[Nijisanji ENG SUB] Furen Invites A Strict Coach
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- This video has nothing to do with April Fools', no kidding
Super Mario Bros. 35 is a battle-royale game where you compete with 34 other players, surviving through the good old levels from Super Mario Bros. Furen E Lustario has never won first place in the game, and wants Yashiro to coach her... but she's somehow really good at making Yashiro mad...
---------------------------------------
[Original Stream]
@FurenELustario @YashiroKizuku
• 【マリオ35】社さんの指示なら1位とれるので...
[Credits]
Huge thanks to @ChickenOnigiri for proofreading!
He also translates VTuber streams. Check out his high quality clips on his channel.
Pyro Flow by Kevin MacLeod
Link: incompetech.fi...
License: filmmusic.io/s...
Sound effects
www.zapsplat.com
#VtuberEN #Vtuber #Nijisanji
![Himawari almost gave up after catching COVID [Nijisanji ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/eLu_44BBhlc/mqdefault.jpg)
![Himawari almost gave up after catching COVID [Nijisanji ENG SUB]](/img/tr.png)
![Sasaki and Leos Have AMAZING Teamwork against the Hardest CPUs [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/4yc9neEK8KE/mqdefault.jpg)
![nijisanji moments that keep me up at night 4 (compilation) [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/6fK3lu6qa2I/mqdefault.jpg)
![[Eng Sub] NIJISANJI EN’s Alban Knox being wholesome and… sus (w/ Furen Lustario & Inui Toko)](/img/n.gif)
I could feel Yashiro's brain cells dying every time he does a collab with Furen.
the "calm down please" running joke always makes me laugh so hard lmao
0:48 - 1:00 that is very cool introduction
this is probably the highest quality video I've ever watch from a translation vtuber video
Blessed Yashiro vision. I know nothing about Mario secrets. Would have thought he's trolling without all the notes
One of the best Niji subbers out there ^^
How long did that intro take to render, really impressive man
thank you~
iirc it took like... 5 hours? with GTX 1060
The moment I saw "strict coach" I knew it was going to be Yashiro lol
I can already hear the *"Yashiro takes 5 damage"* everytime Furen made him irritated xD
Furen Bucciarati, she has enough resolution to defeat the -fishing- plumber men!
holyyy the editing is godsend. its so good
This editing is absolutely worthy of being on the Official Nijisanji English channel.
This! Super nice Editing!
I already liked the video cuz i know it will be good.
Angry Yashiro is great, also nice editing bro
opのマリオの中から出てくる2人のやつすげぇなぁ…ʕ•̫͡•ʔ
*sasuga furen san*
he says, in a monotone voice with a sarcastic face
6:24 Faucet lmao
My man Yashiro really pulled no punch here
犬山たまきさんの切り抜きから見たんですが編集力が凄すぎます！これからも楽しみにしてます！
dudeskis this is the best editing i've seen done on a vtuber clip by far, wow, thank you for your hard work, this is really awesome.
Thank you for the upload! I really liked the small edit you did at 4:52, really made it easy to visualise what was being discussed! Looking forward to your next upload!
Woah this editing is good! Thank you for translations!
Great editing
Ok, yeah, imma say it too, that intro you got was dope
the "ha" around 8:00 killed me
One of my favorite videos, I love their banter
Dang this is some amazing editing! Keep up the great work!
Quality as always!!! Amazing editing and translatiom!!
Damn your edit is so good, thx for the clip tho
your editing is awesome man
here, some like & share, cheers!
the quality. thank you very much for the video!
Wow, the editing is really good. I'm literally speechless rn
DUDE I very much respect the amount of effort you put into not only the subs, but also the render for the intro as well.
4:00 15 Bruh
This editing is insane
Holy shit this guy is so good with his intro!
NijiZip..... Damn Quality > Quantity. Keep up the good work bro.
The editing was on point on this one
That intro was PURE CLASS
Literal embodiment of the pen is mightier than the sword lol
Knightly chuckles are the best
Wow this editing is so good!
Good clip and fantastic editing
great subs
Now there is Mario bros competition?
Wow
wow, impressive editing skills...
that some nice editing
Damn, that intro be boppin my dude
What's with the high quality edit WOW
I know right, like this part 07:15
We can clearly see that Furen is sweating
Furen: "How was my movement?"
Yashiro: "Mediocre."
Furen: "Will I be accepted into Valhall-?"
Yashiro: "MEDIOCRE!"
Dat intro tho
nice intro!!
can't get enough of furen's laugh
i didnt know someone could get mad over someone calling them cool
Jesus the visual parts of this video that you made are really good, what program did you use?
sry, which part do you mean?
I used Davinci resolve for most of the video effects, after effects for the game rule introduction screen, and blender for the 3D part
@@himajinnotameiki The game rules screen was what I was specifically wondering about. But jeez that's a lot of programs. If you're willing to, can you link tutorials to edit in those programs like how you did? (Or just say what they are since youtube is autodeleting comments with links)
@@goku_dunker_420 Ah I think the channel owner can post links just fine haha
For the 3D part, I did a physics simulation first, baked the result to keyframes, and kinda split those keyframes aside to make a gap to simulate slow motion, like in this video: czcams.com/video/dqklM6aBVLc/video.html
(though this is a kinda dirty, destructive way to do because once you bake the animation into keyframes, it's irreversible. later i found that I could've used the speed parameter of the Rigid Body World instead, but not sure if it actually works in my usecase: blender.stackexchange.com/questions/95635/ )
As for the rules screen... I just did basic animations using keyframes and the speed graph editor in AE. "Null Object" was useful for moving the entire screen (by setting it the parent of the elements on the screen)
And the rest was done with Davinci Resolve. The floating texts at 1:04 and the popups at 4:52 and 5:02, I used the "Tracker" node in Fusion (a composition system built into DR) to make them follow the things they're pointing to. The animation was done in Fusion too, with basic keyframing.
Other effects like Yashiro's angry face, GTA5 Wasted effect (6:51), the rainbow background (0:23), were done in the Color tab of DR (there you can use "qualifier" and "window" tabs to specify where to apply certain effects)
This tutorial is useful to learn the basics of Fusion if you're entirely new to this kind of node-based composition.
czcams.com/video/MDpR2xluwvI/video.html
Feel free to ask me if you have any further questions
@@himajinnotameiki Jeez this is really comprehensive, thank you so much! I will definitely use all of this advice
Sasuga Furen sama!
That 3D part was really well made, did you make it yourself?
thanks 😃
yeah, i made it with Blender. you can see a bit of the editing sreen at the end of the video
That intro has no business being so high quality, did you rly go into cinema 4d to make that lol
Didnt expect this collab tbh
Also how do you do your subs for videos? If you had sub files that you could share for your videos thatd be awesome, I could use it for studying
Thanks, actually I used Blender for the intro. You can check my reply to Goku for details.
The subs were basically done with Aegisub, and I used this app that I created to make the subs look better
twitter.com/sigh_of_boredom/status/1373934503681421312
The .ass file BEFORE processed with the rich style app
drive.google.com/file/d/15MyTggBOHF6hbeHAvhxUhlQSSH9-M9WK/view?usp=sharing
After
drive.google.com/file/d/1eC7M6scq78LldPvjdHHVuoXAEYwGfiXW/view?usp=sharing
@@himajinnotameiki yea I saw that on your twitter! Super cool.
Thanks for the sub file! I'll run it through subs2srs to make anki cards from it, if you're wondering what exactly I'm doing with it.
If it's not too much to ask, would you be able to make sub files available for previous/future videos? (although that sounds a bit like a patreon perk kind of thing, so I get it if you would rather not do it for free, or maybe if you're worried about people potentially stealing your subs)
Sure, I uploaded all sub files I have to this folder (the subs in older clips were directly put in a video editor so I don't have separate sub files)
drive.google.com/drive/folders/1pJE3vVHKCGX3ECadVf04K0U9LV2FRSuG?usp=sharing
Not sure about future videos because I'll probably forget lol (but you can remind me by leaving a comment :D)
@@himajinnotameiki oh my god thank you so much! you'll be seeing me in the comments quite a bit haha
Can you imagine if coach is kanae?