Droga do zatrudnienia po węglu

🇵🇱
W styczniu 2024 r. ZE PAK SA zawarł umowę partnerstwa na realizację Projektu Droga do zatrudnienia po węglu. Liderem partnerstwa złożonego z dziesięciu podmiotów jest Wojewódzki Urząd Pracy w Poznaniu.
Celem projektu jest wsparcie 2200 osób dotkniętych skutkami transformacji energetycznej w Wielkopolsce Wschodniej służące doprowadzeniu do nowego zatrudnienia i utrzymania trwałości nowego miejsca pracy.
Projekt skierowany jest głównie do pracowników Grupy Kapitałowej ZE PAK zagrożonych utratą pracy, byłych pracowników, którzy utracili zatrudnienie od 2018 roku oraz członków ich rodzin. Ponadto uczestnikami Projektu mogą być pracownicy branż związanych z sektorem wydobywczo-energetycznym oraz członkowie rodzin lub/i osoby prowadzące wspólne gospodarstwo domowe z ww. osobami, którzy nie posiadają źródła dochodu.
🇬🇧
In January 2024, ZE PAK SA entered into a partnership agreement for the implementation of the Employment path after coal project. The leader of the partnership comprising ten entities is the Regional Labour Office in Poznań.
The Project's objective is to support 2,200 people affected by the consequences of the energy transition in Eastern Greater Poland in order to lead to new employment and maintain the continuity of their new jobs.
The Project is mainly addressed to ZE PAK Capital Group employees at risk of losing their jobs, former employees who have lost their jobs since 2018, and their family members. Moreover, the Project participants may include employees of industries related to the mining and energy sector as well as family members and/or persons running a joint household with the above-mentioned persons who do not have a source of income.