『Lyrics』 ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? 幸せそうに生きてる アンタが憎いよ I hate you living happily. あぁ。嫌いだわ 嘘もついて Ahh, I hate it lie ほらまた 人のせい You see, I blame people again. 吐き捨てたアンタの声が Your voice that you throw away 耳について離れないわ keep up with your ears. さぁ。一緒に地獄へ参りましょう Let's go to hell together. 釘を叩いて おどりゃんせ Hit the nails and dance. 語る万の戯言に 流されたアンタ You who were swept away by all the humor. バーカ fool ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? 笑う 嘲笑うアンタが憎い Iaugh I hate you ridicaling. 痛い事もわからないでしょ？ You don't even know what it hurts, right? 全て崩れ落ちた アンタのせいだよ It's your fault that every thing collapsed. 一緒に地獄へ参りましょう Let's go to hell together. 恋人ごっこで おどりゃんせ Playing loven Let's dance 猫被りの化け物さん Liar monster お気の召すままに As you like ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? 笑う 嘲笑うアンタが憎い laugh I hate you ridicaling. みんなやってる。 Everyone is doing. みんなやってる。 Everyone is doing. それが常識とか素敵じゃん 笑 That's common sense or nine ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? ねぇ、ふざけてるの？ Hey, are you fooling around? そんなつもりじゃない 笑 「I don't mean that (lol)」 笑えない Can't laugh 痛い事もわからないでしょ？ You don't even know what it hurts, Light? 返せ 返せよほら Return. Give it back. アンタに愛は勿体ないだろ 笑 I don't want love for you. (lol) ✄－－－－『cut line』－－－－✄ I'm Japanese who doesn't understand English at all, so I don't know if the translation is correct, but it means something like this.
I translated the lyrics in English. I'm not good at English, so it may be wrong, but I hope it helps. ↓ ノロ(Noro) ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey, are you serious? ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey, are you serious? 幸せそうに生きてるアンタが憎いよ (Shiawase sou ni ikiteru annta ga nikui yo) I hate you living happily. あぁ、嫌いだわ (Ah,kirai dawa) Oh, I hate you. 嘘もついて (Uso mo tsuite) You are lying again. ほら また 人のせい (Hora mata hito no sei) And you see, you are also rubbing sin against others. 吐き捨てたアンタの声が 耳について離れないわ (Haki suteta annta no koe ga mimi ni tsuite hanare nai wa) Your spit out voice sticks to my ears. さあ 一緒に地獄へ参りましょう (Saa,issho ni jigoku e mairi mashou) Let's go to hell together. 釘を叩いておどりゃんせ (Kugi wo tataite odoryanse) Let's hit the nail and dance. 語る万の戯言に流されたアンタ (Kataru yorozu no zaregoto ni nagasareta annta) You who were swept away by nonsense tales I talked are… バーカ (Ba-ka) an idiot ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey, are you serious? ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey are you serious? 笑う 嘲笑うアンタが懀い (Warau azawarau annta ga nikui) I hate you for laughing and mocking me. ねえ、痛い事も分からないでしょ？ (Nee,itai koto mo wakaranai desho) Hey, you won't even know that I hurt. 全て 崩れ落ちた (Subete kuzure ochita) Everything collapsed. アンタのせいだよ (Annta no sei dayo) It is your fault. 一緒に地獄へ参りましょう (Issho ni jigoku e mairi mashou) Let's go to hell together. 恋人ごっこでおどりゃんせ (Koi bito gokko de odoryanse) Let's pretend to be a lover and dance. 猫お被りの化け物さん (Neko okaburi no bakemono sann) A monster to act a good guy. お氣に召すままに (Oki ni mesu mama ni) As you like it. ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey, are you serious? ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey are you serious? 笑う 嘲笑うアンタが懀い (Warau azawarau annta ga nikui) I hate you for laughing and mocking me. みんなやってる (Minnna yatteru) Everyone is doing it. みんなヤってる (Minnna yatteru) Everyone is doing it. それが常識とか 素敵じゃん笑 (Sore ga joushiki toka suteki jann) It's nice that "that's common sense". ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey, are you serious? ねえ、ふざけてるの？ (Nee,fuzaketeru no?) Hey are you serious? そんなつもりじゃない (Sonnna tsumori ja nai) I did not mean that. 笑えない (Warae nai) I can't laugh. ねえ、痛い事も分からないでしょ？ (Nee,itai koto mo wakaranai desho) Hey, you won't even know that I hurt. 返せ 返せよほら (Kaese.Kaeseyo hora) Give me back. Give it back to me, hey. アンタに愛は勿体無いだろ笑 (Annta ni ai wa mottai nai daro) Love is too luxury for you,right?
I made another version of English Translation with thanks to さるばさん! I am an english speaker with a little Japanese knowledge, so I relied on saruba-san's translation for understanding some of the lyrics. This version is more aggressive and spiteful in English ^_^ To me, it kind of sounds like a girl who found out her lover cheated on her... NORO / CURSE ENGLISH TRANSLATION [Intro] Hey, are you screwing with me? You've gotta be joking with me, right? Living all happy and shit, I absolutely despise you [Verse] Aah, I hate you, you're even lying to me And oh look, it's other people's fault again I can't drive out your word vomit from my ears [Pre-Chorus] So! Let's go take a trip to hell together Dancing as we drive in the nails You, washed up in the stream of drivel I'm spouting, are An idiot [Chorus] Hey, are you screwing with me? You've gotta be joking with me, right? You're laughing, sneering at me, I hate you Hey, you don't even know I'm hurting, do you? Everything's falling apart, and it's all your fault [Pre-Chorus] Let's go take a trip to hell together Let's dance, playing at make-believe lovers I'll let this monster play in sheep's clothing all it wants [Chorus] Hey, are you screwing with me? You've gotta be joking with me, right? You're laughing, sneering at me, I hate you Everyone's doing it, EVERYone's doing it "It's common sense," huh, well isn't that great (lol) [Chorus] Hey, are you screwing with me? You've gotta be joking with me, right? That's not what I wanted, can't even laugh Hey, you don't even know I'm hurting, do you? Give it back, give it back to me, damn, someone like you It's a waste for anyone to bother loving you, right?
For extra info, the girl in the video is a yurei, as seen by the triangular cloth wrapped around her forehead. Her head is also surrounded by hitodama. If she is a girl who found out her lover cheated on her, she is likely to be an onryo ("Vengeful ghosts who come back from purgatory for a wrong done to them during their lifetime" from Wikipedia).
最初から即ねぇふざけてるのって入って世界観に強制的に手を引っ張っていく感じすき
強制的に手を引っ張っていく感じっていう、そのグワッと飲み込まれるような表現も好き
@@user-ve2vq6lx5q wut? Translate isn’t doing a good job with this
このコメント的確過ぎてすごい好きです
りむ？ゆふほるほみふりむふりの
「押し間違えたからってスワイプするとかふざけてるの？」とか言ってそう。
病みっぽくて苦しそうな声に調教するの上手すぎます
本当それなマジでめっちゃいい👍
調教は草
このflowerさんの声良すぎるよね.....🥰
@@Z1ng1suk4n
VOCALOIDの声を編集して聞きやすくすることを調教って言うんだよ
@@user-mm1bc3gk9b 調教って言うんか…調声だと思ってた
歌いたい方、良かったらどうぞ！
『ノロ』
作詞：¿?shimon
作曲：¿?shimon
〘歌詞〙
0:00 0:01
ねえ ふざけてるの？
ねえ ふざけてるの？
幸せそうに生きてる 0:04
あんたが憎いよ
〘間奏〙
あぁ 嫌いだわ 嘘もついて 0:22
ほら また人のせい
吐き捨てたアンタの声が 0:30
耳について離れないわ
さあ 一緒に地獄へ参りましょう 0:37
釘を叩いておどりゃんせ
語る万の戯言に 流されたアンタ 0:45
バーカ
ねえ ふざけてるの？ 0:53
ねえ ふざけてるの？
笑う 嘲笑う アンタが憎い
ねえ 痛い事も分からないでしょ？ 1:01
全て崩れ落ちた アンタのせいだよ
〘間奏〙
一緒に地獄へ参りましょう 1:25
恋人ごっこで踊りゃんせ
猫お被りの化け物さん 1:33
お氣に召すままに
ねえ ふざけてるの？ 1:39
ねえ ふざけてるの？
笑う 嘲笑う アンタが憎い
みんなやってる みんなヤッてる 1:47
それが常識とか素敵じゃん
ねえ ふざけてるの？ 1:54
ねえ ふざけてるの？
そんなつもりじゃない 1:58
笑えない
ねえ 痛い事も分からないでしょ？ 2:02
返せ 返せよほら
アンタに愛は勿体無いだろ
0:00 0:00 0:00 0:01 0:01 0:01
0:00 0:00 0:00 0:01 0:01 0:01
有能感謝します
ありがたいです！！！
Thanks 😊❤
0:00
歯を閉じて声を出す感じの声って
ボカロで出せるんだってびっくりした
歌い方とかイラストがトゲトゲして
全力で刺さってくる感じめっちゃ好き
「お前を地獄に堕とす」っていうより「一緒に地獄へ連れていく」って感じがしてすこすこのすこ
「ノロ」カタカナで呼んでもいいが「ロ」が漢字の口に見えて何か意味があるのか？と思い、それならカタカナの「ノ」にも別の意味があるのかと調べてみたら、「同意を示す挙手」「反対を示して手を下げている」っていう意味があって、歌詞にもある「吐き捨てたあんたの声」「笑う嘲笑うあんたが嫌い」そんなセリフを吐いてくるやつに最後、「それが常識とか素敵じゃん(笑)」と笑い返している(反対している)と勝手に思ってなんか自分で納得して鳥肌たった。
ノロ（カタカナ）とノ口（漢字）で題名は一応カタカナの方だけど、挙手（ノ）して反論（口）してるようにも捉えられるのか………。着眼点がすごい
ノロって霊媒師の階級にもあるけど関係ないかな？(結構高い階級)
のぐち…？？？？
すまんのぐちかと……………()
「ノ」が手で「ロ」が口...憎しみを込めてビンタしてるとも取れそう
◉歌詞考察
「幸せそうに生きてるあんたが憎いよ」⇒あんたが憎い ＝恨んでいる人がいる
「あぁ嫌いだわ 嘘もついて」⇒過去になにかあった(少女自身とあんた)
「吐き捨てたアンタの声が耳について離れないわ」⇒アンタになにか言われた？
「さぁ一緒に地獄へ参りましょう」⇒少女があんたを殺して一緒に地獄へ行く？
「釘を叩いておどりゃんせ」⇒丑の刻参り
「語る万の戯言に流されたアンタ バーカ」⇒すべて嘘で語ったのに騙されたアンタはバカ
「笑う嘲笑うアンタが憎い」⇒バカにしたように笑うアンタが憎い＝なにか少女に関係◯
「すべて崩れ落ちたアンタのせいだよ」⇒少女なにかの関係性がアンタのせいで崩れ落ちた
「恋人ごっこでおどりゃんせ」⇒少女はアンタと恋人だったが、それはごっこ遊びだった
「みんなやってる みんなヤってる」⇒みんなしてる みんな殺してる
「それが常識とか素敵じゃん笑」⇒それが常識なら私も殺っていいでしょ？
「そんなつもりじゃない 笑えない」⇒少女がアンタを殺そうとしたとき言い訳に「そんなつもりじゃない」少女は大切なものを失ったから「そんな冗談笑えない」
「ねぇ痛いことも分からないでしょ？」⇒「アンタには私の痛みが分からないでしょ？」
「返せよ返せよほら アンタに愛は勿体無いだろ」⇒アンタは少女の家族(？)を殺した。大切な愛を奪われた少女は殺す前に「アンタに愛は勿体無いから返せよ」と訴えている
◉MV考察
・少女は小さい人形？を抱えている。頭に釘が(6本)刺さっている
↳「釘を叩いておどりゃんせ」と繋がっている？
・頭の上に赤い人魂のようなものが飛んでいる
↳誰か殺してしまった？
・少女がトンカチのようなものを持っている
↳↑×6と繋がりがある？
・サビに入る前の高速なMVに「死」や「両腕眼球舌鼓動」などと書いてあった
↳アンタを殺すための作戦？殺す部位？
・サビ終わり発砲した音が聞こえた。その直後、両腕や両足など、後ろにあった影が見えた
↳×3と繋がっているのか？両足も両腕も傷つけられている。
・少女のイラスト顔や体が黒く染まっていた
↳返り血を浴びた＝殺した
・小さい足などたくさん足や腕があった
↳少女が言っていた「アンタ」がたくさんいた？それとも殺された家族の死体の前で仇として「アンタ」を殺した？
・眼球だと思っていたが、鯉のぼりだった。鯉のぼりが見えた＝男の子がいる？
↳小さい足が見えたから、弟が殺された？少女が抱いていた人形もなんとなく子供に見えた。
□間違ってしまった考察 ☆訂正
□少女のイラスト顔や体が黒く染まっていた⇒返り血を浴びた＝殺した」
☆発砲音がしたとき、少女は家にいた。後ろに家族の死体があった。その次に少女は右目を失った。だから家族が殺されたあとに少女が帰ってきて、まだ「アンタ」がいた。そして少女は右目を撃たれて右目を失ったが、家族はみんな死んでいた。生き残ったのは少女だけで、少女は「アンタ」を一生恨んでいると考察する。
□頭の上に赤い人魂のようなものが飛んでいる
↳誰か殺してしまった？
☆少女が殺したのではなく、家族を殺されたのだ。だから憎しみと怒りの色、赤の魂が飛んでいるのではないか。
長々と長文を書き、たいへん見にくかったと思います、、すみません(;_;)自分なりの考察をまとめたものです。
「あれ、そうかも」や、「そうだったっけ？」と思った方は見てみてください！誤字・脱字等あると思いますが、
見逃してください(;_;)
ゑっ
神(語彙喪失)
@@kazuki00001 えぇぇぇ！！ありがとうございます！！めちゃうれしい、、
…すごくね？
…それな。
Top tier mix/lyrics: ¿? ✅
Top tier vocals: flower ✅
Top tier illustrations: WOOMA ✅
Combine for Absolute Enjoyment!
I really love it when I see wooma's artwork
Miyuu and Eve tho
Its good seeing Miyuu getting recognition with the ED for Platinum End, and Eve with Jujutsu Kaisens OP too.
@@RandomChick1469 tbh i only know them because of my yt recommendations but they’re my favourite artists, also do you know mafumafu?
@@hexhex1 oh yeah I'm a fan of Mafumafu
こういう感じのflowerが一番落ち着く
I have no idea what they're saying but this is HEAT!
fr lol
『Lyrics』
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
幸せそうに生きてる アンタが憎いよ
I hate you living happily.
あぁ。嫌いだわ 嘘もついて
Ahh, I hate it lie
ほらまた 人のせい
You see, I blame people again.
吐き捨てたアンタの声が
Your voice that you throw away
耳について離れないわ
keep up with your ears.
さぁ。一緒に地獄へ参りましょう
Let's go to hell together.
釘を叩いて おどりゃんせ
Hit the nails and dance.
語る万の戯言に 流されたアンタ
You who were swept away by all the humor.
バーカ fool
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
笑う 嘲笑うアンタが憎い
Iaugh I hate you ridicaling.
痛い事もわからないでしょ？
You don't even know what it hurts,
right?
全て崩れ落ちた アンタのせいだよ
It's your fault that every thing collapsed.
一緒に地獄へ参りましょう
Let's go to hell together.
恋人ごっこで おどりゃんせ
Playing loven Let's dance
猫被りの化け物さん
Liar monster
お気の召すままに
As you like
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
笑う 嘲笑うアンタが憎い
laugh I hate you ridicaling.
みんなやってる。
Everyone is doing.
みんなやってる。
Everyone is doing.
それが常識とか素敵じゃん 笑
That's common sense or nine
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
ねぇ、ふざけてるの？
Hey, are you fooling around?
そんなつもりじゃない 笑
「I don't mean that (lol)」
笑えない Can't laugh
痛い事もわからないでしょ？
You don't even know what it hurts,
Light?
返せ 返せよほら
Return. Give it back.
アンタに愛は勿体ないだろ 笑
I don't want love for you. (lol)
✄－－－－『cut line』－－－－✄
I'm Japanese who doesn't understand English at all, so I don't know if the translation is correct, but it means something like this.
@@user-xb1hm3ee1m Thank you so much!
ありがとうございます！🙇♀️
Same AHAHA
😂😂😂
I translated the lyrics in English.
I'm not good at English, so it may be wrong, but I hope it helps.
↓
ノロ(Noro)
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey, are you serious?
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey, are you serious?
幸せそうに生きてるアンタが憎いよ
(Shiawase sou ni ikiteru annta ga nikui yo)
I hate you living happily.
あぁ、嫌いだわ
(Ah,kirai dawa)
Oh, I hate you.
嘘もついて
(Uso mo tsuite)
You are lying again.
ほら また 人のせい
(Hora mata hito no sei)
And you see, you are also rubbing sin against others.
吐き捨てたアンタの声が 耳について離れないわ
(Haki suteta annta no koe ga
mimi ni tsuite hanare nai wa)
Your spit out voice sticks to my ears.
さあ 一緒に地獄へ参りましょう
(Saa,issho ni jigoku e mairi mashou)
Let's go to hell together.
釘を叩いておどりゃんせ
(Kugi wo tataite odoryanse)
Let's hit the nail and dance.
語る万の戯言に流されたアンタ
(Kataru yorozu no zaregoto ni nagasareta annta)
You who were swept away by nonsense tales I talked are…
バーカ
(Ba-ka)
an idiot
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey, are you serious?
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey are you serious?
笑う 嘲笑うアンタが懀い
(Warau azawarau annta ga nikui)
I hate you for laughing and mocking me.
ねえ、痛い事も分からないでしょ？
(Nee,itai koto mo wakaranai desho)
Hey, you won't even know that I hurt.
全て 崩れ落ちた
(Subete kuzure ochita)
Everything collapsed.
アンタのせいだよ
(Annta no sei dayo)
It is your fault.
一緒に地獄へ参りましょう
(Issho ni jigoku e mairi mashou)
Let's go to hell together.
恋人ごっこでおどりゃんせ
(Koi bito gokko de odoryanse)
Let's pretend to be a lover and dance.
猫お被りの化け物さん
(Neko okaburi no bakemono sann)
A monster to act a good guy.
お氣に召すままに
(Oki ni mesu mama ni)
As you like it.
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey, are you serious?
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey are you serious?
笑う 嘲笑うアンタが懀い
(Warau azawarau annta ga nikui)
I hate you for laughing and mocking me.
みんなやってる
(Minnna yatteru)
Everyone is doing it.
みんなヤってる
(Minnna yatteru)
Everyone is doing it.
それが常識とか 素敵じゃん笑
(Sore ga joushiki toka suteki jann)
It's nice that "that's common sense".
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey, are you serious?
ねえ、ふざけてるの？
(Nee,fuzaketeru no?)
Hey are you serious?
そんなつもりじゃない
(Sonnna tsumori ja nai)
I did not mean that.
笑えない
(Warae nai)
I can't laugh.
ねえ、痛い事も分からないでしょ？
(Nee,itai koto mo wakaranai desho)
Hey, you won't even know that I hurt.
返せ 返せよほら
(Kaese.Kaeseyo hora)
Give me back. Give it back to me, hey.
アンタに愛は勿体無いだろ笑
(Annta ni ai wa mottai nai daro)
Love is too luxury for you,right?
thank you! ww
thanks ^^
Tysm! :>
Doomo!Arigatou!
youre an actual god for this
これボカロに敗北者っていうタグが着いたの絶対伝説になるだろ
呪うって言葉を使わずに呪殺してくるのすごい…
ガラガラの声が死に物狂いで訴えてる感じがして大好き
まじで今回も神曲の予感しかしない！
shimonさんの歌詞とflowerと合いすぎてやばい、、
わかり味が深い……
海外ニキのコメントの多さも人気の証拠やな
サムネと題名変わってて再生リスト見てえなにこの曲こわってなって見たら知ってる曲で安心した()
0:01
ねえ ふざけてるの？ ねえふざけてるの？
幸せそうに生きてる あんたが憎いよ
0:24
ああ嫌いだわ 嘘もついて
ほら また 人のせい
吐き捨てたアンタの声が 耳について離れないわ
さあ 一緒に地獄へ参りましょう
釘を叩いて おどりゃんせ
語る万の戯言に 流されたアンタ
バーカ
0:55
ねえ ふざけてるの？ ねえふざけてるの？
笑う 嘲笑う アンタが憎い
ねえ痛い事も 分からないでしょ？
全て 崩れ落ちた アンタのせいだよ
1:27
一緒に地獄へ 参りましょう
恋人ごっこで おどりゃんせ
猫お被りの 化け物さん
お気に召すままに
1:41
ねえふざけてるの？ ねえ ふざけてるの？
笑う 嘲笑 アンタが憎い
みんなやってる みんなヤッてる
それが常識とか 素敵じゃん 笑
ねえ ふざけてるの？ ねえふざけてるの？
そんなつもりじゃない 笑えない
ねえ痛い事も 分からないでしょ？
返せ 返せよほら
アンタに愛は 勿体無いだろ
MOVIEをWOOMAさんが手がけてるってのがまたいい…………最高。
普通に考えたら流行らない訳が無い曲だ
曲ハマりすぎてマジやばい、、エンドレスで聴けちゃう、、
歌詞も曲調も動画も全てが好みすぎる
それぞれの技術が2分ちょいにギュッッと凝縮されてるのほんと凄い
0:54～の刹那に細かくセリフ入ってるの見つけた時マジ鳥肌だったわ、、
以下セリフのネタバレ注意↓
「お前が死んでくれれば」
「死ね」
「死死死死死(以下羅列のため省略)」
「両腕眼球舌鼓膜」「嫌い全部嫌い吐きそう」
この狂ったような神曲にWOOMAさんのイラスト合いすぎて
好き
1:52 あとここから先好き
こんな声のflowerなかなか他のチャンネルでは聴けないぞ､､
「アンタに愛は」のｱア⤴︎⤴︎ﾝの跳ね上がるみたいな感じの歌い方あんまり見ないよね…調教すげぇや
ノロ / ¿? feat.flower
MUSIC : ¿?
MOVIE : WOOMA
歌詞
0:00
ねぇ ふざけてるの？
ねぇ ふざけてるの？
幸せそうに生きてる あんたが憎いよ
0:24
あぁ嫌いだわ 嘘もついて
ほら また 人のせい
吐き捨てたアンタの声が 耳について離れないわ
0:38
さぁ 一緒に地獄へ参りましょう
釘を叩いておどりゃんせ
語る万の戯言に 流されたアンタ
バーカ
0:54
ねぇ ふざけてるの？
ねぇ ふざけてるの？
笑う 嘲笑う アンタが憎い
ねぇ 痛いことも分からないでしょ？
全て 崩れ落ちた アンタのせいだよ
1:26
一緒に地獄へ参りましょう
恋人ごっこでおどりゃんせ
猫お被りの化け物さん お気に召すままに
1:41
ねぇ ふざけてるの？
ねぇ ふざけてるの？
笑う 嘲笑う アンタが憎い
みんなやってる みんなヤッてる
それが常識とか 素敵じゃん 笑
1:55
ねぇ ふざけてるの？
ねぇ ふざけてるの？
そんなつもりじゃない 笑えない
ねぇ 痛いことも分からないでしょ？
返せ 返せよほら アンタに愛は
勿体無いだろ
歌詞などに不備がありましたらお申し付けください。
感謝
乁(°ω°`乁)マジ神✧*。
助かります！
ありがとうございます🥺💕
感謝
やばい、、、マイキ君の曲を聴いてからシモン君の新曲聴くと鳥肌たつ、、。
マイキ君のほうのミクちゃんの髪の毛の88と、シモン君のイラストの服の88。マイキ君のほうでハートのスピーカーと目玉が出てくるけど、シモン君のほうではその残骸のようなものと、手足が重なるその中の丸が目玉を思わせる。
歌詞もマイキ君『愛がないから』
シモン君『アンタに愛は勿体無いだろ』。
タグ「敗北者」確認しに来てしまいました・・・また楽しい企画お願いします！
I hope he makes a self cover of this 👀
we all be dead if we hear him making the self cover of this but it's ok as long as it's him😌
@@aizens.a16079 I would gladly accept death at his hands
私もそう思います
Me too aaaaa
your wishes have been answered czcams.com/video/N2K3BBvo40M/video.html
0:39 で歌詞もリズムも一旦落ち着くのが中毒性高い
Shimonさんの曲とFlowerちゃん相性良すぎじゃないですか…？？
MVイラストWOOMAさんは激アツ🥲🥲
最初から神曲って分かったわ
中毒半端ないて…。
MVよすぎるし
神曲すぎる。鳥肌止まらん
え、めっちゃ好みすぎてしんどい(語彙力喪失)
うん
うん
予言ニキ草
本当にそれです
語るのところか⤴︎たるって上がってんのめっちゃすき
shimonさんって曲開いて開始10秒で神曲だと思わせる天才だと思う🎓
flowerの調教された声と絵が合いすぎて、歌詞が入るともうヤバい()
I have literally never heard a song that sounds like this? that's a VERY heavy compliment.
Its loud but also slaps
1番すき
こういうなんて言えばいいのか分からないけど
最後のところすき
返せよ あんたに愛は勿体ないだろっていう表現 なきそうになった
ほんとにそうだって思う
このカスカス声のflower大好き
サビ前に音無くなるとこゾクってした...
i know shimon has an amazing voice, but i'm also a fan of how he used flower's voice!
中毒性やばいし''ねえふざけてるの？''って口ずさんどったわ
フラワが「がなる」ってとこがなんだろねやばいんだよ、、映像とクッソ合ってるし
怒りをめちゃめちゃ表現できてるの好き
マイキーさんとのイントロクイズ見てからもう1回聴きに来ました！
『敗北者』って書いてあってちょっと笑っちゃいましたww
flowerちゃんの使い方は1番¿?simonさんが好きです！
I made another version of English Translation with thanks to さるばさん! I am an english speaker with a little Japanese knowledge, so I relied on saruba-san's translation for understanding some of the lyrics. This version is more aggressive and spiteful in English ^_^ To me, it kind of sounds like a girl who found out her lover cheated on her...
NORO / CURSE ENGLISH TRANSLATION
[Intro]
Hey, are you screwing with me?
You've gotta be joking with me, right?
Living all happy and shit, I absolutely despise you
[Verse]
Aah, I hate you, you're even lying to me
And oh look, it's other people's fault again
I can't drive out your word vomit from my ears
[Pre-Chorus]
So! Let's go take a trip to hell together
Dancing as we drive in the nails
You, washed up in the stream of drivel I'm spouting, are
An idiot
[Chorus]
Hey, are you screwing with me?
You've gotta be joking with me, right?
You're laughing, sneering at me, I hate you
Hey, you don't even know I'm hurting, do you?
Everything's falling apart, and it's all your fault
[Pre-Chorus]
Let's go take a trip to hell together
Let's dance, playing at make-believe lovers
I'll let this monster play in sheep's clothing all it wants
[Chorus]
Hey, are you screwing with me?
You've gotta be joking with me, right?
You're laughing, sneering at me, I hate you
Everyone's doing it, EVERYone's doing it
"It's common sense," huh, well isn't that great (lol)
[Chorus]
Hey, are you screwing with me?
You've gotta be joking with me, right?
That's not what I wanted, can't even laugh
Hey, you don't even know I'm hurting, do you?
Give it back, give it back to me, damn, someone like you
It's a waste for anyone to bother loving you, right?
this flows really well! thanks for the translation :D
For extra info, the girl in the video is a yurei, as seen by the triangular cloth wrapped around her forehead. Her head is also surrounded by hitodama. If she is a girl who found out her lover cheated on her, she is likely to be an onryo ("Vengeful ghosts who come back from purgatory for a wrong done to them during their lifetime" from Wikipedia).
#敗北者 ←(期間限定）
チェック入りましたーwww
イントロクイズ面白かったです！
次の罰ゲーム
イケボでモノマネお願いしますw
shimonくん2022年もよろしくです😊
¿?shimonくんの方はタグが他に無いから #敗北者 が目立ってますねwww
この中毒性と、心の奥に突き刺してくる感じの曲がたまらん...
苦しそうすぎて、調教すごすぎてFlowerだと思わなかった😭😭
サムネにつられて聴いたら神曲
曲調も絵柄も全てが最高
サビの盛り上がりめっちゃ好き
そして、「バーカ」が堪らん
とにかく、今回も神曲をありがとうございます
shimon×flower
相性良すぎる！！！
今回もshimon君の世界へ引き込まれる予感。
“ノロ”どんな意味が込められているのかなぁ
フル解禁楽しみ！
ノロは呪いなどの意味があるらしいですよ
@@user-oo5hd2cx3c
なるほどです！歌詞がshimon君ワールド全開で、すばらしいかったですねっ！
今日はマイキくんとShimonさんどちらも新曲を上げる日だとは...体育祭頑張ってよかった......神曲楽しみにしてます！！！
体育祭お疲れ様!!
私の所もそうだったよ
神曲すぎて疲れるなんて忘れるくらいやばい(語彙皆無www)
しかもどちらもWOOMAさんがイラストレーターという、最高
体育祭お疲れ様です！！
滅茶苦茶分かります私もこの曲大好きです！！！
多分ノロ→呪だし、この子は丑三つ時に木に藁人形打ち付けてるタイプの子だよね......この子みたいに人に恨み持って狂気に塗れた子好きすぎる。
やばい神曲
自分の中で殿堂入りした
ほんと好き死ぬ
i put this in my queue and it scared the shit outa me when after i forgot about it omg. it sounds fire as hell though, cant wait.
flowerの歌声に感情を込めるのがうますぎる
ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ！！
また神を見つけてしまったァ！
最近広告とかオススメに神が降臨しまくるなぁ！！これは全曲チェック＆ベルマークだなぁ！
ちゃんと敗北者のタグついてるwwww
え、生きたいと同じ秒数なのは…たまたま…？偶然じゃなさそうで鳥肌です😳
Flower and WOOMA combined with these producers always results is something pretty fierce I'm noticing lmao
場違いなこと言って申し訳ないのですが、サビに入る前の「バーカ」の歌詞が炭酸飲料をあける音に聞こえてました…ﾌﾟｼｭｱ……
この和風で不気味な感じめっちゃ好き
久しぶりボカロ聴いたけど、やっぱ神だわ
AAAA THIS IS GONNA BE SO GOOD
いや、もう本当大好き
これSimon¿?さんが歌ったやつめっちゃ聞いてみたい！
『ねぇﾞ…ふざけてるの？⤴︎ ⤴︎⤴︎』
『ねぇ ふざけてるの⤵︎ ︎』のちょっと落ち着いてる感じが逆に狂ってるみたいで…やばい（語彙力）
笑いながら道連れにしようする感じサイコパスみ感じて非常に良い…………
敗北者ってほんとに付いてるw
こういうの待ってた。ただただ最高。
幽霊みたい
3角の被り物的なやつあるし火の玉ついてるし（？）
人形抱いて「一緒に地獄へ落ちましょう」
その人形ってこの子にとってどんな人なんだろうね
最高すぎる大好き
凄い頭に残る神曲です
敗北者じゃけぇ....。
サビのflowerの声の後ろで、力のままかきならして壊れる寸前みたいな音割れ楽器たちがすごくすき
これも好きだぜ...
やっばかっこよ
It sounds good already
鬼リピ確定。
中毒性半端ないって。
音圧が強くてすき（語彙力）
あーーー好き
ガチで好きです
リピ確定っっっ！！！！好きすぎるううぅぅぅぅうう！！！！
すごおおくいいいい
やばすぎる！！！！！ありがとうございます！！！！
初っ端から神過ぎて鳥肌
神曲！！かっこよすぎる
flowerの歌わせ方が上手すぎる
Shimonさん最高かて…
flowerちゃんのこえほんとに中毒性半端ないし
ちょっと治安悪めな曲に合っててカッコよすぎる
そしてそれが強調される¿?さんの曲が神
はぁぁすきすぎる。。
狂った感じ好きです…
もっと伸びるべき
呪いの道具で呪おうとしたのにいつの間にか自分の方が呪われた化け物みたいになっちゃった感好き
めちゃくちゃにかっこいいです…。
やばいすきすぎる、
ほんっと音作りがガチ過ぎて凄い。今一番応援してます
イントロからもう好き
ADDICTIVE
いやマジでリズムが好き過ぎる
曲とイラスト素敵すぎふ
めっちゃ良い…鳥肌
がなりとか声がうわずるかんじの歌わせ方とかすごい(語彙力)
この声と歌詞がまじすき
もう既にじわじわハマってきてる…
素敵な曲をありがとうございます