Setra S 315 NF | BOR-PK 353 | Paul Kürten KG [🚍783]

[DE] Die Fa Paul Kürten besaß zwei Setra S 315 NF mit einer solchen Innenausstattung, waren jedoch unterschiedlich lackiert.
Dieser Bus wurde früher auf den Stadtbuslinien in Gronau eingesetzt, bevor dieser durch den Wagen 320 ersetzt wurde. Danach verkehrte dieser bis Sommer 2023 auf Schulbuslinien rund um Gronau.
Der aktuelle Zustand von diesem Fahrzeug ist mir nicht bekannt, vor wenigen Wochen konnte ich diesen jedoch neben der Entsorgungsfirma Stenau sichten. Ob dieser umgemeldet wurde, weiß ich nicht.
[PL] Przewoźnik Paul Kürten miał do niedawna dwie Setry S 315 NF z takim wnętrzem, ale były różnie pomalowane.
Wóz ten wcześniej służył na liniach miejskich w Gronau, zanim został zastąpiony przez 320. Do roku 2023 kursował na liniach szkolnych w okolicy Gronau.
Nie znam aktualnego stanu tego pojazdu, ale niewiele tygodni temu widziałem go obok firmy Stenau. Nie wiem, czy został on teraz gdzieś indziej zarejestrowany.
[ENG] In the past, the carrier Paul Kürten had two Setra S 315 NF buses with such an interior, but they were painted differently.
The car was previously used on city lines in Gronau before being replaced by 320. Until 2023, it operated on school routes around Gronau.
I don't know the current condition of this vehicle, but I saw it next to the Stenau company a few weeks ago. I don't know if it's now registered anywhere else.
🚍 783 [Heek, Ludgeristraße - Epe, Amtshaus]
Technische Daten / Dane techniczne / Technical data:
Motor / Silnik / Engine: Mercedes-Benz OM457hLA
Getriebe / Skrzynia biegów / Gearbox: ZF Ecomat
Baujahr / Rok produkcji / Year of manufacture: 2002 (?)
// Olivierek28
06.2022
(C) OMK Transport 2024