Video

EL ESPAÑOL ARGENTINO MEZCLA PALABRAS DEL UTALIANO. EN MEXICO USAMOS MUCHAS PALABRAS DE VARIOS IDIOMAS INDÍGENAS. LA MISMA PALABRA MEXICO ESCRITA CON EQUIS TIENE EL SONIDO DE JI. POR SER SONIDO INDIGENO.

Está claro que eres argentino porque eres perfecta eres muchissimo guappa ☺️¿Eres de Mar de Plata😃?

No sé español. En Brasil todas las palabras son ofensivas en portugués.Y toda mi vida y cultura portuguesa. El argentino es excelente pero el español es demasiado peligroso para mí.Está claro que no arruino mi portugués.

Hola, eres muy bueno. Miré la lista de reproducción. No existe un curso de idioma argentino pero es un video único.Esperaba un curso porque realmente eres perfecta..gosto muitissimo de você ..eres maravilhosa.

El tampoco viene del español, yo sospecho que el puede venir del hebreo.

Moho y enmohecido son de origen árabe.

Es verdad que hubo mucha inmigración italiano y que sin dudas han influenciado nuestra vida cotidiana, pero en internet lo exageran a un nivel extraordinario.

Primero el italiano no se convirtió en lengua principal porque jamás se habló en Argentina y segundo porque una lengua minoritaria o casi inexistente en un país no puede convertirse en lengua principal.

El italiano jamás podría haberse convertido en la lengua principal de Argentina, imposible.

La inmigración más numerosa ha sido la española.

Uno de cada dos es proporción muy exagerada.

Pehuen especie de conífera sudamericana que los españoles llamaron araucaria, pero su nombre original es pehuen.

Y totora de dónde viene.

Bulla, bullicio, pupo, chala, charqui, poncho, poroto, pando, puna, chango, coya, llama, guanaco, pucho, chola.

Tenemos dos pampas la húmeda y la seca.

Las palabras guaraní están muy presentes en los animales, yacare, yaguarate, piraña, Tapir, yarara, aguara guazú, entre otras.

Y la palabra porongo de dónde viene.

La palabra cancha hace referencia a una porción de terreno que por efecto natural o del hombre está medianamente nivelado, para mayor ejemplo en la historia se menciona la batalla de cancha rallada.

Bueno en cierta forma los mapuches fueron casi un imperio o algo parecido, los guaraníes también influenciaron otros pueblos y su área de influencia fue muy grande, de ahí deriva que nuestro español tiene tres influencias principales quechua, guaraní y mapudungun.

Muy buen video, es tal la influencia italiana que todos los argentinos sabemos muy bién lo que es "il dolce far niente' 😅😅😅

Brava! Mi abuelo vivió más de 40 años en BuenosAires.La única palabra ,de las que mencionaste,que no conocía y que escuché hace poco de vuestro Presidente Milei es laburá.Probablemente fue una palabra introducida por algunos raros inmigratos del norte de Italia.En los dialectos del sur de Italia se utilizaba "faticá".Saludos.

Felicitaciones por el vídeo, muy bueno! Aprendí mucho sobre este país y tengo muchas ganas de conocerlo. ¡Gracias! Daqui do Brasil um abraço 😍

me gusto choclo porque me gustan mucho solos o en esa comida maravillosa ,la humita

cualunque en Mendoza no la escucho ,siendo hijo de italiano

Nunca escuche cualenque

Me gustaría mudarme a Argentina algún día.❤

Eso esta extendido en toda la argentina, o en el 80% por lo menos es lo que noto.. no solo en el rio de la plata.

Es cierto

Brillante clase magistral.Gracias.

Te mandaste una rechamuyada para que se apiole la gilada foránea, ta' copado el video! 👏👌👍🇦🇷💪

Te descubrí ayer y este es el cuarto video que veo de vos. Soy porteño pero viviendo actualmente en La Paz, Bolivia y me gusta ver videos de Argentina para no perder la forma de hablar que es lo que te distingue e identifica en el exterior. No sabía lo del garrón ni lo de escupir el asado. Seguí haciendo video ! Saludos y vamos Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷

Los Argentinos hablamos otro idioma jajaja no solo usamos palabras del italiano sino que también hablamos al revés Ej: Bombacha = chabomba, pantalon = lompa , mujer = jermu , calzoncillo = Zolcillonca, etc etc . Pero no lo usamos para todas las palabras, hay palabras que no las decimos al revés y nadie sabe el porque

L’italiano non si è imposto in Argentina perché gli italiani non parlavano tutti la stessa lingua, ad esempio io sono siciliano è se parlo con un italiano del nord i nostri dialetti sono così diversi che non ci capiremmo, in quei tempi passati in Italia quasi tutta la popolazione parlava con i propri dialetti. Quindi non ci saremmo capiti. Quindi credo che non si sia imposto principalmente per questo motivo. Un abbraccio dalla Sicilia 🎉❤😊

Los guaraníes casi somos 7 millones, aun existimos, somos nosotros los paraguayos, los paraguayos tenemos sangre guaraní, descendientes genuinos.

Estoy confundido ya que según este vídeo la palabra "pibe" viene del italiano "pivelo" pero en el vídeo de otro argentino decía que pibe viene de "pivetto" que es como se les dice a los niños en Génova, Italia.

Buon giorno a tutti, ,

En Ecuador facha significa estat desarreglado "no puedo salir porque estoy en fachas".

Fiaca en Uruguay es apetito,hambre

Jjj en España facherio facha es la derecha birra es igual pibe también se usa meter la gamba también la usamos

En Uruguay fiaca significa hambre y casi no se usa y botija es mucho mas común que pibe o piba

Italia e Argentina un solo sangue 🩸 ❤

Yupana es palabra quechua significa aumentar, sumar en los quipus.

Cancha también es , maíz tostado en Perú 🇵🇪 entra en el cebiche.

Me ha encantado tu acento y tu bella voz Michelle una excelente explicación que me ha ayudado bastante, bendiciones para ti y muchísimas gracias!

Los Soberanos es "The Sovereigns" en Ingles.

❤❤❤

Palito Ortega songs are fun.

Pasada la psndemia se volvio a compartir

Entonces los uruguayos adoptaron el mate ,tecnicamente no es originario de uruguay

In italiano la parola "pivello" (pibe) oggi NON significa più "giovane", ma piuttosto una persona inesperta, indipendentemente dall'età. Ed è usato in maniera dispregiativa. Sentirsi dare del pivello non è bello! Il termine ”lavoratore" inoltre e' una parola italiana (colui che lavora), non una invenzione argentina, ed è comunemente usata. Confermo che l'argentino è più simile all’italiano (compreso l’accento) dello spagnolo castigliano. Non direi però che è simile al napoletano, anzi, da milanese (Italia del nord) capisco meglio l'argentino di questo video del napoletano stretto, che risulta per me quasi incomprensibile.