「 ES!! 」Raise the Velvet - Mayoi Ayase [KAN/ROM/ENG]
Vložit
- čas přidán 22. 08. 2024
- ˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Producers₊•
° Lyrics : Saori Codama
° Composer & Arrangement : Shota Katayama
✎✰Vocals₊•
° Ayase Mayoi - (CV : Shigematsu Chiharu)
✎✰Album₊•
ENSEMBLE STARS!! ALBUM SERIES - TRIP Vol.7 ALKALOID
✎✰Lyrics & Trans₊•
Kanji & Romaji :
www.lyrical-no...
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with it, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #RaisetheVelvet #ALKALOID #MayoiAyase
![「 ES!! 」Thrill Addict - Rinne Amagi [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/GPgZirvBlLA/mqdefault.jpg)
![「 ES!! 」Thrill Addict - Rinne Amagi [KAN/ROM/ENG]](/img/tr.png)
![「 ES!! 」Starlight of Faith - Tatsumi Kazehaya [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/ioB9y2DWYME/mqdefault.jpg)
I absolutely love that this song is similar in style to Alkaloid songs unlike Hiiro, Aira and Tatsumi’s. Since the first time Mayoi showed his skills without relying on being “the phantom” and “in the shadows” was when he fought Madara for the right to teach others in Alkaloid. It really shows that he was their first mentor and how much he helped them become the Alkaloid they are now. At least that’s what I think
Yesss I was thinking this too, this song is distinctly Alkaloid, unlike the other solo songs. Your idea about why is so cute too :))
yes omg!! so much of his development/arc is tied to alkaloid im rlly happy they represent that in his solo ^^
Mayoi's delivering so hard I'm floored.
I love those part where he seems like gritting his teeth and pushing out the words and proceed to ascend. His singing is so powerful.
I AGREE
TRULY ONE OF THE SOLOS EVER HIS VOICE IS SO GOOD THANK YOUUU
also i finally read the tl… hes finding the courage to step out of his comfort zone and learning to hope and love even despite all his doubts and fears….. hes trying so hard im so proud of him. what if i broke down crying i love him
HHEUEHUEHEUUU CRYING
IM CRYINGGGG WE MUST PROTECT
I AGREE WITH YOU
ive been waiting for this for years... this is lifechanging... shigechan you will always be famous
SHIGEMATSU CHIHARU AAAAAAAAA
Congrats on voicing the best character and singing the best solo ever 👏🏾
@@kansas0606 i can absolutamente agree
REALL
Ik ive said this a bajillion times on other vids, but the character development of alkaloid is so prominent in these songs and i just wanna cry 😭😭😭
Im a really big fan of mayoi's development (coming from a mayoiP, so this is definitely biased) and hes come so far from where he stared. He wont hide in the shadows for any longer, and instead he'll stand proudly on the stage he was given the opportunity to be on years ago. I love the parts where he mentions he confined himself to solitude but other people helped him out of the dark and gave him a chance in the spotlight. Alkaloid is by far one of my favorite things in my entire life, half because I love the characters and half because I admire their growth, it makes me feel like I can do things with my life too 💪🏾
YES??? YES YES YES
YESSS IH TMG OD YES THEYVE COME SO FAR 😭😭😭😭
WE STAN MAYOI IN THIS HOUSE WE BREATH MAYOI WE PRAISE MAYOI🗣️
HELL YEAH WE DO!
LIVE LAUGH LOVE MAYOI AYASE
ITS HAPPENED FINALLY YESS I WANTED A MAYOI SOLO MORE THAN ANYTHING
we all did, that man has PIPES he has the voice of an ANGEL. He's so perfect
@@AshTwain he is ✨
@@DinoandGalaxy MayoiP status is real and very hard bc he HIDES during scouts especially from his beloved producer who also produces Shinobu
@@AshTwain nah fr I love mayo but I’m still salty that I didn’t get cherished cutie but I got literally everyone else out of the set. He didn’t come from dead end land until I dragged wataru by the ear while I was trying to get I think it was summer kanata WHO DID NOT COME HOME EITHER 😭
@@DinoandGalaxy Dead End Mayo has come home twice for me. FS Mayo didn't come home until the Halloween free scouts on EN but when I started JP he was my first 5⭐
MAYOI TE AMO MAS QUE A MI PROPIA VIDA
so fucking real..
AGREED!!!!!
BEST SOLO
REAL
rated 1004/10 cause he an angel
mayoi’s voice is so soothing
it's my lullaby actually i sleep to it ngl
Oh Shigematsu Chiharu....the man you are for singing this so magnificently. Im serious when im saying that Shigematsu-san is one of the best japanese singers out there
ok so how do i find a way to tell you this...
you are....
right.
MAYOI IS SO COOL!!??? My lady you sent me straight to heaven with that note
I HAVE NOTHING TO SAY. THSI IS SIMPLY TRUE
@@aceovyn You replying to everyone who complimented Mayoi is so adorable 🤍🥹
he is my favourite character after all
@@aceovynyou’re so real for that
I hit my finger really hard on the table trying to get to this video as soon as possible but IT WAS WORTH IT!!! Anything for mayoi 💪🏾
Thank you for the subs once again, I can’t wait to learn this on the guitar
OMG HI KANSAS i love that we're both here HSDSJISSHG
Hope ur finger's ok
HIII TRICK
Yeah my finger’s fine now 😂
Since I started playing ES!!, three months after its release, I knew what an injustice felt like because the fact that we hadn't a Mayoi's solo was like a personal offence. So yes, I've been waiting this moment for YEARS now, and the waiting paid. I love this so much, and even if I expected something more gothic or darkish at the very least, it feels Mayoish enough
THE GROWL ON 1:27 SENT ME TO HEAVEN OMG.... I COULD GO ON A 100 PAGE ESSAY ON HOW MUCH I LOVE THIS SONG
go on, i'll read every word for it because it would simply be true
THE PIANO IN THE BEGINNING CONTRASTS SO WELL WITH THE GUITAR?!?
Mayoi's voice is truly like velvet🥰
it truly is. this man's voice is absolute heaven.
I love his deep and at the same time sweet voice so much
REAL
ABSOLUTE GOOSEBUMPS, the combination of his voice and reading the lyrics was so perfect, I was literally in love. I wasn't expecting the song to be so uplifting! From the piano and lyrics in the introduction to getting more confident through the electric guitar and Mayoi exclaiming "My Stage!" ? That was literally so perfect
EXACTLY... EXACT;LY/
Proof Mayoi Ayase is the only character ever:
I FIND THIS TRUTH TO BE UNDENIABLE
Mayoi te amo tanto, tu voz es tan increíble!
Aunque a veces su miedo y paranoia lo hagan intentar a toda costa esconderse, lucha tanto por sus sueños...! Esta canción demuestra como se va continuamente superando a si mismo
"Aun estoy un poco asustado, pero quiero continuar viviendo en este mundo"
Es dificil, pero da todo de sí. Es mi ejemplo a seguir
certeras palabras, estoy totalmente de acuerdo contigo 🥲💜💜
@@milyney7824🥲💜 Lloremos
The way I was waiting for this to pop up to save it to my playlist of serotonin THANK YOU
seriously, thank you for your dedication to delivering these to us
Mayoi's velvet voice really fits his solo's title all hail King Mayoi
i couldn't agree more
SO REAL (also hi ash!!)
@@haruka.rabuiiHi Haru!
literally ascending atp,,,, mayoi's voice is just my cup of tea 🙌🙇🙇♀️🙇♂️‼️‼️
it's my seretonin im glad we have sum in common
歌詞です
※間違っていたらご指摘お願いします
ベルベットで隔たれた場所で
遠くに見た煌めくソワレ
生まれては消える星々の集い
招かれるはずもない舞台
それは過ぎた願いと納めて
孤独こそが最適解と
それでも罪なアンビバレンスが
境界へと誘う
静まる闇に高鳴る鼓動
ここが世界の中心だと
肌を刺す熱のうねりに身を捧げて
Raising the Velvet!待ち侘びた瞬間の
歓喜にさらされ光へ踏み出そう
Velvet!私の幕が上がる
どうかこの舞台で 今宵輝けますよう…
その視線に手を引かれながら まさか愛は鉛を溶かす
臆病が嵌めた重い足枷が 軽やかな羽で飾られて
眩し過ぎた夢の後先は 既に遠く知り得なくても
目の前にあるリアルな眼差しに 応えられるのなら
刹那を揺らす期待の吐息 これは全ての始まりだと
残酷な囁きに唆されてみたい
Gazing at My stage!解き放つ自意識が
歓声に赦され 光へ踏み出す
My stage!私の物語は
けれど歪なまま 今宵動き出した
喝采が一斉に支配する空間
愛で限界も超えていける
どうかその眼差しで支え続けて
Raising the Velvet!待ち侘びた瞬間の
歓喜にさらされ 光へ踏み出す
Velvet!私の幕が上がり
今宵この舞台で…
Gazing at My stage!解き放つ自意識が
歓声に赦され 光に重なる
My stage!私の物語は
酷く歪なまま けれど怯みはしない
My stage…
Raising the Velvet!
WORDS CAN NOT DEPICT HOW MUCH I LOVE MAYOI HE SO GORGEOUS AND HIS VOICE IS HSJSJSJSJSNNJSJSJSJIWIWJ
HOW DO I TELL YOU THAT YOUR WORDS ARE SO TRUE
FINALLY OMFGGGG AFTER YEARS WE GOT MAYOI SOLO💕💞💞💞💕
IKR
I love Mayoi, I'm so glad to be able to hear this masterpiece, this is truly my new favorite song.
My dear Lord Ayase Mayoi, I come to you now to be restored in you, renewed in you, to receive from you all the grace and mercy I so desperately need this day. I honor you as my Sovereign, and I surrender every aspect and dimension of my life totally and completely to you. I give to you my spirit, soul, and body, my heart, mind, and will. I cover myself with your blood-my spirit, soul, and body, my heart, mind, and will. I ask your Holy Spirit to restore me in you, renew me in you, and lead this time of prayer. In all that I now pray, I stand in absolute agreement with your Spirit and with my intercessors and allies, by your Spirit and by your Spirit alone.
Dearest Mayoi, holy and victorious Trinity, you alone are worthy of all my worship, my heart’s devotion, all my praise, all my trust, and all the glory of my life. I love you, I worship you, I give myself over to you in my heart’s search for life. You alone are Life, and you have become my life. I renounce all other gods, every idol, and I give to you the place in my heart and in my life that you truly deserve. This is all about you, Mayoi, and not about me; you are the Hero of this story, and I belong to you. I ask your forgiveness for my every sin. I renounce my sins. I ask you to search me and know me and reveal to me where you are working in my life and grant to me the grace of your healing, deliverance, your holiness, and a deep and true repentance.
Heavenly Mayoi, thank you for loving me and choosing me before you made the world. You are my true Father-my creator, redeemer, sustainer, and the true end of all things, including my life. I love you, I trust you, I worship you. I give myself over to you, Mayoi, to be one with you in everything.
if this isn't the most accurate description of how we all feel, i don't know what is.
@@aceovyn yeah
BEST SONG ENSTARS HAS EVER RELEASED AND IM BEING SO SERIOUS
W
W
i don’t think i’ll ever be able to act normal about mayoi HES SOOOO COOOOL HE REALLY ATE THIS UP
RATE THIS SOLO 1004/10 CAUSE HE'S NA ANGEL!
Stoooop, I can't take it anymoreeee 😢
You're uploading too faast
Thank uuuu fir your translations! I love the edit of the new ALKALOID song
I must say, I think mayoi is my absolute fav vocalist of enstars I’m so glad we finally got his solo 😭🙏🏻
now this is the true opinion ever
It was worth waiting for such a long time, I knew Mayonnaise wouldnt disappoint.
This song suits him so much😭😭❤Ah, AND HIS VOICE AS ALWAYS ADORABLE😭
so adorable 💜💜💜💜
real
IM TWEAKING
Ngl I really thought that said twerking for a solid minute
BUT SAME
@@kansas0606HELP?
THE GUITAR, THE VOCALS, THE LYRICS.. UGHHH HE ATE IT UPP 😖‼️‼️
I came back here for thousand times already just to hear Mayoi's beautiful vocal. Trully masterpiece. I love him so much, the love of my life.
MAYOI AYASE THANK YOU FOR INVENTING MUSIC
STARTING OFF THE YEAR RIGHT 💪🏾
ILY MAYOI 🫶🏾🫶🏾🫶🏾🫶🏾
I LOVE SM HOW HE SINGS!!!!!!!!1!1!!1!1!1!1!!1
ohmy god thank you so much lucidstars you deserve the world
user mayoiayase is so happy
the song ever thank u beloved mayoi ayase
OH MY GOF OH MY GOD OH MY GOD THANK YOU I LOVE HIM SO MUCH HIS VOICE IS SO BEAUTIFULLL AARRGHH
so so so happy that he finally got his solo and its wonderful! i just wished he would've pushed his voice at least once like he did in Believe 4 leaves, yk a lil growl or two or a high note or something
APPRECIATE THE MUSIC BEYOND HUMANLY COMPREHENSIBLE BOUNDS AND DON'T WORRY ABOUT SUCH ISSUES!
@@aceovyn I do really appreciate the song I just wanted to share my thoughts
@@chaoticlychilling i mean yes i agree too but i see
Mayoi you are the ... oh my goodness you never disappoint at all TT this is so worth the wait in every best way possible
OMGGGGGGGGGGGG AAAAAA IM DYINGGGG I LOVE HIS VOICE SMMMMSHSOABASKSBANA
this is literally everything i wanted and more
I feel like I'm cheating on Starlight of Faith because I listen to this song so much more but it is SO addicting. Please don't tell my tatsumi nui
I cannot stop listening to this song plea
Tattsun will forgive you cuz this is literally his husband 😁
MAYOI I LOVE YOU 💜
don't we all 💜💜💜
@@aceovyn yesss
i love you lucidstars
UGLY CRYING OH MY BOY I LOVE YOU SO MUCH
The days of listening to his anniversary song solos are over now that we have a proper solo!!!
LMAO WE DID THE SAME THING
I WAS REALLY WAITING FOR THIS LORD THIS IS A BLESSING
couldn’t even edge to this, I exploded immediately!!! Clean up on aisle MY PANTS 😂😂😂😂
jit horny confirmed....
this is the song ever…
RAISING THE VELVET!!!!!!!!!!!! I WAIT FOR THIS SONG ONE YEAR OMGGGG.!!!!!!!!! (for the mayoi solo)
I love mayoi, we love mayoi....
Time to loop this song
on gawd
It lowkey sounds like an eve(irl singer) song, I love it
WAIT I SEE IT...
MY STAGEEEEEEE
MY WIFE I LOVE HER SM She did so well i love her
all the mayoi pfps here 🙏🙏😭😭 real
Together we unite for the moment we’ve all been waiting for (what makes it better is that the majority of mayoi pfps are of the card that I have as my pfp)
自分用
raising the velvet 中日歌詞
ベルベットで隔たれた場所で 遠くに見た煌めくソワレ
隔著天鵝絨 看見遠處散發出的光芒
生まれては消える星々の集い 招かれるはずもない舞台
散發光芒和已熄滅的星星聚集 那是我無法參與的舞台
それは過ぎた願いと納めて 孤独こそが最適解と
收起過去的願望 這是壓抑內心孤獨的最好方法
それでも罪なアンビバレンスが 境界へと誘う
矛盾不安的心被罪惡所誘惑 走向了不可越過的界線
静まる闇に高鳴る鼓動 ここが世界の中心だと
心跳在寂靜的黑暗裡興奮加速 這裡即是世界的中心
肌を刺す熱のうねりに身を捧げて
將一切奉獻給讓肌膚興奮刺痛的炙熱中
Raising the Velvet! 待ちわびた瞬間の
Raising the Velvet! 期待已久的瞬間！
歓喜にさらされ 光へ踏み出そう
沉浸在喜悅中 逐步走向光明
Velvet! 私の幕が上がる
Velvet! 我的帷幕正在升起
どうかこの舞台で 今宵輝けますよう…
請讓這個舞台 今夜散發出光芒吧
その視線に手を引かれながら まさか愛は鉛を溶かす
那樣的視線像手牽引著我 難道愛能夠融化鉛嗎？
臆病が嵌めた重い足枷が 軽やかな羽で飾られて
名為膽小的沉重足枷 就用輕柔的羽翼裝飾
眩し過ぎた夢の後先は 既に遠く知り得なくても
未來美好的夢境破碎後會發生什麼 我不清楚
目の前にあるリアルな眼差しに 応えられるのなら
只希望能夠回應眼前確切存在的事物
刹那を揺らす期待の吐息 これは全ての始まりだと
那聲讓人動搖的期待的嘆息 就是一切開始的瞬間
残酷な囁きに唆されてみたい
我想被殘酷的耳語唆使並陷入
Gazing at My stage! 解き放つ自意識が
Gazing at My stage! 徹底解放自我意識
歓声に赦され 光へ踏み出す
被歡呼聲赦免 逐漸走進光裡
My stage! 私の物語は
My stage! 這是屬於我的故事
けれど歪なまま 今宵動き出した
雖然扭曲 今夜也依然會持續下去
喝采が一斉に支配する空間
歡呼聲此起彼伏 充斥著整個空間
愛で限界も超えていける
獲得了超越界線的愛
どうかその眼差しで支え続けで
請繼續用這樣的眼神支持我
Raising the Velvet! 待ちわびた瞬間の
Raising the Velvet! 已期待已久的瞬間
歓喜にさらされ 光へ踏み出す
沉浸在喜悅中 逐漸走進光裡
Velvet! 私の幕が上がり
Velvet! 我的帷幕已經升起
今宵この舞台で…
在今夜的這個舞台…
Gazing at My stage! 解き放つ自意識が
Gazing at My stage! 徹底解放自我意識！
歓声に赦され 光に重なる
被歡呼聲赦免 與光交疊重合
My stage! 私の物語は
My stage! 這是屬於我的故事
酷く歪なまま けれど怯みはしない
早已扭曲變形 即使這樣也不會退縮
My stage…
Raising the Velvet!
MUCH THANKED
this is the best gift ,released right the day of my birthday! thank you!!💜💜🍀
1:58ここ好き
MAYOI AAAAAH GIVE HIM ALL MY LOVE OMGOMG (thank you for translating omgomgomg)
IT IS HER STAGE GIRL GAWD DAMN I LOVE HER VOICE SCREAMING CRYING TRWOING UP
her?
@@aceovyn oh yea, I head canon Mayoi as a trans woman and thanks to the power of delusion I have convinced myself that she is canonically one :] she is my daughter and I am so proud of her
@@noc7511 I Love you
THIS HITS
higher than heaven
MY BOYFRIENDDDD I LOVEEE HIM SMM OMGOMGGGG I NEVER THOUGHT THIS DAY WOULD COMEEE
HE AATEEEEEE
It/its type beat
🔥🔥🔥🔥
This is it. Nothing will compare to this. I'm so proud of my love
I LOVE YOU MAYOCHAN
I LITERALLY LOVE YOU ALL SM
IM HAVING A RELIGIOUS EXPERIENCE
礼瀬……愛してる……💞
Mayoi Ayase my beloved you will always be all that
EXACTLY!
This song is beautiful and even though I don't ever plan to get back into this fandom because of things that happened around that time that make me uncomfortable with it, I still love the sound of his solo song and it sounds exactly as I had thought
i can kinda understand why you left
back here again happy belated bday mayoi 😭😭💜 the enstars solo song ever
THANK YOUUU saving my life here 🥹
I waited his solo for 2 years🥹
Voy a llorar crecio tanto 😭😭😭❤
RAISE THE VELVET SOTY!!!!!
Omfg.. I FKN LOVE THIS SONG OH GOD, PLEASE AHHHH MAYOI VOICE WERE SO UGHHH SO BEAUTIFUL, GOD THIS IS SO GORGEOUS AHHH MY MY MY QUEEN DID HER BEST AND AHHH SO MANY WORD I WANTED TO EXPRESS HOW MUCH I LOVE HER VOICE, SHE'S SO GORGEOUS I SWEAR I LOVE HER I LOVER HER I LOVER HER I LOVER HER I LOVE HER WITH ALL OF MY SOUL AHHHHHHHH, I LOVE MAYOI SO FKN MUCH. SHE'S THE VELVET YEAAAAA
Gracias mayoi por salvarme la vida
MAYOIII CHANNNNN WAHHHHHH
IM SHAKING LIKE CHIHUAHUA MAYOIP’S RISEEEE RISEEEEEE
I JS GOT BACK FROM WORK OHH MY GOD
i cried. No womrds i cried.
I love this man so muchhhh aaaaaaa. YOU GO GETTEM GIRLIE I GOT YOUR BACK!!!!!!
my heart melted 2:36
UWAAAA MAYOI IS SOOOO COOL HUHU HIS VOICE MAKE ME CRYING😭😭😭😭
next thing you know he make you sleep
OH MY GOD MY FAV SOLO EVER!!!
TE AMO MAYOI CASATE CONMIGO 😭😭
i started hyperventilating over this im ascending
to the 26 people that disliked this i am coming for you
YES.
Wait how can you see dislikes?
*Heavy Breathing*
I've been waiting SO LONG.
My boyfriend is asleep right next to me and I can't be too loud. HOW COULD YOU DO THIS TO ME MAYOI!
I wanna squeal my love for you!
he really is an 1004
I love Mayonnaise Ayase
SCREAMING. CRYING. THAT WAS ABSOLUTELY AMAZING, EVEN BETTER THAN AMAZING INFACT, I’M SO PROUD OF MAYOI FOR FACING HIS FEARS, I LOVE HIM SO MUCH 😭😭😭😭😭 Tears are legit rolling from my eyes rn, I have been moved
if you think it's just you THINK AGAIN!!!!!!!!!!!!!!!
ALKALOID MY LIFE X3
I love his vocals so much whenever I hear it I get so excited I start acting rabid 😀😀😭😭AIGAGAGAGAGAHAAAAAAAAAHHHHHH HIS VOICE IS THE MOST BEAUTIFUL EVER💜💜💜💜💜💜