TI.PO.TA - ATHINA VRAZI ( H ΑΘΗΝΑ ΒΡΑΖΕΙ)
Vložit
- čas přidán 31. 05. 2017
- TI.PO.TA - ATHINA VRAZI ( H ΑΘΗΝΑ ΒΡΑΖΕΙ)
Subscribe to Manu Chao’s channel : manuchao.lnk.to/ytsub
Subscribe to Manu Chao’s official playlist : manuchao.lnk.to/essentials
Join the mailing list: manuchao.lnk.to/signup
----------------------------
ATHINA VRAZI IS WRITTEN BY KLELIA RENESI AND MANU CHAO for the TI.PO.TA Project
Producer: Manu Chao / Radio Bemba
Mixed by: Toti Arimany / Manu Chao
With the collaboration of:
Madjid Fahem: Guitar / bass
David Bourguignon: guitar
Gabriele Blandini: trumpet
Roy Pacci: trumpet
Gianluca Ria: trombon
Rosario Patania: trombon
Video: Ti.po.ta: Manu Chao and Klelia Renesi
Ti.Po.tA 's day in Athens, middle of the summer..
Athens is boiling
45 degrees ,
animals searching for shadow,
smells of garbage
and greek coffee.
Angry drivers horns
mixed on bouzouki's strings
the lost tourists and passers -by
the obvious smell of crises
the obvious smell of raki
in a hurry
the coffees full of tavli beats
traffic jam every corner
drug addicts in the squares
the drug dealers in the government building
pigeons fighting for a crumb of bread
fights in the streets ,
t kisses in the corners
the kids swetting and playing…
the molotov and the maalox
and that bloody cigarette burnin
always in the hands
Athens is boiling
and it looks just like you and us.
----------------------------
Manu Chao’s socials:
Essential : bio.to/manuchao
Website: manuchao.lnk.to/website
Instagram: manuchao.lnk.to/instagram
TikTok : manuchao.lnk.to/tiktok
Facebook: manuchao.lnk.to/facebook
Twitter: manuchao.lnk.to/twitter
----------------------------
© Radio Bemba
#ManuChao
#TIPOTA
#AthinaVrazi - Hudba
Όμορφη Αθήνα, όμορφο τραγούδι, Χαιρετίσματα από τη Χιλή !!
Merci pour tous ces souvenirs de mer Méditerranée ! Fier de faire partie de cet ensemble de culture !
i love greece....that s my second home...UNA FACIA UNA RAZA
i love manu chao..he is ..simply a genius.
go ahead bro !!
just wanna say that...there s no italians, no greeks nor africans..but there are only WORLD CITIZENS!
peace
Εsattamente,amico e vicino di geografia! Eυχαριστω,da un' amante del tuo paese e della sua cultura
@@user-oj6ix6qc7q 🙂🌍💚
Manu sings in greek!!!! A dream come true!!!
Manu respect for singing greek :)
Ο άνθρωπος δεν παίζεται μιλάμε, he has sang in so many languages, he deserves a lot more recognition ✌🏼
@@nesturimariogreat from an nzr in Athina
❤
Es hermoso ver comentarios de gente de diferentes países.
Saludos desde México
Saludos de Grecia :)
Cheers from Munich
Muchos besos desde Croacia !
Love the rythm, the melody, the enthousiasm and Manu's greek ofc! xD
Nice duo!! Goooood music! Viva Atenas! Viva Barcelona! Viva Goba!
Greetings from Russia.
the girl rocks, best wishes Manu!
ζήτω Ελλάδα! 🎸✩Viva Manu! ♥&☮ from GER
I Love this song !! Anthem for summer 2017 :)
One Love from Cres, Croatia
Simplemente maravilloso !!!
Gracias Manu 😀
Really excited for more Ti.Po.tA!
great song !!! grande MANU !! thank you Klelia
Qué grande que sos Manu ! saludos desde Córdoba, Argentina !
Manu και Κλέλια είστε φοβεροί ♥
Grande Manu y TI.PO.Ta
Saludos desde Philadelphia USA
EEEEEH! QUE CHIDO QUE ESTE MANU DE VUELTA! SALUDOS DESDE MEXICO! :) ESPERO ALGUN DIA VUELVAS A ESTE PAIS.
Qué buena rola Manu!!!! MERCI Ti.Po.Ta, superbe chanson.
Sigue así, te extrañamos en México, espero vuelvas pronto :D
Greetings from Ecuador! Que viva Manu.
manu is back thx 4 all neuw songs!
Grande Manu, "Gracias totales" maestro, ¡¡¡Eres el mejor!!! Saludos desde Costa Rica, ¡Pura vida mae!
Odlicno!!! Pozdrav iz Srbije!!!
Manuuuuuu grandeeee
Manu pone siempre alegre mi corazón💙
MTY, N.L. México
Manu ,cuanta energia este tema
Saludos desde Argentina
Merci MANU & RadioBemba ...,, d'être toujours la..,,, Faisons la Fête, l'Amour et plantons des Graines... On lâche Rien al Pais...!!!
Manu International !!!!! Génial, super mélodie, super rythme.... J'adore ! vivement Paléooooooooooooooo
saludos TIPOTA y MANU BENDICIONES!!! gracias por cada latido, por cada respirar, por cada sueño, por cada ilusion!
Grande Manu sos un genio saludos desde Ecuador un ciudadano del mundo..
Genio Manu saludos desde Colombia.
Me encantó !
Vídeo muito legal e música muito boa! Quero conhecer Athenas...(Natal - Brasil)
Manu Chao - Again! Great!
Suuperr, suupper señor José-Manuel Thomas Arthur Chao a Klelia... Ďakujem from Slovakia...👏💚☀️
ARRIBA TI.PO.TA desde Quito, Ecuador!!!
WOW! JUST WOW! Incredible Music...my neighbor just asked me. What kind of music is that.. she likes it
Great song, nice vibration
Grande MANU por subir algo nuevo!!!
Hace acordar a la RADIOLINA
Ojala tengamos material nuevo tuyo manu!!!
NUEVO ALBUM
Love U Manu & Klelia!
simplemente inexplicable, que gran tema.
Respect and love from Greece
Athens kai ta myala mas peiragmenaa gracias manu te amamos hermano eres un verdadero artista siendo orgulioso escuchar en griego manu chao que desde muchos anos soy fanatico respect from athens bro kai stin typisa pou einai mazi ..gia osous ellhnes krazoun as pane ston okana...koroida..
on veut un album TIPOTA.
stp manu
trop bien votre combinaison
they are so good together, can't wait for tipota album, just positive energy all around, viva Manu!
Brasil te ama Manu!!! espero vc aqui!!! ;D
Saludos desde Colombia.. :D
Siempre fui loco!!! Gracias Don Chao. Y ahora para bailar, tomar y fumar un poco. Gracias gracias mil veces gracias!!! La calle es tombola amigos!
Muchisimas gracias a todos ustedes Radio Bemba, gracias por prestar su voz senorita Athina.
Excellent song !! ♡ ♡ ♡
Holà , super Manu j'adore vous êtes super tout les deux j'aime beaucoup le timbre de la voix de Klelia associé à ta musique . Vous formez un SUPER DUO 👍🙏
Sehr sehr nice Manu Chao ... immer schon =)
Uno de los grande ( para mi gusto)
Mi opinión: Un exponente de la musica que sale del corazon del deleite del mero gusto de la pasión del *carnalismo en conjunto con todo su grupo que te regala unos arreglos que para algunos es monótono, para los amantes es su genero ese genero que no tiene nombre ni etiqueta y que nadie sela va poner simple mente disfrutar y bailar (paz y baile- maldita vecindad) si etiquetas como el,
la letras que con el paso de los años las vuelves a escuchar y toman distinto significado, profundas mas alla de los que muchas veces crees escuchalas bien y sereno. gracias
José Manuel Tomás Arturo Chao Ortega por tu musica que sabemos que no es tuya es de todos por que tu no la regalas eres grande se que probable mente no leerás esto pero como si lo hicieras te escribo Bienvenido SIEMPRE MEXICO PRESENTE. El desaparecido. el malagradecido pero esa no es la verdad. la ultima estación ESPERANZA.
REGRESO LA MAQUINA CON TODO. Eeeeeaaaa!!!!
Splendida… Ricorda i migliori Mano Negra!
Μπραβο ρε Μάνου, για αλλη μια φορά με εξέπληξες κ σε παρακολουθω απο το 90, το 92 μαλιστα ημουν Ροδον. Ελπιζω να μπορέσεις κ να διαβασεις το σχολιο μου χωρις τη βοήθεια της Κλελιας!!
j adore!!! c'est super!
Um abraço do Brasil!!!!
τέλειο!congratzzzz!
Manu Chao non sbaglia un colpo. Meravigliosa anche questa canzone. Ritmo puro
ecuador 👏👏
Αυτό το τραγούδι είναι τόσο "Αθήνα" το καλοκαίρι.
lyric please! Grande manu, saludos desde argentina!!
Просто супер !
Love this so much
Grande manu te esperamos en buenos aires Ojalá vengas pronto
when saw " TI.PO.TA Wind " ... i think wow and what comming at next ... this video is the best answer ... ;)
cool song
Τέλειο! Πρόσφατα το άκουσα και μου άρεσε πολύ!
Un saludo desde Colombia 🇨🇴 😉 😊
Que grandioso como la música une gente de distintas partes. Por cierto, sería genial que alguien subtitulara o tradujera está canción.
La cancion aparece traducida en ingles,habla de la crisis economica griega
ΑΘΗΝΑΊΟ CLANDESTINO
Saludos desde Argentina;)
Ola bravo c'est bon en masse de Montréal! XXX
Saludos desde Silao Guanajuato banda , ajua!
Vravo manu
Στίχοι :
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Ποίος κώδικας σε εξηγεί
Ποια νούμερο σε ακολουθεί
Ποιος δρόμος σε ταλαιπωρεί
ποια γειτονιά έχεις ντυθεί
see you παγκράτι και ρακί
ένα Σάββατο που αργεί
να ρθείς να πιεις ένα φιλί
Βλέπω σκυφτοί περαστικοί
σαν αλεπού στη φυλακή
στου φιλοπάππου ανατολή
για μια δόση που διαρκεί
κόλλα τα λάστιχα στη γη
της πόλης μου κλιματισμοί
και ένα κουπόνι για ζωή
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Μάσκα και αναπνευστήρα
για να φτιάξεις χαρακτήρα
και στα μάτια να κοιτάξεις
της ζωής σου τις διαβάσεις
και τα ρετιρέ αλώνια
να κοιτάζουν τον αιώνα
με μπιρίμπες στα μπαλκόνια
Αθήνα πόλη μαγική
για το πιο όμορφο κελί
για μια σκιά ιστορική
για μια γενιά υστερική
μιζέρια αρωματική
και μια ματιά ηλεκτρική
μια οποιαδήποτε φυγή
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Αθήνα πόλη μαγική
για το πιο όμορφο κελί
για μια σκιά ιστορική
για μια γενιά υστερική
και μια ματιά ηλεκτρική
μια οποιαδήποτε φυγή
Αθήνα πόλη μαγική
Η Αθήνα βράζει
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
και πόσο σου μοιάζει
Η Αθήνα βράζει
και πόσο σου μοιάζει
μου λες δεν πειράζει πια
μα δεν είσαι εδώ
Ποιος είμαι εγώ
Ποιος είσαι εσύ
Ποιος θα φανεί
Πότε θα ρθεί
να μαι και εγώ και εσύ εκει
στους δρόμους όλοι σαν τρελοί
μια κουκουβάγια οδηγεί
δεν ήμουν έτσι εγώ παιδί
έγινε μια προσαρμογή
Manu Chao eres increíble, esas ganas de comerme al mundo y lo mejor es que tu música me lo transmite 🐚🌎🍁
Greetings from France !
muy grande....BRUTAL
I like this music!
Viva Chicos! Παγκρατάρα!
Te amo Manu para siempre
¡¡Me encantó!! Sobretodo el vídeo, la música es típica buena de Manu Chao, así que me fijé en el vídeo también.
Great song. Greetings from Izmir, Turkey. It's also tooo hot here... ^^
Bin, je l adore ti po ta, ta copine est extraordinaire
bravoooooooooooo !!!!!!!! MANU +KLELIA
Ya veeente pa' Chile Manuuu! se te extrañaaa
bravo!
Éxtitos con tu nuevo material , cuándo vuelves a Argentina ? saludos desde aquí , tu fans número tres !
Very beautiful video 😊
Klelia 😍
Desde el expreso del hielo
Bravo¡
Joie et Bonne humeur!!!
lovin' you MORE and MORE... Cada dia un poco ...mucho màs....
Super esta canción :)
Te esperamos en México Manu! :)
Alguien sabe qué instrumento es el que ha usado Manu en los ultimos videos que ha subido?
Por favor si alguien sabe responda :)
شكرا مانو و كيليا على هذه التحفة آه لو يعلم العالم كم أن الموسيقى سبيل لتوحيده
Saludos desde Palma de Mallorca españa
Спасибо, Ману и Клелия!!! Вы замечательные! Привет из России! Приезжайте в Санкт-Петербург))) Eres maravilloso! Θα είναι υπέροχο! Greetings from Russia! Ti. Po. Ta.
Приезжать в Третий Рейх в гостях? Ну ты и шутник😅😅
@@kotkot447 Ну про Третий Рейх не по адресу, это явно западнее/западенскэ. Бандера до Кыева доведёт😅 Молчу уж про русский язык, подзабыли? "В гости", а не "в гостях". Разочарован)))
Тогда шуткой на шутку - положим Рейх надо искать западнее: Бандера до Киева доведёт 🙂 А вот русский язык забывать не стоит (в гости, а не "в гостях". Разочарован) @@kotkot447
τέλειο απλά θεά!!!
amazing!!!
great song! :)
enfin ça fait plaisir ☺