- 18
- 4 279 880
Mirelle Mokhtar
Canada
Registrace 25. 06. 2013
Leily Kan Tawil - Mirelle Mokhtar
Singer: Mirelle Mokhtar
Producer: Moataz Mady
Mixing & Mastering: Hank Rohaim
Lyrics: Mirelle Mokhtar and Mohamed Shafei
Photography: Hassan Radwany
MGMT: Drop [Mgmt]
Special Thanks: Hisham Kharma, Nour Bahgat and Rawan Lasheen
Lyrics (Arabic):
الظلم مش هيعدي
مش هيفوت
ومبنسامحش ف الوجع
والموت
هدمتوا قلبي قبل
ما تهدوا
مستشفيات ومخيمات
وبيوت
زمانكوا على فكرة
انتهى… وعدى
انتوا خسرتوا الحرب
من مدة
بناكوا على باطل
ودي فترة
وبعدها هتشهدوا
الجبروت
ليلي كان طويل
و على فين رايحين
عندي خوف بيزيد
و اتقلبت الموازين
راحت روح الروح
صوتي خلاص منبوح
هييجي ازاي يوم جديد
وكل الناس بتروح
الناس بتروح
برغم ان كلامي
كان واضح لكن صوتي مخنوق
خلاص مفيش مواعيد
ولقاؤنا هيبقا فوق
سحاب في السماء
هياخدنا ويروح
ونشوف كل حبيب
كان ساكن في الروح
Lyrics (English):
This Injustice won’t pass unnoticed
It won’t slide
We don’t forgive when it comes to pain
And death
You destroyed my heart before
You destroyed hospitals, camps
And houses
Your time is over, by the way
You’ve lost the war
A long time ago
What you’ve built is based on falsehood
And it’s temporary
And soon after you will witness
The wrath
My night was long
And where are we headed?
My fear is increasing
And the scales have tipped
The soul of the soul is gone
My voice is now hoarse
How will a new day come
When everyone is dying?
Everyone is dying
Although my words have been clear
My voice chokes
For we can see each other no longer
Our meeting will be above
Clouds in the sky
Will take us and go
We’ll see every loved one
That once resided in our soul
Mirelle Mokhtar Social Media Accounts :
• Facebook : mirellemokhtarmusic
• Instagram : afromountaingirl
Producer: Moataz Mady
Mixing & Mastering: Hank Rohaim
Lyrics: Mirelle Mokhtar and Mohamed Shafei
Photography: Hassan Radwany
MGMT: Drop [Mgmt]
Special Thanks: Hisham Kharma, Nour Bahgat and Rawan Lasheen
Lyrics (Arabic):
الظلم مش هيعدي
مش هيفوت
ومبنسامحش ف الوجع
والموت
هدمتوا قلبي قبل
ما تهدوا
مستشفيات ومخيمات
وبيوت
زمانكوا على فكرة
انتهى… وعدى
انتوا خسرتوا الحرب
من مدة
بناكوا على باطل
ودي فترة
وبعدها هتشهدوا
الجبروت
ليلي كان طويل
و على فين رايحين
عندي خوف بيزيد
و اتقلبت الموازين
راحت روح الروح
صوتي خلاص منبوح
هييجي ازاي يوم جديد
وكل الناس بتروح
الناس بتروح
برغم ان كلامي
كان واضح لكن صوتي مخنوق
خلاص مفيش مواعيد
ولقاؤنا هيبقا فوق
سحاب في السماء
هياخدنا ويروح
ونشوف كل حبيب
كان ساكن في الروح
Lyrics (English):
This Injustice won’t pass unnoticed
It won’t slide
We don’t forgive when it comes to pain
And death
You destroyed my heart before
You destroyed hospitals, camps
And houses
Your time is over, by the way
You’ve lost the war
A long time ago
What you’ve built is based on falsehood
And it’s temporary
And soon after you will witness
The wrath
My night was long
And where are we headed?
My fear is increasing
And the scales have tipped
The soul of the soul is gone
My voice is now hoarse
How will a new day come
When everyone is dying?
Everyone is dying
Although my words have been clear
My voice chokes
For we can see each other no longer
Our meeting will be above
Clouds in the sky
Will take us and go
We’ll see every loved one
That once resided in our soul
Mirelle Mokhtar Social Media Accounts :
• Facebook : mirellemokhtarmusic
• Instagram : afromountaingirl
zhlédnutí: 1 415
Video
Zamilou - Bu Kolthoum (Remix) By Mirelle Mokhtar Feat. Andrew Mounir
zhlédnutí 35KPřed 2 lety
Music - Andrew Mounir Directed - Ahmed Wahba Vocals - Mirelle Mokhtar
Wojoud Efterady - Mirelle Mokhtar ft. Andrew Mounir | وچود افتراضي ميريل مختار مع أندرو منير
zhlédnutí 112KPřed 3 lety
Subscribe To Mirelle Mokhtar Channel | اشترك علي قناة ميريل مختار bit.ly/MirelleMokhtarYTC Wojoud Efterady - Mirelle Mokhtar ft. Andrew Mounir | وچود افتراضي ميريل مختار مع أندرو منير #Mirelle_Mokhtar | #Andrew_Mounir | #Wojoud_Efterady • Lyrics : Nesma El Shazly • Music Composition & Production : Andrew Mounir • Mixing : Andrew Mounir • Mastering : Abbey Road Studios • Digital Stores : • iTun...
Kifak Inta / Zina - Fayrouz & Babylone (Mashup Cover) by Mirelle Mokhtar & Andrew Mounir
zhlédnutí 3,8MPřed 4 lety
Music - Andrew Mounir Directed - Ahmed Wahba Vocals - Mirelle Mokhtar
Mr. Tambourine Man - Bob Dylan (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 39KPřed 5 lety
Guitar and Harmonica: Andrei Diaconu.
Flightless Bird American Mouth - Iron & Wine (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 9KPřed 5 lety
Flightless Bird American Mouth - Iron & Wine (Mirelle Mokhtar Cover)
Nassam Alayna El Hawa - Fayrouz (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 49KPřed 5 lety
Nassam Alayna El Hawa - Fayrouz (Mirelle Mokhtar Cover)
Love of my Life - Queen (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 17KPřed 5 lety
Love of my Life - Queen (Mirelle Mokhtar Cover)
Your Song - Elton John (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 17KPřed 5 lety
Your Song - Elton John. Andrei Diaconu on guitar. Mirelle Mokhtar cover.
Ya Msafer Wahdak - Mohammed Abdel Wahab (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 45KPřed 5 lety
Ya Msafer Wahdak - Mohammed Abdel Wahab (Mirelle Mokhtar Cover)
La Bidayi Wala Nihayi - Hiba Tawaji (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 97KPřed 5 lety
La Bidayi Wala Nihayi - Hiba Tawaji (Mirelle Mokhtar Cover)
Big Jet Plane - Angus and Julia Stone (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 9KPřed 6 lety
Big Jet Plane - Angus and Julia Stone (Mirelle Mokhtar Cover)
Liability - Lorde (Cover by Maika Nguyen, Gerta Heba, & Mirelle Mokhtar)
zhlédnutí 7KPřed 6 lety
Liability - Lorde (Cover by Maika Nguyen, Gerta Heba, & Mirelle Mokhtar)
Cringe - Matt Maeson (Nikita and Mirelle Cover)
zhlédnutí 10KPřed 6 lety
Cringe - Matt Maeson (Nikita and Mirelle Cover)
It's Beginning to Look A Lot Like Christmas (Sam Miess & Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 3,8KPřed 6 lety
It's Beginning to Look A Lot Like Christmas (Sam Miess & Mirelle Mokhtar Cover)
It Ain't Me - Kygo ft. Selena Gomez (Mirelle Mokhtar Cover)
zhlédnutí 18KPřed 7 lety
It Ain't Me - Kygo ft. Selena Gomez (Mirelle Mokhtar Cover)
المزج بين الاغنيتين ناجح جدا ❤ متتبعة لك من الجزاير
❤❤❤❤
Best cover in this song
Very beautiful and meaningful 🇵🇸🇮🇹ughibbu hatha almusika ua ughibbuki
nice legs
To7fa ❤❤❤ يارب نجيهم
Angelic as usual ❤❤❤please add English subtitles
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Wow
. . . Ya Zina , que nous as tu fait ? mon cœur et moi t'avons cherché sans te trouver , ils disent que tu es partie dans la nuit !
أه ياقلبي شوف هواك وين رماني ❤❤
Better than Fairouz❤
I need to buy a new quran.🔥 others are already worn out, need a fresh one😁. After all it's His Favourite Book😢.
Wow❤❤❤
نفسي تغييري التسريحه الرخمه دى افرو زفت
صوتها حلو
جميل ❤
اغنيتي المفضلة كلها احساس
أدمنتها 😭❤❤❤❤
غائب 💔 حاضر ❤ فى حياتى 🌹
الاغنية روعة سمعتها مرة على قناة مزيكا و من يومها و انا نلوج عليها انشاء الله تلقى حظوظ اوفر ❤❤❤
That afro tell you it's don't tell where we come from we are all Africans ❤💖 A
لا باحلامك
Прекрасная песня 🥰😍с 2020 или 2019 слушаю часто 🙂голос успокаивает и дает чувство счастья 🥰❤️благодарю за прекрасную песню
Belle chanson
Я не понимаю о чем песня,но меня тронуло ❤
اليوم راني معاك، غدوة تاني، متمني يكتب بالمكتوب، ونكون حداك اااه يا قلبي شوف هواك، وين رماني فوق بحر صافي، بمواجو داني معاه تبع رياح الحب وعندك حطني، ودعني وصاني وقالي حبيبك ماتنساه هيــــه زينة، مادرتي فينــــا أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا هــــااا يا زينة، مادرتي فينــــا أنا وقلبي حوسنا عليك مالقينا
this is still the best since the day I have discovered it, 3 years ago)
ويني عنها من زمان :(
عاشو
❤❤❤
صوت ملائكي🫶🏻
👏👏👏
صوت بسيط ودافئ❤❤
untill now am chilling with this song, thank you for that.
ختاممها مسك 1:58 ❤
تم الأشتراك ياصاحبة الصوت والذوق الرفيع والوجه البشوش😴
Plz 23mly songs gdedaa aghaneky ra23a 27la sot flwgod 🥰🥰🥰
رائعة
قالك دنيا باطما ههه شوف الزين الصوت والبساطة🥰
Wow amazing 😮😮😮
Wow mashallah beautiful ❤❤ from Canada. I love the combo
❤❤❤
زعلت بوءتها وزكرتها أغنية جد حلوة
طولتي علينا. ان شاء الله يكون كل شي بخير معك. ناكرين غنيتك الجديده
مو قادر اوقف إعادتها 🙌🎼🎵
Everything is beautiful in here : the music, the singer, the musician, and the scenery. Perfection! This woman is very beautiful too.
اغنية رائع يسرا🥹
صوتك حلو اوي مين بصفي