Possessivpronomen (...μου/σου/του/μας/σας/τους): seine Position bei Adjektiv-Substantiv-Verbindungen

η γάτα μου = "meine Katze" - Wie sagt man auf Griechisch "meine kleine Katze"? "η μικρή μου γάτα" oder "η μικρή γάτα μου"?
Kontakt per E-Mail: [e-mail]

[@snape4711]

Frage
ο εύκολος τρόπος μου
wenn ich das μου hinter dem Adjektiv folgen lasse, wird dann auf der letzten Silbe vom Adjektiv eine zusätzliche Betonung gesetzt?
LG Άλεξ

[@karajannakis2770]

Ja: ο εύκολός μου τρόπος
Das Phänomen, das im übernächsten Video erklärt wird ("το όνομά μου") gilt nicht nur für Substantive ("το όνομα"), sondern für Wörter im Allgemeinen.
"Angehängte" unbetonte kleine Wörter werden in Hinsicht auf die Betonungsverhältnisse "Enklitika" genannt: εγκλιτικά (η έγκλιση = εν + κλίση = "Einneigung", also quasi eine "Einneigung" ins vorandgehende Wort).
In 99,9% der Fälle ist das Enklitikum/εγλιτικό eines dieser Pronomen:
μου, σου, του, της, μας, σας, τους, με, σε, τον, την, το, τις, τες, τα
Ein Beispiel mit einem Verb (im Imperativ): ακολούθησε! - folge!, ακολούθησέ με! - folge mir!