- 15
- 1 863 417
Nika
Registrace 28. 01. 2007
Mars One round 2 candidate, translator, amateur singer, blogging about running while being fat (Heavy Runner)...
ZUŠ Náměšť nad Oslavou - Cvrčci | 10.12.2023
ZUŠ Náměšť nad Oslavou - Cvrčci | 10.12.2023
zhlédnutí: 24
Video
Alan Rickman - My Mistress' Eyes, Sonnet 130, české titulky
zhlédnutí 598Před 8 lety
Nový překlad. Pocta velkému herci. Alan Rickman My Mistress' Eyes Are Nothing Like the Sun Sonnet 130 Český překlad Czech translation William Shakespeare
Pentatonix in Prague - We Are Young
zhlédnutí 894Před 10 lety
Czech audience singing along with Pentatonix
Eugène Ionesco: Lekce - listopad 2001, Divadlo Na Půdě
zhlédnutí 664Před 11 lety
Náš první a pak už i poslední studentský projekt i se zkouskou :-)
Rowan Atkinson: Elementary Dating / Základy randění
zhlédnutí 66KPřed 11 lety
Rowan Atkinson - Elementary Dating One Man Show Czech Subtitles české titulky I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me.
Rowan Atkinson: Good Loser / Umění prohrávat
zhlédnutí 119KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - Good Loser One Man Show Czech Subtitles české titulky I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me.
Rowan Atkinson: No One Called Jones / A co Jones?
zhlédnutí 135KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - No One Called Jones One Man Show Czech Subtitles české titulky I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me. Angličtinářům se omlouvám za nepřesnosti v překladech jmen, ale v rámci zachování vtipu jsem musela přistoupit k některým změnám.
Rowan Atkinson: And Now, From Nazareth, The Amazing... / A nyní z ohromujícího Nazaretu
zhlédnutí 90KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - And Now, From Nazareth, The Amazing One Man Show české titulky Czech Subtitles I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me. Vysvětlivky: Paul Daniels - britský kouzelník, má svou vlastní show v televizi
Rowan Atkinson: Fatal Beatings / Osudové výprasky
zhlédnutí 385KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - Fatal Beatings One Man Show České titulky Czech Subtitles I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me.
Návštěvníci - závěrečná znělka
zhlédnutí 206KPřed 16 lety
Závěrečná znělka seriálu Návštěvníci Die Besucher - Expedition Adam '84
Návštěvníci - úvodní znělka, intro
zhlédnutí 377KPřed 16 lety
Úvodní znělka seriálu Návštěvníci Die Besucher - Expedition Adam '84
Rowan Atkinson: Pink Tights & Plenty of Props / Růžové punčochy a spousta rekvizit
zhlédnutí 140KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - Pink Tights & Plenty of Props One Man Show Czech Subtitles České titulky I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me.
Invisible Man (české titulky, Czech subtitles)
zhlédnutí 75KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - Invisible Man One Man Show Czech Subtitles České titulky
Rowan Atkinson: A Warm Welcome / Vřelé přivítání
zhlédnutí 175KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - A Warm Welcome One Man Show Czech Subtitles České titulky I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me.
Rowan Atkinson: With Friends Like These... / S takovými přáteli...
zhlédnutí 93KPřed 16 lety
Rowan Atkinson - With Friends Like These One Man Show Czech Subtitles České titulky I do not claim ownership of the video, only the subtitles that were made by me. Ta nepřeložitelná slovní hříčka... Toast znamená v angličtině jak přípitek, tak samozřejmě toast. Takže "I would like to propose a TOAST" znamená "rád bych navrhl přípitek" a zároveň "rád bych navrhl toast", na což pak dále logicky n...
Nadčasové
Karel Svoboda👌✔️✔️borec👍
Geniální hudba geniálního člověka. ❤
Mistrovská hudba
Kurva to sú pecky :D
Super serial.Čas beží 😊
Kids these days: "Synthwave didn´t exist, we created it" 80s kids: *plays this song* *drops the mike*
tento seriál se mi moc líbil má super děj a dobrou myšlenku a i super vtipné scény doporučuji
Krásná melodie z krásného seriálu z krásné doby. A velká škoda toho, jak to dopadlo s akademikem Filipem. A samozřejmě i s jeho představitelem, dnes by tu pan Bláha už nejspíš tak jako tak nebyl (i když kdo ví), ale bezpečně nás opustil moc brzo :/ To samé platí o Karlu Svobodovi, který tu klidně mohl být dodnes, kdyby ho život tak šíleně nezvalchoval, že neviděl jinou možnost než si ho vzít :(
Na rok 1984 v té době perfektní film klobouk dolů
Jednoduché a přitom geniální 👍👍❤️❤️
Když tak poslouchám tu hudbu...tak češi jsou kulturní giganti,kam se hrabe mozart,či bethowen...(:
Zase mi je pět😀
Husí kůže pokaždé když to slyším ! Absolutně geniální !
LOL LOL LOL So raunchy xD
Ten klavír na začiatku je tak nadčasový, až z toho mrazí. Kombinácia synth-popu a klasiky je geniálna.
bravo jako vzdy mam ho rad ale něj hláška na Francouze.
kdyby za celý život řekl jen "i'm afraid the jews were right" (2:30) tak je nesmrtelný
S touhle muzikou nechť mi někdo rozhodí úsměv a já mu rozhodím život
Kdo poslouchá v roce 2484, dejte lajk.
Proste super v podaní povedané ako kráľa komediantov Rowana Atkinsona. Ten zloduch čo mieša jed a prst si olizne alebo ten koniec ako umiera s tým fakáčom
Even though I can't speak a word of Czech I bought the DVDs because I love watching the visuals and the music by Karel Svoboda is just wonderful - fingers crossed one day there will be English subtitles!
Wow, that´s great 🙂
Tohto sa nedá nabazit
Ta hudba je nepřekonatelná dodnes. Natočena špičkou tehdejších muzikantů, pod vedením Karla Svobody.
Karel Svoboda je legenda.
Pecka :-)
Smrtelný výprask by zněl asi tak dobře, jako celý název pro Čelisti - Dobrodružství se žralokem.
1:57 nikdo mi nevymluví, že to není provokace
Prostě nesnaším lezt do pr**dele komukoliv..at uz je TO POLAK RUS nebo AMIK..vysledek je stejny
Omlouvam se Za naši ministrini..
len ta trúba!
Tahle hudba smrdí hůř než čerstvý psí hovno na trávě, a navíc je to nejotravnější hudba co jsem kdy slyšel,
francouzi jste tu? jděte sem k Němcům, myslím že si budete mít o čem povídat. to je provokace jak Brno
Nejzajímavější na tomto seriálu je to že máš vidět budoucnost ale vlastně vidíš minulost:-)
Reakce otce naprosto nepřiměřená, být já jím, tak bych udělil osudový výprask tomu učiteli.
Anglickej humor...
hlas vypravěče který bohužel odešel 1. 9. 2017
:D
kto počúva v roku 2484 palec hore
A ty jsi kto , mimozemstan?
To je parádní!!!! :-D :-D
Love that little jab of vengeance at the end!
Díky moc, Niké ;-)
Super, díky moc za vložení nikčo.
super hudba tehdy a dnes taky, pro mnohé by mohla být inspirací...
Petr Hinda jak to může být super hudba když je neskutečně otravná Míro?
vyborne
slysim "Iam dick"... ci jak se to pise...a v titulcich je "mujčurák" ?:D .."Mine dick" ? a nejsou nahaodou tvurci titulku "head dicks" :D kokotihlavy :D kdyz neumi prekladat? iam dick = jsem curak.. "klystyre, vy znate jsem curak ,ze? :D" < to myslel a v anglictine to znelo taky jako "klystyre, vy vite ze jsem curak,ze?? :D :D.... jen kuli teto vety to zmeni ...aby to davalo posahany"smysl" pritom kurvi humor a preklad.... nwm :D kazdopadne lepsi neco nez dratem do oka...ale holt chybicka se vloudila
Obtažený, nechte vašekule napokoji! :-D
jen pro ty co nechapou posledni vtip, jako ja do ted. Paul daniels je britsky kouzelnik.
CML CML mailfunction
tak dneska leti treba namornicka vyzvedna sluzba cis a ordinace v ruzove ulici a podobne buzerac..Uplna Koruna je Serial Bajecni a bohati". Vsem temto vecem fandi vsichni nadherne zakompleksovani cechacci, kteri jsou nazoru, ze takovy je zivot. Ale tenhle Serial je aspon fantasticky a verit se mu nemusi