Konstal 105Na

[PL] Jesienią 2022r nie było to trudne złapać "stopiątkę" na terenie Zabrza z uwagi na to, iż stacjonowały przed remontem w 2023r na zajezdni w Gliwicach. Obecnie znów tu stacjonuje.
Ten skład do dziś jeszcze nie jest wyposażony w wyświetlacze, tylko w dykty - a tak już tylko ma skład #354-355 i solówka #321.
Warto dodać, iż linia T3 z uwagi na gruntowny remont w Mikulczycach kursowała wtedy zmienioną trasą - do zajezdni w Gliwicach.
[DE] Im Herbst 2022 war es nicht schwierig, auf dem Gebiet von Hindenburg eine ältere Straßenbahn von Konstal zu fassen, da sie vor dem umfangreichen Umbau in 2023 beim Betriebshof in Gliwice stationiert waren. Aktuell ist dieser wieder in Gliwice stationiert.
Diese Straßenbahn ist bis heute nicht mit Displays ausgestattet, sondern mit Sperrholz - und so sieht es nur noch bei #354-355 und #321 aus.
Es ist erwähnenswert, dass die Linie T3 aufgrund der umfangreichen Baustelle in Mikulczyce damals auf einer geänderten Strecke fuhr - zum Betriebshof in Gliwice.
[ENG] In the autumn of 2022, it was not difficult to get an older tram from Konstal in the area of Zabrze, as they were stationed at the depot in Gliwice before the major reconstruction in 2023. Currently it is stationed back in Gliwice.
To this day, this tram is not equipped with displays, but with plywood - and it can be yet seen only #354-355 and #321.
It is worth noting that due to the extensive construction site in Mikulczyce, the line T3 ran on a changed route at that time - to the depot in Gliwice.
🚊T3 [Makoszowy Pętla - Gliwice Zajezdnia]
Lata produkcji / Baujahre / Years of manufacture: 1975 & 1976
// Olivierek28
08.10.2022
(C) OMK Transport 2024