Nordo - 3arbouch (Reaction) صوت لا يتكرر 😱🔥🇲🇦🇹🇳
Vložit
- čas přidán 2. 12. 2021
- نتمناوا تعجبكم ردة الفعل خوتي التونسيين تحياتي لكم
.
.
.
.
لتواصل عبر أنستغرام:
📷 INSTAGRAM Othmane → / othmane.chahb
📷 INSTAGRAM Saber → / mphiees.saber
.
.
.
.
.
#Twachi_Reaction - Hudba
تحبو تعرفو نوردو يعرف يرابي وإلا لا شوفو Nordo freestyle على rap heure ifm
وهذاكا راب ؟
@@louaymathlouthi8763 لا رابك انتي خير
freestyl 3aaaaalami ifm
تراك عالمي برجولية 🔥🔥
تحية من تونس
تحياتي أخي ❤️
نورمالمون عربوش هي نفسها زنقاوي تاعنا
🇩🇿🇲🇦🇹🇳❤
عربوش معناها عربي
زنقاوي هي حوماني بالتونسي و معروفة برشا في تونس
@@fathikardamin3126 عربوش معنها عرباوي عربي يقصد العربي كحل الرأس
@@fathikardamin3126 حوماني
ترجمة مع تفسير المعاني و المضمون:
الأغنية وصف لحالة أغلب الشباب المهمش العاطل عن العمل و كيفية عيشه في ظروف صعبة
* المقطع الأول *
"حومة و رضينا بلي فما"
صديقي، رضينا بالموجود (حومة تستطيع أن تدل على الحي أو كذلك تستعمل أحيانا في سياق الصديق)
"استغفرنا، و ما عاشرنا دوني، دوني"
استغفرنا الله، و لم نصادق الدوني و الدوني هو الشخص الدنيء
"حامدينو، و رادمين الغمة"
حامدين الله، و دافنين الغمة (دلالة على مقاومة الظروف الصعبة حامدين الله رغم مرارة العيش)
"يا دنيا ما تشوف محوني، محوني"
يا دنيا لا ترين المحن التي أمر بها (محون بالعامية التونسية هي جمع محنة)
"صامرين الخرشي اللي تسما"
مستحملين الخرشي اللي تسما، الخرشي هي مفردة مستعملة للدلالة على شخص حقير لا قيمة له، اللي تسما أي من أعطي له اسم و الدلالة تعني من أعطي منصب أو جاه أو سلطة
"و معايا كان العالي في عوني، في عوني"
و معي إلا العالي (الله) في عوني، في عوني
"ودينا، و الصاحب ما فما"
ودينا من الود أي قدمنا الود للناس، و الصاحب ما فما أي لا وجود لصديق، المعنى الكامل للجملة: بالرغم من ودنا تجاه الناس لا يوجد صديق حقيقي
"سقاط، و حسدونا على لمة"
سقاط جمع ساقط و هي كلمة عامية تونسية للدلالة على الشخص الحقير ناكر المعروف، حسدونا على لمة أي حسدونا على تجمع (اللمة أي مجموعة أشخاص تلتقي للترفيه)
"و الخمسة اللي لحقوا بالجرة"
النصف الأول من مثل تونسي قديم، الجرة هي أثر الأقدام على التراب و يستعملها الانسان لتقفي أثر شيء مر من ذلك المكان
"يا عشيري، ما خلطو على نفاس"
يا صاحبي و عشيري، لم يأتوا في الوقت للحصول على "نفاس" أي نفس او استنشاق من المادة المخدرة
"لحقو مولا العركة المرة"
النصف الثاني من المثل التونسي القديم، لحقوا بصاحب الشجار المر (مولا أي مالك شيء ما، العركة أي الشجار)
"ما تناسيناش شيخة الراس"
لا تنسينا فرحة الرأس (المقصود الحالة التي يدخل فيها المتعاطي لمادة مخدرة)
"ما نشكي كان ربي"
لا أشتكي إلا إلى الله
"I am free"
أنا حر
"نعيشو الليل، ما تدري، و قلبي خبيري"
"نعيشوا الليل، لا تعرف كيف، و قلبي خبيري أي قلبه من يوجهه أي يتبع حدسه"
* المذهب / chorus *
"عربوش و تبات تعاني"
عربوش كلمة مقننة و مفبركة من كلمة "عربي" و المقصود ليس العرب إنما في تونس تستعمل كلمة عربي أو بلدي على الشخص البسيط الذي عادة ما يسكن في الأحياء البسيطة الفقيرة و ينتمي إلى الطبقة الكادحة في المجتمع. تبات تعاني أي تقضي الليل في معاناة.
"مزطول و صعيب تراني"
تحت تأثير المخدر و صعب عليك أن تلاحظ ذلك
"كرطوش، I need the money"
الكرطوش هو الرصاص أو الطلقات النارية، أنا بحاجة إلى النقود، المعنى أن احتياجه للنقود يدفعه إلى مغامرات ليلية بها طلقات نارية
"الدنيا دايرة بينا"
الدنيا تدور بنا
"وقت الحاجة ما تخبينا"
وقت الشدة لم نختبئ
"العريبة لاهية بنا"
العامة/الناس مركزون في أفعالنا
* المقطع الثاني *
"ما نسيت، لا ما نسيت ضيق أحبابي"
لم أنس، لا لم أنس ضيق أحبابي و في الكليب يشير إلى الأصفاد أي أصدقاءه الذين سجنوا ظلما
"ما يدوم، و تفرج ناس الخير"
لا حال يدوم، و ستفرج يا ناس الخير
"تبليت، و تربيت بغيت حياتي"
تبليت أي ابتلاء من الله عليه، و تربيت، بغيت حياتي أي أحببت حياتي
"يا ابن آدم تفرج وربي كبير"
"ماشي، و مكمل الثنية"
ماشي، و مواصل مشواري (الثنية بالعامية التونسية هي الطريق)
"و كان المولى عالم بيا"
"طريقي، و مزفت بيديا"
طريقي، و مزفت بيدايا و مزفت من كلمة "زفت" المادة المستعملة لتعبيد الطرق و المقصود من الجملة طريقي جهزته بنفسي و لا أحتاج لأحد
"و ما نعيشش معاكم بالنية"
لا أعيش معكم بالنية المقصود لا أنتظر منكم شيئا و لا ثقة لي بكم
"لا ما تراني، و في الشدة تلقاني"
لا تراني، و في وقت الشدة أكون بجانبك و المقصود أنه يساعد من يطلب يد العون بالرغم من أن البعض ناكر للمعروف
"أمي ما تخافي وليدك هاني"
أمي لا تخافي ولدك هانئ
🇹🇳🇹🇳❤️
تسلم والله انا مصرى وبحاول اتعلم تونسى عشان بحب اللهجه و طبعا زى ما انته عارف لهجات المغرب العربى غير مفهومه لباقى العرب فحاب اكون واحد من القلائل الى يفهموها . شكرا
Nordo freestyle ifm rap 🔥🔥
وينكم يا فاسية ليكم وحشة من تونس❤🎉
لو كان تشوفو الفندو فالتمثيل 😂 ينسيكم فالغنا
المهم اسم المسلسل لي مثله الفوندو 🇩🇿🇩🇿
من تونس مليون تحية ❤❤❤
تحب تستمتع بصوت النوردو
Réaction :
GGA ft Nordo خلوني
samara vs klay
نسناو في رياكشن
Aveyro ave حكيت مع البحر
أفضل تراب ممكن تسمعوه في حياتكم
نوردو رابور و غير للكومرسيال اسمعو نار تقدح free style في radio fm
Nordo freestyle IFM rap underground+drill 🔥🔥
اعمل رياكشن على قومنا🔥🔥🇹🇳🇲🇦
Nordo sma3lo ya denya ahssan ghonya f le monde
Kaly bbj slow motion أسرع تراك بالعالم
اللهم صلي وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه تسليما مشاء الله سبحان الله لا لإله إلى الله محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم
Nordo Rappa 3nd kouki ifm
Chofohomm
Nordo y’a denya
اول واحد من الجزائر
Asme3 nordo ifm نار تقدح
Twachi rakom fel 9allb❤️
♥️🇹🇳💖🇲🇦❤️🇩🇿♥️
Emino 2566
Beef klay vs samara
Nordo x tagne x stormy Soon 🇲🇦🇹🇳🔥❤️⏳
رياكشن Dak ft pissco 🔥🔥
اول تعليق ❤️
😅 تونس
Emino 2566 🔥
خاوتي الله يحفظكم
Reaction 3la (skorp / confudz)
Awel
Reaction Lanonyme (Désole)
طراك يحكي معاناة شعب و لانونيم موضوع فالقمة اغنية من افضل اغاني لانونيم لقديمة نتمنى ديرو عليه رياكشن
في رايك ويناهو افضل الرابور المغرب ولا الجزاير
ليبيا ✌🏻💓
@@jsdjijel3348 🤣🤣🤣🤣🤣
الجزائر
بسيكو ام تونس
الراب التونسي ❤
Nordo freestyle ifm if u wanna see him rapping 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
ياسر تحطوا pause vidéo
ديرولنا رياكشن على مشافوهاش تاع موح ميلانو 🔥💪🏼
❤️💙💙
Besah rakom rotar chwiya la
خواتي انا نتبع فيكم من مدة مشاء الله عليكم لكن عندي طلب اذا ممكن نحبكم تعملو رياكشن على تراك gga اسمو rocky of the year صدقني انا نأكدلكم الي مش تسمع راب صح و تعجبكم و مقودة الله يرحم والديكم🙏
Nordo freestyle rap heure ifm 🔥
السلام عليكم اعملو رياكشن على تراك الايام /نوردو_بلنقوس لو سمحتم🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳🇹🇳
Nordo IFM rap heure
راح تنصدمو. شوفو نوردو يرابي
خاوتي تعيشو اسمعو الغنية تع yuppie سموها Time ديرو عليها رياكشن تعيشو تعيشو😍😍😍
Nordo freestyle ifm rap 3alamiiiiiiiii big love
🇩🇿🇲🇦🇹🇳❤️💪
عربوش يعني جمع ( عربي)
Sikimimi freestyle trop fort
Nordo ft blingos - layem
و الدراري ديرولنا رياكشن على
zomra السكان الاصليون ❤️🔥🔥
Réaction Dak Repenti 🔥🇩🇿
nordo ft blingos 🙏🙏t3icho l5out❤❤❤
Diro 3la kami phénomène
Aicha la vie . Didin
❤️❤️
دير رياكسيون على nirmou gargamel والله ماغادي تندم
هذاكة jappa ولد حومتو بطل العالم kick boxing
ربي يحفظكم خوتي
ديرو_رياكشن على لطفي دبل كانو
في وقت فرغاتكم
win rahi rajaa diroina toxic w lokhrin pllllz
❤
💪👌👏👏👏😍😘🏆🇹🇳🇵🇸
Nordo freestyle rap fi Rap heure S2 Radio IFM 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥😍😍😍😍😍
احنا في تونس اللي اسمه عربي الناديولو عربوش
عربوش يعني الإنسان العربي..عربي..عربوش
عربوش بالتونسي اسم تصغير لكلمة (العربي)
ديرنا عربوش تع 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
خويا إسمع غنية حمزوي حوماني
عربوش يعني ولد حومة عربي أي زنقاوي
لطفي دوبل كانون 8 دقايق بدون توقف
aveyro ave ramchet 3in mn azber tracket trap fi tounes
Freestyle nordo ifm , naaaar tagda7
Nordo freestyle ifm rap m9awid
Nordo frystayl Ifm ❤️❤️
عربوش = زوالي = درويش
Islam-23 ana ou rasi
انا من الجزائر وخاصني نسمع لزعر سوابق رابور مغرابي الى بغيتو زعما كيما ڨال الاخ منانوك خخخخ
النووي klay
+100M
عربوش اسم تصغير لعربي
3arbouch = 3arbi tasghir = 3arbouch
Reaction - emino louis xv please ❤️
🥰👍🌹🌹🌹🌹🌹
3arbouch maaneha 3arbi
عربوش يعني عروبي واضحة
عربوش يعني ولد حومة شعبي ..
عربوش معنتها العربي
عربوش = عربي
اسم الدلع عربوش 😅✌🤣🤣
عربوش يعني شخص عربي
freestyle nordo fi ifm radio
Klay
بركان ٢
نوردو كما طوطو
Khabib ☝️
عربوش تعني ولد الحومة الشعبية يعني كيف نقولو بالتونسي زنقاوي
1
حاول متقصش بزاف
Nordo freestyle ifm rap
كثرة الانقطاع والفواصل تفقدنا التركيز في الاغنية حاولو تنقصو في الفاصل حتى نستطيع متابعتكم أنا ديما نتابعكم لكن لم تعجبني طريقة تقديمكم لرياكشن
عربوش هو مقصدو بيه الشخص العربي
Og film x 🇹🇳🌶️🌶️🌶️🌶️🌶️🔥🔥🔥👍🤪😜🎵🇲🇦💪🤘🤟🤙👉👁️👁️👁️
اكتب نوردو فريستايل و اسمع الراب صح
رياكشن على اغنية فقاقير تاع لطفي دوبل كانو تعيشو و تحيا ليكم من الجزائر
دوبل كانو 🤣🤣🤣🤣
@1