🔥 ДЕТИ БИЛИНГВЫ = РАЗВЕСЁЛАЯ ЖИЗНЬ РОДИТЕЛЕЙ. ЧТО ВАЖНО ЗНАТЬ 🔥

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 7. 09. 2024

Komentáře • 8

  • @FrenchFromParis
    @FrenchFromParis  Před 2 lety +1

    Остались ли ещё вопросы по этой теме? Пишите в комментариях !
    Готовы всерьёз взяться за французский язык? Жмите сюда - sofrench-school.com/
    Где меня найти? Инстаграм - instagram.com/alfira_sofrench
    Телеграм - t.me/SoFrenchSchool
    Вам нравится проект? Он приносит вам пользу? Поддержать меня на paypal - paypal.me/kurbangalieva?country.x=FR&locale.x=en_US

  • @user-yj1dj1to1j
    @user-yj1dj1to1j Před 2 lety +3

    Классный выпуск! Улыбалась и посмеялась от души!
    Спасибо, Альфира!

    • @FrenchFromParis
      @FrenchFromParis  Před 2 lety

      Не забывайте делиться им с друзьями, чтобы и им поднять настроение, спасибо

  • @tanyal3045
    @tanyal3045 Před 4 měsíci +1

    Странно, что муж не знал сказку про колобка. Живем в Азии, взяла книгу в библиотеке про колобка на местном языке. Все как у нас, и лиса в конце съела главного героя)

  • @chkkirillova1469
    @chkkirillova1469 Před 2 lety +2

    Гугл переводит колобок как chighnon ou bien le bonhomme en pain d'épice. Восхищаюсь Вашей мудростью, Альфира. Мои внуки тоже трилингвы: русский , французский и английский. Учат в школе еще два языка древнегреческий и латынь и немецкий и испанский. Это возможно только в Европе.

    • @FrenchFromParis
      @FrenchFromParis  Před 2 lety

      Уау, браво Вашим маленьким полиглотам ! Уверена, у Вас в семье много подобных «смешариков», не стесняйтесь, напишите мне в личку парочку, я уже готовлю материал для нового выпуска на эту тему ☺️

  • @user-mn4dw6vk9c
    @user-mn4dw6vk9c Před rokem

    Альфира, очень интересное видео, благодарю! Моц муж англичанин, и ребенок иногда смешно переводит дословно фразы с английского. Говорит - Я выиграю и у меня будет золотая чашка (golden cup). Или - Давай каждое время (every time) когда я буду наверху ты мне скажешь привет. Сейчас ему 4.5, и я исправляю - и он быстро запоминает правильный вариант.

    • @FrenchFromParis
      @FrenchFromParis  Před rokem

      Ксения, спасибо за такой забавный комментарий 😄😄, он заставил меня улыбнуться (извините, что опять получилось дословно It made me smile, даже мы - взрослые этим грешим по мере нахождения заграницей). Но почему же Вы смотрите видео по французской тематике? Если не секрет, конечно. 😊