Françoise Hardy À Vannes
Vložit
- čas přidán 17. 02. 2021
- Chanson extraite de l'album vinyle "Star" de Françoise Hardy. Album édité en 1977 par le label EMI PATHE MARCONI.
Chanson rééditée par le même label en 1982 sur le CD 1 de la compilation "Françoise Hardy" en 2 CD.
Éditions Warner Chappel Music France / Musique des Anges (1977).
Musiciens :
Batterie et percussions : Jean Schultheis
Basse : Jannick Top
Guitares :
* Claude Engel (lead)
* Ted Tunnicliffe
Moog : Georges Rodi
Saxophone : Alain Hatot
Claviers : Gabriel Yared
Chœurs : Françoise Hardy
Paroles :
Donne-moi une taffe de ton truc mataf
Qui vient des pays du riz pilaf
J'ai pas souvent l'occasion d'partir
Dans le vent qui souffle et qui soupire
Juste une bouffée d'un cigare bouffé
Quelques feuilles de tabac à fumer
C'est un coup d'soleil de La Havane
Qu'on connaît pas ici à Vannes
À Vannes
Mm mm mm
À Vannes
Boire au cours de......matelot (phrase sibylline)
Du rhum qui chauffe le cœur, pas de l'eau
J'ai pas souvent l'occasion d'voler
Entre ciel et mer étoilés
Juste une gorgée d'un alcool gorgé
De tous ces fruits qui sans s'presser
Poussent au soleil de La Havane
Et qu'on trouve pas ici à Vannes
À Vannes
Mm mm mm
À Vannes
Cache-moi au fond de ton sac profond
Je veux la tempête et les typhons
Le sel qui te rentre sous la peau
L'odeur des moteurs de bateaux
Juste une virée et puis chavirer
Que j'ai le temps de respirer
Un p'tit coup de parfum de La Havane
Qui vient jamais ici à Vannes
À Vannes
Mm mm mm
À Vannes
À Vannes
Mm mm mm
À Vannes... - Hudba
la phrase sibylline, c'est "Boire au goulot de ta jeune matelot" , enfin, je crois, hein !
Bonjour,
Merci de bien vouloir corriger l'orthographe du nom du guitariste : Ted Tunnicliffe et non 'Tunycliff'. Cependant un grand merci pour avoir cité le nom des musiciens. Avec les arrangeurs ils sont trop souvent oubliés dans les crédit sur YT. Ted Tunnicliffe vit maintenant dans le sud de la France et garde un souvenir très fort de sa collaboration avec Gabriel Yared.
GenevieveGlisierediteAnaelle2 : Bonjour et merci pour votre commentaire ainsi que pour la correction du nom « Ted Tunnicliffe » (rectifié). Je suis très attaché à citer tous ces musiciens et arrangeurs, de même que les auteurs et compositeurs, la plupart du temps négligés (voire non crédités...) comme si leur contribution, pourtant essentielle, était accessoire. Il n'y a pas que l'interprète qui compte dans la réussite d'une chanson... En ce qui concerne le guitariste TT, j'ai copié l'orthographe de son nom tel qu'il est crédité au recto de l'album vinyle « Star » édité en 1977. Amicalement, Richard II-40.
@@richarddeux-quarante Merci pour la rectification ! A l'époque, il semble que les noms anglicisés aient donné une aura de crédibilité aux artistes... d'où les pseudos adoptés par beaucoup. Je suppose que le patronyme de Ted a été déformé pour le rendre plus 'anglais' qu'il ne semblait l'être ;D .