌟
いいね👍
Mon amour
3.35 la perfección gracias 😊 pronto cumple años!!!!
Si el 8 de noviembre
Adriana Fernández Reiris si creo q es Capricornio 🙋
Amatrice 1906 jo..er, tú entiendes de astrología como yo de Geografía, es Escorpión, yo nací también el 8 de noviembre, solamente bastantes más años después, VOILA 👏👏👏👏
silvia samez si gracias, no estaba segura👍
@@Amatrice-xc6ek no novembré(scorpion)
DELON : 🌼 🌸 🌻 🌹 🏵 FLOWER 🌼 🌸 ♥️ OF WORLD MOVIE 🎬
♥
Le Clint Eastwood Francais..
camera loves him
Yes and, in his own words, Delon loves the camera.
Ecoutez !
1.23 Нет слов!
💖❤️🔥😍🙏🙏🙏‼️
Porque para nosotros simples mortales , eso es una lucha ... conquistar mujeres... y después ser rechazados
En France on dit :la vie est injuste et on n'y peut rien
Alain nunca usó las mujeres.Siempre las respetó y la prueba es que todas sus relaciones fueron largas y siempre se mantuvo apoyando a cada una de las mujeres que compartieron su vida,quienes además solo tenían palabras bonitas para él.Yo creo,que al contrario,todas le fallaron,incluida Romy,para quien Alain nunca fue su prioridad.
Sería lo ideal que así como tiene belleza exterior así su interior sea lo mismo pero somos humanos con defectos y virtudes 🤔🤔🤔
Pues él tiene un gran corazon.Desde joven ha protegido a los animalitos abandonados.Tien 5 albergues para perros y gatos y los sostiene con su propio dinero.Ademas en los predios de su casa tiene enterrados 45 animalitos a los que quiere acompañar el día que muera.A veces la relación con los hijos mo ha sido la mejor,al igual que como pasa con muchos padres en el mundo por el choque de generaciones,pero siempre estuvo presente.Incluso con sus ex mujeres mantuvo lazos de afecto y las apoyó siempre.Su ex esposa,Natalie,Romy Schneider y Mireille Darc siempre tuvieron un lugar en su corazon.
TOKOVO SOVERSHENSTVO DRUGOVO POKA NET
ON NE PROSTO OCHEN KROSIVI CHELOVEK
ON "ALEN DELON"
Y ahora como está su vida?
Tiene 82 años va para 83 con los achaques propios de la edad pero con gran lucidez sigue viviendo en Douchy en el centro de Francia con sus amados perros y caballos
3:35
Parfait. Perfect. Perfeccion.