Đăng ký nhận ưu đãi từ ELSA: vn.elsaspeak.com/hanaslexis/ Nhập mã HANA ở phần thanh toán: ELSA Pro 6 tháng: từ 589k giảm còn 539k ELSA Pro 1 năm: từ 989k giảm còn 795k ELSA Pro Trọn Đời: từ 9.997k giảm còn 1.499k Link tải app ELSA Speak: vnelsaspeak.onelink.me/CAwv/Hana
Ôi ,tôi ở cộng hòa Séc tải app về và nhìn thấy nó cho 7 ngày free xong sau đó sẽ tự động trả 50 euro cho 1 năm.Làm cách nào để trả tiền như ở vn mà đc dùng trọn đời nhỉ?Cảm ơn bạn
Em đang học tới hiện nay là 5 ngoại ngữ là tiếng Trung, Nhật, Pháp, Anh và bảng chữ cái của tiếng Thái. Em thấy rằng đúng là các ngôn ngữ thuộc cùng 1 hệ thì nó giống nhau 1 cách kinh khủng. Nó giống tới mức mà 3 tháng em đã chạm tới B1 tiếng Pháp còn tiếng Nhật và tiếng Trung thì tốn nhiều thời gian hơn 1 chút nhưng căn bản thì kí tự và cách đọc rất giống nhau (đại học 大学 (da xué, dai gaku). Nên là em thấy chị học cùng 1 lúc 15 ngôn ngữ thuộc các nhóm hệ lớn như vậy là một ý tưởng không hề điên mà rất tuyệt ạ! Em mong chị sẽ thành công ạ!
Mình cũng tự học tiếng Trung được hơn năm r, và giờ mới thử học qua tiếng Nhật và công nhận giống nhiều điểm thật, nhất là về mặt 汉字 và 漢字 nhưng sự thực mà nói mình hay có xu hướng tập trung vào 1 thứ thật tốt r mới chuyển sang cái mới, không thì học sẽ k sâu ý. Mình thì đã từng học tiếng Anh rồi, thi IELTS được 7.0 và giờ thì đang tập trung tiếng Trung cho đến khi đạt được H6 đã r mới nghĩ đến tiêng Nhật, nhưng chắc sẽ k học nghiêm túc nữa đâu tại t tò mò tiếng Nhật thôi chứ k thích học như tiếng Trung :)))) tại căn bản t cứ bị ám ảnh câu nói gì của Lý Tiểu Long ý đại loại là k sợ 1 người biết 1 vạn cú đá chỉ 1 lần, mà sợ một người tập 1 cú đá 1 vạn lần á :))))
Nhìn chị nói chuyện về ngôn ngữ một cách đầy hào hứng và hoài bão vậy thì đây là định mệnh của chị rồi. Khi nói về thứ mình thích thì nói đúng mượt mà do ý tưởng từ tận trái tim mà trào ra luôn á. Chúc chị thành công với những mục tiêu mới trong năm 2022!
Chị ơi. Chị làm thêm NHỮNG video về 1 ngày học 15 ngôn ngữ hoặc chia lịch học ngôn ngữ trong một ngày, việc vừa học thêm bài mới và ôn lại kiến thức cũ.....được không ạ? Em rất mong chờ luôn, không ngờ là 1 lúc con người có thể học và tiếp nhận nhiều ngôn ngữ như thế
Chị ơi, tiếng Ả Rập là ngôn ngữ chung của Liên đoàn Ả Rập gồm 22 quốc gia nên chị có thể thay bằng cờ của Liên đoàn Ả Rập (màu xanh lá) thay vì cờ của Ai Cập như trên video ạ. Còn đối với Tiếng Ả Rập, nếu không có harakat (hệ thống dấu như TV) thì chị phải học qua từ đó rồi mới đọc đúng được chứ không hẳn là ghép vào là đọc được đâu ạ, giống như TV không dấu của mình vậy í, nếu không biết nghĩa thì mình có thể đọc sai và tất nhiên nó sẽ ra nghĩa khác ^^. Em học tiếng Ả Rập được 3 năm rồi, ngữ pháp thì phức tạp lại còn nhiều phương ngữ mà mỗi phương ngữ thì hoàn toàn khác nhau luôn, bù lại Ả Rập là ngôn ngữ thiêng liêng của Islam giáo và cũng siêu thú vị luôn ạ. Chúc chị thành công trên con đường chinh phục ngoại ngữ của mình ^^
Sorry về phần lá cờ nhá!! Do là c học với tutor Egyptian nên để tạm cờ thay vì tìm hiểu kỹ như em chỉ! C cũng chỉ dự định đọc tiếng Ả Rập có dấu để biết nguyên âm thui chứ chưa bỏ liền. Vì khi học nhiều từ vựng rồi thì mới có khái niệm để đoán nguyên âm. But anyway, rất vui gặp tiền bối học tiếng Ả Rập 😁 sau này hãy tiếp tục chỉ giáo c nha.
Mà em cũng có 1 vài nhận xét nè: +) Tiếng Ả Rập cũng như tiếng Ba Tư, bảng chữ cái của chúng ngoại trừ nguyên âm dài alif ا aa, thì không có kí tự nào đại diện cho nguyên âm. Thật ra có 1 bạn comment về vấn đề này rồi, nhưng em muốn góp thêm 1 ít phát hiện của mình cho mọi người biết chung, nên em sẽ dẫn ra đây. Tại tìm hiểu tiếng Ba Tư (chứ tiếng Ả Rập thì em không rõ) xuất hiện 1 hiện tượng mà em tự gọi là: Lâu lâu có những từ dễ đọc. Ví dụ như: شادی shaadi (niềm vui), شه she (số 3) [đọc là shê], آبی aabi (xanh da trời), نيلی nili (màu chàm),… Do có đầy đủ nguyên âm, nên dễ đoán cách đọc. +) Tiếng Nga có những từ phải biết trọng âm may ra mới đọc được: хорошо (tốt, giỏi, hay, được lắm,...), молоко (sữa), домохозяйка (bà nội trợ) sẽ KHÔNG đọc là khô-rô-shô, mô-lô-kô, đô-mô-khô-zai-ka mà PHẢI ĐỌC là: khơ-ra-ʂồ, mơ-la-kồ, đơ-mơ-kha-zai-kờ. Âm /ʂ/ và kh /x/ thậm chí còn không có trong tiếng Anh nữa là. +) Một vấn đề nữa trong tiếng Nga: biến cách. Em có 3 ví dụ này rất hay: 1) Это суки. [E-tờ xù-ki] hay là [E-tờ xu-kì] (Khác trọng âm). «Суки» ở cách 1 - chủ cách, số nhiều. "Đây là những cành cây" hay "Đây là những con chó cái". 2) Я сразил сук топором. [Ya sra-zil suk tơ-pa-rồm] Nếu không có văn cảnh cụ thể, ta không thể hiểu câu này nói gì: "Tôi đã chặt một cành cây bằng cái rìu". «Сук» ở cách 4 - đối cách, số ít. hay "Tôi đã chặt những con chó cái bằng cái rìu"??? «Сук» ở cách 4 - đối cách, số nhiều. 3) Я ем часто ложкой. «ложкой» ở cách 5 - công cụ cách, số ít. [Ya yêm tɕa-xtơ lô-ʂkài] Tôi thường ăn bằng muỗng. - Я ем часто ложку. «ложку» ở cách 4, số ít. [Ya yêm tɕa-xtơ lô-ʂkù] Tôi thường ăn muỗng. (Ý câu này là ăn luôn cái muỗng. Tiếng Việt mình nói như này thì vẫn có thể hiểu là thích ăn bằng muỗng hơn đũa, chứ tiếng Nga nói vậy, họ thấy hơi khó hiểu đấy). 😄Chị thấy thú vị chứ? Thôi, em chúc chị học tốt nè, đạt được các mục tiêu đã đề ra trong năm 2022 nè! 💪 Em thì năm nay nhất định phải nắm được cách chia động từ thì hiện tại và biến cách danh từ của tiếng Hy Lạp và cố gắng thuộc bảng Armenia. 💪 🎊 Nhân tiện chúc chị năm mới hạnh phúc, nhiều thành công và dịch bệnh không thể đến gần mình! ❤️ Tschüss!
Chào Hana, mình muốn chia sẻ 1 chút góc nhìn cá nhân sau khi học qua các ngoại ngữ & tất nhiên mình chưa học nhiều ngoại ngữ như Hana. Trong các ngôn ngữ mình đã từng học: Anh, Pháp, Nhật, thì tiếng Anh là dễ nhất. Mình đồng ý với Hana là tiếng Anh hơi lừa tình khi nhìn nhiều khi 1 đằng nhưng đọc ra 1 nẻo khác nhưng nhìn chung tiếng Anh ko quá khó so với Pháp hay Nhật. Tiếng Pháp thuộc nhóm ngôn ngữ La Tinh, có giống & số, ngữ pháp rất phức tạp & phát âm cũng ko dễ dù có thể ráp chữ để đọc. Tiếng Nhật, ngoài có nhiều bảng chữ cái ra, theo mình phần khó nhất là Hán tự (Kanji). Mỗi 1 Hán tự dù cho có cùng 1 cách viết nhưng cách đọc & ngữ nghĩa sẽ khác nhau tùy theo ngữ cảnh sử dụng. Nó hầu như ko có quy luật & phải học thuộc lòng. Khi nhìn vào 1 văn bản tiếng Nhật có Hán tự, nếu ko có phiên âm của người viết bạn sẽ ko biết cách đọc & ý nghĩa của nó, trừ phi bạn đã biết từ đó rồi trước đó.
Thử thách 15 thứ tiếng thật thú vị. Em cũng muốn học Hàn - Nhật - Trung - Quảng - Hán Việt cùng lúc. Rất mong chờ video tiếp theo chị chia sẻ cách học chi tiết ạ 😍😍😍
C nghĩ c sẽ muốn chia sẻ hành trình, vì c đặt mục tiêu bite-sized vừa tầm để làm đều và lâu mà ít nản. Có gì mn cùng nhau học hành chung cho vui hihi. Còn dạy kiến thức thì em nên qua các bác pro ở các kênh chuyên nhé 😂.
Ui! Giống em nè! Đầu tiên, em xin giới thiệu sơ chút: em thì thích ngoại ngữ từ năm 2009. Lí do là vì ngữ pháp và văn tự thu hút sự yêu thích, tò mò của mình. Thứ hai, xem clip của chị, em bắt đầu thấy điểm chung rồi nè: thích học tiếng, tính ôm đồm, chị học tiếng Do Thái như 1 challenge, còn em thì challenge bằng bảng chữ cái tiếng Armenia nhưng chưa thuộc ở thời điểm này. Với bảng chữ cái Latin, vài ngôn ngữ em có thể đọc 1 văn bản thành tiếng (không dịch, không hiểu nội dung) thì có: chữ Hungary, Pháp, Bồ Đào Nha (giọng Brazil), Ru-ma-ni, Hà Lan, Séc, Ba Lan và Thổ Nhĩ Kỳ. Tương tự, với bảng chữ cái Ki-rin (А,Б,В,Г,Д...), thì em đọc được chữ Bun-ga-ri, U-crai-na, Ca-dắc-xtan. Ba ngoại ngữ chính của em hiện tại là Đức, Nga và Tây Ban Nha.
Sắp tới em học ngôn ngữ Nga. Cho em hỏi là nên học những ngôn ngữ nào song hành với ngôn ngữ Nga ạ(kiểu như cùng hệ í, ví dụ như tiếng Pháp vs tiếng Tây Ban Nha)? Cảm ơn anh nhé!
@@sonjonh4545 Cùng hệ với tiếng Nga thì nên song hành với tiếng Séc, Ba Lan hoặc U-crai-na. Nhưng 3 thứ tiếng này không thông dụng ở Việt Nam lắm, nên bạn có thể tham khảo nếu thích. 😄
wow, chị giỏi thật á, nhìn chị em có động lực học tiếng, cho dù ở bất kì độ tuổi nào cũng được, miễn là mình có cố gắng. Chúc chị thành công ạ = )))). Good luck!!!!!
Wow chị ơi. Em cũng có đam mê rất rất lớn với ngôn ngữ, và hiện tại em cũng đang có trình độ C1 tiếng Pháp và B2 tiếng Đức. Càng học sâu về các hệ ngôn ngữ Latinh em càng thấy nó tương đồng cực kì nhiều và thật sự rất dễ học. Em cũng đang học một cụm tiếng Ý, Tây Ban Nha, Hà Lan, Thổ Nhĩ Kì và Phần Lan. Em hiếm khi nói với ai bởi người ta cứ miệt thị, không tin nhưng lại gặp được video của chị. Em thật sự rất vui, bởi gặp được người cũng có niềm đam mê cháy bỏng ấy. *Trái tim mình thuỷ tinh nên đừng ai góp ý nặng lời hay tỏ thái độ không tin nhé, mỗi người có khả năng tiếp thu ngôn ngữ riêng và mình rất may nằm trong số có năng khiếu học. Nếu các bạn muốn hỏi cách học hai ngôn ngữ kia thì mình cũng giống chị Hana, khuyến khích các bạn hãy học các lớp 1:1 nhé và chỉ học một mình khi nắm chắc các nền tảng lý thuyết, cũng như phát âm. Nhưng khuyến khích hãy học gia sư 1:1, là người Pháp/Đức càng tốt và tham gia vào các nhóm Discord có nhiều bạn nước ngoài. Cảm ơn đã đọc đến đây nhé ^-^”
@@ngocnghianguyen6253 Mình có tip là bạn thấy nó đọc thế nào thì viết thế, luyện đọc rõ ràng bảng chữ cái rồi ghép vào thì mình sẽ đọc chuẩn mỗi từ, mà đọc chuẩn rồi thì nhớ nhanh lắm á. Tiếng Đức có cái hay là mình sẽ đọc hết tất cả các chữ có trong từ ấy lên
Mình học tiếng Trung là tiếng chính đến khi đã cứng rồi và sau đó thêm Hàn và Nhật vì mình nghĩ nó là cùng một cụm sẽ dễ tiếp thu, nhưng thực tế phũ phàng đã tát mình mấy cái :))) nó khó hơn mình tưởng quá quá nhiều. Nên mình đành học tiếng Anh vậy, học qua Hàn Nhật rồi mới thấy tiếng Anh nó dễ thở quá trời lun. Chỉ có ai thật sự đủ nhiệt huyết và đam mê mới học được nhiều ngoại ngữ cùng lúc như vậy ^^ Ngưỡng mộ chị !!!
Hi Hanah, Kế hoạch nghe thú vị đấy :D Theo anh thì tiếng Anh là thứ tiếng có thể nói là đơn giản nhất trong các hệ tiếng mà trong list của em rồi. Nhưng nếu so phát âm với tiếng Hoa thì tiếng Anh và Nhật không thể nào khó bằng :D (anh học đại học bằng tiếng Hoa bên Thượng Hải nên a nghĩ a có thể bảo đảm phần này, và cũng có học tiếng Nhật tuy cũng chỉ nửa năm) Nghe plan thì khá là khoai nhưng chúc em luôn đầy năng lượng để chinh phục được nó trong tương lai gần :D
nếu anh học tiếng pháp thì anh sẽ thấy tiếng pháp đọc rất dễ đó ạ, tiếng anh e thấy chủ yếu dựa vào quá trình dài e mới đọc đc đúng chứ dựa theo bảng âm thì đúng ngu luôn vì em thấy nó chả liên quan gì mấy
Dạ thanks anh! Em cũng tự xác định là ăn buffet thì phải lượng sức 😂 đi đường dài chớ ko làm nhiều nhanh rồi bỏ. Với tiếng Hoa thì em nghĩ hiện giờ em chỉ vui vẻ học hán tự trước thôi ạ, và nhờ tutor sửa phát âm. Mong là sau năm nay có thể thu đc vốn khá để cầm sách thiếu nhi lên có thể nhận diện và phát âm ổn ổn đc ạ. 💪
@@dangduy1107 vâng, tiếng pháp e thấy đúng là phát âm dễ hơn hẳn, tiếng anh em học bài bản mà nói thật có mấy nhiều lúc em phải nghe mn nói hoặc tra gg thì mới biết cách đọc đúng chứ ko e cũng chịu luôn
C truyền động lực ghê, e cũng đang theo đuổi 4 thứ tiếng cùng lúc, thực sự vất mà e còn hay quên nữa với nhiều khi học chưa được logic nên hay bị lẫn. Nhưng e vẫn cố, hnay xem vid c nữa mới biết hóa ra không phải là e đang quá gánh nặng cho bản thân mà e đang thử thách chính mình. E đợi c ra 1 vid đọc 15 thứ tiếng he he, chúc c sớm đạt được mục tiêu ạ.
Ôi! Hana siêu thật. Mình nghiên cứu và học 3 ngôn ngữ Anh, Pháp, Trung là đã thấy hơi bị loạn ngôn rồi. Nhà mình cả ox và bé cũng nói 3 thứ tiếng là rất nhức đầu rồi. 15 thứ tiếng là siêu quá!
tận 15 ngôn ngữ. Khâm phục chị thật. Nếu có tg c lm thử vid 1 ngày học và nói tiếng Trung ik ạ. Em sắp học tiếng Trung rùi, xem vid c thấy có xíu động lực để học
Mình level cũng gần N1 tiếng Nhật rồi. sau nhiều năm học và làm việc với người Nhật, mình chỉ muốn nói với chị này là "ĐỪNG ẢO TƯỞNG". thời gian có hạn. nên việc có thể đọc 1 bài báo tiếng Nhật bất kỳ sau 1 năm học là rất khó rồi chứ ko nói 15 thứ tiếng..
Hãy học tiếng hàn đi. Học 1 ngày có thể biết đọc văn bản. Nhưng để nghe nói được thì rất lâu. Và đặc biệt để nge đọc rồi viết ra cho đúng thì ối zồi ôi… kkk. Mình ở hàn 5 năm rồi mà nghe nói còn bập bẹ. Người hàn nói chuyện với nhau mà họ còn phải hỏi lại mày nói cái gì đấy… haha
tự nhiên đi so người ta với mình. học mau hay nhanh còn tùy vào cái đầu mỗi người nữa =)))))) ngta dân chuyên ngoại ngữ nó khác. ko biết lấy đâu ra cái tự tin mà đi khuyên bảo =))))))
Mình đang dự định học 2 ngôn ngữ cùng lúc thì youtube đề xuất: “Cô ấy học 15 ngôn ngữ nè”. Mình đọc quyển sách phương pháp để học đa ngôn ngữ là trước tiên học 100 từ vựng phổ biến của ngôn ngữ đó trong các chủ đề thân quen như: chào hỏi, giới thiệu bản thân, muốn nói yêu cai,…Bạn chia sẻ thêm phương pháp của mình trong các clip kế tiếp nhé, mong chờ…
Hoan hô chị Hana, em là một fan của chị và cũng là một người theo học đa ngôn ngữ trong vòng 11 năm nay (em có IELTS 7.5, JLPT N1 và NAT TEST N1, BJT J2, HSK 5, DELE (tiếng Tây Ban Nha) A1, đã học 2 khóa tiếng Hàn cơ bản và đang học tiếng Ý được 2 tháng, sắp được A1) và em khâm phục quyết tâm của chị luôn á ^^ Em nghĩ là mục tiêu của chị nếu chỉ dừng ở việc đọc các ký tự thành thục trong 1 năm với 15 ngôn ngữ nêu trên là hoàn toàn có thể đó ạ. Tuy nhiên điều ấy chỉ đúng nếu chị học theo phương pháp ghép các ký tự tượng hình hoặc các chữ cái thui chị. VD như chị thuộc hết bảng Hiragana và Katakana trong tiếng Nhật thì đọc được phiên âm của mọi văn bản, nhưng nếu va vào chữ Kanji thì đúng là học chữ nào biết phát âm chữ ấy, không giống nhau chút nào (na ná kiểu tiếng Anh) hoặc có thể sẽ chỉ giống với xác suất 80%. Tiếng Trung cũng thế, học cách đọc pinyin tốt thì chị đọc được mọi từ luôn nhưng nhìn mặt chữ Hán thì chịu chết. Nhưng không sao đâu chị, em tin chị sẽ làm được hết. Nếu chị muốn có thêm tài liệu học chị có thể gửi mail cho em qua daoyen.jpc.ftu@gmail.com nha chị.
@@hieulee2406 Mình chưa có ý định thi bạn ạ, với mình mục đích lớn nhất của việc học ngoại ngữ là giao tiếp được, truyền tải đúng và đủ những điều mình muốn gửi gắm đến đối phương nên mình đặt mục tiêu phải nghe - nói cơ bản cho tốt đã.
Em thực sự thích năng lượng mà chị tỏa ra khi nói về ngôn ngữ, trông chị như một người khác luôn :))) hào hứng, tích cực, luôn muốn chia sẻ những điều tốt đến cho mọi người, chúc chị năm nay giữ được năng lượng này và học thành công 15 ngôn ngữ nhá
Em đang học tiếng Đức song song với rèn luyện thêm tiếng Anh trên phần mềm Doulingo. Và nó thực sự khó vì tiếng Anh của em cũng bình thường thôi, em học tiếng Đức qua tiếng Anh. Học xong quay ra nhìn c Hana thấy c giỏi quá. Chúc chị em mình thành công trong việc học đa ngôn ngữ . Ps: Em cũng học tiếng Trung nữa^^
Thực ra thì hồi năm nhất em có thử học tiếng TBN, nhưng mà em lại bỏ giữa chừng vì công việc với bài tập ở trường khá là nhiều. Nhưng bây giờ thấy chị đang học tiếng TBN nên em cũng muốn quay lại học ngôn ngữ này. Cơ mà em cũng định học tiếng Trung song song luôn, mong là chị sẽ thành công trên hành trình đa ngôn ngữ của mình, và cũng mong là sau này chị có thể tiếp tục chia sẻ nhiều hơn về cách học ngôn ngữ của mình nha ❤
Tự dưng xem clip của chị làm em có động lực ghê gớm. Em cũng thích học nhiều thứ tiếng nhưng mọi người cứ nói là em tham lam, học 1 cái còn k xong. Nhưng hoá ra đó là cái sở thích, sở trường học đa ngôn ngữ của mình . Chị và mọi người trong comment đã giúp em hiểu rõ bản thân và có định hướng mới trong con đường học tập. Iu mn rất nhiềuuuu
Mình rất thích chất giọng của bạn này khi nói Tiếng Anh,nghe giống người bản địa và rất sang.Cảm giác nghe rất bắt tai.Cũng phải nói thêm bạn rất giỏi.
Là một người đam mê học ngoại ngữ, trước đây e chỉ học trong vô thức nhưng nhờ chị mà đúc kết ra được rất nhiều thứ thú vị về các cặp, cụm ngôn ngữ cùng gốc để có thể tiếp thu chắc và nhanh hơn. Video hữu ích quá ạ
em cũng cảm thấy việc học mình thích đem lại cho mình niềm vui, nhưng em lại rất ham chơi, nhiều khi lười,( em đang làm đề mà lại xem youtube lung tung),em ấn vào đây vì title (đây k phải lần 1 em xem chị) =)) video của chị cho em thêm động lực, chị đặt bản thân vào học 15 thứ tiếng, rất khó thì vì sao bản thân em lại không chú trọng hết tâm sức vào việc học, mà khi em còn 1 năm nữa là thi đại học, nhiều thứ còn rất thiếu. Từ đó em lại thấy việc muốn học thêm tiếng TBN là phí thời gian, hão huyền trong khi em rất có thể học vào thời gian rảnh như 1 niềm vui thay cho thời gian lãng phí vô ích, nhưng em lại không vì suy nghĩ hay bị phân tán. Xem xong chị em lại vào học luôn :* Chúc chị thành công, vững tin trên con đường chinh phục ngôn ngữ.
em cũng rất thích học các ngoại ngữ và target năm nay của em cũng là học giao tiếp cơ bản của 6 ngoại ngữ. em hi vọng mình không từ bỏ huhu. cố lên nào. chị là người truyền cảm hứng cho em nhìu lắm lun. thanks chị ạ.
Thật sự video này rất hữu ích cho em! E đã từng học tiếng Trung nhưng chỉ giáo tiếp đơn giản rồi không học nữa, hiện tại em đang học tiếng Hàn và nhận ra thật sự các loại ngôn ngữ nó đều có cái gì đó liên kết với nhau và trong đầu em lập tức nãy ra ý định tại sao mình không học nhiều loại cùng một lúc để tiện sợ sánh và tiết kiệm time nên đã lên CZcams tìm xem thì em gặp video của chị. Nhờ chị mà em cảm thấy mình không lạc loài và thật thú vị khi nhận ra có nhiều người có suy nghĩ giống mình. Em cảm ơn chị nhiều ❤
- Mình chủ yếu tiếng Hàn xong chơi hệ tiếng Trung Phồn và giản. Giờ mới chuyển qua tiếng Anh💖 Cảm ơn chị đã truyền động lực. Cmt ở đây xem 1 năm nữa xem bản thân thay đổi thế nào🙆♀️
Video bổ ích quá, chị dũng cảm thật khi quyết định và quyết tâm học 15 ngoại ngữ cùng 1 lúc. Em học tiếng Đức được 8 năm rồi nên kiểu bị ngại học 1 ngôn ngữ khác dù rất thích.. Em học hay thích tìm hiểu văn hoá, lịch sử với phong cách này kia nên mất thơì gian :). Sau vài năm em mới thấy là học phát âm rất quan trọng, đôi khi nó ảnh hưởng đến thái độ của người khác đối với những gì mình truyền đạt. Em đang cố ,,yêu lại´´ tiếng anh để học lại. Chị có tiếng Anh tốt nên học tiếng Đức cũng nhàn hơn chút. Em thì hay dịch ngược từ Đức sang Anh vì có gốc từ giông nhau, cách phát âm khác nhau chút thôi.
Nghe mấy đoạn Hana nói đọc được chữ giun buồn cười quá. Nhưng mà mình đồng cảm. Mình đã từng học 2 tiếng Pháp và TBN cùng lúc và thấy nhiều cái giống nhau. Đọc đc ngoại ngữ mới mình tự thấy sướng kinh khủng 😆
2:54 "15 tiếng mình vừa mới kể thì tiếng nào cũng chỉ cần ráp vần vào là đọc được hết... Bạn chỉ cần vượt qua được cái nỗi sợ hãi là bảng chữ cái thôi"😂Xin lỗi chị Hana nhưng nghe đến đây, e cười sảng luônn. Tiếng Trung không có bảng chữ cái nào, và cái c nói ráp vần vào chắc là đang nói đến pinyin thôi á. Theo như tiêu chí của c là chỉ cần nhìn vào văn bản mà đọc được không cần hiểu nghĩa, thì chắc phải bỏ tiếng Trung ra rồi. Pinyin với chữ cứng không liên quan tẹo nào, phải học từng chữ Hán mới biết pinyin nó là gì chứ không từ chữ Hán suy ra được cách đọc luôn được đâu ạaaa
Em đang học tiếng Nhật bằng tiếng Anh (chủ yếu là để nâng cao cả level tiếng Anh của mình từ B2 lên cao hơn một tí), và em nghĩ kế hoạch khi không hiểu mà đọc được văn bản của Hana nó có khả năng không khả thi được với tiếng Nhật (những thứ tiếng khác thì em không rõ nhưng có lẽ khả thi, nhưng với tiếng Nhật thì lại rất là khó). Vì cách đọc Kanji của tiếng Nhật không có quy luật, chỉ có học thuộc lòng cách đọc, và cả cách đọc trong riêng cụm từ chứa Kanji đó thôi (mỗi khi em tra từ điển thì ước chừng một chữ Kanji thường có trung bình khoảng 4-6 cách đọc phổ biến tùy theo từ vựng chứa đựng nó). Chưa kể có một số trường hợp em đã học qua, trong những trường hợp đó khi hai chữ Kanji đứng cạnh nhau nó sẽ tạo nên một cách đọc hoàn toàn mới và không liên quan gì tới cách đọc từng chữ đơn lẻ được viết sẵn trong từ điển luôn (và còn là cách đọc âm thuần Nhật nên nó cũng không thể nào liên tưởng được tới tiếng Trung cho dễ nhớ), chỉ có học thuộc lòng thôi (em hay xem show Trung nên tình cờ cũng biết mấy chữ đó bên tiếng Trung phát âm như thế nào và nhận ra điều này). Khả năng thuộc cách viết chữ Kanji nhanh hơn thì rất khả thi, nếu như học song song với tiếng Trung (nhất là phồn thể), nhưng khả năng chỉ nhìn vào mà biết cách phát âm nó trong văn bản tiếng Nhật thì rất là hên xui. Thêm nữa cả cách đọc của trợ từ nó cũng khác trong bảng kana, ví dụ như viết là chữ ha nhưng đọc là wa, viết là chữ wo nhưng đọc là o, ... Nếu Hana không hiểu ngữ pháp của câu đó, không nhận biết được đâu là trợ từ đâu là chữ thuộc từ vựng, từ ghép, thì sẽ có khả năng đọc sai. Chưa kể các cách đọc nuốt âm, ví dụ những từ có âm shi hay su trong từ vựng nữa. Và những cách đọc của những từ mà khi viết romaji nó có "double chữ cái" như gakkou, wakatta,... còn phiên âm bằng hiragana thì có chữ "tsu" nhỏ ở giữa những chữ hiragana ấy (nhưng em nghĩ cái này người bản xứ sẽ nhắc cho Hana). Đối với em thì tiếng Nhật dễ phát âm hơn tiếng Anh nhiều, nhưng để nhìn văn bản mà phát âm đúng từ đó trong văn bản tiếng Nhật, thì buộc phải có sự đọc hiểu từ vựng (có Kanji) + kiến thức ngữ pháp (ít nhất là cơ bản) mới phát âm đúng được. Còn nếu chỉ nói về thuộc cách viết mặt chữ Kanji (dù không hiểu nghĩa từ) thì việc học song song nhiều thứ tiếng cùng nguồn gốc đúng là sẽ trợ giúp rất nhiều.
mong chị ra thêm nhiều vid quá trình và cách chị hoc được không ạ. cảm ơn chị rất nhiều vì những cuộc trò chuyện bổ ích và truyền cảm hứng cho e rất nhiều. chúc chị thành công chinh phục ạ
Em rất thích những video như này, mong chị sẽ ra nhiều video như này nữa để truyền động lực cho 1 đứa em cũng đang vật lộn với tiếng Nhật và tiếng Đức.
Chào C em 2002 và E cũng có kế hoạch đa ngôn ngữ giống như C (anh, pháp, tây ban nha, nga, ý, đức, ả rập), theo như chị nói thì nên học với người bản xứ thì em thấy điều đó rất tuyệt vời. Em sẽ cố gắng học tiếng Pháp và những ngôn ngữ khác từ papa e hơn. Chúc C thành công trên con đường chinh phục 15 ngôn ngữ :33
Em đang học tiếng trung giản thể và tiếng hàn, tiếng anh. Nếu sau này có điều kiện em muốn học thêm cả tiếng phồn thể. Mục tiêu năm nay của em là xong sơ cấp tiếng trung và lên được cao cấp tiếng hàn (trung cấp là cả một đoạn đường dài mà em mới chỉ ở vạch xuất phát) và tăng kỹ năng nghe tiếng anh. mong 1 năm sau mục tiêu hoàn thành để em còn quay lại đây cmt >∆
em cũng đang học tiếng Arabic và trước đây cũng học nhìu thứ tiếng mà give up. rất thích chia sẻ của chị. Mong được nghe nhìu hơn về cách học, ap, tài liệu chị dùng ạ
hi Hana, em cũng gất đam mê ngôn ngữ. em mới tập trung ngôn ngữ đầu là tiếng Anh thôi, thêm 1 tí tiếng Pháp, nhưng học mà tìm thấy sự liên kết giữa các tiếng với nhau nó vui thật sự á c :vvv như vậy nhớ lâu hơn thật, nhìn từ ấy phát bật luôn à nó là cái này trong tiếng này nè. nhma học song song nhiều ngôn ngữ z e k sắp xếp nổi thời gian TvT. resources có nhiềuuu trên mạng lắm, ôm đồm học học học mãi k hết, nao c làm video cách xếp tgian học và ôn lại nha ạaaaa (sáng trung chiều hàn chẳng hạn...)
Cám ơn video của chị đã truyền động lực để em tiếp tục con đường học ngoại ngữ của mình. Em đang học 3 ngôn ngữ mà đã muốn chóng mặt rồi, công nhận là chị quá đam mê với ngôn ngữ rồi 😍
Chúc Hana có khởi đầu thuận lợi. Lúc nghe Hana chia sẻ đang học ngôn ngữ mới mình nghĩ chỉ 1 2 hoặc 3 là cùng, ko ngờ đến tận 15, shock luôn. Chắc tầm 1 2 năm nữa mục tiêu của Hana là đi vòng quanh thế giới quá!
Chúc chị sẽ chinh phục thành công 15 ngôn ngữ mà chị đề ra. Nghe chị kể về việc tìm kiếm những điều liên quan, giống, khác của các ngôn ngữ thú vị quá đi ạaaaaaaaa
Video này của chị đã truyền động lực cho e rất là nhiều ạ, em đang học cùng lúc 3 ngoại ngữ: Anh, Pháp, Tây ban Nha và dự định trong năm nay sẽ học thêm tiếng Bồ Đào Nha vs Ý ạ. Cảm ơn chị nhiều. Chúc chị sớm đạt được thành công về kế hoạch 15 ngôn ngữ trong năm nay ạ!
Dõi theo chị. E cx từng có khoảng tg ko thể theo đuổi đam mê. Nhưng h e đã thu xếp đc. Chị như một người bạn đồng hành vậy. Hi vọng đc nghe thêm nhiều chia sẻ có giá trị như vậy nx. Vô cùng cảm ơn chị
Em mới vận dụng cách học 1-1 và nhờ ng dạy chỉ cách nói những câu em muốn nói, có thể là giới thiệu bản thân, trình bày quan điểm, v.v. Cứ theo đúng đó mà học, với chú trọng sửa phát âm là sẽ lên B1 đc ạ. Còn cao hơn thì cần tgian tiếp xúc và tuỳ nhu cầu nữa ạ, nên nếu ko cần cũng ko sao ạ. Good luck c!
Mình cũng học 7 thứ tiếng. Nhật, Trung, Hàn, Pháp, Ý, TBN, Đức. Thực ra mn cứ nghĩ là khó, cơ mà nó cũng sêm sêm nhau ở 1 vài điểm như Nhật/Hàn hay Pháp, Ý, TBN. nên tính ra cũng chỉ là 2,3 ngoại ngữ thôi. Và đơn giản là mình thích học những cái đó nên tự bản thân lúc nào cũng lần mò. Mình thì chỉ học nghe và đọc là chủ yếu -> Podcast
công nhận, mình lúc đầu học tiếng pháp mình sợ lắm ai dè cô dạy đúng 2 buổi đọc là bọn mình biết cách đọc luôn. Đương nhiên là để đọc hay thì cần rất nhiều thời gian luyện tập
Em ơi em thêm động lực cho chị nhiều lắm ah. :) chị đang 1 mình học 3 thứ tiếng khác ngoài tiếng Anh, mà có khi ko dám nói ra sợ ngta nói mình “điên àh? Học để làm gì?” Chị học vì thích, vì vui, và vì thích vượt qua thử thách . Đang nghĩ nếu tự học thêm 1 thứ tiếng nữa có bị nói “điên” nữa không thì tìm thấy đồng bọn rồi. Cám ơn emmmmm 😍😍😍
E thích học tiếng hàn vì học đọc văn bản dễ hơn các ngôn ngữ khác, học đọc rất nhanh luôn, còn nghĩa thì em xem phim và nghe nhạc có vietsub... Cảm ơn chị chia sẻ ạ
Em rất khâm phục chị lun í. Vừa giỏi vừa siêng năng cần cù. Cày 15 thứ tiếng vs nguồn năng lượng dồi giàu trong khi em mới học tiếng nhật thôi đã hoang mang rồi 🥲. Đã vậy hay lười vs nản nữa 😢
em cũng có một sở thích đặc biệt dành cho ngoại ngữ giống chị, mặc dù công việc của em cũng bận rộn nhưng em vẫn đang học song song tiếng Anh và tiếng Trung ^^
Bận quá giờ mới coi được video của c Hana, huhu em quyết tâm nắm đc basic của tiếng nhật ít nhất trong tết này :)))))) cảm ơn c cho em thêm động lực để học thêm ngoại ngữ mới :">
Năng lượng của chị vẫn như hồi chị mới làm yt, em cảm thấy chị rất có năng khiếu vs ngôn ngữ. Xem video của chị em lại cảm thấy yêu ngôn ngữ hơn, bớt lười hơn😅
em cũng đang học Tiếng Pháp, Tiếng Trung trong khi chuyên ngành của em không phải là ngôn ngữ. Em cũng thấy học NN thêm là theo sự đam mê, sở thích cá nhân. Chị ra nhiều nhiều video thế này để e có động lực học nha chị
Bình thường thích chị này tại vì chị giỏi tiếng Anh thật, nhưng cái video này thì thấy hơi sai sai. Tiếng Hoa học dưới 3000 hán tự để dùng trong đời sống hay thi chứng chỉ chơi chơi thì ok nhưng mà để đưa văn bản nào ra cũng đọc được, đọc được thôi chứ chưa tính đến nghe được nha thì chắc gì đã đọc lưu loát được cả phồn lẫn giản thể, chắc gì đã đọc đúng từng thanh 1, thanh 4. Tiếng Nhật cũng đâu có dễ, kanji nhận được mặt nó là một chuyện, nhưng nó đi chung với những chữ khác nhau thì nó đọc khác mà. Rồi còn ngữ pháp đầy những ngoại lệ mà chỉ có thể học thuộc và ôn thật nhiều lần thôi, kính ngữ, giao tiếp bằng tiếng Nhật nữa. Tiếng Nhật cũng có những chữ Hán riêng, như tiếng Hoa vậy, học hoài không hết đâu. Tiếng Anh thông dụng và chị đã ở Mỹ hơn 10 năm rồi nên chị học giỏi là điều có thể hiểu được, nhưng mà đưa ra các video như vậy làm những người học tiếng Hoa, Nhật, Hàn khó chịu lắm! Đặc biệt tiếng Hoa và tiếng Nhật văn hoá rất sâu và hay, đừng học bề nổi như vậy. Em tin là chị sẽ học được nhưng thật sự chị nên dồn sức học 1 thứ tiếng trước sẽ tốt hơn.
mong chị sẽ làm nhiều hơn về chủ này ạ🥰🥰em cũng thích học ngôn ngữ nữa, thấy chị làm chủ đề này cứ như có người đồng hành cùng í ạ😂😂e chúc chị thành công nha!!
Đăng ký nhận ưu đãi từ ELSA: vn.elsaspeak.com/hanaslexis/
Nhập mã HANA ở phần thanh toán:
ELSA Pro 6 tháng: từ 589k giảm còn 539k
ELSA Pro 1 năm: từ 989k giảm còn 795k
ELSA Pro Trọn Đời: từ 9.997k giảm còn 1.499k
Link tải app ELSA Speak: vnelsaspeak.onelink.me/CAwv/Hana
Bao giờ hết hạn vậy ạ
Ôi ,tôi ở cộng hòa Séc tải app về và nhìn thấy nó cho 7 ngày free xong sau đó sẽ tự động trả 50 euro cho 1 năm.Làm cách nào để trả tiền như ở vn mà đc dùng trọn đời nhỉ?Cảm ơn bạn
@@Grace-pg6do Ưu đãi này chỉ kéo dài tới 19/2 thui á nên tranh thủ đăng kí nhe, tui mới để đăng ký xong nè
@@nganvo5623 e cảm ơn ạ
Ol
Em đang học tới hiện nay là 5 ngoại ngữ là tiếng Trung, Nhật, Pháp, Anh và bảng chữ cái của tiếng Thái. Em thấy rằng đúng là các ngôn ngữ thuộc cùng 1 hệ thì nó giống nhau 1 cách kinh khủng. Nó giống tới mức mà 3 tháng em đã chạm tới B1 tiếng Pháp còn tiếng Nhật và tiếng Trung thì tốn nhiều thời gian hơn 1 chút nhưng căn bản thì kí tự và cách đọc rất giống nhau (đại học 大学 (da xué, dai gaku). Nên là em thấy chị học cùng 1 lúc 15 ngôn ngữ thuộc các nhóm hệ lớn như vậy là một ý tưởng không hề điên mà rất tuyệt ạ! Em mong chị sẽ thành công ạ!
Amazing bạn ơi
anh ơi anh có thể chia sẻ cho em quá trình anh học tiếng Pháp kh ạ? em mới bắt đầu học nên còn hoang mang quá ạ
Mình cũng tự học tiếng Trung được hơn năm r, và giờ mới thử học qua tiếng Nhật và công nhận giống nhiều điểm thật, nhất là về mặt 汉字 và 漢字 nhưng sự thực mà nói mình hay có xu hướng tập trung vào 1 thứ thật tốt r mới chuyển sang cái mới, không thì học sẽ k sâu ý. Mình thì đã từng học tiếng Anh rồi, thi IELTS được 7.0 và giờ thì đang tập trung tiếng Trung cho đến khi đạt được H6 đã r mới nghĩ đến tiêng Nhật, nhưng chắc sẽ k học nghiêm túc nữa đâu tại t tò mò tiếng Nhật thôi chứ k thích học như tiếng Trung :)))) tại căn bản t cứ bị ám ảnh câu nói gì của Lý Tiểu Long ý đại loại là k sợ 1 người biết 1 vạn cú đá chỉ 1 lần, mà sợ một người tập 1 cú đá 1 vạn lần á :))))
Bạn có thể chia sẻ cách học tiếng Pháp không, mình cũng chuẩn bị bắt đầu học tiếng Pháp
Wow. Bạn học 3 tháng mà B1 thì giỏi quá. Mình mất 2 năm. :).
Nhìn chị nói chuyện về ngôn ngữ một cách đầy hào hứng và hoài bão vậy thì đây là định mệnh của chị rồi. Khi nói về thứ mình thích thì nói đúng mượt mà do ý tưởng từ tận trái tim mà trào ra luôn á. Chúc chị thành công với những mục tiêu mới trong năm 2022!
Chị ơi. Chị làm thêm NHỮNG video về 1 ngày học 15 ngôn ngữ hoặc chia lịch học ngôn ngữ trong một ngày, việc vừa học thêm bài mới và ôn lại kiến thức cũ.....được không ạ?
Em rất mong chờ luôn, không ngờ là 1 lúc con người có thể học và tiếp nhận nhiều ngôn ngữ như thế
ké
Ké ké
Ké ké ké
Ké x4
Chị ơi, tiếng Ả Rập là ngôn ngữ chung của Liên đoàn Ả Rập gồm 22 quốc gia nên chị có thể thay bằng cờ của Liên đoàn Ả Rập (màu xanh lá) thay vì cờ của Ai Cập như trên video ạ. Còn đối với Tiếng Ả Rập, nếu không có harakat (hệ thống dấu như TV) thì chị phải học qua từ đó rồi mới đọc đúng được chứ không hẳn là ghép vào là đọc được đâu ạ, giống như TV không dấu của mình vậy í, nếu không biết nghĩa thì mình có thể đọc sai và tất nhiên nó sẽ ra nghĩa khác ^^. Em học tiếng Ả Rập được 3 năm rồi, ngữ pháp thì phức tạp lại còn nhiều phương ngữ mà mỗi phương ngữ thì hoàn toàn khác nhau luôn, bù lại Ả Rập là ngôn ngữ thiêng liêng của Islam giáo và cũng siêu thú vị luôn ạ. Chúc chị thành công trên con đường chinh phục ngoại ngữ của mình ^^
Sorry về phần lá cờ nhá!! Do là c học với tutor Egyptian nên để tạm cờ thay vì tìm hiểu kỹ như em chỉ! C cũng chỉ dự định đọc tiếng Ả Rập có dấu để biết nguyên âm thui chứ chưa bỏ liền. Vì khi học nhiều từ vựng rồi thì mới có khái niệm để đoán nguyên âm. But anyway, rất vui gặp tiền bối học tiếng Ả Rập 😁 sau này hãy tiếp tục chỉ giáo c nha.
Ban hoc tieng a rap phuong ngu Egypt dug khg ah?
Mà em cũng có 1 vài nhận xét nè:
+) Tiếng Ả Rập cũng như tiếng Ba Tư, bảng chữ cái của chúng ngoại trừ nguyên âm dài alif ا aa, thì không có kí tự nào đại diện cho nguyên âm. Thật ra có 1 bạn comment về vấn đề này rồi, nhưng em muốn góp thêm 1 ít phát hiện của mình cho mọi người biết chung, nên em sẽ dẫn ra đây. Tại tìm hiểu tiếng Ba Tư (chứ tiếng Ả Rập thì em không rõ) xuất hiện 1 hiện tượng mà em tự gọi là: Lâu lâu có những từ dễ đọc. Ví dụ như: شادی shaadi (niềm vui), شه she (số 3) [đọc là shê], آبی aabi (xanh da trời), نيلی nili (màu chàm),… Do có đầy đủ nguyên âm, nên dễ đoán cách đọc.
+) Tiếng Nga có những từ phải biết trọng âm may ra mới đọc được: хорошо (tốt, giỏi, hay, được lắm,...), молоко (sữa), домохозяйка (bà nội trợ) sẽ KHÔNG đọc là khô-rô-shô, mô-lô-kô, đô-mô-khô-zai-ka mà PHẢI ĐỌC là: khơ-ra-ʂồ, mơ-la-kồ, đơ-mơ-kha-zai-kờ.
Âm /ʂ/ và kh /x/ thậm chí còn không có trong tiếng Anh nữa là.
+) Một vấn đề nữa trong tiếng Nga: biến cách. Em có 3 ví dụ này rất hay:
1) Это суки.
[E-tờ xù-ki] hay là [E-tờ xu-kì] (Khác trọng âm). «Суки» ở cách 1 - chủ cách, số nhiều.
"Đây là những cành cây" hay "Đây là những con chó cái".
2) Я сразил сук топором.
[Ya sra-zil suk tơ-pa-rồm]
Nếu không có văn cảnh cụ thể, ta không thể hiểu câu này nói gì:
"Tôi đã chặt một cành cây bằng cái rìu". «Сук» ở cách 4 - đối cách, số ít.
hay "Tôi đã chặt những con chó cái bằng cái rìu"??? «Сук» ở cách 4 - đối cách, số nhiều.
3) Я ем часто ложкой. «ложкой» ở cách 5 - công cụ cách, số ít.
[Ya yêm tɕa-xtơ lô-ʂkài]
Tôi thường ăn bằng muỗng.
- Я ем часто ложку. «ложку» ở cách 4, số ít.
[Ya yêm tɕa-xtơ lô-ʂkù]
Tôi thường ăn muỗng. (Ý câu này là ăn luôn cái muỗng. Tiếng Việt mình nói như này thì vẫn có thể hiểu là thích ăn bằng muỗng hơn đũa, chứ tiếng Nga nói vậy, họ thấy hơi khó hiểu đấy).
😄Chị thấy thú vị chứ?
Thôi, em chúc chị học tốt nè, đạt được các mục tiêu đã đề ra trong năm 2022 nè! 💪
Em thì năm nay nhất định phải nắm được cách chia động từ thì hiện tại và biến cách danh từ của tiếng Hy Lạp và cố gắng thuộc bảng Armenia. 💪
🎊 Nhân tiện chúc chị năm mới hạnh phúc, nhiều thành công và dịch bệnh không thể đến gần mình! ❤️
Tschüss!
wow bạn có thể chia sẻ cách tự học các loại ngôn ngữ đó ko ạ
Chào Hana, mình muốn chia sẻ 1 chút góc nhìn cá nhân sau khi học qua các ngoại ngữ & tất nhiên mình chưa học nhiều ngoại ngữ như Hana.
Trong các ngôn ngữ mình đã từng học: Anh, Pháp, Nhật, thì tiếng Anh là dễ nhất.
Mình đồng ý với Hana là tiếng Anh hơi lừa tình khi nhìn nhiều khi 1 đằng nhưng đọc ra 1 nẻo khác nhưng nhìn chung tiếng Anh ko quá khó so với Pháp hay Nhật.
Tiếng Pháp thuộc nhóm ngôn ngữ La Tinh, có giống & số, ngữ pháp rất phức tạp & phát âm cũng ko dễ dù có thể ráp chữ để đọc.
Tiếng Nhật, ngoài có nhiều bảng chữ cái ra, theo mình phần khó nhất là Hán tự (Kanji). Mỗi 1 Hán tự dù cho có cùng 1 cách viết nhưng cách đọc & ngữ nghĩa sẽ khác nhau tùy theo ngữ cảnh sử dụng.
Nó hầu như ko có quy luật & phải học thuộc lòng. Khi nhìn vào 1 văn bản tiếng Nhật có Hán tự, nếu ko có phiên âm của người viết bạn sẽ ko biết cách đọc & ý nghĩa của nó, trừ phi bạn đã biết từ đó rồi trước đó.
Chung quy học ngoại ngữ như kiểu là chỉ cần học thuộc lòng giỏi là được ấy nhỉ. Không tính đến vấn đề phát âm và có năng khiếu bắt chước
Mình chỉ là ng mới bắt đầu nên nghe thêm chia sẻ ko bh thừa 😁 cảm ơn bạn đã dành tgian viết cho mình và mn nhe!
Thử thách 15 thứ tiếng thật thú vị. Em cũng muốn học Hàn - Nhật - Trung - Quảng - Hán Việt cùng lúc. Rất mong chờ video tiếp theo chị chia sẻ cách học chi tiết ạ 😍😍😍
C nghĩ c sẽ muốn chia sẻ hành trình, vì c đặt mục tiêu bite-sized vừa tầm để làm đều và lâu mà ít nản. Có gì mn cùng nhau học hành chung cho vui hihi. Còn dạy kiến thức thì em nên qua các bác pro ở các kênh chuyên nhé 😂.
Ui! Giống em nè! Đầu tiên, em xin giới thiệu sơ chút: em thì thích ngoại ngữ từ năm 2009. Lí do là vì ngữ pháp và văn tự thu hút sự yêu thích, tò mò của mình.
Thứ hai, xem clip của chị, em bắt đầu thấy điểm chung rồi nè: thích học tiếng, tính ôm đồm, chị học tiếng Do Thái như 1 challenge, còn em thì challenge bằng bảng chữ cái tiếng Armenia nhưng chưa thuộc ở thời điểm này.
Với bảng chữ cái Latin, vài ngôn ngữ em có thể đọc 1 văn bản thành tiếng (không dịch, không hiểu nội dung) thì có: chữ Hungary, Pháp, Bồ Đào Nha (giọng Brazil), Ru-ma-ni, Hà Lan, Séc, Ba Lan và Thổ Nhĩ Kỳ.
Tương tự, với bảng chữ cái Ki-rin (А,Б,В,Г,Д...), thì em đọc được chữ Bun-ga-ri, U-crai-na, Ca-dắc-xtan.
Ba ngoại ngữ chính của em hiện tại là Đức, Nga và Tây Ban Nha.
Đọc mà nể luôn ấy ạ, mình chỉ học tiếng anh mà đã đuối rồi
Sắp tới em học ngôn ngữ Nga. Cho em hỏi là nên học những ngôn ngữ nào song hành với ngôn ngữ Nga ạ(kiểu như cùng hệ í, ví dụ như tiếng Pháp vs tiếng Tây Ban Nha)? Cảm ơn anh nhé!
@@sonjonh4545 Cùng hệ với tiếng Nga thì nên song hành với tiếng Séc, Ba Lan hoặc U-crai-na. Nhưng 3 thứ tiếng này không thông dụng ở Việt Nam lắm, nên bạn có thể tham khảo nếu thích. 😄
wow, chị giỏi thật á, nhìn chị em có động lực học tiếng, cho dù ở bất kì độ tuổi nào cũng được, miễn là mình có cố gắng. Chúc chị thành công ạ = )))). Good luck!!!!!
Em cũng đang theo đuổi nhiều ngôn ngữ như: Java, JS, Python, Cpp, CS. :)))
Niceee 🥳🥳
=))))
:>>>
Cho mình theo ké với
Me too
Wow chị ơi. Em cũng có đam mê rất rất lớn với ngôn ngữ, và hiện tại em cũng đang có trình độ C1 tiếng Pháp và B2 tiếng Đức. Càng học sâu về các hệ ngôn ngữ Latinh em càng thấy nó tương đồng cực kì nhiều và thật sự rất dễ học. Em cũng đang học một cụm tiếng Ý, Tây Ban Nha, Hà Lan, Thổ Nhĩ Kì và Phần Lan. Em hiếm khi nói với ai bởi người ta cứ miệt thị, không tin nhưng lại gặp được video của chị. Em thật sự rất vui, bởi gặp được người cũng có niềm đam mê cháy bỏng ấy.
*Trái tim mình thuỷ tinh nên đừng ai góp ý nặng lời hay tỏ thái độ không tin nhé, mỗi người có khả năng tiếp thu ngôn ngữ riêng và mình rất may nằm trong số có năng khiếu học. Nếu các bạn muốn hỏi cách học hai ngôn ngữ kia thì mình cũng giống chị Hana, khuyến khích các bạn hãy học các lớp 1:1 nhé và chỉ học một mình khi nắm chắc các nền tảng lý thuyết, cũng như phát âm. Nhưng khuyến khích hãy học gia sư 1:1, là người Pháp/Đức càng tốt và tham gia vào các nhóm Discord có nhiều bạn nước ngoài. Cảm ơn đã đọc đến đây nhé ^-^”
mình đnag học A2 tiếng đức mà còn chết lên xuống với từ vựng :v
@@ngocnghianguyen6253 Mình có tip là bạn thấy nó đọc thế nào thì viết thế, luyện đọc rõ ràng bảng chữ cái rồi ghép vào thì mình sẽ đọc chuẩn mỗi từ, mà đọc chuẩn rồi thì nhớ nhanh lắm á. Tiếng Đức có cái hay là mình sẽ đọc hết tất cả các chữ có trong từ ấy lên
Anh đã lên bằng C1 trong bao lâu vậy ah
@@NgocTran-bi7bc Anh học trong hai năm nhé em
em đang tính học tiếng Đức á anh, tiếng Anh thì em có 8.0 IELTS rùi, e thấy tiếng Đức có nhiều từ dài quá T.T hơi rén á anh
17:35 khi nào có thời gian và điều kiện phù hợp thì chị chia sẻ thêm về resources và cách chị học các ngôn ngữ đó nhé chị :)
Mình học tiếng Trung là tiếng chính đến khi đã cứng rồi và sau đó thêm Hàn và Nhật vì mình nghĩ nó là cùng một cụm sẽ dễ tiếp thu, nhưng thực tế phũ phàng đã tát mình mấy cái :))) nó khó hơn mình tưởng quá quá nhiều. Nên mình đành học tiếng Anh vậy, học qua Hàn Nhật rồi mới thấy tiếng Anh nó dễ thở quá trời lun.
Chỉ có ai thật sự đủ nhiệt huyết và đam mê mới học được nhiều ngoại ngữ cùng lúc như vậy ^^
Ngưỡng mộ chị !!!
Hi Hanah,
Kế hoạch nghe thú vị đấy :D Theo anh thì tiếng Anh là thứ tiếng có thể nói là đơn giản nhất trong các hệ tiếng mà trong list của em rồi. Nhưng nếu so phát âm với tiếng Hoa thì tiếng Anh và Nhật không thể nào khó bằng :D (anh học đại học bằng tiếng Hoa bên Thượng Hải nên a nghĩ a có thể bảo đảm phần này, và cũng có học tiếng Nhật tuy cũng chỉ nửa năm) Nghe plan thì khá là khoai nhưng chúc em luôn đầy năng lượng để chinh phục được nó trong tương lai gần :D
nếu anh học tiếng pháp thì anh sẽ thấy tiếng pháp đọc rất dễ đó ạ, tiếng anh e thấy chủ yếu dựa vào quá trình dài e mới đọc đc đúng chứ dựa theo bảng âm thì đúng ngu luôn vì em thấy nó chả liên quan gì mấy
Dạ thanks anh! Em cũng tự xác định là ăn buffet thì phải lượng sức 😂 đi đường dài chớ ko làm nhiều nhanh rồi bỏ. Với tiếng Hoa thì em nghĩ hiện giờ em chỉ vui vẻ học hán tự trước thôi ạ, và nhờ tutor sửa phát âm. Mong là sau năm nay có thể thu đc vốn khá để cầm sách thiếu nhi lên có thể nhận diện và phát âm ổn ổn đc ạ. 💪
@@myh5721 mình đang nói về việc phát ra đúng 1 âm chứ k phải đọc ra từ chữ viết
Anh có kinh nghiệm học tiếng Nhật k
@@dangduy1107 vâng, tiếng pháp e thấy đúng là phát âm dễ hơn hẳn, tiếng anh em học bài bản mà nói thật có mấy nhiều lúc em phải nghe mn nói hoặc tra gg thì mới biết cách đọc đúng chứ ko e cũng chịu luôn
Chưa bao giờ thấy chị diễn tả điều gì một cách đầy năng lượng và nhiệt huyết như vậy.
C truyền động lực ghê, e cũng đang theo đuổi 4 thứ tiếng cùng lúc, thực sự vất mà e còn hay quên nữa với nhiều khi học chưa được logic nên hay bị lẫn. Nhưng e vẫn cố, hnay xem vid c nữa mới biết hóa ra không phải là e đang quá gánh nặng cho bản thân mà e đang thử thách chính mình. E đợi c ra 1 vid đọc 15 thứ tiếng he he, chúc c sớm đạt được mục tiêu ạ.
Ôi! Hana siêu thật. Mình nghiên cứu và học 3 ngôn ngữ Anh, Pháp, Trung là đã thấy hơi bị loạn ngôn rồi. Nhà mình cả ox và bé cũng nói 3 thứ tiếng là rất nhức đầu rồi. 15 thứ tiếng là siêu quá!
tận 15 ngôn ngữ. Khâm phục chị thật. Nếu có tg c lm thử vid 1 ngày học và nói tiếng Trung ik ạ. Em sắp học tiếng Trung rùi, xem vid c thấy có xíu động lực để học
Mình level cũng gần N1 tiếng Nhật rồi. sau nhiều năm học và làm việc với người Nhật, mình chỉ muốn nói với chị này là "ĐỪNG ẢO TƯỞNG". thời gian có hạn. nên việc có thể đọc 1 bài báo tiếng Nhật bất kỳ sau 1 năm học là rất khó rồi chứ ko nói 15 thứ tiếng..
Mình cũng đồng ý vs ý kiến của bạn. Để học cùng lúc 15 thứ tiếng thì rất khó nhưng để đạt được level cao C1 C2 của 1 ngôn ngữ thôi thì cũng tốn ít nhất gần 2 năm rồi chứ đừng nói là 15 thứ tiếng. còn học cho vui thì học bao nhiêu cũng được cả.
Hãy học tiếng hàn đi. Học 1 ngày có thể biết đọc văn bản. Nhưng để nghe nói được thì rất lâu. Và đặc biệt để nge đọc rồi viết ra cho đúng thì ối zồi ôi… kkk. Mình ở hàn 5 năm rồi mà nghe nói còn bập bẹ. Người hàn nói chuyện với nhau mà họ còn phải hỏi lại mày nói cái gì đấy… haha
@@Cuongnguyen0108 uh mình nghĩ ngôn ngữ nào cũng có cái khó riêng. ko hề đơn giản. càng học sâu càng thấy "ối giời ơi" như 1 biển cả mênh mông.
@@phongdg3882 video chỉ mang tính quảng cáo app. Chứ học thành tài có mà thánh
tự nhiên đi so người ta với mình. học mau hay nhanh còn tùy vào cái đầu mỗi người nữa =)))))) ngta dân chuyên ngoại ngữ nó khác. ko biết lấy đâu ra cái tự tin mà đi khuyên bảo =))))))
Mình đang dự định học 2 ngôn ngữ cùng lúc thì youtube đề xuất: “Cô ấy học 15 ngôn ngữ nè”. Mình đọc quyển sách phương pháp để học đa ngôn ngữ là trước tiên học 100 từ vựng phổ biến của ngôn ngữ đó trong các chủ đề thân quen như: chào hỏi, giới thiệu bản thân, muốn nói yêu cai,…Bạn chia sẻ thêm phương pháp của mình trong các clip kế tiếp nhé, mong chờ…
Hoan hô chị Hana, em là một fan của chị và cũng là một người theo học đa ngôn ngữ trong vòng 11 năm nay (em có IELTS 7.5, JLPT N1 và NAT TEST N1, BJT J2, HSK 5, DELE (tiếng Tây Ban Nha) A1, đã học 2 khóa tiếng Hàn cơ bản và đang học tiếng Ý được 2 tháng, sắp được A1) và em khâm phục quyết tâm của chị luôn á ^^
Em nghĩ là mục tiêu của chị nếu chỉ dừng ở việc đọc các ký tự thành thục trong 1 năm với 15 ngôn ngữ nêu trên là hoàn toàn có thể đó ạ. Tuy nhiên điều ấy chỉ đúng nếu chị học theo phương pháp ghép các ký tự tượng hình hoặc các chữ cái thui chị. VD như chị thuộc hết bảng Hiragana và Katakana trong tiếng Nhật thì đọc được phiên âm của mọi văn bản, nhưng nếu va vào chữ Kanji thì đúng là học chữ nào biết phát âm chữ ấy, không giống nhau chút nào (na ná kiểu tiếng Anh) hoặc có thể sẽ chỉ giống với xác suất 80%. Tiếng Trung cũng thế, học cách đọc pinyin tốt thì chị đọc được mọi từ luôn nhưng nhìn mặt chữ Hán thì chịu chết. Nhưng không sao đâu chị, em tin chị sẽ làm được hết. Nếu chị muốn có thêm tài liệu học chị có thể gửi mail cho em qua daoyen.jpc.ftu@gmail.com nha chị.
bạn có thi TOPIK tiếng Hàn chưa ạ?
Mình cũng có hsk 6, Topik 5, cũng đã đang học tiếng Anh, Nhật, Thái,Tây Ban Nha. Có gì hãy giao lưu bạn nhé!
@@hieulee2406 Mình chưa có ý định thi bạn ạ, với mình mục đích lớn nhất của việc học ngoại ngữ là giao tiếp được, truyền tải đúng và đủ những điều mình muốn gửi gắm đến đối phương nên mình đặt mục tiêu phải nghe - nói cơ bản cho tốt đã.
@@nhule8442 Hi bạn, cố gắng lên bạn nha, chúng ta có thể trao đổi qua mail của mình là daoyen.jpc.ftu@gmail.com nha.
@@nhule8442 b tự học hsk hả b
Em thực sự thích năng lượng mà chị tỏa ra khi nói về ngôn ngữ, trông chị như một người khác luôn :))) hào hứng, tích cực, luôn muốn chia sẻ những điều tốt đến cho mọi người, chúc chị năm nay giữ được năng lượng này và học thành công 15 ngôn ngữ nhá
Em đang học tiếng Đức song song với rèn luyện thêm tiếng Anh trên phần mềm Doulingo. Và nó thực sự khó vì tiếng Anh của em cũng bình thường thôi, em học tiếng Đức qua tiếng Anh. Học xong quay ra nhìn c Hana thấy c giỏi quá. Chúc chị em mình thành công trong việc học đa ngôn ngữ .
Ps: Em cũng học tiếng Trung nữa^^
mình đang học mỗi tiếng Hoa mà đang muốn điên điên khùng khùng luôn. Hana học tận 15 món. Bội phục! 🙏
Thực ra thì hồi năm nhất em có thử học tiếng TBN, nhưng mà em lại bỏ giữa chừng vì công việc với bài tập ở trường khá là nhiều. Nhưng bây giờ thấy chị đang học tiếng TBN nên em cũng muốn quay lại học ngôn ngữ này. Cơ mà em cũng định học tiếng Trung song song luôn, mong là chị sẽ thành công trên hành trình đa ngôn ngữ của mình, và cũng mong là sau này chị có thể tiếp tục chia sẻ nhiều hơn về cách học ngôn ngữ của mình nha ❤
Mình học tiếng trung phồn thể từ đầu, H đang tự học tiếng Nhật vs tiếng Quảng. Iu mấy bạn đa ngôn ngữ kkkkk
Chị luôn tạo động lực cho mọi người, em rất hâm mộ ý chí của chị. Mong được nghe chị chia sẻ nhiều hơn về hành trình đa ngôn ngữ của chị. ❤️
Tự dưng xem clip của chị làm em có động lực ghê gớm. Em cũng thích học nhiều thứ tiếng nhưng mọi người cứ nói là em tham lam, học 1 cái còn k xong. Nhưng hoá ra đó là cái sở thích, sở trường học đa ngôn ngữ của mình . Chị và mọi người trong comment đã giúp em hiểu rõ bản thân và có định hướng mới trong con đường học tập. Iu mn rất nhiềuuuu
Mình rất thích chất giọng của bạn này khi nói Tiếng Anh,nghe giống người bản địa và rất sang.Cảm giác nghe rất bắt tai.Cũng phải nói thêm bạn rất giỏi.
Chúc chị thành công chinh phục các ngôn ngữ đó ạ💚
Là một người đam mê học ngoại ngữ, trước đây e chỉ học trong vô thức nhưng nhờ chị mà đúc kết ra được rất nhiều thứ thú vị về các cặp, cụm ngôn ngữ cùng gốc để có thể tiếp thu chắc và nhanh hơn. Video hữu ích quá ạ
tớ 33 tuổi, đang bắt đầu học lại abc tiếng Anh. thế là tớ với cậu giống nhau hành trình bắt đầu. Nỗ lực nào! yeah yeah
xem kênh bà này động lực thật sự, lúc nào bà ấy cũng đang học một cái gì đó, hoặc nhiều cái gì đó =)))))))))))))))
em cũng cảm thấy việc học mình thích đem lại cho mình niềm vui, nhưng em lại rất ham chơi, nhiều khi lười,( em đang làm đề mà lại xem youtube lung tung),em ấn vào đây vì title (đây k phải lần 1 em xem chị) =)) video của chị cho em thêm động lực, chị đặt bản thân vào học 15 thứ tiếng, rất khó thì vì sao bản thân em lại không chú trọng hết tâm sức vào việc học, mà khi em còn 1 năm nữa là thi đại học, nhiều thứ còn rất thiếu. Từ đó em lại thấy việc muốn học thêm tiếng TBN là phí thời gian, hão huyền trong khi em rất có thể học vào thời gian rảnh như 1 niềm vui thay cho thời gian lãng phí vô ích, nhưng em lại không vì suy nghĩ hay bị phân tán. Xem xong chị em lại vào học luôn :* Chúc chị thành công, vững tin trên con đường chinh phục ngôn ngữ.
em cũng rất thích học các ngoại ngữ và target năm nay của em cũng là học giao tiếp cơ bản của 6 ngoại ngữ. em hi vọng mình không từ bỏ huhu. cố lên nào. chị là người truyền cảm hứng cho em nhìu lắm lun. thanks chị ạ.
xem video của chị em lại cảm thấy mình dạo này không làm cái gì đến nơi đến chốn nữa rồi, phải cố lên thôi. Chúc chị luôn vui vẻ hạnh phúc
Chị giỏi quá 😍. Mong chị sớm chia sẻ về các tài liệu chị dùng để tự học, và cách sắp xếp thời gian ạ.
Thông minh dễ thương ^^
Em xứng đáng có 10 ngừi iu ☺️👌
e mong c chia sẻ về cách sắp xếp thời gian để học ghê, mấy video nghe c ngồi nói chuyện gần gũi như này là mấy vd e thích nhất lun
It is so cool, Hana. Wish you the best. You have inspired me to learn more languages 🥰🥰 I believe you can make it. You’re so great 👍👍👍
Thật sự video này rất hữu ích cho em! E đã từng học tiếng Trung nhưng chỉ giáo tiếp đơn giản rồi không học nữa, hiện tại em đang học tiếng Hàn và nhận ra thật sự các loại ngôn ngữ nó đều có cái gì đó liên kết với nhau và trong đầu em lập tức nãy ra ý định tại sao mình không học nhiều loại cùng một lúc để tiện sợ sánh và tiết kiệm time nên đã lên CZcams tìm xem thì em gặp video của chị. Nhờ chị mà em cảm thấy mình không lạc loài và thật thú vị khi nhận ra có nhiều người có suy nghĩ giống mình. Em cảm ơn chị nhiều ❤
Không quên chúc chị sẽ hoàng thành thật tốt mục tiêu của mình yêu chị ❤
Tiếng Trung đâu có bảng chữ cái và đâu thể ghép vào đọc như c nói ở đầu vid đâu. Anw, đỉnh chóp quá 15 tiếng cùng lúc mà ko nổ đầu 👏👏
- Mình chủ yếu tiếng Hàn xong chơi hệ tiếng Trung Phồn và giản. Giờ mới chuyển qua tiếng Anh💖 Cảm ơn chị đã truyền động lực. Cmt ở đây xem 1 năm nữa xem bản thân thay đổi thế nào🙆♀️
Chờ clip về cách học 15 thứ tiếng của chị. Em cũng muốn học thêm 1 hoặc 2 ngôn ngữ gì đó. Kiểu học giết thời gian, từ tốn thôi, chứ không gấp gáp gì 😁
nghe chị nói em cảm thấy vui và nhiều động lực quá haha. Sau khi chinh phục tiếng Anh, em cũng sẽ thử sức với những tiếng khác haha
Video bổ ích quá, chị dũng cảm thật khi quyết định và quyết tâm học 15 ngoại ngữ cùng 1 lúc. Em học tiếng Đức được 8 năm rồi nên kiểu bị ngại học 1 ngôn ngữ khác dù rất thích.. Em học hay thích tìm hiểu văn hoá, lịch sử với phong cách này kia nên mất thơì gian :). Sau vài năm em mới thấy là học phát âm rất quan trọng, đôi khi nó ảnh hưởng đến thái độ của người khác đối với những gì mình truyền đạt. Em đang cố ,,yêu lại´´ tiếng anh để học lại. Chị có tiếng Anh tốt nên học tiếng Đức cũng nhàn hơn chút. Em thì hay dịch ngược từ Đức sang Anh vì có gốc từ giông nhau, cách phát âm khác nhau chút thôi.
Nghe mấy đoạn Hana nói đọc được chữ giun buồn cười quá. Nhưng mà mình đồng cảm. Mình đã từng học 2 tiếng Pháp và TBN cùng lúc và thấy nhiều cái giống nhau. Đọc đc ngoại ngữ mới mình tự thấy sướng kinh khủng 😆
2:54 "15 tiếng mình vừa mới kể thì tiếng nào cũng chỉ cần ráp vần vào là đọc được hết... Bạn chỉ cần vượt qua được cái nỗi sợ hãi là bảng chữ cái thôi"😂Xin lỗi chị Hana nhưng nghe đến đây, e cười sảng luônn. Tiếng Trung không có bảng chữ cái nào, và cái c nói ráp vần vào chắc là đang nói đến pinyin thôi á.
Theo như tiêu chí của c là chỉ cần nhìn vào văn bản mà đọc được không cần hiểu nghĩa, thì chắc phải bỏ tiếng Trung ra rồi. Pinyin với chữ cứng không liên quan tẹo nào, phải học từng chữ Hán mới biết pinyin nó là gì chứ không từ chữ Hán suy ra được cách đọc luôn được đâu ạaaa
Chuẩn luôn. Tiếng Nhật cũng vậy, bảng chữ hán của nó cũng k suy ra đc luôn
Tiếng Ả Rập + Do Thái tương tự, nó lược đi nguyên âm ngắn nên phải học 1 lần rồi mới biết cách đọc chứ ráp vào chưa chắc đã đọc được
Em đang học tiếng Nhật bằng tiếng Anh (chủ yếu là để nâng cao cả level tiếng Anh của mình từ B2 lên cao hơn một tí), và em nghĩ kế hoạch khi không hiểu mà đọc được văn bản của Hana nó có khả năng không khả thi được với tiếng Nhật (những thứ tiếng khác thì em không rõ nhưng có lẽ khả thi, nhưng với tiếng Nhật thì lại rất là khó). Vì cách đọc Kanji của tiếng Nhật không có quy luật, chỉ có học thuộc lòng cách đọc, và cả cách đọc trong riêng cụm từ chứa Kanji đó thôi (mỗi khi em tra từ điển thì ước chừng một chữ Kanji thường có trung bình khoảng 4-6 cách đọc phổ biến tùy theo từ vựng chứa đựng nó). Chưa kể có một số trường hợp em đã học qua, trong những trường hợp đó khi hai chữ Kanji đứng cạnh nhau nó sẽ tạo nên một cách đọc hoàn toàn mới và không liên quan gì tới cách đọc từng chữ đơn lẻ được viết sẵn trong từ điển luôn (và còn là cách đọc âm thuần Nhật nên nó cũng không thể nào liên tưởng được tới tiếng Trung cho dễ nhớ), chỉ có học thuộc lòng thôi (em hay xem show Trung nên tình cờ cũng biết mấy chữ đó bên tiếng Trung phát âm như thế nào và nhận ra điều này). Khả năng thuộc cách viết chữ Kanji nhanh hơn thì rất khả thi, nếu như học song song với tiếng Trung (nhất là phồn thể), nhưng khả năng chỉ nhìn vào mà biết cách phát âm nó trong văn bản tiếng Nhật thì rất là hên xui.
Thêm nữa cả cách đọc của trợ từ nó cũng khác trong bảng kana, ví dụ như viết là chữ ha nhưng đọc là wa, viết là chữ wo nhưng đọc là o, ... Nếu Hana không hiểu ngữ pháp của câu đó, không nhận biết được đâu là trợ từ đâu là chữ thuộc từ vựng, từ ghép, thì sẽ có khả năng đọc sai. Chưa kể các cách đọc nuốt âm, ví dụ những từ có âm shi hay su trong từ vựng nữa. Và những cách đọc của những từ mà khi viết romaji nó có "double chữ cái" như gakkou, wakatta,... còn phiên âm bằng hiragana thì có chữ "tsu" nhỏ ở giữa những chữ hiragana ấy (nhưng em nghĩ cái này người bản xứ sẽ nhắc cho Hana).
Đối với em thì tiếng Nhật dễ phát âm hơn tiếng Anh nhiều, nhưng để nhìn văn bản mà phát âm đúng từ đó trong văn bản tiếng Nhật, thì buộc phải có sự đọc hiểu từ vựng (có Kanji) + kiến thức ngữ pháp (ít nhất là cơ bản) mới phát âm đúng được. Còn nếu chỉ nói về thuộc cách viết mặt chữ Kanji (dù không hiểu nghĩa từ) thì việc học song song nhiều thứ tiếng cùng nguồn gốc đúng là sẽ trợ giúp rất nhiều.
Dễ thương quá ❤️ Chúc Hana đạt mục tiêu sớm 🥰
mong chị ra thêm nhiều vid quá trình và cách chị hoc được không ạ. cảm ơn chị rất nhiều vì những cuộc trò chuyện bổ ích và truyền cảm hứng cho e rất nhiều. chúc chị thành công chinh phục ạ
Em rất thích những video như này, mong chị sẽ ra nhiều video như này nữa để truyền động lực cho 1 đứa em cũng đang vật lộn với tiếng Nhật và tiếng Đức.
Chào C em 2002 và E cũng có kế hoạch đa ngôn ngữ giống như C (anh, pháp, tây ban nha, nga, ý, đức, ả rập), theo như chị nói thì nên học với người bản xứ thì em thấy điều đó rất tuyệt vời. Em sẽ cố gắng học tiếng Pháp và những ngôn ngữ khác từ papa e hơn. Chúc C thành công trên con đường chinh phục 15 ngôn ngữ :33
Em đang học tiếng trung giản thể và tiếng hàn, tiếng anh. Nếu sau này có điều kiện em muốn học thêm cả tiếng phồn thể. Mục tiêu năm nay của em là xong sơ cấp tiếng trung và lên được cao cấp tiếng hàn (trung cấp là cả một đoạn đường dài mà em mới chỉ ở vạch xuất phát) và tăng kỹ năng nghe tiếng anh. mong 1 năm sau mục tiêu hoàn thành để em còn quay lại đây cmt >∆
em cũng đang học tiếng Arabic và trước đây cũng học nhìu thứ tiếng mà give up. rất thích chia sẻ của chị. Mong được nghe nhìu hơn về cách học, ap, tài liệu chị dùng ạ
Lúc nào cũng thấy chị cute hết đó , thấy chị học tích cực vậy mà thấy có lỗi với bản thân , học mỗi tiếng Hàn thôi còn chưa xong hic
hi Hana, em cũng gất đam mê ngôn ngữ. em mới tập trung ngôn ngữ đầu là tiếng Anh thôi, thêm 1 tí tiếng Pháp, nhưng học mà tìm thấy sự liên kết giữa các tiếng với nhau nó vui thật sự á c :vvv
như vậy nhớ lâu hơn thật, nhìn từ ấy phát bật luôn à nó là cái này trong tiếng này nè.
nhma học song song nhiều ngôn ngữ z e k sắp xếp nổi thời gian TvT. resources có nhiềuuu trên mạng lắm, ôm đồm học học học mãi k hết, nao c làm video cách xếp tgian học và ôn lại nha ạaaaa (sáng trung chiều hàn chẳng hạn...)
Cám ơn video của chị đã truyền động lực để em tiếp tục con đường học ngoại ngữ của mình. Em đang học 3 ngôn ngữ mà đã muốn chóng mặt rồi, công nhận là chị quá đam mê với ngôn ngữ rồi 😍
Chúc Hana có khởi đầu thuận lợi. Lúc nghe Hana chia sẻ đang học ngôn ngữ mới mình nghĩ chỉ 1 2 hoặc 3 là cùng, ko ngờ đến tận 15, shock luôn. Chắc tầm 1 2 năm nữa mục tiêu của Hana là đi vòng quanh thế giới quá!
Em thích tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Do Thái, cũng mong nghe thêm chia sẻ về cách học của Chị sớm sớm
Chúc chị sẽ chinh phục thành công 15 ngôn ngữ mà chị đề ra. Nghe chị kể về việc tìm kiếm những điều liên quan, giống, khác của các ngôn ngữ thú vị quá đi ạaaaaaaaa
Em chúc chị Hana sẽ đạt được ước mơ của mình ^^ Thật tuyệt khi được làm điều mình thích 🙆🏼♀️
Chúc chị thành công với ước mơ của mình. Video chắc chắn sẽ tạo nhiều động lực cho người đam mê ngôn ngữ.
Video này của chị đã truyền động lực cho e rất là nhiều ạ, em đang học cùng lúc 3 ngoại ngữ: Anh, Pháp, Tây ban Nha và dự định trong năm nay sẽ học thêm tiếng Bồ Đào Nha vs Ý ạ. Cảm ơn chị nhiều. Chúc chị sớm đạt được thành công về kế hoạch 15 ngôn ngữ trong năm nay ạ!
Em chỉ học mỗi tiếng Anh Trung Hàn mà tối ngủ đã bị ám ảnh vô tận giấc mơ rồi. Não của chị sắp xếp hay thật ý!!!
Dõi theo chị. E cx từng có khoảng tg ko thể theo đuổi đam mê. Nhưng h e đã thu xếp đc. Chị như một người bạn đồng hành vậy. Hi vọng đc nghe thêm nhiều chia sẻ có giá trị như vậy nx. Vô cùng cảm ơn chị
Chúc mừng chị, mong chị hoàn thành được hết resolution năm nay nha
Hana giỏi quá em ơi. Chị học có Tiếng Anh thôi mà k dc nữa, ngưỡng mộ em ghê.
Em mới vận dụng cách học 1-1 và nhờ ng dạy chỉ cách nói những câu em muốn nói, có thể là giới thiệu bản thân, trình bày quan điểm, v.v. Cứ theo đúng đó mà học, với chú trọng sửa phát âm là sẽ lên B1 đc ạ. Còn cao hơn thì cần tgian tiếp xúc và tuỳ nhu cầu nữa ạ, nên nếu ko cần cũng ko sao ạ. Good luck c!
Chị có thể chia sẻ các sách giúp so sánh và phân biệt các tiếng như chị nói được không ạ. Hóng video mới của chị😍😍😍
Chúc chị năm mới vui vẻ!!! Thành công với mục tiêu của mình ạ.❤❤❤
Em cũng học thêm 2 nn mới là Trung và Hàn và em nghĩ nó nhiều rồi nhưng cho đến khi em xem vid này... Chúc c thành công
Tiếng Thái nó chỉ khó khúc đầu, sau khi đọc được và quen mặt chữ thì chị sẽ thấy nó dễ lắm á :D
Mình cũng học 7 thứ tiếng. Nhật, Trung, Hàn, Pháp, Ý, TBN, Đức. Thực ra mn cứ nghĩ là khó, cơ mà nó cũng sêm sêm nhau ở 1 vài điểm như Nhật/Hàn hay Pháp, Ý, TBN. nên tính ra cũng chỉ là 2,3 ngoại ngữ thôi. Và đơn giản là mình thích học những cái đó nên tự bản thân lúc nào cũng lần mò. Mình thì chỉ học nghe và đọc là chủ yếu -> Podcast
chị đáng yêu ghê. Chúc chị nhiều sức khỏe và hoàn thành mục tiêu ạ
công nhận, mình lúc đầu học tiếng pháp mình sợ lắm ai dè cô dạy đúng 2 buổi đọc là bọn mình biết cách đọc luôn. Đương nhiên là để đọc hay thì cần rất nhiều thời gian luyện tập
Lúc lười biếng em đều đem video của chị ra xem, thế là hết lười, cảm ơn chị rất nhiều
Em ơi em thêm động lực cho chị nhiều lắm ah. :) chị đang 1 mình học 3 thứ tiếng khác ngoài tiếng Anh, mà có khi ko dám nói ra sợ ngta nói mình “điên àh? Học để làm gì?” Chị học vì thích, vì vui, và vì thích vượt qua thử thách . Đang nghĩ nếu tự học thêm 1 thứ tiếng nữa có bị nói “điên” nữa không thì tìm thấy đồng bọn rồi. Cám ơn emmmmm 😍😍😍
Hâm mộ hâm mộTram
E đang học t.anh để ôn thi đh muốn điên cái đầu lun mà chị học tận 15 ng.ngữ,siu quá đi! Chúc chị thành công nhaaaa
Em cũng muốn học Anh - Trung - Hàn - Nhật - Thái. Sắp tới chị chia sẻ nhiều hơn nhé chị
Chúc chị một năm mới thành công hơn nữa🥰🥰🥰
E thích học tiếng hàn vì học đọc văn bản dễ hơn các ngôn ngữ khác, học đọc rất nhanh luôn, còn nghĩa thì em xem phim và nghe nhạc có vietsub... Cảm ơn chị chia sẻ ạ
Em rất khâm phục chị lun í. Vừa giỏi vừa siêng năng cần cù. Cày 15 thứ tiếng vs nguồn năng lượng dồi giàu trong khi em mới học tiếng nhật thôi đã hoang mang rồi 🥲. Đã vậy hay lười vs nản nữa 😢
em cũng có một sở thích đặc biệt dành cho ngoại ngữ giống chị, mặc dù công việc của em cũng bận rộn nhưng em vẫn đang học song song tiếng Anh và tiếng Trung ^^
Chúc chị thành công. Tiếp tục ra nhiều video nữa nha chị.
Em cũng yêu ngôn ngữ mà không thể tưởng tượng học nhiều ngôn ngữ cùng một lúc như chị. Cố lên nha chị
Ui hóng những video tiếp theo chị sẽ chia sẽ quá trình học 😙
Càng ngày càng thích video của chị luôn á
Chúc chị iu thành công, mong chị chia sẻ thật nhiều về hành trình chinh mục tiêu của mình, em tin chị
Bận quá giờ mới coi được video của c Hana, huhu em quyết tâm nắm đc basic của tiếng nhật ít nhất trong tết này :)))))) cảm ơn c cho em thêm động lực để học thêm ngoại ngữ mới :">
Năng lượng của chị vẫn như hồi chị mới làm yt, em cảm thấy chị rất có năng khiếu vs ngôn ngữ. Xem video của chị em lại cảm thấy yêu ngôn ngữ hơn, bớt lười hơn😅
em cũng đang học Tiếng Pháp, Tiếng Trung trong khi chuyên ngành của em không phải là ngôn ngữ. Em cũng thấy học NN thêm là theo sự đam mê, sở thích cá nhân. Chị ra nhiều nhiều video thế này để e có động lực học nha chị
dễ thương quá người ơi :3 Chúc chúng ta cùng thực hiện được mục tiêu nha
Trùm cuối tiếng La tinh chị ơi
*Nga, Đức, Ả rập vui thật sự.*
Yeah :33 e ko phải là người duy nhất học nhiều thứ tiếng một lúc. Em cảm ơn chị đã luôn truyền động lực cho em
Bình thường thích chị này tại vì chị giỏi tiếng Anh thật, nhưng cái video này thì thấy hơi sai sai. Tiếng Hoa học dưới 3000 hán tự để dùng trong đời sống hay thi chứng chỉ chơi chơi thì ok nhưng mà để đưa văn bản nào ra cũng đọc được, đọc được thôi chứ chưa tính đến nghe được nha thì chắc gì đã đọc lưu loát được cả phồn lẫn giản thể, chắc gì đã đọc đúng từng thanh 1, thanh 4. Tiếng Nhật cũng đâu có dễ, kanji nhận được mặt nó là một chuyện, nhưng nó đi chung với những chữ khác nhau thì nó đọc khác mà. Rồi còn ngữ pháp đầy những ngoại lệ mà chỉ có thể học thuộc và ôn thật nhiều lần thôi, kính ngữ, giao tiếp bằng tiếng Nhật nữa. Tiếng Nhật cũng có những chữ Hán riêng, như tiếng Hoa vậy, học hoài không hết đâu. Tiếng Anh thông dụng và chị đã ở Mỹ hơn 10 năm rồi nên chị học giỏi là điều có thể hiểu được, nhưng mà đưa ra các video như vậy làm những người học tiếng Hoa, Nhật, Hàn khó chịu lắm! Đặc biệt tiếng Hoa và tiếng Nhật văn hoá rất sâu và hay, đừng học bề nổi như vậy. Em tin là chị sẽ học được nhưng thật sự chị nên dồn sức học 1 thứ tiếng trước sẽ tốt hơn.
Chị Hana có thể chia sẻ thêm cách chị sắp xếp thời gian học như thế nào được không ạ?
Chúc chị thành công. Em cũng sẽ cố gắng để học thêm nhiều ngôn ngữ
mong chị sẽ làm nhiều hơn về chủ này ạ🥰🥰em cũng thích học ngôn ngữ nữa, thấy chị làm chủ đề này cứ như có người đồng hành cùng í ạ😂😂e chúc chị thành công nha!!