* Notice 다음 URL로 가시면, 해당 영상과 Script 및 단어장을 함께 보실 수 있습니다. 물론 해당 댓글(고정댓글)에서 보셔도 좋아요^^ blog.naver.com/youtube-grg 1 And each core memory powers a different aspect of Riley's personality. 그리고 핵심 기억은 라일리의 각기 다른 인격의 원동력이 돼. personality 성격, 인격, 개성 2 Like, Hockey Island. Goofball Island is my personal favorite. 그러니까 하키 섬처럼! 엉뚱 섬은 개인적으로 가장 좋아해. goofball 멍청이 personal 개인의, 개인적인 favorite 매우 좋아하는, 마음에 드는 3 Goofball is the best! Friendship Island is pretty good too. 엉뚱한 장난은 정말 최고야! 우정 섬도 아주 좋아. 4 Oh. I love Honesty Island. And that's the truth! 오, 정직의 섬 좋지. 진짜 정말이야! Honesty 정직, 솔직함 truth 사실, 진상 5 And of course, Family Island is amazing. 물론, 가족의 섬도 멋져. 6 The point is, the islands are personality are what make Riley. 중요한 건, 각 섬들은 라일리의 개성을 나타내어 준단 거야 7 That's what I'm talking about. Woo! Another perfect day. Nice job everybody. 그래, 바로 이거지! 완벽한 날 추가! 수고했어, 다들 8 Let's get those memories down to long term. 이 기억은 장기 기억으로 보내자 9 Alright. We did not die today. 좋아, 오늘은 안 죽었어 10 I call that an unqualified success. 완벽한 성공이라 해 두지! unqualified 자격이 없는, 무자격의 success 성공, 성과 11 And, that's it. We love our girl. 그래, 우린 이 아이를 사랑해 12 She's got great friends and a great house. 멋진 친구도 멋진 집도 있지 13 Things couldn't be better. 더 좋을 수가 없지 14 After all, Riley is 11 now. 그렇게, 라일리는 이제 11살이야 15 What could happen? 별 일 있겠어? happen 있다, 일어나다
* Notice
다음 URL로 가시면, 해당 영상과 Script 및 단어장을 함께 보실 수 있습니다.
물론 해당 댓글(고정댓글)에서 보셔도 좋아요^^
blog.naver.com/youtube-grg
1
And each core memory powers a different aspect of Riley's personality.
그리고 핵심 기억은 라일리의 각기 다른 인격의 원동력이 돼.
personality 성격, 인격, 개성
2
Like, Hockey Island. Goofball Island is my personal favorite.
그러니까 하키 섬처럼! 엉뚱 섬은 개인적으로 가장 좋아해.
goofball 멍청이
personal 개인의, 개인적인
favorite 매우 좋아하는, 마음에 드는
3
Goofball is the best! Friendship Island is pretty good too.
엉뚱한 장난은 정말 최고야! 우정 섬도 아주 좋아.
4
Oh. I love Honesty Island. And that's the truth!
오, 정직의 섬 좋지. 진짜 정말이야!
Honesty 정직, 솔직함
truth 사실, 진상
5
And of course, Family Island is amazing.
물론, 가족의 섬도 멋져.
6
The point is, the islands are personality are what make Riley.
중요한 건, 각 섬들은 라일리의 개성을 나타내어 준단 거야
7
That's what I'm talking about. Woo! Another perfect day. Nice job everybody.
그래, 바로 이거지! 완벽한 날 추가! 수고했어, 다들
8
Let's get those memories down to long term.
이 기억은 장기 기억으로 보내자
9
Alright. We did not die today.
좋아, 오늘은 안 죽었어
10
I call that an unqualified success.
완벽한 성공이라 해 두지!
unqualified 자격이 없는, 무자격의
success 성공, 성과
11
And, that's it. We love our girl.
그래, 우린 이 아이를 사랑해
12
She's got great friends and a great house.
멋진 친구도 멋진 집도 있지
13
Things couldn't be better.
더 좋을 수가 없지
14
After all, Riley is 11 now.
그렇게, 라일리는 이제 11살이야
15
What could happen?
별 일 있겠어?
happen 있다, 일어나다