เล่าขวัญบ้านเก๊า EP.4 | "แม่สะเรียง" แม่ฮ่องสอน
Vložit
- čas přidán 27. 08. 2024
- สำเนียงแม่ฮ่องสอนเป็นยังไง ? ไปแม่ฮ่องสอนทำไมต้องพกถุง ? โรงเรียนประจำอำเภอที่แซ่บไม่แพ้ประจำจังหวัด ? ข้าวเบ๊อะคือของกินประจำถิ่น ? เมืองสามหมอกมีหมอกอะไรบ้าง ?
วันนี้เฮาจะมาเล่าขวัญ "อ.แม่สะเรียง จ.แม่ฮ่องสอน" หื้อฟัง
ติดต๋ามคอนเทนต์เมียง ๆ ได้ที่
/ insidelannath
#อินไซด์ล้านนา #เล่าขวัญบ้านเก๊า #แม่ฮ่องสอน #แม่สะเรียง
คนแม่ฮ่องสอนสำเนียงคือเนิบช้า ฟังง่าย ดูหวาน ตะเล็กตะน้อย อู้บ่ตันไผแต้ๆล่ะเจ้า555 จากใจศิษย์เก่าโรงเรียนห้องสอนคู่แข่งบริพัตรค่ะ5555 ฮักกันๆ😂❤
นั่นนน5555 คู่แข่ง🤣
@@Achiraya-fx2mr มันจะมีความหมั่นกันเล็กๆแบบไม่แสดงออกค่ะ5555 ยิ้มกัดฟัน55
โรงเรียนใหญ่ทั้งคู้ก็มีความขิงกันเบาๆ 😂
ขออธิบายเรื่องหมอกสามฤกูหน่อยนะครับ คือ ในอดีตเนี่ย จังหวัดแม่ฮ่องสอนอุดมไปด้วยป่าเขา ลำเนาไพร จึงทำให้มีอากาศเย็น และมีหมอกในตอนเช้าครับ ไม่ใช่ หมอกควันที่เกิดจากการเผ่าป่า ทำไร่ข้าวโพดแบบในยุคปัจจุบันครับ
อย่าลืมว่า คำขวัญประจำจังหวัดมีมาอย่างน้อยก่อเกือบ40ปีแล้วนะครับ สภาพภูมิอากาศตอนนั้นกับตอนนี้ มันต่างกันครับ
จริงสมัยเป็นเด็กคือหนาวจับใจ เคยเรียนที่แม่ฮ่องสอนตอนเล็กๆต้องยกโต๊ะเก้าอี้มาเรียนกลางแดด หน้าร้อนถึงจะร้อนมากแต่ตอนเช้าก็ยังมีหมอกอยู่
แต้คับ ควันไฟมันเพิ่งมามีช่วงหลังๆบะดายคับ สมัยก่อนมันมีหมอกเย็นๆช่วงเช้าๆ
รักแม่ฮ่องสอนมาก ผู้คน ความธรรมชาติ ไม่ประดิดประดอย & รายการดี ทำต่อไปนะครับ ❤❤
หมอกสามฤดูคือมีหมอกทุกฤดูจริงๆค่ะ ตอนเด็กๆ แม้ในเดือนเมษายน อากาศยังเย็นสบายและมีหมอกในตอนเช้าๆค่ัะ ไม่ได้หมายถึงหมอกควันไฟป่าแบบในปัจจุบันนีั
ผมคนปายครับ อ.ปาย อู้เมืองหลายสำเนียงครับ เพราะ อ.ปาย มีกลุ่มชาติพันธุ์ราวๆ 6-8 ชนเผ่า ทุกชนเผ่าจะฝึกอู้กำตั๋วเก่าก่อนกำเมือง
ดังนั้นพี่น้องตี้เป๋นชนเผ่า เปิ้นจะอู้เมืองบ่ก้อยชัดครับ เพราะภาษาของบางชนเผ่าเปิ้นบ่มีตัวสะกด (มีแต่แม่ ก.กา) มันทำหื้อการออกเสียงกำเมือง หรือภาษาไทยตี้มีตัวสะกดยาก ดังนั้นเปิ้นก่อจะออกเสียงกำเมืองสำเนียงคล้ายๆกับภาษาชนเผ่าตั๋วเองเช่น กี๋ ข้า ล่า? (กิ๋น ข้าว ล่า?)
ส่วนคนเมืองแต๊ๆ ใน อ.ปาย จะสำเนียงคล้ายๆกับคนเจียงใหม่เลยครับ แต่เอกลักษณ์กำเมืองตี้นี่มักจะมีคำสร้อยที่ติด หรือคำพูดที่ยืมมาใช้มาจากพี่น้องชนเผ่าตวยครับ ผมมองว่าเป็นเอกลัษษณ์ตี้น่าฮักครับ เพราะมันเหมือนคนตี้อู้เมืองชัด พยายามจะอู้เมืองม่ะชัด หรืออู้เมืองชัดๆแต่ยืมคำในภาษาของพี่น้องชนเผ่ามาใช้ แสดงถึงการพยายามที่จะปรับตัวเพื่อการสื่อสารครับ
เห็นภาพเลยครับ ชอบเสน่ห์ของแต่ละพื้นที่
ชอบ zone แม่ฮ่องสอนบ่าหู้เป็นหยัง ไปแล้วสบายใจ๋ คนสบายๆ ขับรถแอ่ว แม่สะเรียง ยวม แม่ฮ่องสอน ปาย ม่วนใจ๋ดี. ชักจะคิดถึงโค้งนนต้นไม้เขียวเมฆหมอกปล๋ายดอย
ชอบน้องพิธีกรแทนตัวว่าน้อง เคยรู้จักหนุ่มแพร่หลายๆคนมักแทนตัวเวลาพูดกับคนที่แก่เก่าว่าน้องๆน่ารักเชียว
น้องเดียวน่าเอ็นดู๊
เคยไปแม่สะเรียงครั้งแรกตอนเรียนอยู่มช.ปีแรก แล้วผมเรียน รด.ปี 2 ด้วย (เรียนรด.ช้ากว่าเพื่อน) แล้วได้ไปเข้าค่าย 12 วันที่ค่ายเทพสิงห์แม่สะเรียง กับเด็กๆ มัธยม ซึ่งน้องๆ รด.มัธยมส่วนใหญ่ก็เป็นเด็กโรงเรียนบริพัตรนี่แหละครับ
จำได้ว่าเป็นช่วงหน้าฝน แล้วตอนกลางคืนคือหนาวมาก ไม่ได้เตรียมผ้าห่มไปด้วยเพราะคิดว่าหน้าฝนคงไม่หนาวมาก ที่ไหนได้นอนสั้นดึ๊กๆ จนต้องเอาเสื้อผ้ามาห่มเลยครับ 😂
โดยรวมผมคิดว่าบ้านเมืองข้างทางดูสวยงามเป็นระเบียบมาก มองจากค่ายทหาร เห็นวิวหมอกคลอเคลียอยู่ระหว่างตีนดอยกับทุ่งนาทุกวัน ชอบมาก ฝึกหนักๆ มาก็ผ่อนคลายได้มากเลยครับ
ผมคนแม่ลาน้อย กะลังไค้หัวอยู่ครับ5555. แต่ว่าผมเข้ามาเฮียนที่ยุพราช เชียงใหม่. ปิ๊กบ้าน ก่อจะหันเพื่อนๆใส่เสื้อ โรงเรียน แม่ลาน้อยดรุณสิกข์ ผ้อง แม่สะเรียงบริพัตรศึกษา กำปิ๊กไปเฮียนหนังสือก่อฮากตั้งแต่ ก๋องลอย ไปจนแผ๋ว ออบหลวง ถึวฮอดละก่อ รถเปรมประชาจะจอดกินข้าว เข้าห้องน้ำล้างหน้าล้างตา สบายใจละ ตั้งซื่อแผวเจียงใหม่เลยกำนี้. ลืมบอกว่าผมนิโตปาเกอญอเส้ เย้าก่อหมอลาดกวามไต ตวยเน้อ 😄
แม่ลา....คนบ้านไหนค้าบบบบบ😊
❤ชอบสำเนียงคนเหนือ ทุกจังหวัดเลย มีเสน่ห์มากๆๆๆๆ❤❤❤😊
ชอบครับ คนเมือง ล้านนา ต้องอนุรักษ์ กำเมืองไว้ ไม่ว่าที่ไหน ภาษาถิ่นงดงามเสมอครับ
รอเจียงฮายครับ❤❤
สนุกมากครับ ผมคนไทยได้เมียลำพูนพยายามเรียนและทำความเข้าใจความลานนาความเมือง
ตอนนี้เข้าใจความเมือง ที่ไม่เข้าใจคือความเมียนี่เอง สบายใจละ
ไปแม่ฮ่องสอนมา2ครั้ง ห่างกัน 2ปี เหมือนเดิมจริงๆค่ะ สงบ ธรรมชาติ อากาศดีตามฤดูกาลเลยค่ะ อยากไปอีก เพราะเราไม่แพ้โค้งแล้วค่ะแต่ไกลนี่ ไกลจริงๆ
ม่วนดีขนาดครับ ep.นี้
ขอบคุณรายการดีๆแบบนี้นะครับ ทำต่อไปนะครับ❤️คนเมืองแต่ละที่มีเอกลักษณ์ของตัวเอง ฟังละได้ความรู้เยอะเลยครับ
ม่วนขนาด แอ่นดูนาง ตั๋วเล็กตั๋วน้อย น่าฮักขนาด 😍
จะวะ (ไจ่วะ) ที่ อ.ลี้ จ.ลำพูน ก่พูด แปลว่า ใช่ไหม?
ซาวปีที่แล้วเคยไปอยู่แม่สะเรียง มักขนมเส้นน้ำหยวกครับ กินตลอด
ข้าวเบอะ แม่อุ้ยผมยะลำขนาด😂
มันเป๋นอาหารประจำชนเผ่ากระเหรี่ยงครับ มันคือแกงผักใส่ข้าวสาร
สมมุติว่าเป็น ข้าวเบอะผักหวานเนาะ พอสุกแล้วมันจะเหมือนแกงผักหวานป๋นกับข้าวต้ม รสชาติก่อแกงผักหวานเลยครับแต่จะมีสัมผัสที่หนืดๆ เหมือนข้าวต้มครับ แต่มันคือกับข้าวครับเปิ้นจะกิ๋นตวยข้าวแหมกำครับ
ผมคิดว่ามันน่าจะเป็นเพราะแต่ก่อนมันลำบากของกิ๋นมีน่อย แล้วคนในครอบครัวมีหลาย เปิ้นเลยต้องใส่ข้าวสารหื้อเพื่อเพิ่มปริมาณอาหารครับ แต่สำหรับผมมันคือกับข้าวตี้ต้องกิ๋นหื้อได้ครับ
อ้ายคนแม่สะเรียง ตี่น้องอู้มา ถูกกู้อย่าง ตลก ขนาด
ผมคนเพชรบูรณ์ ฟังแล้วอยากไปเลยครับ
คนใต้แต่ชอบมากกกกกกกก ครับ
ฟังเพลิน สนุก
คนโคราช แต่ฟังได้เข้าใจ๋ทุกกำเลยคับ ชอบคำขวัญ "หมอกสามฤดู๋" ขน้าดดดด
แต้ก่ะ555จุ๊ก้า😂😅
@@tabssixlite8753 แต๊ๆๆ เจ้า
ไต-ยวน สีกิ๊ว ก่อครับ
ม่วนขนาด❤😮
ep นี้ม่วนขนาด ตลกความอู้ไปเรื่อย 55 อู้ไปเรื่อยๆ 5555 ม่วนดีคับ น่าฮัก
ติดตามน้องมาตะเมิน กะลังเกยได้ยินอู้เมียงย่ะ ขอบคุณรายการจ้าดนัก ตี่เชิญน้องมาออก
ม่วนขนาด
ม่วนขนาดเจ้า
เป็นคนสัตหีบแต่เคยไปออกหน่วย แพทย์ที่แม่ฮ้องสอนประทับใจในความมีน้ำใจของชาวแม่ฮ้องสอนอากาศดีมาก
หวานแต๊ๆ จ้าว❤
ม่วนมาก ครับ เยี๊ยะต่อเด้ออออ ♥️♥️♥️
คนเจียงใหม่ครับ ชอบแม่ฮ่องสอนครับ
ม่วนๆ อยากไปชิมข้าวซอยอิสลามเลยค่ะ
นั่งรถตู้เล่าขวัญผีต๋าย 5555ไขหัวปอเจ็บเอ็น😂😂😂
ภาษาเหนือ น่ารักมาก❤
คนอุดรครับ อยากให้มีซับ ขนาดฟังบ่อค่อยฮู้เรื่อง กะยังม่วน 😁😁
รอติดตาม eP.ต่อไป ครับผม ม่วนขนาด😁🤣
พี่เดียวววว คิดถึง Masterchef ตอนเชฟพฤกษ์เลยจ้าววว
ติดตามตลอดครับ
สนุกอ่าา ลงอีกเยอะๆได้ไหมมม
ข้าวซอยฮาลีมา ถูกแล้วครับ
รถ เปรมประชา ในตำนาน 😆😆
คิดถึงฮ่องสอนศึกษา มือกีตาร์คนนั้น...
จะว้ะ เชียงใหม่ สายใต้ดอยเต่า ใช้กันเยอะมากกด
รอเล่าขวัญเจียงใหม่
ไปแม่ฮ่องสอนทางแม่สะเรียงทางโอเคกว่าเส้นปายนะครับ ไปแม่ฮ่องสอนเส้นปายทีไร อ้วกทุกรอบครับ 😂😂😂
จริงด้วยค่ะ เคยไปเที่ยว จากแท่ฮ่องสอนไปปาย ทางโค้งเยอะมาก ขากลับมา กทม.จากปาย ลงมาทางแม่ฮ่องสอน ไปแม่สะเรียงไปเที่ยวทางตากต่อ ทางดี วิ่งง่ายโค้งน้อยกว่า ชอบตอนช่วงเลาะริมเมย สวยมากค่ะ
คนขุนยวมจ้าว
กดดูทันที กดแบบไม่ต้องคิด
เกยกิ๋นข้าวเบ๊อะเตื่อนึ่ง ในความเข้าใจ๋คือต้มข้าวใส่ผั๊กกาดแล้วเอามากิ๋นกั๊บข้าวแหมกำ คืองงในงง😄😄
ในฐานะ FC อ้นไซด์ล้านนา รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งค่ะที่ได้ คุณวัน อยู่บำรุง มาเป็นแขกรับเชิญในเทปนี้
555
เพื่อนผมคนเจียงใหม่เกยบอกว่า
"ไฟมา ป่าเปล่ง มดส้มเต้ง ผักหวานโป่ง"
ว่าอั้นหวะ 😂😅
จ้ะว้ะ เพี้ยนมาจาก ใจ่ก่ว้ะ = ใช่ไหม ทาง อ.ลี้ ลำพูน เปน ไจ่ว้ะ ต่อท้ายประโยคคำถาม
🤟🏻
เต็มใจ๋เสียงไค่หัวแต้เจ้า😂
น้องปอนด์อู้ม่วนเนอะ
4:35 จ๊ะวะ นี่อู้เหมือนคนลี้เลยครับ จนเปิ้นฮ้องแซวว่าคนลี้จ๊ะวะ เหมือนคล้ายๆ ลำปางหนา ประมาณนั้นคับ จ๊ะวะ มันมาจากคำว่าไจ่ก่อวะ หรือแม่นก่อวะ ถ้าอู้เร็วๆ มันก่อจะเป๋นจ๊ะวะ เหมือน รถคิวกันนี้ไปลี้จ๊ะวะ ตะวาคิงเอาของมาวางไว้หน้าบ้านฮาจ๊ะวะ ประมาณนี้คับ
ถ้าบะขะฮาก นั่งกะบะหลังรับลมไปชิลๆคับ มะน้อยผมไปจนถึงตอนนี้ถ้าบอกจะไปแม่ฮองสอน จองหลังกะบะคับ (คนเมารถ)
ถ้าคลิปถัดๆไปอยากให้มีซับแปลไทยภาคกลาง ให้เพื่อนภาคอื่นๆได้อ่านควบไปด้วยจะดีมากเลยค่ะ👍🏻
ซับกดตรงไหนคะ หาไม่เจอ
เจียงฮายเอาปู่จ๋านมาเน้อ😆😆😆
😂😂😂
จ๊ะวะ แปล๋ว่า แม่นก่อครับ ผมคนเมืองปายลูกครึ่งฮอดอู้กั๋นอยู่ครับ ส่วนกำว่า"หมอก"ในคำขวัญน่าจะมาจากกำว่า"ดอก"ในภาษาไทยใหญ่ครับอันนี้ความเห็นส่วนตั๋วครับ😊😊😊
ผ่านมา 4 EP. เมืองแป้ยังคงยืนหนึ่งความสวกนะฮะ
ดูบะจบเตื้อ กดไลค์ไว้ก่อนคับ 😊
ผมคนแม่สะเรียงที่จริงแล้วเชียงใหม่ใต้นั่นแหละคนละโลกกับแม่ฮ่องสอนเลยแม่สะเรียงอายุ 600 ปีแม่ฮ่องสอน 100 200 ปีแม่สะเรียงเมืองผู้กล้าวีรบุรุษ
ขอเมืองฝางครับ
สุมมาเตอะครับ เกยนั่งรถตู้จากแม่สะเรียงไปแม่ฮ่องสอน อีมต๋ายครับ
เป็นคนภาคกลางฟังรู้เรื่องบ้างไม่รู้เรื่องบ้างแต่ที่รู้ๆคือสาวแม่สะเรียงอู้ม่วนขนาด🥰
ลำปางก็จะเร็วๆห้าวๆน้อย
ต๋ามอยู่แชร์เน้อได้ก่อนิ
จากคนเมืองเถิน ครับ
อู้คำว่า เปี้ยน เหมือนกัน
แล้วแหมคำ คือคำว่า จ้าวะ กะอู้เหมือนกัน
เช่น กะมึงบ่ว่าจะไปจ้าวะ แปลว่า ก็มึงบอกว่าจะไปไม่ใช่หรอ ประมาณนี้
ซีซัน 5 ของส่งชีเจ๊ก ชาวแพร่ และดิชั้นเองชาวแม่สอด เป็นตัวแทน
ขอปีโอริณี
จะวะ ใดใดก็คือคนแม่สอดก็พูด
ไผก่ว่าผมเป๋นคนเจียงใหม่ แต้ๆแล้วผมคนแม่สะเรียง😅
น้ำปาด อุตรดิตถ์ ลาวหลวงพระบาง
อีสีมันเฮ็ดเจ้าวะ•••
เดียวเจ้าเดียวนะค่า 5555555 นึกว่าเป็นคนเดี๋ยวเจ้า😂
จะว่ะ คนคะปวง😆
บ้านไฮ่(หล้ายหน้า) ก่มีบางส่วนครับ จะว่ะ😅
จ้ะวะ - ใจ้หวะ ใจ้ว่า - แม่นก่อ - ใช่ไหม ใช่ไม๊
พะเยา แหมตี้น่าเอามาเล่าขวัญ
จ้ะว่ะ จ้ะหมู่ตอนประถมอู้ครั้งแรกเฮากะงงเหมือนกั๋นครับ 555555555
แบบห้ะมีกำนี้ตวยนิบ้านเฮา กะมาหู้ทีหลังว่ามันอู้เหมือนแม่ครับ😂 อู้ม่วนครับ
จ๊ะว่ะ ก่อแปลว่า แม่นก่อ ตางฮอดดอยเต่าและตางลี้ก่ออู้
โค๊ะ 😂😂😂
@@lonewolf0860 กำอู้กำจ๋าสำเนียงสายใต้ครับ เป็นเอกลักษณ์ทางภาษาของคนเจียงใหม่สายใต้ ลำปูนสายใต้ครับปดไปแพ๋วทางตากกับลำปางสายใต้ปู้นละครับสำเนียงนี้
ล่องมาสายใต้ สำเนียงสายใต้
สายที่ 1 ฮอด ดอยเต่า ลี้ เถิน แม่พริก
สายที่ 2 ฮอด แม่สะเรียง สบเมย ท่าสองยาง แม่ระมาด แม่สอด😅 ย่าจะประมาณนี้รึป่าวครับ😊
อยากดูคนตาก😂😂ให้ ไปเล่าความงง เพราะแต่ละอำเภอพูดไม่เหมือนกัน555
คล้ายๆ ภาษาผู้ไทเรณูนคร
ร้านขนมเส้นพี่นุ่ยติดแม่น้ำยวมเจ้า
จะวะ=จ๋าว่า
เรื่องลาบ ไส้อั่ว จิ้นตุ๊บต้องร้านแม่หลวงเพ็ญแต้ๆละครับ
กำสร้อยว่า "จ๊ะว๊ะ" น่าจะกร่อนเสียงมาจาก "จะอั้นหว่ะ"
เปี้ยนเหมือนเดียวกั๋นครับเถินตะวันตกลำปาง
ปี้เรียน บศ ก้ะ
อิศรีจ๋าว่า = อิศรีพูดไว้
ไม่ใช่ จ๊ะว่ะ่