Full lyrics voohur baquik-elvu ban-herbivee te vu kerawa uben naka doozen breev kalaboo tojie nawa moo weeba bweev A too ketooga pacey werba dur no spee ta rembee in ma doorwa snep see arb ba booka tia longkey ina mar-gwe mas snep adooda tilek ofa ligers smel poo window dapwenic funa kick and swell ya-noosha beena siba bontis weh boo baa zagoofy amma fergies aya gloo intem yanoosha beena siba boosha moneys all spent yagaia oobidasha ina gloo intem, a gloo intem. Oopta feena herbad wema saboonsneeb nafee mila feeba doona robinendee bunche urder-snoleb aneh nafooni too keeyana wanch ha hyprocristy so bowkabens ulyo balina in da durv tishawa ooba hunka-raka madoo shurv sinabanoo-fusay beesna witchow beehur voodebee evra-moma till nethnoomee clar imo-badee ma-doobee booya menshow wellp da memies a casa-bee ona wishing well imo-badee ma-meebee boombaa koonda do dem ya sipi toova fiki yusa gloo intem ino-badee madoobee booya menshow wellp da memies a casa-bee oona wishing well ino-badee ma-meebee wenba kuna doo dem yagoosha weeba dolce eena gloo intem soosh a gloo intem.. seeno-banofta hofa so beggs seeno-banofta leeso o da breks se bivers oma pow nawa poo tatsteek oofa mooshi sosha peena doof fawa
I love Kimbra's music and you can imagine how I felt hearing it was to be in Sims 3 Pets! I nearly fainted from being so excited that my idol recorded a song for one of my favourite game franchises ever.
The fact that she can sing this as if its her first language (tho no doubt slipped up into her normal song if we were to see the outtakes)... it amazes me.. her skill is just unreal. go the kiwi's ;)
The way the lyrics are translated into "Simlish" is really fascinating. If you know the English version and compare it to this, the discipline and skill of the writers is really quite impressive! It sounds SOOOOO close to some real spoken language (esperanto, perhaps?), but it's just on the other side of reality. Very neatly done, Kimbra et al.
I had a mini heart attack when i saw the name of this video!!!! ... just like the one when I heard it playing in the Sims Free Play!! I love Kimbra!!!!! #Morri
...proof that lyrics aren't at all important in order to make phenomenal music. This chic is cuter than hell, overflowing with original and undeniable talent, and facing what is likely to be a career full of gold/platinum albums, awards and sold out concerts. I'm loving this shit! ...crack for my ears, and you couldn't drag me to rehab.
Lyrics: Voo huurv, ba quickles erbenurveevee tehvu queerahrah uben naka doozen breev Khelebu toojin nawa moo weepa bweev a tooki thru ga pacey werba der no spee Ta rembee in na doorwai snep see arb babooka teah loonky ina margway moss Step adootha dili koofa liger's smow bu mu tweedap pwenik foonu kager swell Alu shup beena see bop buddist weeper bah za goofy ana feggies aya gloom natem Alu shup beena see bop bush your money's all spent Yuh gaya oobid dasha eena gloom natem, a gloom natem
They re-record their song for the game's radio soundtrack. Simlish is a nonsense language. No one in the world speaks it. It's gibberish. But, I get the feeling you probably knew that already.
Simlish is a real language. The writers at Electronic Arts (( Or whomever directly involved in the language )) will write the lyrics in simlish for the artist to sing. When you play the sims game, they are actually talking to one another, not talking gibberish.
@topcover2000 Very well said. I think its incredible how Kimbra was able to sing it as if she had command of the language. I couldn't elp but watch her as ridiculous as it sounded in Simlish.
I fully expect that this young lady will soon find a cure for cancer, the answer to the riddle of cold fusion, and develop an understandable explanation of string theory. After that, maybe she can figure out how to return my heart, which she has shamelessly stolen. Please come to Denver Colorado USA!
I can't believe she did a song in simlish haha
There's a original one in english
Full lyrics
voohur baquik-elvu ban-herbivee te vu
kerawa uben naka doozen breev
kalaboo tojie nawa moo weeba bweev
A too ketooga pacey werba dur no spee
ta rembee in ma doorwa snep see arb
ba booka tia longkey ina mar-gwe mas
snep adooda tilek ofa ligers smel
poo window dapwenic funa kick and swell
ya-noosha beena siba bontis weh boo baa
zagoofy amma fergies aya gloo intem
yanoosha beena siba boosha moneys all spent
yagaia oobidasha ina gloo intem, a gloo intem.
Oopta feena herbad wema saboonsneeb
nafee mila feeba doona robinendee
bunche urder-snoleb aneh nafooni
too keeyana wanch ha hyprocristy
so bowkabens ulyo balina in da durv
tishawa ooba hunka-raka madoo shurv
sinabanoo-fusay beesna witchow beehur
voodebee evra-moma till nethnoomee clar
imo-badee ma-doobee booya menshow wellp
da memies a casa-bee ona wishing well
imo-badee ma-meebee boombaa koonda do dem
ya sipi toova fiki yusa gloo intem
ino-badee madoobee booya menshow wellp
da memies a casa-bee oona wishing well
ino-badee ma-meebee wenba kuna doo dem
yagoosha weeba dolce eena gloo intem
soosh a gloo intem..
seeno-banofta hofa so beggs
seeno-banofta leeso o da breks
se bivers oma pow nawa poo tatsteek
oofa mooshi sosha peena doof fawa
Nice work 👌🏻👍🏻
I subbed! kk
I subbed!
Woah, that effort :)
I subbed! It
* gloom nuntem
Kimbra looks just like a sims character
tus fale e engles
I totally agreed
I snorted.
So pretty!
a very pretty one.: 3
lol I love how you can sort of hear the real lyrics through the simlish
*goes to literally every simlish version of songs that was in the game on CZcams* WHAT A BOP HONESTLY
RIGHT!?
Lmao this is in the sims freeplay
imma download straight away
^0^
also sims 3
Confuzzled Yeah I did hear this song in the sims freeplay too.. I turned the stereo on, then heard this. I was shocked :o MY KIMBRA!
Confuzzled ikr
I just came here because I was shocked to hear this on the radio in freeplay
JncGwen same
Evelyn Costa just now I had the same shock!
Gwen Sameeee
S A M E
Hahaha I loved the original but when I heard it in Sims Freeplay I HAD to check if it's really Kimbra!
KathTea I knew it was her when I heard it, but I had to check to see if it was really her!
I didn't know she existed until I played the Sims FreePlay mission "The Pirate and the Goddess", I fell in love with her voice
@@leti007you never heard “somebody that you used to know?”
I feel like this simlish is a culture
I can't explain how happy this makes me
I love Kimbra's music and you can imagine how I felt hearing it was to be in Sims 3 Pets! I nearly fainted from being so excited that my idol recorded a song for one of my favourite game franchises ever.
Does anyone else love her outfit in this? Her hair, clothes, and make up all come together. It's beautiful. And then the voice....-dies-
my favourite simlish song😍😍
She is gorgeous!!
it must be hard to re sing it again in a language you dont even know ;;;
@L Blood No it's not simlish is a mix of of like seven real languages that include english, but definitely not pig latin
The fact that she can sing this as if its her first language (tho no doubt slipped up into her normal song if we were to see the outtakes)... it amazes me.. her skill is just unreal. go the kiwi's ;)
This video is pure Kimbra appreciation
that cuteness at 03:02..
I loved this song. Each time a full moon came on I put this song on and all the Occult Sims would just be out going wild.
The way the lyrics are translated into "Simlish" is really fascinating. If you know the English version and compare it to this, the discipline and skill of the writers is really quite impressive! It sounds SOOOOO close to some real spoken language (esperanto, perhaps?), but it's just on the other side of reality. Very neatly done, Kimbra et al.
Omg...Can Kimbra ever do anything that is less than outstanding? I love her so much!
Heard this on sims freeplay... Totally loved it
This video is so quality compared to the Katy Perry one.
I would be so stoked if she preformed it like this live haha
I had a mini heart attack when i saw the name of this video!!!!
... just like the one when I heard it playing in the Sims Free Play!!
I love Kimbra!!!!! #Morri
Kimbra = Satisfyingly addicting:3
Sims = Fun on so many levels:D
Kimbra + Sims = BLOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOWN AWAY!!! O.O
I love that she sang in gibberish for one of the best songs I love itt
...proof that lyrics aren't at all important in order to make phenomenal music. This chic is cuter than hell, overflowing with original and undeniable talent, and facing what is likely to be a career full of gold/platinum albums, awards and sold out concerts. I'm loving this shit! ...crack for my ears, and you couldn't drag me to rehab.
Real-life Elizabeth from Bioshock.
okay 1) i can't believe she actually did this lmao, and 2) they used a song about a woman conflicted about her philandering husband as promo LMFAO
how could anyone NOT like this?! just watching her dance and sing is worth the listen!
Lyrics:
Voo huurv, ba quickles erbenurveevee tehvu queerahrah uben naka doozen breev
Khelebu toojin nawa moo weepa bweev a tooki thru ga pacey werba der no spee
Ta rembee in na doorwai snep see arb babooka teah loonky ina margway moss
Step adootha dili koofa liger's smow bu mu tweedap pwenik foonu kager swell
Alu shup beena see bop buddist weeper bah za goofy ana feggies aya gloom natem
Alu shup beena see bop bush your money's all spent
Yuh gaya oobid dasha eena gloom natem, a gloom natem
It doesn't ruin the song, the original one is still there just search for it and listen, why so much drama? i don't get you people.
I love her
Goose bums ,what a star ,fantastic voice,great dresser ,fantastic looking ,what more can a man want
I heard this song in the game and I was like no way she made a song in sims 💕
It's so interesting to see how an artist performs in Simlish! Very neat.
I am all over these vocals, 1:04 "Gaia oob dsahia glomb boo .nab tembt"
My favorite song
Love this version a bit more then original lol
How did she speak Simlish? Did someone teach her? I really like this language.
They re-record their song for the game's radio soundtrack. Simlish is a nonsense language. No one in the world speaks it. It's gibberish. But, I get the feeling you probably knew that already.
BigTMoney121 Some of the words mean something. Wiki How had a small list of simlish words.
The sims 3 team taught her and ya
She practiced singing while reading a booklet, and now she can sing it with a booklet without slurring her words.
The developers gave her a decent spill so she could rewrite the song in the language.
Basically, this is her interpretation of Simlish.
she's perfect
I hear this all the time!
I heard this on my 2 sims radio, I recognised it was Kimbra
To be honest, I love this version more than the original.
girl same
I heard this song on Greys Anatomy and immediately knew I heard it in the Sims FreePlay 😂😂
Kimbra is just too good. Wowzer.
There is something about her sumptuous tone at 1:51 that just oozes sensuality like burgundy velvet and hybrid tea roses.
I actually played the sims FreePlay and listen to this
i didnt relize till a while back that the sims actually uses real songs.
I love the Sims too, and I didn't know that kimbra was singing this song. Gratulations, it's lovely... Thank's Kimbra!♥
!
she's beautiful like a doll! i love her style. and her voice is amazing of course, ugh!
Kimbra.......you can do whatever you want
You are THAT GOOD!
that dress really suits her,it looks great
I know this is a old video but , LOVE it too good
i love how into her music she gets. so much she cant help but jam out
I love Kimbra and the Sims. What a cool combination!! LOVE IT!!!
Simlish is a real language. The writers at Electronic Arts (( Or whomever directly involved in the language )) will write the lyrics in simlish for the artist to sing. When you play the sims game, they are actually talking to one another, not talking gibberish.
I LOVE THIS SONG OMG BRINGS BACK SO MANY MEMORIES
I cannot believe I just rediscovered this. the simlish version got me into this song and I just remembered it.
I seriously just want to buy sims 3 pets now just because Kimbra's simlish song will be on it
I only just discovered this bewitching lady a few days ago, and I am a solid lifelong fan now!
gosh, her fashion style is so... *heartmelt* I admire kimbra..
she is just the most adorable person ever!
This is sooo awesome! It took me forever to learn from the game, and she's singing like its her first language!
Wow she is ameizing !!!!! Like artist
I need her singing in my shower... Too crude? I don't care! I'm in love;)
Ha ha this is so delightfully dippy!
I love this song almost more than song's I can understand like the song Eliza roasted ham with!
she is so lovely!
She is incredible.
I want to have those Sims just because of her
I would ROFL if while doing a concert she started singing in Simlish. The crowd would be 😲🤯🤣😂😁👍
I don't think she's finished surprising us yet!
she is a musical genius !! I love her, she can teach me so much--already has :)
@topcover2000 Very well said. I think its incredible how Kimbra was able to sing it as if she had command of the language. I couldn't elp but watch her as ridiculous as it sounded in Simlish.
watch it on x1.5 still sounds freaking awesome
I just love the vocals! So interesting storry in this song
This is fantastic.
I don't never turn on the game music so I didn't even know!! I love this game even more now!
Wow, this is amazing *_____*
Love her voice and style
BEAUTIFUL!
Had no clue this existed and I love kimbras music and the sims :D
i agree with you, anything by kimbra is good. what's it matter? sims is cool
YOU ARE MY HERO AND I DO NOT KNOW WHY
georgeous kimbra
She is so fucking amazing, best artist ever!
I love how at like 3:04, she's like "Hellz ya, I was good!"
This videoclip hypnotizes me..
She made this "simlish language" sound cool
idk why this made me laugh so hard
She sings in Simlish so fluently
I fully expect that this young lady will soon find a cure for cancer, the answer to the riddle of cold fusion, and develop an understandable explanation of string theory. After that, maybe she can figure out how to return my heart, which she has shamelessly stolen. Please come to Denver Colorado USA!
I heard it first on Sims Freeplay and got the shock of my life ^_^
Wonderful!
Why does she just keep getting better?
There must be a lewd secret behind it all.
And she can talk simlish?!?!?!?!! what else!!? fly? too much talent in one person!
The only person who can make singing in Simlish sound so good.
This is a bop
i always listen to this on sims lol i love ittttt