Ed Sheeran 紅髮艾德 - Supermarket Flowers 超市裡的鮮花 - 中文歌詞MV
Vložit
- čas přidán 12. 03. 2017
- Ed Sheeran 紅髮艾德 - Supermarket Flowers 超市裡的鮮花 - 中文歌詞MV
西洋Music Wisher 字幕製作
Achi 歌詞翻譯
( goo.gl/RX7nJD )
本人並不擁有音樂版權!
【÷ Divide】
Ed Sheeran 紅髮艾德 - Perfect 完美無比 - 中英歌詞MV
• Ed Sheeran 紅髮艾德 - Perf...
Ed Sheeran 紅髮艾德 - Galway Girl 高威女孩 - 中英歌詞MV
• Ed Sheeran 紅髮艾德 - Galw...
特別推薦:
Halsey 海爾賽 - Not Afraid Anymore 不再害怕 - 中英歌詞MV
• Halsey 海爾賽 - Not Afrai...
EDEN - Wake Up 醒來 - 中英歌詞MV
• EDEN - Wake Up 醒來 - 中英...
John Mayer 約翰梅爾 - Love on the Weekend 愛在週末 - 中英歌詞MV
• John Mayer 約翰梅爾 - Love...
The Lumineers 魯米尼爾樂團 - Sleep On The Floor 在地上睡著 - 中英字幕MV
• The Lumineers 魯米尼爾樂團 -...
DJ Snake - Let Me Love You 讓我愛你 ft. Justin Bieber 小賈斯汀 - 1080p中英字幕MV
• DJ Snake - Let Me Love...
James Arthur - Say You Won't Let Go 中英字幕MV 詹姆斯亞瑟 - 永不放手
• James Arthur - Say You...
謝謝觀賞
I don't own the rights to the source video.
No copyright infringement intended. - Hudba
這首是寫給他祖母的歌 聽到讓我動容
3:18秒的那一句⋯⋯感覺他好像哽咽了⋯⋯
當他唱哈雷路亞時
心裡有一種悸動
是戀愛呢
這句歌詞 "there's a tear every time that I blink" 令我眼淚無聲低落
願在402事故往生的罹難者們安詳得離開並回到歸宿，也希望罹難者的家屬生活能夠早日回到正軌，加油！！！
哭得稀哩嘩啦的⋯這輩子第一次聽流行歌聽到哭
這首歌是以母親的角度來寫外祖母，所以shape of my mom的確是指母親的形象
一首讓我一直聽一直哭又一直聽一直哭...我還是很想念您...好想念一開門就能撲倒進您懷理，被您抱得緊緊的摸著頭說；【有沒有乖呢?】我用力的回應【嗯!!】...即使有再多的委屈，一瞬間，都值得也消散了~>"
之前聽到這首歌也讓我想到媽媽，聽著忍不住哭了
林朵拉 嗯
天阿 他的歌聲 也太暖了吧 賺了多少淚水.... 很久沒聽到唱到心坎的聲音❤❤
剛失去摯愛的爺爺，真的好傷心。
A heart that's broke is a heart that's been loved.
Dear Strangers :
Spread your wings as you go to the future. 😊😀😁😃😄😆😉
I took the supermarket flowers from the windowsill
I threw the day old tea from the cup
Packed up the photo album Matthew had made
Memories of a life that's been loved
Took the get well soon cards and stuffed animals
Poured the old ginger beer down the sink
Dad always told me, "Don't you cry when you're down"
But mum, there's a tear every time that I blink
Oh I'm in pieces, it's tearing me up, but I know
A heart that's broke is a heart that's been loved
So I'll sing Hallelujah
You were an angel in the shape of my mum
When I fell down you'd be there holding me up
Spread your wings as you go
And when God takes you back we'll say Hallelujah
You're home
Fluffed the pillows, made the beds, stacked the chairs up
Folded your nightgowns neatly in a case
John says he'd drive then put his hand on my cheek
And wiped a tear from the side of my face
I hope that I see the world as you did 'cause I know
A life with love is a life that's been lived
So I'll sing Hallelujah
You were an angel in the shape of my mum
When I fell down you'd be there holding me up
Spread your wings as you go
And when God takes you back we'll say Hallelujah
You're home
Hallelujah
You were an angel in the shape of my mum
You got to see the person I have become
Spread your wings and I know
That when God took you back he said Hallelujah
You're home
Ed Sheeran 紅髮艾德【÷ Divide】 - 中英歌詞MV
Supermarket Flowers 超市裡的鮮花
czcams.com/video/0DVkeV-EYtg/video.html
Galway Girl 高威女孩
czcams.com/video/CmDFRc3DEmA/video.html
Perfect 完美無比
czcams.com/video/RWd7NoYfmxk/video.html
希望你們會喜歡~
太謝謝你了，很棒的影片，請繼續加油。( 拜託再多挑幾首Ed的歌 )
好愛這首歌 太暖了💗謝謝翻譯
謝謝翻譯☺☺
超愛這首的!!! 感謝翻譯 🙏🙏🙏
謝謝翻譯 及影片畫面
歌詞跟翻譯都好溫柔~
第一次聽這首歌 哭了
下次能轉轉英文字體嗎?看得有點辛苦........
you`re home 感覺好像台灣人告訴長輩"回家了"
谢谢翻译啊 虽然在用英语上学 但看英文单词 句子还是不能很好的 明白他的情绪他的意思。果然还是母语中文 更能触动我们心里的那根情绪 翻译的真的很棒。
父親離開後快一年，還是很想念他……
Rona lin 要坚强 兄弟
加油！😢
Rona lin 堅強💪🏻兄弟
我父親去世了已經快5年了
常常會很想念他
回憶着他溫柔的微笑
摸着我的頭髮 笑笑的跟我說話
眼淚總是會不自覺地掉下來
所以我也明白你的感受
一起加油吧
@@chowyeuklam 加油
泪目
Hey, amazing video
謝謝翻譯，但希望可以換英文字體
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
流目油聽下去
👍❤❤❤💓💓💓💓💕💕💕😍
可以翻譯Happier嗎!!!!!
請翻譯Happier！我最喜歡的一首歌！
Teddy Chen Vicky有翻譯，可以去看看喔
呢首歌係我個女介紹比我聽㗎，幾好聽。
還不算好聽啦，我只聽了60遍
大大做得很好視頻 但 Shape of my mum 是不是应该用 母亲的样子。来翻呢？比较合适
Jiajia Lin 翻甚麼
you were an angel in the shape of my mum--> 直譯: 你是母親形象的天使。
妳是天使，幻化成我的母親
這字幕有跟沒有一樣
求字體qq
英文 :
Notera
Majesti Banner
中文 :
華康雅風體
華康新特明體
+西洋Music〉Wisher 謝謝你💓💓