كلمات متشابهة في اللغتين العربية واليابانية|Similar words in Arabic and Japanese.
Vložit
- čas přidán 4. 07. 2024
- مرحباً بكم. بصفتي يابانيًا يدرس اللغة العربية، غالبًا ما أجد صعوبة في ذلك بسبب الاختلافات الكبيرة بين اللغتين. ومع ذلك، عندما أجد كلمات ذات نطق ومعانٍ متشابهة، أشعر بأنني أقرب إليها قليلاً.
◆أهداف هذه القناة.
الهدف من هذه القناة هو مشاركة حياة اليابانيين الذين يدرسون اللغة العربية مع أصدقائهم العرب وتعميق الصداقة بين العالم العربي واليابان.✨
◆Instagram
/ makoto_from_japan
#اليابان #العربية #صيف #اللغة #アラビア語
نصيحة شاهد برنامج اسمه (المناهل) سوف يقوي لغتك العربية ان شاء الله، وتستطيع أيضا مشاهدة برامج تعليم اللغة العربية في اليوتيوب كلما ركزت على مخارج الحروف كلما اتقنت اللغة العربية اسرع ✌🏻😁✌🏻بالتوفيق استاذ ماكوتو 🙏🏻
شكراً. سأبحث عن برنامج ذلك على اليوتيوب وأشترك في قناته. سأستخدمه لتعلم اللغة العربية.أشكرك على كلماتك اللطيفة☺️
نصيحة رائعة
@@makoto_from_japan نصيحه عدل نطقك بين حرف (غ )و (القاف )في كلمة (قهوة) انت تنطق غفوه ❌ ليسا قهوة
و أيضاً رسوم متحركة باسم "زينة و نحول" و "جزيرة الكنز" تم إنتاجها و إخراجها باللغة العربية الفصحى.
هيا الى المناهل هيا الى الحياة😊
حقًا أنا منبهرة من طريقة نطقك للحروف واختيارك للكلمات رُغم الاختلاف الهائل بين لغتك الأم واللغة العربية دعك من كل الناقدين انت حقًا تقوم بعمل عظيم. ماشاءالله 🤍
شكراً على الكلمات الجميلة.
نعم، أنا سعيد جداً. أشعر بأنني طفلة صغيرة لأن لغة بلدي الأم واللغة العربية مختلفتان جداً من حيث الثقافة والتاريخ.
لكنني أكتشف الكثير من الأشياء الجديدة وأستمتع بدراستي كثيراً.☺️
مبهر,, من الواضح جدا انك قطعت مشوارا طويلا في تعلم اللغة العربية وذلك من خلال تحدثك لاكثر دقائق. لم اكن اعلم ان هناك من يتعلمون العربية في اليابان ولم اسمع عنهم من قبل .. هذا يشعرني بالسعادة 😀
أحسنت! أول ما خطر في بالي هو كلمة أنتَ، لقد كان مدهشًا سماعها للمرة الأولى في الأنمي. ماذا عن الإسلام هل أنت مهتم به أيضًا؟ فالعلاقة بين العربية والإسلام قوية جدا
مجهود رائع جدا ...
لقد فهمت كل كلمة تقولها و تقريبا لم احتج لقراءة الكلمات في الاسفل !
اتمنى ان تطلع على الدين الاسلامي و الثقافة العربية لان فيها الكثير و الكثير من الامور المثيرة للاهتمام .
بصفتي ياباني يدرس اللغة العربية، يسعدني جدًا أن أسمعك تقول ذلك. لقد شجعني تعليقك كثيراً. شكراً جزيلاً لك.☺️
@@makoto_from_japan
على الرحب و السعة سعيد ان كلامي قد نال اعجابك ...
القهوة والصابون اختراع العرب لدالك حافضو على اسمائهم بالعربية في كل اللغاة تقريبا
لا نقول "اختراع" عن القهوة، بل نقول "اكتشاف"، وبالنسبة لطبخها نقول "ابتكار" طريقة لطبخها.
@@greeninnovation6059 الصابون اصلة فارسي و تقدر تبحث
@@greeninnovation6059 لا الصابون اصل كلمته لاتينية لا تنسب كل شيء للعرب بدون بحث اخي
عربيتك جيدة، واصل.
أنا حاولت تعلم اليابانية و الصعوبة التي وجدتها هي في الكانجي.
صورة العرض فتنة... فيها امرأة متبرجة ترا تأثمين عليها
اللهم بلغت اللهم فاشهد
بكل صراحة انت مذهل واصل فانت في الطريق الصحيح اعلم ان العربية صعبة جدا لذلك اندهش عندما ارى احد يحاول تعلمها فعلا انت رجل قوي
جميل جداً...بارك الله فيك...استمر وتحياتي للشعب الياباني الجميل والرائع.
انك تجيد العربية جيدا الحمد لله. ❤
ان شاء الله تصل درجة الامتياز في اللغة العربية.
نصيحة لتعلم النطق الكلمات بشكل أوضح عليك بالاستماع لتلاواة القران. فانها تراعي مخارج الحروف بصفة متقدمة.
"ڨنبري اخي " 👍👍👍❤👌
صباح الخير من اليابان. شكراً على النصيحة بهذه الطريقة سأحاول.☺️
أنا أستاذة لغة عربية و أعجبتني محاولتك لتعلّم هذه اللّغة الجميلة و المختلفة عن لغتك الأمّ (اليابانية).. واصل تعلّمك و بحثك و ستصبح أفضل على مستوى النطق.. تحياتي لك و لك كلّ التشجيع، و كنت أتمنّى لو أنّك تتعلّم العربيّة بتونس كنت ساعدتك بكلّ سرور على اتقانها أكثر 🙂
ما شاء الله عليك أخي
العربية ليست لغة سهلة
و لكن مجهودك كبير و أحييك على مجهودك الكبير لتعلم لغتنا العظيمة
تحية حب للشعب الياباني العظيم من العالم العربي
شكراً لك.
أنا سعيد للغاية.😍
لغتك العربية مميزة جدا وواضحة . استمر يا بطل !
شكرا جزيلا 😭
تحية كبيرة على جهودك في تعّلم اللغة العربية، أنت شاب طموح وصبور و ذو مهارة كبيرة فتعلّم العربية صعب .... انت شجاع لأنك دخلت مجالا صعبا.
اتمنى لك التوفيق، أشجعك كثيرا وأتوقع أن تكون شخصا مميزا.
لمعلوماتك أخي الياباني ، عدد كلمات اللغة العربية يفوق 12 مليون كلمة و ستجد تشابها في الكلمات مع كل لغات العالم لأنه ببساطة اللغة العربية هي اللغة الأصل لكل اللغات و هي لغة الأولين ، لغة الإنسان الأول الذي سكن الأرض ، ستجد في كل لغات العالم كلمات من العربية و لا توجد لغة غنية مثلها سواء في عدد الكلمات أو في بلاغتها و فصاحتها.
لن تجد مثل القرآن الكريم وأحاديث السنة النبوية ، في تعلم اللغة العربية
فهي مرجع لنا نحن العرب وهي الأصل
ولعلك تهددي إلى الإسلام إن لم تكن مسلما ، وإن كنت مسلما فهي النورين والوحيين
أنصحك ان تعبد رب أهل البيت ولا تعبد ربك الذي يجلس على كرسي في السماء له وجه ويد وساق وجميع الأعضاء إلا العورة قال الإمام جعفر الصادق عليه السلام في قول الله تبارك وتعالى ( " كل شئ هالك إلا وجهه ": قال : ما يقولون فيه؟ قلت: يقولون: يهلك كل شئ إلا وجه الله فقال عليه السلام: سبحان الله لقد قالوا قولا عظيما، إنما عني بذلك وجه الله الذي يؤتى منه. وقال : من أتى الله بما أمر به من طاعة محمد صلى الله عليه وآله فهو الوجه الذي لا يهلك و كذلك قال: ومن يطع الرسول فقد أطاع الله) لاتأخذ دينك من كيس أبو هريرة ومن أئمة الضلال وتعلم دين الحق من أئمة الهدى المطهرين تطهيرا قبل فوات الآوان قال رسول الله صلى الله عليه وآله (مثل أهل بيتي فيكم كمثل سفينة نوح من ركبها نجا ومن تخلف عنها هلك)
@@user-cg5xg1be6d
مارق من الإسلام يتحدث عن الإسلام ، واعجباه
@@SilverSrsam-kw1ud لا عجب إنك لا تستطيع ان تدافع عن ربك ودينك؟! وحين يحاسبك ملائكة القبر عن ربك ناقص العورة ونبيك صلعم الغير معصوم الذي أصابه الهذيان وأئمتك الذين يدعون الى النار قل لهم واعجباه أنتم مارقين من الإسلام سيحشون قبرك نارا ؟! تعلم دين الحق من أئمة الهدى المطهرين تطهيرا قبل أن تهلك قال رسول الله صلى الله عليه وآله (مثل أهل بيتي فيكم كمثل سفينة نوح من ركبها نجا ومن تخلف عنها هلك)
@@user-cg5xg1be6d توقف عن نشر التشيع أيها الشيعي، فكلنا نعلم أن جعفر الصادق وأبوه محمد الباقر اخترعوا دينا جديدا.
@@themedleb لماذا تخاف من حديث أهل البيت وماشأنك بما أكتب وأعلق ؟! انا حر أن أنشر حديث آل محمد وأنت حر ان تعبد ربك ناقص العورة أنت ونبيك صلعم الذي قضى حياته في المعاصي وأصيب بالهذيان
ماكوتو ، يبدو عليك انك دؤوب على دراسة اللغة العربية ، افضل ماتستطيع ان تفعل هو قراءة وحفظ القران ، سهل الله دربك وجعل لك في القران نورا ، ان استطعت ذلك فقد اتقنت اللغة
اللغة العربية هي لغة الفصاحة ، تستطيع ان تعبر عن نفسك فيها بكافة الطرق لاتحتاج لان تقول wabi sabi 😅 ان اتقنتها
الفصيح كان يقال له عربي ، اما الذي لغته ركيكة يقال له اعجمي !
هناك كلمات أخرى اكتشفت التشابه فيها بين اللغتين و لهن نفس المعنى و النطق تقريبا :
١ - وازا و يقابلها بالعربية وضع مثل شواري وازا.
٢- أورا و يقابلها بالعربية وراء
٣- اوموتي و يقابلها أمام أو أمامي
٤- أودي و يقابلها في العربية يد
٥ - أتشا و يقابلها في العربية الشاي
أليس هذا غريبا !؟
وانا ايضا اسمي الان واتعلم اللغة العربيه واتكلم اليابانيه ..watachi wa nihongo hana desku
جميل جدا!
تشرفت بمعرفتك ✨
@@makoto_from_japan
私も日本語を勉強していますが、書くことなく話すだけです🤗
مرحبا سيد ماكوتو
انا عربية سورية بدأت تعلم اللغة اليابانية منذ كم شهر
اكتشفت قناتك حديثا
واريد ان اشجعك عل تعلمك لغتنا
انت تمارس اللغة بشكل جيد ولاحظت انك تتعلم وتتطور بشكل مرن
لديك ارادة قوية
استمر وستصبح محترف 💚💚💚
سعدت بلقائك. شكراً على تعليقك. أرى أنك بدأت للتو في تعلم اللغة اليابانية. كشخص ياباني، أنا سعيد لأنك بدأت ذلك.
تعلم لغة ما لا يحدث بين عشية وضحاها، ولكن دعنا نواصل جهد الاستمرارية معًا.☺️
إقرأ القرآن سيعلمك كل شيء❤
شكرا لك 🥹🥹
ايضا كلمة ميناء تنطق باليابانية *ميناتو* وكذلك كلمة نيزك تنطق باليابانية *اينزكي* هذا ماحبيت ان اشاركة وشكرا
اللغة العربية سهلة جدًّا، فقط تحتاج إلى الطريق الصحيح في تعلمها.
هنالك كلمات اخرى متشابهة ما بين اللغتين من حيث النطق والمعنى على سبيل المثال توري طائر، كاتا كتف، ليبارا الإبر او الاشواك، شيبا عشب، ميناتو ميناء، اومي والتي تعني بحر والتي الى حد بسيط قريبة من الكلمة العربية يم المذكورة في القرأن والتي تعني بحر، كوبي رقبة
شكراً على المعلومات التفصيلية. هناك كلمات أخرى متشابهة لم أكن أتخيلها. هذه معرفة جديدة بالنسبة لي.🥰
هناك أيضاً كلمة خوف بالعربي وتعني باليابانية كيوف 恐怖
@@naskanaska3025 كلامك صحيح ولكنني لم ادرجها لأنني أشك بانها كلمة دخيلة من اللغة الصينية وليست اصيلة في اللغة اليابانية فالكلمة كونبو موجودة في اللغة الصينية بمعنى الرعب وربما تكون انتقلت الى اللغة اليابانية وتحرف نطقها حتى صارت كيوفو. وهنا يجب ان لا يفوتني ان اذكر ان هنالك كلمات يابانية انتقلت الى اللغة الصينية
مشاهدة مقطعك جعلني متحمساً لتعلم المزيد عن لغتي العربية وكذلك الاستمرار في تعلم اللغة اليابانية. سعيد جدا لمعرفة أنك مهتم باللغة العربية. がんばれ
شكراً لك على كلماتك اللطيفة. سأواصل دراسة اللغة العربية وسأشارك فيديو عن سبب بدئي في دراستها.🥰
اذا اردت ان تتقن العربيه عليك بقراءة القرآن الكريم فهو أفصح وأبلغ كلام ممكن ان تقرأه
عجبا لماذا عدد الاعجابات قليل
ألهذه الدرجة يخجل المسلمون من دينهم؟!
هو لم يقل اي شئ خاطئ بالعكس قراءة القرآن الكريم هي افضل طريقة لضبط مخارج الحروف، و تفيد العربي اكثر من الأعجمي!
❤❤@@M2P_77
@@Zho.06 مش لازم يقراه بالاحكام يقراه عادي جدا بدون احكام التجوبد فقط بالحركات
@@dodys2958 ميصير.حرام قرائته غلط
خطأ .. القرآن هو قمة اللغة العربية
تعلم اللغة العربية يبدأ بغيره ثم ينتهي بالقرآن
محاولة قراءة القرآن بدون معرفة جيدة باللغة العربية قد تفتنك وتجعلك تتركه
ممتاز ...سعيدة بمشاهدة فيديوهاتك ..
استمر يا بطل 💪🏻💪🏻💪🏻
شكراً☺️ . وسأبذل قصارى جهدي لأكون جسرا بين الشعب الياباني والشعب العربي.☺️
ماشاء الله! أحببت إصرارك على نطق الكلمات العربية بشكل صحيح. معجمك العربي غني و تستطيع بالفعل التعبير بالكلمات المناسبة من دون أخطاء. إستمر يا بطل.
مشتركة جديدة🌸
صباح الخير من اليابان 😊ويسعدني أن أسمعك تقول ذلك. توقف أصدقائي اليابانيون الذين درسوا اللغة العربية عن الدراسة لأنها كانت صعبة للغاية بالنسبة لهم. لكنني سأواصل فيها.
كيف حالك يا ماكوتو؟ أسأل الله أن يهديك إلى الإسلام. إذا أسلمت وحفظت القرآن سهلت عليك اللغة العربية بل وسهل عليك كل شيء، فأسأل الله أن يعجل بك إلى الإسلام
كونيتشيوا ماكوتو سان! أحسنت صديقي ماكوتو لغتك العربية مذهلة و رائعة جدا و ممتازة، أتمنى لك المزيد من التألق و النجاح وجدت مقطعك بالصدفة عند مشاهدتي ليوتيوبر ياباني مثلك و هو يتحدث بالعربية اسمه سامورايز ، أتمنى لك المزيد من التألق و النجاح :)
انت مجتهد ولغتك العربيه جميله جدا انا فخورا بك اتمنى ان نصبح اصدقاء انا من فلسطين
شكراً على الكلمات اللطيفة. سأواصل دراستي للغة العربية غداً. يسعدني أن أسمعك تقول ذلك.😀
شيء جميل جدا انك تتعلمها منذ سنوات اللغة العربية صعبة ولكنك اتقنتها اعتقد بانك الان تستطيع ان تحتفظ بما لديك وتكون قادر على اتقانها وانت بالفعل كذلك، لكن الجهد العظيم الذي بذلته ملفت جدا وتستحق الثناء على ذلك يجب ان تكون فخور في نفسك فعلت شيء صعب واتقنته اليابان دولة متعلمة ومتحضرة وشعبها قوي استمر، أتمنى انك فهمت ما كتبته، شكرا لك لمحاولة تعلم اللغة العربية.
واووو لغتك العربية مرة جيدة يسهل فهمك بسرعة 👏 ان هذا لعمل يستحق التقدير كونك تجيد لغتنا بهذا المستوى ❤
ماشاء الله عليك، عربيتك متقنة جدا، لكن كملاحظة عليك ان تقوم بتحسين النطق لديك، حيث يمكنك ايجاد صور توضيحية تساعدك على معرفة مخارج الحروف، فمنها ما يخرج من الحلق، ومنها ما يخرج من الانف او ظهر الفم ومنها الحروف الجوفية . اتمنى لك التوفيق 😊
محاولة جميلة وجهد عظيم، خاصة أن نطق اللغة العربية صعب.
أتمنى لك كل التوفيق!!
استفدت من هذا المقطع لأني أدرس اللغة اليابانية وبعض هذه الكلمات لم يخطر على ذهني تشابهها من قبل.
أرشح لك قناةً على اليوتيوب اسمها (عنادل) ستساعدك في النطق بشكل أكثر طلاقة!
موّفق إن شاء الله!!
أشكرك على تقديم القناة لي. أجد صعوبة خاصة في نطق الحرف العربي ض. سأجرب بعض التدريبات على النطق.
كلمة الرواق ايضا بالعربية تشبه النطق الياباني لكلمة 廊下 (rōka)
كلمة japon التي تؤول إلى «شِعْب» وهو مسيل الماء في بطن الأرض. يُسمّى الوادي في اللغة القوقازية xab بمعنى شِعْب. يُسمّى اليابان في اليابانية Nihon أو Nippon والظاهر أن الصيغة الصحيحة هي Nihon ذلك أنّ الحرف «h» يُبدل بالحرف «p» أصلها على الاحتمال الغالب Nihron أي نهْر سقطت منها الراء، وهذا يتطابق مع تأثيل كلمة japon التي تؤول إلى «شِعْب» وهو مسيل الماء في بطن الأرض. في اليابانية risoku تعني فائدة، وهي رزق في العربية، rei في اليابانية تعني المثَل وهي رأي في العربية كما تعني أيضا روح وهي مقتصرة منها. reijo تعني رسالة شكر وهي بلا ريب مأخوذة من رجاء، اسم الله في اليابانية «حامي» أي حامٍ من الحماية Kami والصواب أن تُكتب على هذا النحو Cami، وهو في المصرية القديمة «أمون» أي حامٌ بتنوين الرفع. والطائر هو tori، والسمكة تُسمّى sakana الحرف «n» يُبدل من «m» على القاعدة، فيكون أصلها sakama وهي حروف كلمة سمكة ذاتها، بمعنى أنّه حدث لها قلب، فصيغتها الأصلية هي samaka، أكل هي tabe بمعنى طاب أي نضج
ياخي فهمت تربط الكلمات فعلا برافو عليك ههه
@@MalvetteYohan لا غالي ماهو بربط كلمات هذا تتبع لاصل الكلمة مافيك تقول ربط لانه كلنا ابناء سيدنا نوح واكيد كانو يتكلمو بلغة وحدة وبعدها صار للغة لهجات مختلفة وبعدها اللهجات اختلفت عن بعضها حتى صارت لغات وعندك كلمات واضحة انها كلمة وحدة بس ماختلفت كتير مثل كلمة قهوة باغلب لغات العالم بتكون قريبة جدا مثل باللغة
التركية kahve
الانكليزية coffee
الايطالية caffè
الالمانية Kaffee
الاسبانية café
ما شاء الله عليك غالي هل يوجد اصل او مرجع لكلامك او هو جهد شخصي
ماشالله كيف خطرلك هالمقارنة
احسنت واتفق معك
والغريب ايضا هو موسيقى اللغة اليابانية واراها تشابه موسيقى اللغة العربية فانظر الى الى موسيقى كلمة نجازاكي، مثلا وكلمات كثيرة وجدتها. انت اعلم باليابانية فتابع الموسيقى فلعلك تجد شيئا فيها.
ماشاءالله لغتك العربيه جيده جدا اتمنى ان تستمر وستتقدم صدقني بإذن الله اللغة العربيه جميله وكذلك شعبها اغلبهم كريم
انا احترم كثيرا من يتعلم اللغة العربية من شرق اسيا هناك اختلاف كبير بين لغات الشرق الاوسط و لغات شرق اسيا و اللغة العربية صعبة جدا على المبتدئين
إذا استطعت تعليم اليابانية للعرب، رح يكون رهيب. في كتير عرب بدهم يكتشفوا ثقافة ولغة اليابان.
رائع جداً! اللغة العربية ممتعة و عميقة ..فرحت كثيراً بمشاهدتك..أتمنى لك تعلما شيقا!
شكراً لقولك ذلك. يسعدني أن أسمع ذلك منك. سأواصل دراسة اللغة العربية حتى أتحدثها بطلاقة في المستقبل.
ما شاء الله عليك....احسنت في تعلم اللغة العربية 😍 أتمنى لك التوفيق.
احسنت استمر من طلب العلاء سهر الليالي و من سار على الدرب وصل و تعبك و تعلمك بإذن الله لن يذهب سدى💯👍🏻
والله رااااااااائع ما شاء الله. إن شاء الله تعالى أن تدخل في الإسلام وتصبح واحد من المسلمين وإن شاء الله سوف نتقابل في الجنة.
انت متقن للغة العربية من ناحية القواعد اللغوية وترتيب الكلمات، تحتاج فقط لتحسين نطقك لبعض الحروف، قد تكون بعض الحروف صعبة بالنسبة لك كياباني ولكن من الضروري نطقها بشكل صحيح لكي يستطيع المستمع فهم الكلام بطريقة صحيحة، وتحياتي❤
أشكرك على تعليقاتك. ما زلت بحاجة إلى التدرب على النطق وسأواصل هذه الممارسة مع أستاذي. أشكرك على نصيحتك.🥹
نحن العرب نحب اليابانيين اكثر من الكوريين ، وننظر إلى الشعب الياباني كشعب محترم وخلوق وذو صفات حميده ، لكم منا كامل الحب والإحترام ❤
شكراً على الكلمات الجميلة. يسعدني سماع ذلك. نحن أيضا نحترم الدول والشعوب العربية.☺️
جميل هذا التشابة ولكن الملاحظ ان الكلمات المتشابهة هي لمنتجات واشياء أصلها عربي إذا فاسماء هذه الاشياء جاءت معها من العالم العربي القديم عبر التجارة القديمة مع جنوب شرق اسيا .
لكم سلامي وتحياتي من بلاد برقة شرق ليبيا 🇱🇾 .
بعض وليس الكل لأن المنتجات القديمه يا أما عربية الأصل أو من الهند وشكرا لتعليقك الجميل 🌼🤍
@@user-eo8dk6rg9w كلها أصلها عربي و العربية أم اللغات
الشاي أصله الصين
أما الهند أم القذورات و القرف فقط
نتمنى لك كل التوفيق ونفتخر بك و بكل اليابانيين و بوجود اليابان في كوكبنا الارض
شكرًا لك. سعيد لسماع ذلك.🥹
يا صديقي، أقدر جداً محاولتك الجادة في التعلم، استمر، ولدي نصيحة جميلة لك (إقرأ عن الإسلام)
كل التوفيق
من غير anata
كلها كلمات وجدت طريقها من اللغة العربية للانجليزية، ومع العولمة أخذت اليابانية هذه المفردات بنفس النطق الانجليزي
لذا تجد معظمها مكنوبة katakana
abelmosk : حب المسك
admiral : أمير البحار
adobe : الطوب
albacore : الباكورة
albatross : الغطاس
alchemy : الخيمياء
chemistry : الكيمياء
alcohol : الكحول
alcove : القبة
alembic : الإنبيق
alfalfa : العلف
algebra : الجبر
algorithm \ algorism : الخوارزمية
alidade : العضادة
alizarin : العصارة
alkali : القلي
alkanet : الحنة
almanac : المناخ
amber : عنبر
anil : نيلة
aniline : النيلي
apricot : البرقوق
arsenal : دار الصناعة
artichoke : الأرضي - شوكي
assassin : حشاشين
attar : عطار
aubergine : الباذنجان
average : عوار\عوارية
azimuth : سمت
azure : لازورد
barbican : باب خانة
barrio : بري
benzoin : لبان جاوي
berseem : برسيم
bezoar : بازهر
Borax : بورق
burnous / burnoose : بُرنُس
Cable : حبل أو كَبل
caliber : قالب
camel : جمل
camera : قُمرة
Camise : قميص
camphor : كافور
candy : قند
carafe : غرّافة
caramel : كرة محلاة
carat : قيراط
caraway : كروياء
carmine : قِرْمِز
carob : خرّوب
carrack : قرقور
checkmate : شاه مات
chemistry : كيمياء
Cheque : صَكّ
chiffon : شَفّ عن
cipher : صفر
civet : زباد
coffee : قهوة
cotton : قطن
cubeb : كَبَابَة
Cumin : كمون
curcuma / Crocus : كركم
date : دقل
divan : ديوان
dragoman : ترجمان
drub : ضرب
elixir : الإكسير
emir : أمير
Fakir : فقير
fennec : فنك
fustic : فستق
gala : خِلعة
garble : غربال
gauze : قز
gazelle : غزال
ghoul : غول
gibberish : جابري
giraffe : زرافة
Guitar : قيثارة
harem : حريم
hashish : حشيش
hazard : الزهر
henna : حناء
Ifrit - efreet - ifreet - afrit - afreet : عفريت
jacket : شَكّ
jar : جرة
jasmine / jessamine : ياسمين
jerboa / gerbil : يربوع
jinn / genie : جن
julep : جلاب
Jumper : جبة
kermes - crimson : قرمز
kismet : قسمة
kohl : كحل
lacquer : لك
Leban : لبن
Lemon : ليمون
lilac : ليلك
lime : ليمة
loofah : لوفة أو ليف
lute : العود
macrame : مقرمة
mafia : مرفوض
magazine : مخزن
marcasite : مرقشيثا
Marid : مارد
mascara : مسكرة
massage : مس
mattress : مطرح
mocha : المخا
mohair : مُخّير
monsoon : موسم
Mulatto : مُوَلَّد
mummy : مومياء
muslin : موصلي
nadir : نظير
nucha : نخاع
nunation : تنوين
orange : نارنج
popinjay : ببغاء
qat / khat : قات
quintal : قنطار
racquet or 'racket' : راحة اليد
realgar : رهج الغار
ream : رزمة
rice : رز
risk : رزق
roc : رخ
safari : سفار
saffron : زعفران
Saluki : سلوقي
sash : شاش
satin : نسيج أطلس الزيتون
sequin : سكة
serendipity : سرنديب
sesame : سمسم
sherbet - sorbet - shrub - syrup : شراب ، شربات
soda - Sodium : صداع
sofa : صُفّة
spinach : سبانخ
sugar : سكر
sumac : سمَاق
tabby : عتابي
tahini : طحينة
talc : طلق
talisman : طلاسم
tamarind : تمر هندي
tare : طرحة
tariff : تعريفة
tarragon : طرخون
tazza : طاسة - طشت / وعاء
tobacco : طُبّاق
toque : طاقية
Trafalgar : طرف الغار
traffic : تفريق
zenith : سمت الرأس
zero : صفر
ده انجليزي
اسأل الله أن يهديك للإسلام ،فأحب الناس الينا من نحدثهم في دنيانا واخرتنا 🌹🤍
نصيحتي لك يا اخي لتقرأ القرآن فهناك البلاغه (الفصاحه) والجمال ،وسبحان الله العرب للان يتعجبون من بلاغته سبحان الله ،ومع الايام ستجد بأن قرآتك سليمه خاليه من الأخطاء وستكون لغه سهله بأذن الله
درب اذنك على السمع وسوف يلي ذلك نطقك وأحسن مايمكن أن تسمع هو القرآن العظيم
سيد ماكونو.رايت قناتك بالصدفة واعجبتني.واشجعك من كل قلبي ان تكمل ما بدأته.انا سعيدة جدا بوجودك بيننا.اهلا بك.
الصابون السوري هو صابون الغار يسمى في الفرنسية صابون حلب و هو مصنوع من زيت الزيتون و زيت الغار و مفيد جداً للبشرة
من مصر واتمني زياره اليابان والدراسه بها❤
شكرا ☺️ وتشرفت بمعرفتك ✨✨
أتمنى لك التوفيق وأن تتقن العربية أكثر فأكثر وقد استمتعت بالمقطع 🌷
احسنت انت تبذل جهدا كبيرا وانني ارى مدى صعوبة النطق بالعربية لديك ومع هذا تحاول..
شكرا لانني لم اكن اعرف ان لديكم بعض الكلمات العربية❤❤❤
شكرا جزيلا 😭😭
اليابانين فيهم قبول ماشاء الله تبارك الرحمن شفت ياباني في العراق لطيفين هواي 🤍 +لغتك العربيه ماشاء الله ممتازه
شكراً لك. لا يزال هناك مجال للتحسين في لغتي العربية، ولكنني سعيد لأنك استمتعت برحلتي في تحسين لغتي العربية مستقبلا.✨
اخوتي رجاءا اكتبوا بالفصحة تسهل عليه الترجمة
مجهودك يُحترم وكل كلماتك واضحه تحتاج إلى القليل من التدريب على النطق فقط وبذلك قد تم عليك الأمر تحتاج الجنسيه فقط 😂😂 شكرا على مجهودك المذهل وتعلمك للغتنا الصعبة الجميله 😂❤
أشكرك على تعليقاتك. سأواصل التدرب على نطقي ☺️ الجنسية... أي بلد تنصحني بالعيش فيه 👀؟
@@makoto_from_japan اقولها مازحةً فقط 😂😂😂 أما البلد فأنت مرحب بِك في بلادنا أينما وطئت قدمك وأينما حلت خطاك في أي مكان و زمانٍ شئت ساعياً إليه ،مرة أخرى شكرا لجهودك وبارك الله فيك متابعه جديده من العراق 😆😘❤️
بالتوفيق!!
لغتك العربية جميلة ورائعة ماشاءالله
أنا من السودان واعرف بعضا من اليابانية
はじめまして🎉
شكراً لك. وسعدت بلقائك. بصفتي يابانيًا، أنا سعيد جدًا لأنك تعرف بعض اليابانية. آمل أن أتمكن من تعزيز التبادل الثقافي في المستقبل.🥹
@@makoto_from_japan انا أيضا سعدت بمقابلتك😊
اعتقد انه يمكنك ذلك إن شاءالله 👍
頑張ってください
اهلا ماكوتو..الله يوفقك لتعلم اللغة العربية واتقانها وانصحك بقراءة القرآن الكريم ومحاولة فهمه وبذلك تتقن اللغة وتفهم عن دين الإسلام وثقافة المسلمين
أنصحك أيها الأخ الياباني أن تتعلم مخارج الحروف لتطوير نطقق اللغة العربية، هناك كثير من الكلمات عربية الأصل في اللغات الأنجليزية و الإسبانية و الفرنسية و الروسية و الهندية، حثى الكوريين يقولون دمول (هم لا ينطقون ع) و نحن نقول دموع، اما التركية و الفارسية فيهن كثير من الكلمات العربية ( بسب الامبراطوريات الإسلامية ) ، و كل هذا لأنه لا توجد لغة عدد مفرداتها أكثر من اللغة العربية و هو 12 مليون مفردة، تحية لك من المغرب morocco.
كذلك كلمة "خوف" تلفظ باليابانية "كوفو" ولها نفس المعنى تقريبا
نعم. من المثير للاهتمام أن اليابان والعالم العربي لديهما الكثير من القواسم المشتركة على الرغم من تباعد المسافات بينهما.😚✨
لغتك العربية رائعة .. ومحتواك رائع
شكرا جزيلا لك
شكرا جزيلا ✨
لغتك ممتازةجدا . قدرت افهم كل كلامك بسهولة و من دون الحاجة الى توضيح من اسفل الفيديو
بالتوفيق😊
ممتاز👌👌.. تتحدث اللغةَ العربيةَ بطريقةٍ جميلةٍ وسلسلةٍ.. استمر.. ونريد ان تُعَلِمُنا اللغةَ اليابانية.َ. كلما تَحَدَّثْتَ بجملةٍ عربيةٍ أنْطِقْها لنا ولكن بِبُطْئٍ باللغة اليابانية.. ابدا بالأحرف الهجائية وكَوِّنْ لنا كلماتٍ بسيطةٍ من الأحرفِ اليابانيةِ. وفَّقَكَ اللهُ. ويَسَّرَ أمْرَك.َ. وبارك فيك 😊😊😊
كلمة (الخوف) باللغة العربية تنطق باليابانية ( كِيُوف ) ..
كلمة ( نعم ) .. من مترادفاتها باللغة العربية ( إيه ) .. وهي كذلك باليابانية ( ايه ) ..
وأظن حتى كلمة ( بطاطا ) و (طماطم ) متشابهة ..بوتيتو , توميتو .. لا أعرف إذا كان هذا أصل الكلمة بالياباني أو انه لغة عامية مدموجة بالانجلش
البطاطا و الطماطم اصلها اسباني لانها اتت مع اكتشاف الامريكتبن و جميع اللغات في العالم تعرفها باسمائها الاسبانية
مثل هذا التاريخ الذي تعلمته في المدرسة الثانوية. أشكرك على تعليقاتك.☺️
@@aliwhite1130 تقصد أن البطاطا و الطماطم لم يوجدوا في أي قارة قبل اكتشاف الأمريكيتين؟
@@themedleb حتى الخيار من بلاد الفترس و اسمه فارسي اخي
هناك كلمة ميناتو باليابانيه وتعني ميناء بالعربي port
هناك ايضا : طوري = طائر - ميناتو = ميناء - أومي = يمّ - سكنا = سمكة
انت انسان مبدع و الشعب الياباني شعب صديق و عظيم و نحن في اليمن الجنوبي نحب اليابان كثيرا
شكراً على الكلمات اللطيفة.🥹✨
نحن في عدن عندنا مشروب يسمى شُربيت، بضم الشين.
ياخي اليباني تحية لك من صديق لك من الجزاءر ومرحبا بك عندنا في وطنك الثاني الجزائر واخبرك وعليك البحث ان اللغة العربية هي ام اللغات العالمية واكرر عليك البحث وتحيتي مرة اخرى والسلا عليكم
انصحك بالتعرف على أصدقاء يتحدثون العربية و سوف تطور لغتك بشكل أكبر. اتمنى لك التوفيق والنجاح.
تحية طيبة لك يا سيد ماكوتو. استمر انت تتحدث العربية بشكل جيد وستكون افضل في وقت قريب جداً . اتمني لك التوفيق
ملاحظتك لهذه الكلمات رائعة! وكذلك لغتك العربية جيدة جدًا.
أنا لا أتكلم باللغة اليابانية، لكني أتابع الأنمي وأعرف القليل من اللغة اليابانية.
هناك كلمات لاحظت تشابهها قليلًا بين اللغة اليابانية والعربية (لا أعرف إذا كانت الكتابة اليابانية صحيحة، أخذتها من المترجم)😅
1- ميناء Minato 湊
2- خوف kyōfu 恐怖
3- نائم / ينام (تشبه كلمة "نوم") Nemuri 眠る
4- أكره (تشبه كلمة "كريه") Kiraidesu 嫌いです
5- غزال Gazeru ガゼル
إذا تذكرت كلمات أخرى سأخبرك بها. ✏
شكراً على المعلومات المثيرة للاهتمام. كل كلمة عربية تشبه إلى حد كبير نطقها باللغة اليابانية.👀
مجتهد ما شاء الله استمر وتعلم القرءان تجده يساعدك ويغذي عقلك وروحك
ما شاءالله عليك ،طريقة كلامك تذكرني بالمترجمين العرب لمن يترجموا للمشاهدين عبر الاخبار لخطابات مسؤولين اجانب ،متابعتك من اليمن وانا حاليا اتعلم اللغة اليابانية لاجل زيارة اليابان ❤
طيب حنا العرب نبغى نتعلم لغتكم الحميرية لو تفضلت
كلمة شيغوتو اليابانية و كلمة شغل بالعربية متشابهتان ايضاً
نطقك واضح للكلمات و خصوصا اللتي تحتوي حرف العين فقط ينقصك السماعة مع التحدث بالكلمات المسموعة نفس النطق المسموع واتوقع انك سوف تكون افضل في غضون وقت قصير
تحسه يعاني في لفظ بعض الحروف.. إن شاء الله ربنا يوفقه ويتعلم أسرع
ماشاء الله تبارك الله لغتك العربية جيدة جداً استمر وستتحسن إلى الأفضل مع الوقت 👍
شكرا ☺️ سوف أستمر في دراستها حتى استطيع قراءة الاخبار العربي جيدا
احسنت
انت واو اليابانيون يقولون انت؟ لفت نظري هذه اقرب كلمه مشابه متطابقه تماما مع اللغه العربيه
دخلت من أجل كلمة "أنت"😂
لا تقلق .. اللغة العربية هي لغة (( أبيك آدم )) فمهما كانت اليابانية بعيدة عن العربية فجيناتك سوف تساعدك .
جميل. أن تجد أسماء مشتركة كالتي تفضلت بها فهذا شائع بين اللغات، وأضاف المعلقون إسهامات رائعة وملفتة. هناك الكثير الذي يمكن إضافته. (طائر Tori) مثال. أسماء بمعاني متشابهة مثل (أسامة Osamu). لكن الأكثر لفتاً للإنتباه المعاني ومعكوساتها مثل (نام Nimus) و(أيقظ Okimus). فيدو ممتع وفي انتظار بقية البحث وتكرمك بجمع المعلومات وتقيمها
صباح الخير من اليابان. وأشكرك على رأيك وتفسيرك الجميل. أنت على حق، هناك كلمات أخرى متشابهة في لغتنا المشتركة.☺️
عليك بقراءة القرآن ستستفيد بِتعَلُّمِ اللغةِ العربية
انا ابذل جهدي أيضا من أجل الانغماسِ وتعلمِ المزيد من لغتي فهي كالبحر الذي لا حد يَحده واسعة المعاني والعبر ...
ورؤيتك اليوم كشفت لي أن لا مستحيل مع العزم والمثابره تأثرت للغايه بمدى جودة لغتك العربيه لعلك تحتاج القليل من التدريب وهذا ما سنفعلهُ معاً سأتعلم لغتك بالمستقبل وانا متحمسه لذلك ✨ وأتمنى أن احظى بصديق مجتهد مثلك 😊❤
شكراً على التعليقات اللطيفة. سأتدرب على نطق اللغة العربية. آمل أن أتعلم الكثير منك.☺️
ميناء في الياباني معناها ميناتو
سجين في الياباني معناها شوجين
وفي غيرهم الكثير عندي
@@hamuz93 جميلة لم اكن اعرف
هل تعرف المزيد
@@IbrahimMA-EGY-suez
1. يقولون Sama بعد إسم العَلَم، لكي يرفعوا من شأنه وقدره، وفي اللغة العربية نقول سَمَى أي رُفِعَ والسماء كذلك مرفوعة.
الدليل: en.wikipedia.org/wiki/Japanese_honorifics
2. 恐怖: تنطق "Kyōfu/كيوف" وتعني الخوف.
3. 肩: تنطق "كاتا" وتعني كتف.
4. 鳥: تنطق "طوري" وتعني الطائر قريبة من كلمة طائري.
5. いばら: تنطق "إبارا" وتعني الأشواك أو الإبر، وهي قريبة من هذه الأخيرة.
6. ハーブ: تنطق "Hābu/هابو" وتعني عشب، والعشب في الأصل عبارة عن حَبٌّ ويمكن أن ينتج كذلك حَبٌّ.
7. 芝生: تنطق "Shibafu/شيبافو" وتعني العشب، وفي اللغة العربية هناك عشب يسمى الشيبة.
8. 港: تنطق "ميناتو" وتعني ميناء.
9. 海: تنطق "Umi/أومي" وتعني بحر، وهي قريبة من كلمة مي في اللهجة المصرية والتي تعني الماء.
10. 首: تنطق "Kubi/كوبي" وتعني رقبة، حذفت الراء وسُهِّلَ الباقي كما وقع مع كلمة طائر والتي أصبحت طوري أو طاري.
لغتك العربية جميلة جدا استمر
شكرا على الفيديو.. نطقك باللغة العربية جميل وسوف تتحسن أكثر مع اصرارك على تعلمها ... تحياتى لك من مصر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، ممتاز جدا … أنا أعلم اللغة العربية و أكثر ما أشدد عليه هو زيادة الحصيلة اللغوية من خلال الكتابة أو الكلام الفصيح عن موضوع مهم … بارك الله بك
مرحبا اخي ماكوتو
تعجبني مثابرتك على تعلم العربية مع صعوبتها عليك، ارجو لك التوفيق
افضل طريقة لتعلم وتثبيت اية لغة هي الممارسة اليومية او شبه اليومية لها متى امكنك ذلك، فنصيحتي لك هي ان تبتكر لك طريقة عملية وسهلة تتناسب مع جدول حياتك اليومية يمكنك بها تطبيق ماتعلمته من العربية بشكل عملي يوميا او شبه يومي قدر الامكان ولو كان شيئا قليلا ولكن ضرورة المداومة عليه.
المثل العربي يقول:
( قليل مستمر خير من كثير منقطع)
وفقك الله وتقبل تحياتي
ممتاز شكرا جزيلا واهلا وسهلا بك في بريطانيا فهناك كثير من العرب
لغتك العربية ممتازة .. واصل التعلم .. اتمنى لك المزيد من النجاح
احسنت 👍 مجهود يحترم جدا في اللغه ❤🙏
☺️✨✨
ماشاءالله الله عليك، تعود أصول القهوة لليمن فهم اول من ثقفوا شرب القهوة وتحميصها
واصل هذا جيد انت تبذل مجهودا يشكر في تعلم اللغة العربية...
ما شاء الله...ممتاز !!!!