Video

Can someone translate this to english? I would love to see how the text has changed through the polish translation.

Nice!

she landed the vocaling perfectly

Suka lagu ini, tp syg aku belum memiliki musik ini di lobby😢

Absolutely stunning - Performance, Voice, Character designs and the ladies. Quite amazing.

Płacze 😭😭😭😭

Jak kiedy kolwiek powstanie polska wersja hazbin hotel wystąp proszę 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

Transaleted into English: Carmilla: Show at least a little respect! Not in that tone! Don't you know who Zestial is here? Do you think I will allow this? Bitch know your place! Velveete: Ha ha ha, you're missing something it's not me, but you, you have a problem grandma, don't knock because I'm a #bitch! I'll do what I want all the time whoooo! In the Vees gang, the queen of hearts my lack of respect upsets you? You also need to deserve admiration! Dear misfortunes, since when did fighting scare you so much? Poor range, sorry, honey, there's a swipe to the left you're already done. Zestial: It is unwise to act without information. Velveete: Ugh, no wonder I don't give a damn about you, I could beat you even in my sleep. Carmilla: These are your Vees, just a bunch of dumb heads, worthless, no words for all of you! Velveete: Oops! Grandma frowns, the angel's head triggered you the sweat on your forehead shimmers your face confirms what I know, if you don't want to fight, why do you need a fucking weapon!? And since we're on the subject, I'm ready to hear why the angel died, so maybe you could tell us? Carmilla: That's all for today!

Kocham ten cosplay Velvette 😍

aż łezka leci

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

OMG gdyby ta piosenka miała mieć polski dubbing to TA WERSJA JEST 1:1 w polskim Tak pasujących głosów to jeszcze nie słyszałam ❤❤❤❤ Aż łezka się w oku zakręciła🥲❤

Bardzo fajny cover ale jedna uwaga: #SUCZ to dziwne określenie

❤❤❤❤❤ piękne ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

jakie to jest dobre :O

Pierwsza klasa

I don't speak polish but this sounds so good

kobieto, czy dubingował aś Beth w Ricku I Mortym?

you have some face in your make up

I have no words... Absolutely beautiful, well done.

Rockowe zacięcie jeszcze bardziej podbija orginał, ta wersja jest idealnym kompromisem. Morgana have real life aspect

wow increible

love from Uzbekistan

the best even than original/perfect .

Pięknie śpiewasz masz Piękny głos Wonder 🎶👍

Która jest którą

Zle przetlumaczone

I come here every day to watch your video, I link the video to my friends and chat groups. I want you to see the effort you deserve. You are very beautiful and your voice is very good, good luck

Naj lepsze wykonanie do tej pory

Kocham colver i makeup 🥰🥰🥰🥰najlepszy tej piosenki

Nie sądziłem, że kiedykolwiek natknę się na takie świetne tłumaczenie! Zwykle raczej średnio przemawiają do mnie takie polskie wersje, ale tu i tekst i wokal jest swietny!

Better than original song 😊😊

❤❤😮😮

Ale praca kamery jest świetnie zrobiona. Szczególnie 1:09, tak idealnie komponuje się z tańcem.

Wspaniałe.

Fantastic cover. Amazing voice.

Zajebiste

ZAJEBISTE

Uzależnia! 🥰

Czy zrobisz piosenki z Hazbin hotel polskie covery?

Cudowne 🥹🥹💜

ale ciaryyy ❤*-*

Поляки молодцы. Привет из России

Za każdym razem gdy słyszę te piosenkę mam łzy w oczach. A ten cover sprawił, że się rozbeczałem

Mnie ciekawi czy dadzą polski dubbing bo jak widzę ile jest przeróbek to raczej sami fani zrobili by spolszczenie gdyby tylko nie dostali pozwu za prawa autorskie 😅

Fajne zrobione ale nie pasuję i głos tego męskiego głosu wiem że ktoś dał słowa ,nie ma co się w ogień pchać, takim niskim głosem i genialnie to brzmiało a tu to brzmi jagby mówił to armando z Hiszpanii a nie stary demon ale świetna robota

jestem absolutnie onieśmielony tym coverem! wszystko jest na wysokim poziomie: wokal, tłumaczenie, cosplay i edycja wideo. życzę sukcesów! ❤️

One of the best covers I’ve heard! It is so lovely you two did amazing

naaaaaa

Great vocals and translation!