English Gentleman Learns Internet Slang...👏FOR👏THE👏FIRST👏TIME!!?

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 5. 06. 2024
  • Today we introduce Ollie’s Dad, the very well spoken English Gentleman, to some English that he’s never heard before… Internet Slang.
    오늘은 영국 신사 말투의 정석! 올리 아버님께 처음 들어보시는 인터넷 용어를 소개해드려봅니다!
    Buy Josh’s autobiography (written by Ollie) here: geni.us/carrotland
    Written and Directed by Josh and Ollie
    Series Producer: Hyemin Lim & Sepi Zolfaghari
    Production Assistant: Jordan Carrott
    Editor: Grace Park & Sepi Zolfaghari
    Editor/Translator: Sejun Lee
    Translator: Miso Kang
  • Komedie

Komentáře • 3,3K

  • @NoIGN
    @NoIGN Před 4 lety +5420

    "British Priest Introduces Dank Memes to English Gentleman" is something I would love to watch

  • @erjinson
    @erjinson Před 4 lety +3469

    "shipping things"
    "well, shipping people in fact"
    "oh...*people trafficking is not a good thing*"

    • @joleonthestreet
      @joleonthestreet Před 4 lety +32

      Erjin Son wholesome 😂

    • @iwanttobeapopstar008
      @iwanttobeapopstar008 Před 4 lety +69

      Well this would explain why some shippers are too intense to the point that they speak like criminals x.x

    • @marlenejohnson1599
      @marlenejohnson1599 Před 4 lety +1

      *lol*

    • @cssruth
      @cssruth Před 4 lety +44

      I still can't believe they didn't tell him that it refers to "relationSHIP"

    • @happyredballoons
      @happyredballoons Před 4 lety +25

      @@iwanttobeapopstar008 perfect, now we have new slang for delusional, confrontational shippers: traffickers

  • @lulubeukes2296
    @lulubeukes2296 Před 4 lety +927

    I ship that couple
    Ollie's dad: "people trafficking"

  • @someonefromearth5231
    @someonefromearth5231 Před 3 lety +1105

    "I'm sorry you had a bad day ollie, lol" had me ROFL

  • @daysbydee1048
    @daysbydee1048 Před 4 lety +6235

    How about Ollie's dad teaching them old english slang?
    That's definitely something I'd love to watch 💕

  • @erjinson
    @erjinson Před 4 lety +2062

    *"It refers to when mummy and daddy have a special hug"*
    .
    .
    .
    nO oLLiE nO

  • @pointskyy1819
    @pointskyy1819 Před 4 lety +2101

    This is for u, English gentleman :
    🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐

    • @TruthIsTheNewHate84
      @TruthIsTheNewHate84 Před 4 lety +27

      12 goats for the English gentleman

    • @animapringleot7381
      @animapringleot7381 Před 4 lety +3

      10*10*10

    • @rico6546
      @rico6546 Před 4 lety +1

      pointskyy 🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🦌🐐

    • @hollycromwell6020
      @hollycromwell6020 Před 4 lety +5

      🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐

    • @animapringleot7381
      @animapringleot7381 Před 4 lety +5

      I 🐐a 🐐for you
      😂😂😂😂😂*wind-shield luagh*

  • @josephmurphy2880
    @josephmurphy2880 Před 4 lety +706

    "I use a lot of words that are probably not in common parlance."
    Okay word hipster.

  • @palalabu
    @palalabu Před 4 lety +2086

    ollie's dad: i use a lot of words that are probably not in common PARLANCE.
    me: well i can see that already

  • @ItsIliana
    @ItsIliana Před 4 lety +2630

    “Shipping things.
    -Shipping ppl in fact
    Oh. People trafficking is not a good thing.”
    I’m dying 😂😂

  • @angeladavidson2350
    @angeladavidson2350 Před 4 lety +611

    Thank goodness they didn't tell him what eggplant means...

  • @riskyriskywiggywigi6775
    @riskyriskywiggywigi6775 Před 4 lety +672

    “Wicked is something you’d use in the 1960’s”
    *my entire class saying wicked*
    *realising everyone has 60’s parents*

    • @-BlazeK-
      @-BlazeK- Před 4 lety +24

      wicked is common late 90's early 2000's slang.

    • @LindaC616
      @LindaC616 Před 4 lety +9

      @@-BlazeK- I live on the East Coast, people use it all the time

    • @veggie_haggis9233
      @veggie_haggis9233 Před 4 lety +2

      네쿠코 wicked

    • @corettaha7855
      @corettaha7855 Před 4 lety +5

      It’s a regional thing here in the US

    • @leahreads8258
      @leahreads8258 Před 4 lety +3

      @@LindaC616 Especially New England

  • @sbjo
    @sbjo Před 4 lety +4399

    Words I'm using the next time I have a conversation with someone and I want to look smart af.
    1) Parlance
    2) Polemic
    3) Zeitgeist

    • @ojuuyu
      @ojuuyu Před 4 lety +54

      omg... I was literally searching for this comment...

    • @nathansteele4358
      @nathansteele4358 Před 4 lety +64

      Don't look into the zeitgeist, it's a black whole bro

    • @cjnguyen2504
      @cjnguyen2504 Před 4 lety +147

      You can't forget Tickety-boo as well. 😂😂

    • @mayab4677
      @mayab4677 Před 4 lety +3

      YES

    • @henriettaanneeles490
      @henriettaanneeles490 Před 4 lety

      Thank you for doing this now I don't have to

  • @hypersoda6166
    @hypersoda6166 Před 4 lety +2399

    Ollie's Dad 👏
    Memes 👏
    Review 👏
    Please 👏

  • @Karla-ir3yp
    @Karla-ir3yp Před 3 lety +81

    When Ollie starts talking about his bias and k-pop and his dad said "sorry, you lost me somewhere" HAHAHAHA literally me when my friends talked to me about k-pop for the first time lol

  • @JoJo-im2jc
    @JoJo-im2jc Před 4 lety +137

    I stan ollie's dad, he's so intriguing, I want to have his vocab

  • @npatch
    @npatch Před 4 lety +2118

    "And now it refers to when Mommy and Daddy have a special hug"
    There are no words to describe the brilliance in that sentence. It's like a 5yo with the knowledge of a 15yo tried to explain to their 5yo friend what it means.
    Ollie, you are in a league of your own. Bless you!

  • @alex-fs9yt
    @alex-fs9yt Před 4 lety +707

    *"People trafficking is not a good thing."* - Ollie's dad, 2019 (🐐)

    • @Lillypop93
      @Lillypop93 Před 4 lety +7

      All human trafficking has now ceased

    • @isabelxy3197
      @isabelxy3197 Před 4 lety +10

      He is woke

    • @robrobrob1117
      @robrobrob1117 Před 4 lety +1

      the first things comes to my mind is that too 😂

    • @ylvagustavsson8249
      @ylvagustavsson8249 Před 4 lety +3

      Well, he’s not wrong.

    • @ls200076
      @ls200076 Před 4 lety +2

      @@Lillypop93 *Looks at illegal human trafficking*
      Oh boi, get ready for some emotional crisis.

  • @Pauline12365
    @Pauline12365 Před 4 lety +243

    Parents in the room.
    No one:
    Ollie: Dad, do you know what Netflix & chill means?.... 😂😂😂☠️

    • @rt20089
      @rt20089 Před rokem

      The fact he started with that😂
      Bruh I could never with my parents 😂

  • @listlesslysleepy
    @listlesslysleepy Před 2 lety +41

    "people trafficking isn't good" Ollie's dad and his nuggets of wisdom are the only things I need in life

  • @daskannweg9994
    @daskannweg9994 Před 4 lety +1020

    The video hasn’t even started and there’s already one dislike. Looks like someone needs a Snickers... #ollietotherescue #snickersman

    • @klin117
      @klin117 Před 4 lety +13

      TT-TT it hurt me to see dislike on such a Jolly channel
      (I had to)

    • @kaarid
      @kaarid Před 4 lety +47

      i guess they are a polemic 😳

    • @yirouvn9621
      @yirouvn9621 Před 4 lety +3

      Troll

    • @yoshiston3r
      @yoshiston3r Před 4 lety

      Or Singaporean fish skins

    • @bedinor
      @bedinor Před 4 lety

      People can dislike things you pusillanimous fuck

  • @MC-ko2mx
    @MC-ko2mx Před 4 lety +657

    I love how Ollie's dad's frames of reference are so quaint and so very British - "belfry", "polemic", "tickety boo" - a true English gentleman!

    • @Asmo-xy9pr
      @Asmo-xy9pr Před 4 lety +1

      did anyone realize, "Introduce an english gentlemen to internet slang" (i mean...... its the wrong way around xd)

  • @lindadaly5007
    @lindadaly5007 Před rokem +17

    Ollies dad is so funny. He seems like a chill dad. Probably why Ollie seems so free-spirited and sweet.

  • @alex-fs9yt
    @alex-fs9yt Před 4 lety +55

    *Petition for Ollie's dad to react to memes with Rev. Chris*

  • @Maram-bx7iy
    @Maram-bx7iy Před 4 lety +691

    OLLIE’S
    DAD
    👏🏻
    IS
    👏🏻
    The
    👏🏻
    🐐

  • @racinghacksteam1239
    @racinghacksteam1239 Před 4 lety +618

    I 110% wants Ollie' Dad to react to memes

  • @nobutheyonyou7990
    @nobutheyonyou7990 Před 2 lety +12

    I like how he is thinking logically and therefore actually making sense into slang i have never realised before

  • @user-fn9lw9ik2g
    @user-fn9lw9ik2g Před 4 lety +36

    Ollie's dad is my favorite guest on this channel. Such a gentleman with a sense of humor and a nice accent.

  • @theresaisabelamante3064
    @theresaisabelamante3064 Před 4 lety +450

    “The definition [of troll] is -“
    “A polemic.
    “Yeah...sure.”
    😂

    • @finderinskaie
      @finderinskaie Před 4 lety +13

      i don't even know what that word means😂😂

  • @lucijajelic2731
    @lucijajelic2731 Před 4 lety +1015

    We NEED Ollies dad to react to memes like it’s a must hahahaaha love from croatia💕

  • @BuBbLeYeLlY
    @BuBbLeYeLlY Před 4 lety +109

    is it just me or does he look like an old version of Benedict Cumberbatch

  • @shaziajawaid6298
    @shaziajawaid6298 Před 2 lety +31

    Could you do possibly do a video of Ollie's dad introducing 1920's slang to Jolly? The tickety-boo was great.

  • @Leoneyle
    @Leoneyle Před 4 lety +497

    This video is most definitely
    T I C K E T Y - B O O

    • @andromedaspark2241
      @andromedaspark2241 Před 4 lety +4

      So want tickety-boo to take off online. We'd all know Ollie's Dad to be responsible for it.

    • @S2sparkleS2
      @S2sparkleS2 Před 4 lety +1

      I want this to explode so badly lolll

  • @nightspicer
    @nightspicer Před 4 lety +537

    i need more video with ollie's dad. I'm gonna learn some more old english slang, it would be *T I C K E T Y - B O O*

    • @azamshah6976
      @azamshah6976 Před 4 lety +27

      nightspicer a reverse, next time Ollie’s dad bringing them old-school slang and they have to guess that those words mean!

    • @palmtree1958
      @palmtree1958 Před 4 lety +1

      just watch good omens mate honestly you'll be set

    • @ciarafirth6784
      @ciarafirth6784 Před 4 lety

      palm tree yessssssssss and also read the book! Aziraphale served up sooommmmeeeeee good slang that I used and people don’t understand me lol

  • @hibabellafkih2842
    @hibabellafkih2842 Před 4 lety +127

    I was so confident when ollie said belfie, I was like " ha! a bad selfie, that's quite easy!!"

    • @Kasiarzynka
      @Kasiarzynka Před 4 lety +11

      I was expecting it to be more like a "belly selfie"? Like you know, girlz showing their flat belly photos on Instagram? I guess that's a thing? I don't know, I don't have Instagram and generally avoid social media and I'm not an English native speaker so I was on the lost position before this video even started :D.

    • @ldm673
      @ldm673 Před 4 lety +19

      I thought it was a selfie with your best friend. 🤣

    • @hibabellafkih2842
      @hibabellafkih2842 Před 4 lety +2

      @@ldm673 😂😂😂

    • @hibabellafkih2842
      @hibabellafkih2842 Před 4 lety

      @@Kasiarzynka I thought u meant a fat belly at first 🤦😂

    • @kopalvashistha2290
      @kopalvashistha2290 Před 4 lety +2

      Y'all I thought it was a selfie in the same pose as Belle Delphine, you know with the eyes and the tongue

  • @WoodsInTheWoods
    @WoodsInTheWoods Před 4 lety +44

    Ollie: Do you know what Netflix and Chill means?
    Josh: *chokes on water and dies laughing*

  • @tiredjedi
    @tiredjedi Před 4 lety +482

    omg I just noticed that written under netflix and chill was the korean version "wanna eat ramen before u go" LMAOOOO

    • @kubrakarteper7743
      @kubrakarteper7743 Před 4 lety +41

      It actually has the meaning like 'do you want to come over and eat ramen'

    • @palmtree1958
      @palmtree1958 Před 4 lety +28

      @@kubrakarteper7743 "wanna go and eat ramyeon" instead of "wanna eat ramyeon before you go" would probably be an easier clarification haha but yes

    • @peppernyaw
      @peppernyaw Před 4 lety

      palm tree oh thats the meaning! CLOY reference haha nice

  • @msnina5379
    @msnina5379 Před 4 lety +231

    Ollie : Netflix & Chill
    Josh : *chokes
    Ollie : if i say to Josh..
    Josh : why'd you say it to me?

  • @littlelaisa
    @littlelaisa Před 4 lety +16

    i love how it's ollie's dad but josh is the one most embarrassed lsdhfjkdshfjlh

  • @georgehill3087
    @georgehill3087 Před rokem +6

    Man, isn't it nice to have a dad with a good sense of humor.

  • @ay_arman2748
    @ay_arman2748 Před 4 lety +269

    Josh: Ollie has some thicc thighs
    Ollie: It has been observed
    I ship

    • @lynn-vn8xw
      @lynn-vn8xw Před 4 lety

      Аяулым Арманова wtf they’re both married do you people have no shame? shipping people here and there?

    • @Emily-uf8xy
      @Emily-uf8xy Před 4 lety +7

      @@lynn-vn8xw i think it was a joke but go off

  • @3fammy
    @3fammy Před 4 lety +127

    The way he describe slang words with his vocabularies 😂👌🏻
    "Polemic" "Nicely groomed" "mooning" "tickety boo"
    No one in the internet is more British than Ollie's dad

  • @sassygrammy1258
    @sassygrammy1258 Před 3 lety +13

    I love Ollie’s dad! He has a great sense of humor.

  • @lizzieabsher2017
    @lizzieabsher2017 Před 4 lety +21

    I just love how proud and excited Ollie is everytime his dad gets them right. It's adorable.

  • @shannonmarie2289
    @shannonmarie2289 Před 4 lety +680

    I've literally never heard anyone use "Belfie" 😂

    • @da96103
      @da96103 Před 4 lety +2

      Maybe your friends don't have nice bottoms.

    • @shannonmarie2289
      @shannonmarie2289 Před 4 lety +11

      @@da96103 ...how is that relevant?

    • @pr3ttyWaHin3
      @pr3ttyWaHin3 Před 4 lety +2

      Yeah

    • @da96103
      @da96103 Před 4 lety +3

      @@shannonmarie2289 So they don't take belfies and that was never mentioned and you never heard about it.

    • @shannonmarie2289
      @shannonmarie2289 Před 4 lety +16

      @@da96103 I've never heard of it because nobody my age says that, at least not anyone I've come across.

  • @isabelxy3197
    @isabelxy3197 Před 4 lety +332

    I 👏🏼 STAN 👏🏼 OLLIE'S👏🏼 DAD 🐐

  • @daisyme6413
    @daisyme6413 Před 4 lety +10

    After watching this video I understand why Ollie is such a great dad, it runs in the family!

  • @ellacarr6152
    @ellacarr6152 Před 4 lety +15

    9:36 Josh and Ollie harmonize with “Mmmm” 😂

  • @babystarcandy98
    @babystarcandy98 Před 4 lety +338

    *It refers to when mummy and daddy have a special hug*
    *People trafficking is not a good thing*
    *ROFL? Do you eat it?*
    😭🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  • @RazorChampion99
    @RazorChampion99 Před 4 lety +459

    We should get Rev. Chris and Ollie's Dad in the same video. That would be amazing.
    Also, yes. I'd love to see Ollie's dad react to memes.... especially cat memes.

    • @furrantee
      @furrantee Před 4 lety +4

      Cat memes? How many decades you got free? We'll be here a-while.

    • @sub4rctic
      @sub4rctic Před 4 lety +5

      I hope they show him several versions of each meme so he gets that they are ideas that change with repetition, not just one-off jokes.

  • @larissapinto3791
    @larissapinto3791 Před 4 lety +19

    Yes to Ollie's dad reacting to some classic memes
    🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐

  • @kyuah
    @kyuah Před 4 lety +78

    I'm watching this three months later... Where is the Ollie's Dad Reacts to Dank Memes video?????!!!!!

  • @stillsimo
    @stillsimo Před 4 lety +262

    We so need a Dank Memes 101 with Ollie’s Dad, it’d be so hilarious! He’s such an amazing man, always a pleasure to see him on your channel.

  • @johnnyj2d3
    @johnnyj2d3 Před 4 lety +428

    Ollie's dad is the GOAT! His level of English literature it's so vast that he was able to understand some of the internet slang words just by refering to words that exists but almost anyone knows they exist :O He's the GOAT when talking about English gentleman!!
    PS: We need an Ollie´s dad reacts to memes (maybe some dad memes or dad dank memes... OR memes of wisdom like the philosoraptor ones)

    • @bodyofhope
      @bodyofhope Před 4 lety +8

      Definitely! Or maybe historical or Boomer references. (Like Rolling Stones or Beatles memes)

  • @preethisunder1499
    @preethisunder1499 Před 4 lety +20

    ollie's dad has such big aziraphale energy when he said "tickety-boo" i lost it

  • @sarahwithstars
    @sarahwithstars Před 4 lety +15

    "bias is very recent as of the last couple of years "
    "so bias means bias"
    Haha

  • @jinibebe6244
    @jinibebe6244 Před 4 lety +518

    Ollie: Do you know what creps are?
    Ollie's dad: They're poorly pronounced pancakes.
    (I genuinely believed him for a sec hahah)

  • @hoshiehae
    @hoshiehae Před 4 lety +174

    That Lots Of Love for LOL.
    "I'm sorry you've had a bad day Ollie, LOL." - Ollie's Dad 😂😂

  • @alex-fs9yt
    @alex-fs9yt Před 4 lety +13

    No one:
    Ollie's dad: _parlance_

  • @enjirusakurahoshi
    @enjirusakurahoshi Před 4 lety +3

    The gentleman is so cute. We need more people like this in the world. I want to hug him.

  • @user-gi3yz8cw1l
    @user-gi3yz8cw1l Před 4 lety +870

    I am genuinly sad “yeet” wasn’t included. Also, I’d LOVE to see Ollie’s dad reacting to memes xD

    • @user-nd9nt9bl6f
      @user-nd9nt9bl6f Před 4 lety +42

      Probably a bit more American but "VSCO girl" and "sksksksk" would have been so much fun too🤣🤣

    • @cabbageman2184
      @cabbageman2184 Před 4 lety +3

      Yeet

    • @p34rl20
      @p34rl20 Před 4 lety +1

      What do those words mean??

    • @miinxes7230
      @miinxes7230 Před 4 lety +29

      Im disappointed that "tea" wasn't included it would've been perfect

  • @pamyloves1000
    @pamyloves1000 Před 4 lety +216

    Such a polemic!
    Gonna use this. My pathetic attempt to sound smart. *ha*

    • @Sophie-zu7zi
      @Sophie-zu7zi Před 4 lety +4

      "A person who often writes polemics, or who speaks polemically, is called a polemicist." from en.wikipedia.org/wiki/Polemic [06.09.19 (dd.mm.yy) 16:42h]

  • @user-ju5st5tv8y
    @user-ju5st5tv8y Před rokem +1

    5:00 It was my first time to hear the 'axx off' in that elegant way in my life. I love his accent LMAO.

  • @theatricalpuppycorn4483
    @theatricalpuppycorn4483 Před 4 lety +60

    Broke: stop bein a troll
    Woke: StOp being polemic

  • @po1609
    @po1609 Před 4 lety +230

    While everybody's using internet slang words.
    I'mma use Ollie's dad's slang words!
    Parlance, Polemic, Outrageous!😒, And Tickety-boo! 😂🤣😂

    • @ednapedraza6244
      @ednapedraza6244 Před 4 lety +20

      Outrageous isnt a slang, its just a normal word

    • @da96103
      @da96103 Před 4 lety +1

      Outrageous is a common word.

    • @dianeaishamonday9125
      @dianeaishamonday9125 Před 4 lety +2

      Tickety-boo is my favorite phrase from Good Omens 😁

  • @blueghostlight7521
    @blueghostlight7521 Před 4 lety +374

    please let ollies dad react to dank memes. would love to see that, maybe with moral support from rev chris :)

  • @connorscapers
    @connorscapers Před 4 lety +8

    We just need more of Ollie's dad doing anything

  • @Kay-ji3wr
    @Kay-ji3wr Před 4 lety +13

    Lols, you can tell where Ollie gets his humor from 😂😂😂 Can't wait for memes 101 🤣🤣

  • @bahjarecamadas3552
    @bahjarecamadas3552 Před 4 lety +344

    50% of the time is Josh face-palming and sort of ashamed the whole time. 🤣🤣🤣🤣

    • @palmtree1958
      @palmtree1958 Před 4 lety +20

      that's 50% of every video he's with ollie in lmao

  • @erinhole4466
    @erinhole4466 Před 4 lety +1017

    Ollie’s dad: that’s tickety-boo
    Ollie: that’s lit bruv
    Oh how times have changed 😭😭😭😭

  • @nastarr3356
    @nastarr3356 Před 4 lety +4

    it's cute when ollie said his bias are mark and jaehyun, aw

  • @peachyboi2652
    @peachyboi2652 Před 3 lety +10

    I love how ollie’s dad is so innocent and pure it’s so cute 🥺

  • @ANNA4daysaweek
    @ANNA4daysaweek Před 4 lety +133

    “I’m doing Gucci” 😂😂 that killed me man I’ve never heard anyone say it so formally.

    • @taeminstrash
      @taeminstrash Před 4 lety +2

      I say Gucci all the time 😂 just like that

    • @jqa16
      @jqa16 Před 4 lety +1

      With an accent.

    • @ANNA4daysaweek
      @ANNA4daysaweek Před 4 lety

      Black Rain 黒雨 the accent was the best part 😂😂

  • @auburnsunlight
    @auburnsunlight Před 4 lety +71

    I love how Ollie‘s dad sounds both like a scholar from the 1870‘s but also like he‘s from the year 3000

  • @Gizmonips
    @Gizmonips Před 4 lety +13

    Whenever black American slang reaches the The U.K. it’s like seeing a unicorn. It is just so awkward but entertaining and I want to continue seeing it.

  • @deepz513
    @deepz513 Před 3 lety +2

    Dad is genuinely good gentleman

  • @zakirahramli6127
    @zakirahramli6127 Před 4 lety +274

    It got me thinking how there's much wider vocab and choices of words yet we chose all this internet slangs

    • @bodyofhope
      @bodyofhope Před 4 lety +2

      Bet

    • @holdup8733
      @holdup8733 Před 4 lety +1

      Ye

    • @kimkoya3882
      @kimkoya3882 Před 4 lety +9

      And we can’t even use them in essays

    • @dianeaishamonday9125
      @dianeaishamonday9125 Před 4 lety +12

      Look up Victorian slang. The human race hasn't changed one bit

    • @ReijiAoeGirl666
      @ReijiAoeGirl666 Před 4 lety

      That is just language evolving, it’s always been happening. Slang then often turns into acceptable/official language. Also I guess it is Great for communities (such as young people on the Internet) to have their own kind of language that no one else understands.

  • @who7256
    @who7256 Před 4 lety +34

    이건 번역이 열일했다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국어 번역 쉽게 해줘서 고마워요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • @jennieglover7208
    @jennieglover7208 Před 4 lety +15

    Ollies dad: when something is lit up
    Insert drone noises

  • @user-mt3we2yp5o
    @user-mt3we2yp5o Před 4 lety +2

    담에 올리를 대상으로 한국 인터넷 용어 퀴즈 같은거 하면 넘 재밌을 것 같아요! ㅋㅋㅋ

  • @differnet
    @differnet Před 4 lety +87

    "Tickety-boo." I love Ollie's Dad. You should do a Josh and Ollie react to Ollie's Dad's slang.

  • @mc6481
    @mc6481 Před 4 lety +82

    Next video: _Jolly learns 1900's slang_
    We 👏 Need 👏 It

    • @da96103
      @da96103 Před 4 lety

      Poppycock, goobledygook,

  • @midokan14
    @midokan14 Před 4 lety +3

    Didn't have time to Google much of the internet slang used by kids now, so this video also helps me a lot even though I'm in my early 30s hahahaa thank you Jolly and Ollie's Dad !

  • @luciamg5732
    @luciamg5732 Před 4 lety

    어머낫..ㅋㅋㅋㅋㅋ너무 즐겁게 잘 봤어요~늘 응원해요!조쉬&올리!!!

  • @Kazzzyii
    @Kazzzyii Před 4 lety +197

    I want to see Ollie's dad react to MEMES!!!

  • @xyrphotic
    @xyrphotic Před 4 lety +384

    petition to bring “tickety-boo” back

    • @vivaciousmyosotis
      @vivaciousmyosotis Před 4 lety +1

      beep boop what does tickety-boo mean

    • @esmes2113
      @esmes2113 Před 4 lety +2

      @@vivaciousmyosotis means good

    • @itsrouchus1863
      @itsrouchus1863 Před 4 lety +4

      I mean, have you seen the Good Omens fandom?
      (btw if not go watch/read Good Omens, such a great story)

    • @xyrphotic
      @xyrphotic Před 4 lety +1

      Rocio Sileo i’ve seen the whole show! have yet to read the books but that’s where i started loving the phrase from :)

    • @sarahwithstars
      @sarahwithstars Před 4 lety +1

      Didn't realise it had gone anywhere? 🤷 Hear it all the time in my circles

  • @honeyboy7978
    @honeyboy7978 Před 4 lety +24

    "Zeitgeist" is a real english word??? Ive never heard that before.
    Its a german word and it basically means "timeghost" which actually makes no sense

    • @alexsilva-vn7jc
      @alexsilva-vn7jc Před 4 lety +8

      Well, if you think "timespirit" it´ll start to make sense. It means "the spirit of the times", the culture of the moment, etc. And ofcourse it did originate in Germany, coined in the past century by German philosophers.

    • @sarahwithstars
      @sarahwithstars Před 4 lety +1

      But it is a word that tossers misuse constantly...

  • @barbersandy
    @barbersandy Před rokem

    lOVE ALL YOUR VIDEOS *screaming*, I couldn't resist, but seriously keep up with the funny videos. I love the mafia chef ones, he's funny.

  • @minyoungnongmaithemsingh9481

    대체 어떤 분이 한글 자막 다시는 거예요? 이건 정말 초월번역! 이렇게 기가 막히게 잘 된 번역은 처음 봅니다!

    • @emmakim7580
      @emmakim7580 Před 4 lety +20

      맞아요 궁금함 한글 자막 볼때마다 정말 잘된 것 많아요!!!

    • @user-dl9tq8wg2w
      @user-dl9tq8wg2w Před 4 lety +10

      실제로 영상 편집중에 자막다는게 시간이 제일 많이걸린다고 하셨어요

    • @tipuning2953
      @tipuning2953 Před 4 lety +1

      Are you Meitei/half Meitei cuz "Nongmaithem"..

    • @user-yp2hp5nn4b
      @user-yp2hp5nn4b Před 4 lety +15

      @@user-dl9tq8wg2w 별건 아니지만 더 정확하게 말하면...지난 영상에 언급된 것은 포토샵으로 싱크맞추면서 자막 편집해서 넣는데 시간이 엄청드는 노가다라고 했지요. 근데 이 댓글이 말하는 것은 번역이라는 점! 번역과 자막을 영상에 넣는 것은 다른 거죠. 그냥 그렇다고요......암튼 번역 킹왕짱! 졸리 SCREAMING!

    • @kkuwura
      @kkuwura Před 7 měsíci

      그니까요!!! 특히 “빵터짐” 부분은 너무 센스 있네

  • @ichisukeryu119
    @ichisukeryu119 Před 4 lety +174

    That insert of Rev.Chris pict with LMAO.!! Bahahaha!!

  • @psaikoneve43
    @psaikoneve43 Před 4 lety +23

    *Belfie* - a selfie that features a bottom
    Ollie's Dad: "Okay, so this is mooning!"
    me: *dies* 😂😂😂
    Also, pls. have Ollie's dad react to Marvel memes
    🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐

  • @rickpamaran5238
    @rickpamaran5238 Před 2 lety +2

    Lol…I’m in my mid 50’s and didn’t know any more than 2. I guess I’m on Ollie’s dad side of the spectrum. Good job sir for trying.

  • @cararose720
    @cararose720 Před 4 lety +375

    Some days I want a reversal, Example: Can Ollie's Dad host a video explaining English slang? (how does Josh not know Tickety boo?!)

    • @PassionPno
      @PassionPno Před 4 lety +1

      Haha... I learnt that word from Russell Brand.

    • @morgenfly
      @morgenfly Před 4 lety +11

      He doesn't watch good omens

    • @sassyasssoutherner
      @sassyasssoutherner Před 4 lety +1

      cara rose I am American, totally new to me. Fixing to use it in every sentence I can! Lol 😂

    • @Bluey306
      @Bluey306 Před 4 lety +5

      @@morgenfly gjkdjhf i got stupidly delighted at hearing "tickety-boo" said out loud, unironically, by an older english gentleman, outside of good omens. like: oh my god!!! it's real!!! it's a thing people say!!!!

    • @rayyanalabdrabalnabi1726
      @rayyanalabdrabalnabi1726 Před 4 lety

      It’s probably because he grew up in China

  • @xxsmilerandomlyxx
    @xxsmilerandomlyxx Před 4 lety +88

    something about the way Ollie said "that's lit, bruv" was pretty hot ngl lmao

  • @saltconnoisseur9922
    @saltconnoisseur9922 Před 4 lety +5

    JOLLY, this is for you guys, we stan Ollie’s dad:
    🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐

  • @babalootoodaloo9199
    @babalootoodaloo9199 Před 4 lety +1

    Ollie, your dad is hilarious funny and I love how he takes it in stride. Cool whip!

  • @moontaeilsotherhalf614
    @moontaeilsotherhalf614 Před 4 lety +114

    Watching your video regularly, and Im choked when Ollie said "In NCT 127...." not even stop the Jaehyun's uncle agenda🤣😂

  • @user-ej7wk6lw4u
    @user-ej7wk6lw4u Před 4 lety +22

    ㅋㅋㅋㅋ라면먹고 갈래로 초월번역하다니ㅋㅋ 진짜 늘 사소한 부분까지 완벽하게 번역 되서 넘 재밌어용

  • @Cathee.M.
    @Cathee.M. Před 2 lety +3

    For a number of reasons, Ollie's dad strikes me as highly intelligent... like, way above average (not to mention very curteous). He reminds me of some of my college professors. I've no idea what his job is/was, but I wouldn't be at all surprised if he had an academic background. Ollie should count himself lucky to have someone like that in his family

    • @milam.4110
      @milam.4110 Před rokem

      If you are still curious, Ollie's dad is a pastor

  • @1angelofthelight2
    @1angelofthelight2 Před 3 lety +2

    Well that was interesting - I'll know what my children are talking about now. Thanks for the vid.