Kiedy tańczą dzwony - Kraków tańcem malowany / When the Bells Dance - Krakow Painted with Dance

"Kraków tańcem malowany" jest filmową odsłoną 22. Festiwalu Tańców Dworskich "Cracovia Danza". Cykl opowiada o najważniejszych zabytkach dawnej stolicy Polski, ożywiając historie
z nimi związane za pomocą tańca, pantomimy i barwnych kostiumów. W filmach znalazły
się też ciekawe rozmowy z ludźmi kultury i nauki, a także opowieści
o tańcu w różnych epokach. Przewodnikiem w tej podróży po dawnym Krakowie jest autorka cyklu, Romana Agnel.
***
Koncepcja artystyczna i prowadzenie: Romana Agnel
Scenariusz i redakcja: Romana Agnel, Jadwiga Rożek-Sieraczyńska, Dariusz Brojek,
Sebastian Dudek
Zdjęcia: Sebastian Dudek, Weronika Zwolska, Maciej Ejnik
Dźwięk: Krzysztof Antkowiak
Oświetlenie: Grzegorz Marczak
Montaż: Sebastian Dudek, Dariusz Brojek, Krzysztof Antkowiak
Wystąpili:
tancerze Baletu Cracovia Danza: Romana Agnel, Marta Baranowska, Nikoleta Giankaki, Ewelina Keller, Małgorzata Nabrzeska, Zuzanna Ruta, Anna Szczotka, Anna Szklener,
Krzysztof Antkowiak, Šimon Bačík, Dariusz Brojek, Michał Kępka, Sebastian Kubacki, Łukasz Szkiłądź, Sebastian Szul, Filip Świeczkowski
Goście programu: Andrzej Bochniak - starszy dzwonnik, mechanik Dzwonu Zygmunta
w Katedrze na Wawelu, Waldemar Olszewski - mistrz ludwisarstwa - Pracownia Ludwisarska Jana Felczyńskiego w Przemyślu, Katarzyna Winiarczyk - adiunkt Muzeum Krakowa
Choreografia: Romana Agnel, Dariusz Brojek oraz oryginalne choreografie z epoki
Kostiumy i maski: Monika Polak-Luścińska, Elżbieta Wójtowicz-Gularowska
oraz kostiumy i rekwizyty z kolekcji Baletu Cracovia Danza
Przygotowanie kostiumów: Dorota Dylska, Katarzyna Nagacz-Gołąb
Charakteryzacja: Zuzanna Ruta
Produkcja: Balet Dworski Cracovia Danza, Cracovia Danza Film Studio, Dominika Kosek-Turowska - manager Baletu
Promocja: Agnieszka Malatyńska-Stankiewicz, Barbara Kalicińska
Księgowość: Barbara Kotowska, Edyta Florek-Mysza
Kierownik planu: Dariusz Brojek
Obsługa planu: Wojciech Chwalibóg, Maciej Ejnik, Wojciech Mocek
Postprodukcja: Cracovia Danza Film Studio, Highenough Film Production
Mix i mastering: Wojciech Zawiślak, Jerzy Zając
Animacja: Magdalena Wysoczyńska
Muzyka (fragmenty)
Aria della Campanella - (Ballet comique de la Reine - 1581);
La Parma - Giorgio Mainerio (1535-1582);
La Morisque - Thoinot Arbeau (1520-1595);
Rex - Anonim XVI w. (Tabulatura Jana z Lublina);
Hajducki - Anonim XVI w. (Tabulatura Jana z Lublina);
Bergamoszka - Anonim XVIII (Rękopis połocki);
Pass’e mezzo ditto il Romano - Francesco Bendusi (died c. 1553); Saltarello - Gasparo Zanetti (1600-1660);
Les Gavottes 1 A 6-La Gilotte A5 - Pierre-Francisque Caroubel (1556-1615?) / Michael Praetorius (1571-1621);
Gagliarda Detta La Lisfeltina Di Santino - Gasparo Zanetti (1626-1645);
wykonanie: Zespół Instrumentów Dawnych Intrada
oraz pieśń Panie Janie - w wykonaniu Dobromiła Lebiecka, Liliana Pociecha,
Piotr Brajner, Paweł Fundament
W filmie wykorzystano fragmenty spektaklu " Kiedy tańczą dzwony " Baletu Cracovia Danza,
obraz Jana Matejki ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie
"Zawieszenie dzwonu Zygmunta na wieży katedry w Krakowie w 1521 roku" ,
zdjęcia dzwonników z prywatnego archiwum Andrzeja Bochniaka
oraz fragment Wesela Stanisława Wyspiańskiego
Realizatorzy dziękują: Katedra na Wawelu, Pracownia Ludwisarska Jana Felczyńskiego
w Przemyślu, Muzeum Krakowa
Czytał Piotr Hudziak
***
Film powstał w ramach 22. Festiwalu Tańców Dworskich Cracovia Danza
dyrektor artystyczny festiwalu - Romana Agnel
dyrektor organizacyjny festiwalu - Dominika Kosek-Turowska
organizator festiwalu Balet Cracovia Danza - Instytucja Kultury Miasta Krakowa
Festiwal dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury w ramach programu „Taniec” realizowanego
przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca

[@ViCouz]

Niezwykle interesująco i pięknie opowiedziane. Wiele radości daje mi oglądanie Pani i Cracovia Danza.