【
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- 沖縄 にも居る しかのこのこのここしたんたん
①高評価👍 ②共有ツイート➦ ③コメント💬
⇨この3つでオススメに載りやすくなるって!!
🔔 他の沖縄方言動画が気になった方は登録!
📢 フルはコチラ! • 【替え歌】 沖縄方言 すぎる「鏡よ鏡 答えち...
【🌟沖縄方言すぎる白雪姫で学ぶウチナーグチ】
suzuri.jp/rain...
電子書籍でカンタンにウチナーグチを学ぼう!
【🌟メンバーシップでもっとウチナーグチ!】
/ @rain沖縄方言で歌ってみた
やっけーコース以上で翻訳歌詞の解説と本編の台本が見れるよ!
【🌟替え歌 歌詞】
[intro]
(ヒーヤーサーサー!)
[chorus]
阿嘉ぬ子 温々 黒砂糖
阿嘉ぬ子 温々 黒砂糖
阿嘉ぬ子 温々 黒砂糖
阿嘉ぬ子 温々 黒砂糖
【🎵歌・演奏・替え歌歌詞作成】
rain & 530(ゴサマル)
【🌟歌詞解説】
・(ひーやーさーさー):鹿が角で壁を破壊する時の掛け声
・阿嘉:慶良間諸島阿嘉島。読谷村阿嘉の方ではない。
・阿嘉(あか)ぬ子(くー):三線を作ったと言われる伝説のオモロ歌唱者「赤犬子(アカインコ)」の方言読み「アカヌクー」…ではなく、阿嘉の子。ここではケラマジカ。
・温々(ぬくぬく):日本語。あったかそうな様子。沖縄方言ではないが、沖縄方言でも「温(ぬく)さん」という。
・黒砂糖(くるざーたー):黒糖のこと。糖みつ分の分離等の加工を行わずに冷却して製造した砂糖。ケラマジカの色がそれっぽいよね。
【🌟鹿はウチナーグチで?】
・コーヌシシ:1. 鹿。 2. 鹿の肉。(沖縄語辞典)
【🌟ケラマジカ解説】
日本最南限に棲息する野生のシカ。日本唯一の亜熱帯有蹄動物。また、「泳ぐ」ことが確認されていて、慶良間諸島内を移動している。泳ぎ疲れて漁船に助けられたりしている。
ニホンジカ種の中で最も小柄。本来夜行性だった上に警戒心が強かったが、近年では人が近づいても逃げない個体が現れ観光資源化。
17世紀中頃、金武(きん)王子という王子様が、薩摩国からシカを持ち帰り(なんで?)、慶良間に放したという(なんで?)ことが琉球国由来記に書かれている。
その後、島の環境に適応する形で独自の進化を遂げた。
【🌟二次利用動画大歓迎!】
rainの沖縄方言動画を使った動画は大歓迎です!
コメント欄でおしえてくれたら観にいかせてもらいます♪
【🌟 rain(レイン) X(Twitter) / rain_ihoari3】
沖縄出身歌い手。
イマドキの沖縄方言とゴリゴリの沖縄方言、両方の魅力に夢中!
沖縄の言葉は面白いし可愛い、なのに上手く話せないのがもったいない!
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています!
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです♪
そんなrainを応援してあげようね〜!って方はチャンネル登録お願いします♪
【🌺 rain のLINEスタンプ🌺】
store.line.me/...
あのセリフやこのネタも入ってます!
🌟rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
coconala.com/s...
🌟公式LINEで友達(どぅし)↓
line.me/R/ti/p...
🌟沖縄方言グッズも販売中↓
suzuri.jp/rain...
🌟rainオリジナル曲「エメラルド」配信中↓
linkco.re/xV2v...
🌟プレゼント送付先↓
fansfer.p-dlt....
#しかのこのこのここしたんたん
#しかのこ
#MyDeerFriendNokotan
#shikanokonokonokoshitantan
#シカ色デイズ
#ミーム
沖縄にも鹿っているんですね❤
慶良間諸島だけ😊
@@MAHAJANGA へええっ❗それも不思議ですね。一体どこからたどり着いたのか⁉️
@@zembay-asmn
台湾🇹🇼からサバニを漕いで🙌
@@MAHAJANGA 🤣🤣🤣
1713年に薩摩から慶良間に移入されました。
なんと、王府編纂の地誌である『琉球国由来記』の中にしっかり記載があります。
その後、今まで300年余りの時の中で慶良間諸島に土着化し、体を小型化するなど適応して、今は本州のニホンジカの亜種となっています。
またしても原曲を知らないままrainさんの歌を先に入れてしまい、後にテレビとかで聞いても方言で聞こえてしまう歌が😂🎶
それ🤣
ナカーマ。
あーもー、画面の至る所でわちゃわちゃするミニキャラが可愛すぎるw
中毒性がいやに高いさぁ😂
ねーねーの絵が可愛い!
惚れる!
ケラマジカは警戒心が薄くて、マジでぬくぬく暮らしてる。
島に合わせて小型化してるから、ただ可愛い
ぬくぬくケラマジカちゃんのお肉、薩摩役人への献上品になってたりするから、多分美味しいはず🤤
確かに黒砂糖の様な毛色をしてますねw
黒豆のような・・・😅
@@MAHAJANGA
汚い例えですが、一瞬アレの事かな
と思いましたw
ですが、確かに毛色黒豆に似てますねw
@@user-wq4it2nl4j さん
ごめんなさい
#吉永小百合 #鹿でググってみて下さい😰
@@user-wq4it2nl4j さん
ごめんなさい
【吉永小百合】【鹿】でググってみて下さい😆
@@user-wq4it2nl4jさん
吉永小百合、鹿で、分かる筈😅
ケラマジカは1713年に薩摩から慶良間に移入されました。
なんと、王府編纂の地誌である『琉球国由来記』の中にしっかり記載があります。
その後、今まで300年余りの時の中で慶良間諸島に土着化し、体を小型化するなど適応して、今は本州のニホンジカの亜種となっています。
つい最近、お仕事で阿嘉ぬ子に会ってきました。笑
たのむ、違和感仕事してくれ(笑)
お尻を出した子、一等賞
ちんちんちんぶるげーやばいばいばい
はっさ!もう原曲がユクシに聞こえるさー😆😆😆😆
ネーネーに角生えてる(*ºoº*)
@@nyarurukan
ねーねーは👩な筈だば🤔
誰に理解されるわけでもないけど、「あかぬく」って聞くと、三線やおもろそうしを思い出すんです。
おもろの名手として、おもろにもうたわれる阿嘉之子(あかぬく)という人がいる。この人は三線の祖とされる赤犬子(あかいんこ)と同一人物と考えられていて…
「あかぬく」と聞くと、それしか…(琉球史に汚染された末期症状)
来週、阿嘉島へ行きます。ケラマジカは阿嘉島へ通い始めた頃は夜か、早朝にしか出会えなかった(それもかなりの距離を保たないとすぐ逃げていた)がここ数年は昼間でも住宅街の路地をうろついていたり、ちょっとした木陰で休憩したりしています。1mくらいまで近づいても平気な顔をしていますねw(さすがに触ろうとして手を伸ばすと逃げますが・・・)
可愛い☺️
ヤバい、原曲聴く前に聴くんじゃなかったw(手遅れ)
島袋のおじさんが見えるのは私だけではないはず😂
まさかの🤣🤣🤣