Video

Vos paroles, effectivement, m'encouragent et m'incitent à poursuivre. Je vous en remercie. Il est fréquent que nous attribuions des noms de villes antiques gauloises à la langue latine, car les terminaisons latinisées après la conquête nous trompent (ce que je développe dans un paragraphe p. 14 du "Grand Héritage des Gaulois"). Le composé gaulois Lugu-dunon/Lug-dunum se retrouve dans l'appellation d'autres villes de France que LYON, ainsi LAON (Aisne) et un ensemble d'autres cités (même référence, p. 218). J. Lacroix

Merci de votre appréciation. Le livre correspondant (256 pages, 2000 noms analysés) pourra vous en dire plus si le sujet vous intéresse. J. Lacroix

Le mot caballus existe bel et bien en bas-latin, mais il a été repris du gaulois caballos (on retrouve dans la langue latine plus de 150 mots qui ont été empruntés à la langue de "nos aïeux"). Voyez sur ce terme "Les irréductibles Mots gaulois dans la langue française", page 75-76, avec son correspondant en ancien irlandais prouvant l'origine celtique du mot. César lui-même précise que les chevaux étaient la grande passion des Gaulois. J. Lacroix

@@jacqueslacroix3932 Très intéressant. Ayant fait des études de Lettres, je vais m'y pencher. Merci pour votre réponse.

Merci de votre abonnement et à une prochaine vidéo ! J. Lacroix

Merci d'avoir suivi cette vidéo et merci de votre appréciation qui m'encourage. J. Lacroix

Merci de votre appréciation. J. Lacroix

Merci de vos encouragements. Je souligne effectivement dans "Le Grand Héritage des Gaulois" que la langue gauloise et son action sur le français sont trop méconnues ; et j'analyse à l'appui 2000 noms de lieux transmis par "nos ancêtres" pour le prouver. Mais chacun peut contribuer à la faire mieux connaître autour de soi. J. Lacroix

Merci de votre commentaire pertinent. J. Lacroix

Merci de votre commentaire et merci d'avoir suivi cette vidéo. J. Lacroix

Merci de votre appréciation. Toutefois (je reprends votre expression), je n'ai jamais dit ni écrit que les Gaulois étaient les ancêtres de tous les Français. Ne vous méprenez pas sur l'expression "nos ancêtres" (que j'écris toujours entre guillemets) ! Les Gaulois ne sont pas nos ancêtres génétiques (lisez mon avant-dernier livre "Les Irréductibles Mots gaulois dans la langue française" : dès l'introduction de la page 11, je l'écris). Mais les Gaulois sont bien des ancêtres de civilisation : les premiers à avoir vraiment modelé l'Hexagone ; et ce sont aussi des ancêtres de langage : qui ont donné leurs premières racines identifiables à la langue française. Parler des Francs, des Basques, des anciens Scandinaves, des Arabes, etc., est très intéressant mais n'est pas mon propos (des gens compétents le font au reste très bien et l'on ne peut parler de tout sur tout). J'entends seulement montrer, ce qui n'est pas connu, que l'influence du gaulois dans notre langue est plus importante qu'on ne le pense, qu'on ne le dit (à la fois dans notre lexique et dans nos noms de lieux). Bien entendu, le gaulois n'est pas la seule langue qui nous ait apporté sa richesse : lisez "Le Grand Héritage des Gaulois", je l'écris tout de suite p. 22 dans une partie "Présence gauloise mais autres influences". J. Lacroix

Vous confondez le nom d'ANNECY et le nom de la SAVOIE, même s'ils sont tous deux d'origine gauloise et tous deux de la région savoyarde. ANNECY est une ancienne Anesciacum (attestée). Sapaudia est le nom gaulois à l'origine de l'appellation de la SAVOIE, qui n'a rien à voir avec le nom d'ANNECY (voyez sur le nom de la SAVOIE "Le Grand Héritage des Gaulois", page 86, où j'explique l'origine et le sens de Sapaudia). Attention, aussi, de ne pas confondre Gaulois et Vikings. Les noms d'origine gauloise remontent à des racines de la langue celtique et non pas à des thèmes de l'ancien scandinave. Evidemment, dans une même région, ont pu se superposer dans l'Histoire des strates linguistiques différentes. J. Lacroix

Merci de vos encouragements. Pour l'expression "nos Ancêtres", ne vous méprenez pas ! Dans des vidéos précédentes et dans mes livres récents, je montre et dis clairement, à plusieurs reprises, que les Gaulois ne sont pas des ancêtres génétiques et qu'en ce sens la formule est à rejeter (voir "Les Irréductibles Mots gaulois dans la langue française", dès l'introduction de la page 11, je pense qu'il est bon de me lire pour bien apprécier les choses). Ecoutez aussi mon interview sur RFI, podcast en ligne. Mais les Gaulois sont bien des ancêtres de civilisation de l'Hexagone : les premiers à avoir vraiment modelé le pays qui lui correspond ; et ce sont aussi des ancêtres de langage : qui ont donné leurs premières racines identifiables à la langue française. Au reste, dans le livre précité et dans mon dernier ouvrage "Le Grand Héritage des Gaulois", j'emploie toujours cette expression entre guillemets ; son emploi permet de répéter sans arrêt "Les Gaulois", "les Gaulois", et c'est aussi un trait un peu humoristique. Pour les cartes présentées, attention ! Les villes plutôt au nord que vous trouvez concernent seulement des noms de villes issus de noms de peuples gaulois ; et en outre dès le début de la vidéo, j'ai bien dit que je n'analyserai ici que les 50 plus grandes villes. En outre, si vous avez regardé toute la vidéo, vous n'êtes pas sans avoir remarqué que j'ai parlé de NÎMES, d'AVIGNON, de TOULON, qui sont bien des villes du Sud, et dont je révèle l'origine et le sens gaulois. Si, aussi, vous regardez à nouveau la première carte de la vidéo, vous verrez apparaître AGEN, CONDOM, NARBONNE, LODEVE, ARLES, ORANGE, CAVAILLON, etc. (la lecture du livre vous montrerait de façon plus approfondie et juste que j'analyse des centaines et des centaines de noms de lieux d'origine gauloise du Sud de la France). J. Lacroix

@@jacqueslacroix3932 Merci pour vos précisions bien rassurantes. Effectivement, je n'ai pas vu les vidéos suggérées (juste celle sur un chant ou un poème, il y a quelques mois) et n'ai pas lu non plus vos livres. Peut-être bientôt... Bonne continuation, c'est passionnant.

Merci à vous d'avoir suivi cette vidéo. Le livre qui lui correspond analyse 2 000 noms de lieux de France (et aussi d'ailleurs) à l'origine gauloise. J. Lacroix

Merci de votre commentaire. Sachez que le livre correspondant à cette vidéo ("Le Grand Héritage des Gaulois") va plus loin : il analyse 2 000 noms de lieux d'origine gauloise. J. Lacroix

GAULOIS ne vient ni de gallus ni de galle. Regardez mes autres vidéos et vous aurez la réponse sur l'origine de ce mot. Je la donne aussi dans le livre "Les irréductibles mots gaulois" pages 15-17. J. Lacroix

@@jacqueslacroix3932 Vous avez raison ! Merci !

Merci à vous d'avoir suivi cette vidéo. Le livre pourra vous en apprendre plus (2 000 noms de lieux analysés). J. Lacroix

Merci de votre appréciation. VIENNE est dans l'Isère et non dans l'Ain. J'explique l'origine de ce nom issu du gaulois dans "Le Grand Héritage des Gaulois" (qui analyse 2 000 noms de lieux), page 63. J. Lacroix.

Tenez compte du fait que j'ai déjà fait huit vidéos ! Mais j'en réaliserai d'autres. Même si cela demande temps et argent. Les gens qui veulent s'informer pourront lire aussi "Le Grand Héritage des Gaulois" où sont analysés plus de 2 000 noms d'aujourd'hui issus de la langue gauloise ! Et lire aussi "Les irréductibles Mots gaulois dans la langue française" où je répertorie 1000 mots français venant de nos aïeux. Faites-les connaître autour de vous pour aider à montrer que le gaulois n'a pas disparu de notre culture ! J. Lacroix

Grand merci pour votre commentaire qui m'encourage. Lisez aussi et faites lire "Le Grand Héritage des gaulois", où j'analyse 2 000 noms de lieux d'aujourd'hui issus de la langue gauloise. J. Lacroix

A-t-on bien dans les lieux que vous citez des endroits certains de rencontre des druides ? Restons prudents, ce n'est pas sûr. Le nom de MORANCEZ (Morenciacum en 1099) est formé sur un gaulois mor ; il désigne le "Domaine-de-l'Etang". CORANCEZ (Cosentiacum au Xe siècle) serait le "Domaine-de-Cosentios". GOURDEZ pourrait être un ancien *Gortacum, "Lieu-de-L'Enclos" ou de "l'Enceinte", peut-être palissade défensive ou site fortifié. J. Lacroix

Merci de votre appréciation qui m'encourage à poursuivre. Pour creuser vraiment le sujet, vous pouvez lire "Le Grand Héritage des Gaulois", qui analyse 2 000 noms de lieux d'origine gauloise. J. Lacroix

Le nom du chaudron était bien en gaulois PARIO-, sans doute PARIOS et non PARIA. Les mots dialectaux qui en sont issus sont généralement masculins : PAIROL, PEIROL, PEIR, PEYROLO, etc. En catalan PEROL, en italien PAIOLO, tous au sens de "chaudron". On avait de même en gallois PAIR, en vieux-cornique PER. Le nom des PAR-ISII comprend le radical de ce thème. J. Lacroix

@@jacqueslacroix3932 c'était surtout un jeu de mot tout pourri de ma part ^^

Merci beaucoup pour votre commentaire, qui m'encourage à poursuivre dans cette voie. Pour en apprendre plus, vous pouvez aussi lire "Le Grand Héritage des Gaulois", paru il y a quelques mois, où j'analyse 2 000 noms de lieux issus de la langue gauloise. J. Lacroix

Merci de votre appréciation. Cependant, cette vidéo ne prend pas en compte que les noms de la moitié nord ! Vous avez certainement entendu que je parle de LYON, de LIMOGES, DE NÎMES, de TOULON, d'AVIGNON qui sont dans la moitié sud. Tenez compte aussi que je n'ai retenu dans cette vidéo que les 50 plus grandes villes de France ! C'est le sujet de la vidéo ! Et, en 15 mn, je ne pouvais pas prendre en compte trop de noms. Vous trouverez dans mon dernier livre "Le Grand Héritage des Gaulois", où sont analysés 2 000 toponymes issus du gaulois, des centaines et des centaines de noms du Sud qui remontent aux Gaulois, dont ARLES, NARBONNE, ORANGE, RODEZ, AGEN, CAHORS, etc., etc., qui sont analysés. J. Lacroix

Vous avez raison ! Je n'ai pas cité ce peuple ni la ville de SENS, à dessein, car, vous l'avez remarqué, je me suis limité dans cette vidéo aux 50 plus grandes villes de France, et SENS n'en fait pas partie. Mais dans le livre "Le Grand Héritage des Gaulois", bien sûr je parle de SENS ! Tout un chapitre est consacré aux noms de peuples passés dans nos villes et nos régions. En dehors de la dizaine de villes citées dans la vidéo, vous trouverez une quarantaine d'autres villes dont le nom vient d'un peuple gaulois, dont SENS (carte p. 98). J. Lacroix

Malheureusement, la musique est la seule chose dont je ne me suis pas occupé (ajout du monteur), je l'ai su et à présent je l'ignore ! Désolé. J. Lacroix

Merci d'avoir suivi cette vidéo et merci de votre commentaire : l'humour est une chose bien nécessaire ! J. Lacroix

Merci d'avoir suivi cette vidéo et merci de vos appréciations. Le livre évidemment en dit beaucoup plus en 250 pages. J. Lacroix

La langue française contient bien plus de mots d'origine gauloise que 150 : on en compte plus de 1000 (voir le livre "Les Irréductibles mots gauloise dans la langue française", qui en donne la liste détaillée). J. Lacroix

Voici quelques éléments de réponse à vos questions : 1 - NANTUA était chez les Séquanes, territoire différent de celui des NANTUATES. Ces deux noms proviennent cependant du même thème gaulois nanto, "vallée", "cours d'eau" (voir "Le Grand Héritage des Gaulois", p. 53-54). Pour NANTUA, la Doye (même référence, page 54), pour les NANTUATES, la haute vallée du Rhône (le nom du VALAIS ayant le même sens : traduction latine du nom du peuple gaulois). 2 - Le nom des VERAGRES provient du gaulois Ver-agri, littéralement "Grands-Combattants". 3 - Entre les Gaulois et les dolmens, il y a entre 5000 et 3000 ans d'écart. La date d'arrivée des tribus celtes est discutée ; mais en aucun cas elle ne peut remonter à l'époque où l'on construisait des dolmens. J. Lacroix

@@jacqueslacroix3932 Merci très sincèrement d'avoir pris le temps de répondre à mes questions; c'est très intéressant. Je dormirai moins bête ce soir. Comment puis-je savoir si mon nom de famille a un quelconque lien avec les Véragres? Peut-on retracer l'étymologie des noms de familles? Y a-t-il des ouvrages (les vôtres?) dans ce sens? Quant aux dolmens et aux peuples pré-celtiques: sait-on (savez-vous) si ces peuples ont laissés des mots chez les Celtes et donc en Français? Connaissez-vous des exemples? Encore merci pour tout ça, et bonne continuation avec vos vidéos.

Merci pour ce commentaire qui m'incite à poursuivre dans la même voie ! Et merci de me suivre pour une prochaine vidéo ! Jacques Lacroix

Les noms de famille gaulois n'étaient pas héréditaires (même si on pouvait parfois se dénommer "Untel fils de Untel", en se référant à son père). Cependant des noms communs d'origine gauloise ont créé des noms de famille (à toutes époques) : ainsi Monsieur BRASSEUR (nom de profession) doit ou devait son nom au gaulois bracis "malt", à l'origine du verbe brasser (voir "Les Irréductibles Mots gaulois dans la langue française", pages 68-69). Egalement, de nombreux noms de lieux (localités comme régions) ont créé (à toutes époques) des noms de personnes : Monsieur PARIS, Madame COUDERC, Monsieur BERRY, Jules VERNE, etc. La Bretagne a gardé de nombreux prénoms et noms issus du celtique. J. Lacroix

Vivent les Suessiones de Soissons et du Soissonnais ! Les "Six tribus" alliées (cf. "Le Grand Héritage des Gaulois" page 96, où j'explique le nom). J. Lacroix