![Polska oczami Białorusinki](/img/default-banner.jpg)
- 173
- 1 647 391
Polska oczami Białorusinki
Poland
Registrace 17. 11. 2022
Cześć! Mam na imię Maria. Z pierwszego wykształcenia jestem lekarzem medycyny prewencyjnej, z drugiego - web-designer. Jestem zamężna, wychowujemy dwójkę dzieci.
W sierpniu 2021 przeprowadziliśmy się z Białorusi do Polski. Dzielę się tu wrażeniami oraz doświadczeniami z nowego życia, rozpoczętego niemal od zera w nowym miejscu. Filmy nagrywam w języku białoruskim i polskim.
e-mail: macka2109@gmail.com
Wesprzeć moją twórczość można tutaj: buycoffee.to/concordiadiscors
Вітаю! Я - Марыя. Па першай адукацыі я лекар прафілактычнага профілю, а па другой - вэб-дызанер. Замужам, гадуем дваіх дзяцей.
У жніўні 2021 г. пераехалі з Беларусі ў Польшчу. Тут я дзялюся сваімі ўражаннямі і досведам з новага жыцця, пачатага з нуля ў новым месцы. Відэа запісваю на беларускай і польскай мовах.
e-mail: macka2109@gmail.com
Падтрымаць маю творчасць можна тутака: buycoffee.to/concordiadiscors
W sierpniu 2021 przeprowadziliśmy się z Białorusi do Polski. Dzielę się tu wrażeniami oraz doświadczeniami z nowego życia, rozpoczętego niemal od zera w nowym miejscu. Filmy nagrywam w języku białoruskim i polskim.
e-mail: macka2109@gmail.com
Wesprzeć moją twórczość można tutaj: buycoffee.to/concordiadiscors
Вітаю! Я - Марыя. Па першай адукацыі я лекар прафілактычнага профілю, а па другой - вэб-дызанер. Замужам, гадуем дваіх дзяцей.
У жніўні 2021 г. пераехалі з Беларусі ў Польшчу. Тут я дзялюся сваімі ўражаннямі і досведам з новага жыцця, пачатага з нуля ў новым месцы. Відэа запісваю на беларускай і польскай мовах.
e-mail: macka2109@gmail.com
Падтрымаць маю творчасць можна тутака: buycoffee.to/concordiadiscors
Wywiad z założycielką domu Białorusinów w Krakowie | PRASTORA
W dzisiejszym filmie wraz z Kasią - założycielką PRASTORY - opowiemy i pokażemy, jak Białorusini organizowali swoje życie kulturalne i wypoczynek w samym centrum Krakowa.
👉Facebook Prastory (PL/ENG): profile.php?id=61561088443721
☺️Instagram Prastory: prastora.krk
🤝Pomóc domu diaspory białoruskiej: zrzutka.pl/6jkkym
🥤Piknik Letucień: picnic.letucien
✨Facebook "Białorusini w Krakowie" (BL): bialorusini.krakow
💡Telegram "Białorusini w Krakowie": t.me/Belarusy_w_Krakowie
🤝 Pomóż zorganizować Piknik Letucień: zrzutka.pl/6jkkym
__________________________________________________________________________________
Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę:
buycoffee.to/concordiadiscors
0:00 Jak wygląda PRASTORA, wystawa
02:24 Kiedy i jak Kasia odnalazła się w Polsce
03:24 Jak powstała PRASTORA
07:55 Jakie wydarzenia już są organizowane
09:20 Coroczny pilnik białoruski LIETUCIEŃ w Krakowie
10:30 Bal Folk w PRASTORZE
11:33 Gdzie poczytać o wydarzeniach
12:50 Najbardziej udany projekt Kasi
13:40 Jak PRASTORA pomaga w adaptacji Białorusinów i Białorusinek
16:24 Trudności związane z organizacją spotkań i wydarzeń
20:04 Rady Kasi tym, którzy chcą założyć podobną społeczność w innym mieście
23:18 Polskie obywatelstwo Kasi
26:05 Kim się czuje Kasia - Polką czy Białorusinką
28:18 Czym Kasia się zajmuje w Polsce
29:30 Jakie inicjatywy planuje się wprowadzić
31:12 Spotkania dla Polaków dla zapoznania się z Białorusinami
31:48 Jak można pomóc w rozwoju PRASTORY
33:30 Czy Białorusini są podobny do Polaków czy do Rosjan?
39:15 Jakie wydarzenia chciałoby się organizować, ale obecnie nie ma na to środków finansowych?
👉Facebook Prastory (PL/ENG): profile.php?id=61561088443721
☺️Instagram Prastory: prastora.krk
🤝Pomóc domu diaspory białoruskiej: zrzutka.pl/6jkkym
🥤Piknik Letucień: picnic.letucien
✨Facebook "Białorusini w Krakowie" (BL): bialorusini.krakow
💡Telegram "Białorusini w Krakowie": t.me/Belarusy_w_Krakowie
🤝 Pomóż zorganizować Piknik Letucień: zrzutka.pl/6jkkym
__________________________________________________________________________________
Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę:
buycoffee.to/concordiadiscors
0:00 Jak wygląda PRASTORA, wystawa
02:24 Kiedy i jak Kasia odnalazła się w Polsce
03:24 Jak powstała PRASTORA
07:55 Jakie wydarzenia już są organizowane
09:20 Coroczny pilnik białoruski LIETUCIEŃ w Krakowie
10:30 Bal Folk w PRASTORZE
11:33 Gdzie poczytać o wydarzeniach
12:50 Najbardziej udany projekt Kasi
13:40 Jak PRASTORA pomaga w adaptacji Białorusinów i Białorusinek
16:24 Trudności związane z organizacją spotkań i wydarzeń
20:04 Rady Kasi tym, którzy chcą założyć podobną społeczność w innym mieście
23:18 Polskie obywatelstwo Kasi
26:05 Kim się czuje Kasia - Polką czy Białorusinką
28:18 Czym Kasia się zajmuje w Polsce
29:30 Jakie inicjatywy planuje się wprowadzić
31:12 Spotkania dla Polaków dla zapoznania się z Białorusinami
31:48 Jak można pomóc w rozwoju PRASTORY
33:30 Czy Białorusini są podobny do Polaków czy do Rosjan?
39:15 Jakie wydarzenia chciałoby się organizować, ale obecnie nie ma na to środków finansowych?
zhlédnutí: 1 929
Video
Czesław Niemen | Jak jest postrzegany na Białorusi?
zhlédnutí 5KPřed dnem
Chcę się z wami, jako Białorusinka, podzielić moimi przemyśleniami z poznania biografii i muzyki Czesława Niemena oraz porozmawiać o tym, jak jest postrzegany na Białorusi. 🤝Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę: buycoffee.to/concordiadiscors
Wszystko albo nic: biznes bukmacherski na Białorusi
zhlédnutí 1,6KPřed 14 dny
Wszystko albo nic: biznes bukmacherski na Białorusi
Wspomnienia 101-letniej zamawiaczki z Białorusi w książce „Dokąd zmierzasz, wilku?”
zhlédnutí 1,9KPřed 14 dny
Niedawno przeczytałam książkę Swietłany Kurs „Paszto idzesz, voўcha?”, która stała się wielkim wydarzeniem literackim 2021 roku na Białorusi. W tym filmie chcę opowiedzieć trochę o tej książce i o tym, dlaczego jej autorka zasługuje na uwagę. 🤝Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę: buycoffee.to/concordiadiscors
Święta słowiańskie na Białorusi
zhlédnutí 2KPřed 21 dnem
W tym odcinku opowiadam o słowiańskich tradycjach związanych z świętami ludowymi, obrzędami i rzemiosłem, które przetrwały na Białorusi. 🤝Jeśli doceniasz moją pracę i chcesz postawić mi kawkę: buycoffee.to/concordiadiscors
SAMI SWOI (1967) recenzja polskiej komedii
zhlédnutí 6KPřed měsícem
SAMI SWOI (1967) recenzja polskiej komedii
Tradycyjne wartośći w Polsce a na Białorusi
zhlédnutí 8KPřed měsícem
Tradycyjne wartośći w Polsce a na Białorusi
Najwyższy człowiek w historii - BIAŁORUSIN Fiodor Machnow
zhlédnutí 916Před měsícem
Najwyższy człowiek w historii - BIAŁORUSIN Fiodor Machnow
Białoruski "Sienkiewicz" - Uładzimir Karatkiewicz | Kłosy pod twoim sierpem
zhlédnutí 2,5KPřed měsícem
Białoruski "Sienkiewicz" - Uładzimir Karatkiewicz | Kłosy pod twoim sierpem
Jak Polacy zapobiegają CHOROBOM? | Białorusinka w szoku
zhlédnutí 4,3KPřed měsícem
Jak Polacy zapobiegają CHOROBOM? | Białorusinka w szoku
Chirurgia w Polsce | oczami Białorusinki
zhlédnutí 11KPřed 2 měsíci
Chirurgia w Polsce | oczami Białorusinki
Białorusinka tłumaczy POLSKIE przysłowia
zhlédnutí 3,7KPřed 2 měsíci
Białorusinka tłumaczy POLSKIE przysłowia
Prawosławie a katolicyzm: różnice, które zaskakują
zhlédnutí 25KPřed 2 měsíci
Prawosławie a katolicyzm: różnice, które zaskakują
Jak Polacy i Białorusini wspólnie nakręcili film? | Pod szarym niebem 2024 | Mara Tamkovich
zhlédnutí 2,8KPřed 2 měsíci
Jak Polacy i Białorusini wspólnie nakręcili film? | Pod szarym niebem 2024 | Mara Tamkovich
Białoruś po Czarnobylu: życie w strefie ryzyka
zhlédnutí 1,8KPřed 3 měsíci
Białoruś po Czarnobylu: życie w strefie ryzyka
Jak to możliwe w Polsce? Słaba jakość za Twoje pieniądze?!
zhlédnutí 3,9KPřed 3 měsíci
Jak to możliwe w Polsce? Słaba jakość za Twoje pieniądze?!
Nieoczekiwana Białoruś: 5 faktów, które Cię zaskoczą!
zhlédnutí 4,9KPřed 3 měsíci
Nieoczekiwana Białoruś: 5 faktów, które Cię zaskoczą!
"Noce i dnie" (książka i serial) oczami Białorusinki 📚❤️✨
zhlédnutí 7KPřed 3 měsíci
"Noce i dnie" (książka i serial) oczami Białorusinki 📚❤️✨
Na Białorusi tego nie ma, ale w Polsce jest!
zhlédnutí 53KPřed 4 měsíci
Na Białorusi tego nie ma, ale w Polsce jest!
Nieopowiedziana prawda białoruskiej edukacji
zhlédnutí 4,5KPřed 4 měsíci
Nieopowiedziana prawda białoruskiej edukacji
TOP 5 stereotypów Polaków na temat Białorusinów
zhlédnutí 6KPřed 5 měsíci
TOP 5 stereotypów Polaków na temat Białorusinów
Polscy "Bogowie" w białych fartuchach | RECENZJA
zhlédnutí 2,7KPřed 5 měsíci
Polscy "Bogowie" w białych fartuchach | RECENZJA
Szkoda, że mam giga lęk wysokości. W przeciwnym razie uwielbiałbym takie miejsca
Ale zabawna historia, ho, ho
Cześć Mario!😀😀Oglądałem wiele razy Samych Swoich.😀😀👏👏👏
Wynarodowiona Polka. Nie podoba mi się. Wybrała ,,ruski mir,, zamiast polskości.
Nic nie rozumiałam, o jakim ruskim mirze Pan mówi 🤔😳
@@PolskaoczamiBialorusinki Tu pojęcie kulturowe a nie polityczne. Albo wybiera polskość, albo białoruskość jako jedną z opcji ,,ruskiego dziedzictwa kulturowego,,. Może być i moskiewska, ale tu akurat chodzi o Białą Ruś .
Ja byłam na dwa dni i nie zaliczyłam tylko tego wielkiego młota, byłam na tym mniejszym z baratem ale na ten duży nikt nie chciał ze mną iść a bałam się że się zgubię jak pójdę sama. Przynajmniej mam dodatkową motywację żeby znowu tam pojechać
Tak jest polskie było dosyć długo używane i nie tylko w Polsce ekscelencja było używano na większości europejskich dworach ale w Anglii pracuje do dziś weź znajdź coś dobrego do komentarza
Ciekawe ile z tych białorusinów to uśpieni agenci łukaszenki. Polskie służby co jakiś czas wyłapują ludzi , którzy planowali podpalenia w polsce. Ostatnio nawet jakiś białorusin awanturował się w urzędzie bo nie dostał przedłużenia wizy. Miał w walizce nawet koktaj mołotowa. Robi się ciekawie.
Mnie też to jest ciekawe 🤔
Oj tak Maryś zgadzam się, tam jest,fantastycznie ostatni ras tam, byłem 6 lat temu z curkami! Hania i Iwan nie, umią pływać?
Na razie nie umieją 🙂
@@PolskaoczamiBialorusinki no to dlaczego nie,uczysz dzieci pływać,ja wieku Hani to pływałem 😊 jestem ciekawy czy! Ty umiesz pływać 😬
@KarolKloze na wszystko jest swój czas 🙂 umiem pływać w różnych stylach, wielokrotnie brałam udział w zawodach.
@@PolskaoczamiBialorusinki 👍👏👏 to jesteś,zdolną žančyny Pozdrawiam i życzę,miłego Weekendu 🍀🐞
@KarolKloze dziękuję, wzajemnie!
Te granice sie tak zmieniały ze trudno zdefiniowac kto kim był . Realnie to dopiero nadmierny nacjonalizm buduje podobne podziały i kłótnie . Zalezy wiele od okresu historycznego itp. Społeczeństwa sie mieszały i na końcu to każdy sam indywidualnie musi umiec okreslic wlasna identyfikacja i tożsamosc
Dzień dobry!!😀😀Z tej strony Wacek z Polski.Jak Ci się mieszka w Polsce?😀😀😀
Matko, biją tam na tych atrakcjach czy co? 😅
Super opcja na spędzenie czasu😁👍
Imaju naděju, že obitja bystro budut se gojiti, nu a očevidno želaju vam dobrogo vikenda :)
Dziękuję!
Fajne.😀😀😀👏👏👏
Ten nadniemiański zaśpiew był cudny, Twój zresztą też :)
Pięknie Ci w stroju bikini... ❤Marysiu! Dzieci szczęśliwe... super! 😊💖
Te siniaki, bo chciała Pani zostać, ale wyrzucili na siłę😂?
Super ale tam każdy znajdzie coś dla siebie, a jak komuś się podobają bardziej spokojne atrakcje to jedzie do gór stołowych, albo do innych parków narodowych, można też z dziećmi udać się do Dino parków(Park z dinozaurami), oczywiście jest jeszcze sporo innych atrakcji. Pozdrawiam😉🌹👍
Wreszcie Marysia wyrwałaś się z Krakowa
🤣
Witam sąsiadkę. To raczej rozrywka nie dla mnie.
🤗
Może i Ty zastawisz trwały ślad w historii sąsiedniego kraju, do którego przyjechałaś.
Poproście baćkę o pomoc. Rząd polski wspiera (również finansowo) organizacje polonijne w różnych krajach.
Pan myśli, że to fajny żart?
Bardzo interesująca rozmowa z Panią Kasią. Myślę, że są Panie dobrymi ambasadorkami Białorusi. Życzę Prastorze wielu sukcesów w jej działalności. Pozdrawiam Panie..
Dziękuję ☺️
-Czyś ty zdurniał, stary! Gdzie ja teraz takie garnki dostanę! -Nowjuskie koszulie ;) Moja ulubiona scena ;)
Kutacha mozesz sprobowac..
Zawsze miło odwiedzić ten kanał. Najcenniejsze są takie spontaniczne oddolne inicjatywy. Pozdrawiam serdecznie.
Integracja i adaptacja to lepsze, bogatsze życie. Nie jest to proces łatwy ani szybki.Akceptacja i wzajemne poznawanie siebie i naszych kultur oraz ich przenikanie to konieczność. Mam nadzieję ,że Polacy nie są podobni do Rosjan. Pozdrowienia z Pomorza.
Niestety bolsheviki was upodlili, bracia białoruśini ! Odbudujmy RZECZPOSPOLITĄ!!!!
Serdecznie Was pozdrawiam😘 Życzę sukcesów i tylko miłych spotykanych ludzi (polaków) na Waszych drogach.🥰 🤍❤ 🤍❤🤍
Ojeju Maryś z to! Panią Kasią to bym zatańczył,krakowiaka🤩 co chodzi o piknik ,to bym pojechał,ale od wczoraj, jestem w szpitalu, bo mię , pszczoły🐝Po gryzły Maryś Ty coś, przytyłaś?🤔
Jak to pogryzły?? Gdzie byłeś? 😳
@@PolskaoczamiBialorusinki pojechałem do kolegi na, wieś na swojską kiełbasę, dzieci grały w piłkę i kopły piłką,w ul a pszczoły" zaatakowały bo się , czuły że mają zagrożeni a! My ratowały dzieci, 44 ukąszenia miałem..
@KarolKloze 😱44 razy??? Jak Ty się czujesz?
@@PolskaoczamiBialorusinki teras dobrze,ale muszę mieć, maseczkę z tlenem bo mię, dusi i zaszczuli 5 razy dziennie tak 44 razy, bo mi lekarz wyciągnął, żądała wczoraj było gorzej, szcząsy i nie mogłem oddychać
Wywiad bardzo ciekawy. Mała podpowiedź, lepiej używać sformułowania - chciałbym aby to było po białorusku..., bardzo chciałabym zrobić... Zastosowanie "chce mi się" to w kontekście wyrażenia nagłej potrzeby lub emocji: chce mi się spać, gdy na to patrzę to chce mi się płakać, jestem dzisiaj zmęczona i nic mi się nie chce
Bardzo fajnie, że Pani nagrała ten wywiad. Długo czekałem na coś takiego.
Proszę pamiętać, że ceny różnią się w zależności od miasta. Najdrożej chyba w Warszawie.
29:45 Tutaj się bardzo pozytywnie uśmiałem,ponieważ tak sformułowane zdanie w polsce może paść tylko w dwóch przypadkach: 1 bardzo mi się chce ... i tu kontekst erotyczny i 2 bardzo mi się chce .. i tu w kontekście wyjścia do toalety za potrzebą :D
🤪🤔
Znakomicie mówisz w Naszym języku. Masz bardzo barwne i rozwinięte słownictwo. Melodyka jest ze wschodu. Ale jest to jest urocze. Czy zauważyłaś , że każdy Polak bardzo docenia to, że obcokrajowiec stara się mówić w Naszym , przecież bardzo trudnym, języku? Ja takie osoby bardzo szanuję.
Dziękuję! Język polski jest naprawdę bardzo trudny, też szanuję tych, kto go się nauczył 😁
Marysiu... szklanka jest do połowy pełna. Pan Łukaszenka ma słaby PESEL. Jego miesiące są policzone.
❤❤❤
Szanowna Pani, doskonała rozmowa ! Bardzo dziękuję i ciepło pozdrawiam !
Dziękuję!
Fajne miejsce, szkoda że nie wiedziałem o jego istnieniu jak jeszcze mieszkałem w Krakowie
MatematYka, wyłącznie.
Pani Mario-wy juz obydwie jestescie nasze;)Wspaniale,inteligentne kobiety .
Bardzo ciekawa rozmowa. Pozdrawiam Białorusinów
Witaj Maria .......... Wiesz co to Katarzyna to swoja kobita 😅😅😅😅😅
😁
Spoko rozmówka wyszła. WINCYJ wywiadów potrzeba na kanale! 😎👊 P.S. W tym roku ma być kolejny koncert Naviband w Krakowie, więc to też będzie okazja na zrobienie kolejnego wywiadu. 🙂 P.S.2. Możesz się zastanowić nad zrobieniem wywiadów z przedstawicielami innych mniejszości: ukraińskiej (Lera Vingoradova), rosyjskiej (Czużaki z Syberii). 😉