Si tu veux… Marguerite - Fragson (Telly - Valsien 1913) czcams.com/video/LxmDOSfBS8M/video.html Lès pèlakes - Émile Lambert - Êr Si tu veux, Marguerite C’èsteût ine pitite poyète Qu’aveût po no Hanriète So lès vint’-cinq ans, fwèrt bèle èt portant Èle tchèsséve tos lès galants Si mame li qwèrant marièdje Èsteût prète à piède corèdje Qwand èle li dérit : Ni riez nin d’mi Vos polez creûre ci qu’dji v’di On crolé, sûr, ni m’dit rin Po m’plêre, i’ m’fåreût seûlemint : Prumî rèspleû Mi, dji vou, po fé m’boneûr On pèlake, on pèlake Awè, mame, ça, dji v’s èl djeûre On pèlake sèrèt monkeûr Li mére télemint èwarèye Tot oyant ‘n afèr pareye Tûza so l’cô fè : C’èst sûr on macrê Qui li aveût r’toûrné l’cèrvê Mins la-d’ssus, v’la Hanriète Drovant l’ridan di s’twèlète Qui hètche ine foto tot d’hant : Mi, po m’plêre Fåt ravizer Yul Brynner ! Dj’l’a vêyou å cinéma Èt dispôy, c’èst lu m’dada Prumî rèspleû Mins dispôy divins l’manèdje Tos lès djoûs n’a ‘ne bèle arèdje Li mame, lèye ossu, ni si r’tourna pus Qui so lès pèlés cabus Ine nut’ qui s’bouname dwèrméve Èle raza ci qui d’monéve XXXXX cèrvê tot li d’hant : Cadèt I n’ fåt nin brêre come on vê Si tu n’vous nin so t’cabus Dès cwènes, binamé bon Dju Deûzinme rèspleû I fåt èsse, po fé m’boneûr On pèlake, on pèlake C’èst çoula, fré, dji t’èl djeûre Qui fåt co po fé m’boneûr Asteûre, po lès djônès fêyes Qui volèt trover l’cint-mèyes Qu’èles tchantèsse è keûr Po fé leû boneûr èt po calmer leûs vapeûrs Cisse tote pitite tchansonète Èt çoula, dji v’s èl rèpète Èl z’i rapèlerèt qui lès plus, ma fwè Fè sôrti lès bê oûhès Èt qui s’il èst binamé Våt co mî d’prinde on pèlé Prumî rèspleû
Si tu veux… Marguerite - Fragson (Telly - Valsien 1913)
czcams.com/video/LxmDOSfBS8M/video.html
Lès pèlakes - Émile Lambert - Êr Si tu veux, Marguerite
C’èsteût ine pitite poyète
Qu’aveût po no Hanriète
So lès vint’-cinq ans, fwèrt bèle èt portant
Èle tchèsséve tos lès galants
Si mame li qwèrant marièdje
Èsteût prète à piède corèdje
Qwand èle li dérit : Ni riez nin d’mi
Vos polez creûre ci qu’dji v’di
On crolé, sûr, ni m’dit rin
Po m’plêre, i’ m’fåreût seûlemint :
Prumî rèspleû
Mi, dji vou, po fé m’boneûr
On pèlake, on pèlake
Awè, mame, ça, dji v’s èl djeûre
On pèlake sèrèt monkeûr
Li mére télemint èwarèye
Tot oyant ‘n afèr pareye
Tûza so l’cô fè : C’èst sûr on macrê
Qui li aveût r’toûrné l’cèrvê
Mins la-d’ssus, v’la Hanriète
Drovant l’ridan di s’twèlète
Qui hètche ine foto tot d’hant : Mi, po m’plêre
Fåt ravizer Yul Brynner !
Dj’l’a vêyou å cinéma
Èt dispôy, c’èst lu m’dada
Prumî rèspleû
Mins dispôy divins l’manèdje
Tos lès djoûs n’a ‘ne bèle arèdje
Li mame, lèye ossu, ni si r’tourna pus
Qui so lès pèlés cabus
Ine nut’ qui s’bouname dwèrméve
Èle raza ci qui d’monéve
XXXXX cèrvê tot li d’hant : Cadèt
I n’ fåt nin brêre come on vê
Si tu n’vous nin so t’cabus
Dès cwènes, binamé bon Dju
Deûzinme rèspleû
I fåt èsse, po fé m’boneûr
On pèlake, on pèlake
C’èst çoula, fré, dji t’èl djeûre
Qui fåt co po fé m’boneûr
Asteûre, po lès djônès fêyes
Qui volèt trover l’cint-mèyes
Qu’èles tchantèsse è keûr
Po fé leû boneûr èt po calmer leûs vapeûrs
Cisse tote pitite tchansonète
Èt çoula, dji v’s èl rèpète
Èl z’i rapèlerèt qui lès plus, ma fwè
Fè sôrti lès bê oûhès
Èt qui s’il èst binamé
Våt co mî d’prinde on pèlé
Prumî rèspleû