¿Latino o hispano? Cómo se usan estos términos en Estados Unidos | BBC Mundo
Vložit
- čas přidán 1. 11. 2019
- Suscríbete a BBC Mundo vid.io/xqOx
Latino e hispano son dos términos que se utilizan indistintamente en Estados Unidos, pero no tienen el mismo significado.
Angélica Casas, periodista de BBC News y ella misma latina e hispana, explica la diferencia entre estos dos términos.
Mas de 400 millones de personas hablan español en el mundo, y el 10% vive en Estados Unidos.
* Este video es parte de la serie "¿Hablas español?", un viaje de BBC Mundo por Estados Unidos para mostrar el poder de nuestro idioma en la era de Trump. Puedes ver todo el contenido multimedia de esta serie en este enlace 👉 bbc.in/2BRnRLG
Suscríbete al canal aquí 👉 bbc.in/2UHHVsu
● Investigación, guión, presentación y edición: Angélica Casas
● Gráficos y animaciones: Tere Lari
● Editoras: Liliet Heredero, Natalia Pianzola
-----------------------------------
Este es el canal oficial de la BBC en español. Si te interesa la actualidad internacional y buscas una cobertura imparcial estás en el mejor lugar.
Aquí encontrarás videos sobre noticias y temas de actualidad en distintos formatos, desde videos explicativos y documentales hasta entrevistas.
Gracias por visitarnos. ¡Nos vemos!
👉 Facebook bbc.in/2BxEUCt
👉 Instagram bbc.in/2N3p7AF
👉 Twitter bbc.in/32F72iZ
#Hablasespañol #Español #EEUU
¡Muchas gracias por sus comentarios! Quisiéramos aclarar que, como muchos de ustedes han resaltado, en este video hablamos de cómo se usan estos términos específicamente en Estados Unidos, por eso no mencionamos al resto de países europeos que hablan lenguas que provienen del latín. En este artículo "¿A quién consideran latino en Estados Unidos? (y por qué es más complicado de lo que quizá imaginas)" pueden leer más sobre esto: bbc.in/2qnC0xu
Ahora hagan otro video y no la caguen
Las definición de Latino no cambia así sea estados unidos, una buena forma de informar es dando a conocer lo que es en realidad. Así que la próxima vez puedes ser más global y así no tendrás estos comentarios. El video es desinformativo y más si vemos la fuente. BBC news mundo! Ya podéis corregirlo o hacer otro video
Ya borren su pinche video
El título de tu video es "¿Latino o hispano? Como se usan estos términos en EEUU" Y lo respondes en una palabra: "indistintamente"--es decir, que se usan con el mismo significado. Todo lo que dices luego parece querer explicar el "verdadero" (o correcto) significado de estos términos--y no "como se usan en EEUU" (que ya habías dicho que era "indistintamente"). ¿Tal vez tu lógica es informar que en EEUU habría un significado distinto para cada uno de estos términos *a pesar* de que se usan con indistinto significado? Esto parece ser paradójico. En todo caso el "verdadero" (correcto) significado sería independiente de cómo se use o mal-use en cualquier país. Para un término X, no podría haber 1) un significado correcto "A", 2) un significado dizque correcto "B" en cierto país y 3) y otro uso "C" claramente incorrecto en ese mismo cierto país. 2) y 3) deberían coincidir.
BBC News Mundo sólo me gustaría aclarar que los españoles son latinos y son hispanos, diferente es decir que un español/a son latinoamericanos.
Siendo más estrictos, latino también es un francés, rumano, italiano, español, portugués, catalán, porque sus lenguas provienen del latín.
@@edgardogonzalez5226, sí, lo entiendo. Pero a lo que yo me refiero es que la palabra en su origen, abarca más de lo que ella dice. Sólo éso. Sí, entiendo que ella intenta dar una explicación de que no es lo mismo un hispano que un latino.
Tienes razón, Merit. La cosa es que en EE.UU, Sudamérica y Centroamérica usan mal el término. Cuando hablan de latino se refieren a latinoamericano. Pero latino abarca a todos los latinos; europeos y latinoamericanos. Que usen bien la palabra y si quieren referirse solo a los latinos de América digan latinoamericano.
Y si se van a ofender porque alguien considere latino a un español, aprendan primero el origen del término y aplíquenlo correctamente.
@@edgardogonzalez5226 está diciendo continuamente latinos, no latinoamericanos.
@@edgardogonzalez5226 eres Tonto y no sabes de donde viene El Españolm
@@ktfp84 quien se ofendio?
Pero latino también es un italiano, un francés o un español, otra cosa es latinoamericano
Athanor Producciones Así es, de hecho los italianos, son los verdaderos descendientes de los latinos.
latino se refiere a latino-americano. esta recortado para abreviar!
@@oprv7770 Los hispanos son los hijos de Roma. Hubo un gran flujo migratorio de romanos hacia hispania (españa)
@@delmo3580 en realidad los iberos se mezclaron muy poco con los romanos y los que son españoles actualmente descienden directamente de eso pueblos iberos como celtiberos también.
es un italiano en america jajajaa
A Guinea Ecuatorial siempre la echan a un lado. ¿Es ignorancia, no indiferencia?
Ignorancia.
Pura ignorancia
Ignorancia
Donde queda eso
@@YONKOU-1941oeste africano
Para algunos Estadounidenses, aquel que hable Español es Mexicano 😂.
Si votaron por el estafador de Trump es por algo.
Urraca Bolivar mejor trump que clinton 😂😂 tan malo es querer una inmigración que esté controlada?
@@martinrubal6840 cierto
@@martinrubal6840 Trump es un encantador de Pendej**....:)
Urraca Bolivar ya, pero por lo menos dice las cosas como las piensa y eso se agradece 😂, no como Obama que es muy majo y buenas palabras y luego te bombardea Siria. Ojo no defiendo a trump, pero seguramente fuese lo mejor entre los que había las últimas elecciones.( se que Obama no estaba para las últimas )
Segun la rae latino es aquella persona q habla algun idioma latino
eres un genio
@@franciscomiguelvenegasguev5854 No se si es ironía tu participación, para los usanos ( habitantes de USA) tanto "latino" como "hispano" es una definición racial, que no tiene sustento real, por lo que dice Jose Ig es correcto.
@@robertovilches3096 También estás equivocado no existe la raza latina , todos somos pertenecientes a la raza humana y no hay más. Saludos
@@Aslan1556 Necesitas una mayor comprensión de lectura, te explico gota a gota:
1° Para los usanos ( habitantes de USA)
2° "latino" como "hispano" es una definición racial, que no tiene sustento real, por lo que dice Jose Ig es correcto.
Es decir lo que digo es lo que los usanos entienden por latino, no yo, los usanos.
3° por lo que dice Jose Ig es correcto.
¿Entendiste?
Ella seguro ya sabe eso, pero en este video se refería específicamente a los latinoamericanos.
Americanos, así se llama el continente entero. Todos somos Americanos, más fácil...
Estoy de acuerdo pero dile eso a los muy creídos Estadounidenses
Somos "real " americanos por tener sangre de Los nativos de este continente....Los blancos puros son "fake" americanos....y si ellos no lo quieren entender es su problema.....yo....mexicano guatemalteco peruano colombiano chileno ....etc etc somos americanos de la misma manera ...un español frances italiano rumano suizo son "europeos" ...mas claro ni el agua..
@@blackout8450 es que según los propios estadounidenses esta palabra no existe como tal en el idioma inglés, y por esto denominan a su gentilicio como americanos.
@@fajimecarrillo1495 si,eso lo sé pues
No tiene nada que ver con el vídeo. Está hablando del aspecto cultural.
No han destacado que el país de la República de Guinea Ecuatorial es un país hispanohablante en el continente africano y forma parte del colectivo de países hispanohablantes. Si es posible, yo quisiera pedirles que editen el video para que se incluya ese país
Ademas de eso se deberia difundir mas sobre ese pais
Tranquila, para los "ponetiquetas" estadounidenses tú eres sólamente una africana del golfo de Guinea y a callar. No tienes ningún derecho a rebelarte de lo que diga un blanco texano desde su rancho
Busca todo lo que he contado sobre Guinea. Fue español hasta 1966
@@YY-325 Tiene la tercera renta per capita de África y sus habitantes hablan un español muy correcto y elegante
@@justoibaneztrujillo5602 y son bien educados no como nosotros los que vivimos en América xd
En Europa todos son europeos, en América todos somo americanos. Simple
Brillante!
Y en Asia,? esa te la sabes tb? sorprendenos
Y en Africa
Son africanos?
@El Jardinero ups, pues es verdad q da para malentendido, no era mi intencion
Uao! Sorprendente eres un genio!.. has descuento que el agua moja Dios!!.
Odeio quando europeu chama os EUA de América. América é um continente e não um país. O problema é dos Estados Unidos que é um país sem nome.
Ser hispano va mas allá del idioma español. También se trata de la cultura hispana compartida no solo por los paises en américa sino tambien paises como Guinea Ecuatorial y Filipinas.
Pero esas son colonials pobres sin importancia en El ideario imagination Hispano, digo...pocos Mexicos o perus hay en esas Tierra de pobreza y enfermedad.
@@Renanaguilar ¿y qué?
Siguiendo esta lógica, Jamaica, Zimbabwe, Guyana, EEUU y muchos otros serían todos de cultura anglo.
No, ser hispano es ser español y punto
No te olvides de EE. UU. y Marruecos
Estas clasificaciones impuestas por los estadounidenses para categorizar a todo lo que es distinto a ellos son ridículas.
El uso de dichas "clasificaciones" como lo menciona Vd. no es exclusivo de los estadounidenses, también se emplea (por necesidad política, geográfica, censos, etc.) en prácticamente TODOS los países del mundo. Se trata de la debida, la correcta distinción de nuestra etnia.
De hecho los estadounidenses no inventaron esas clasificaciones, Simplemente Hispano es alguien que hable español, Latino el qe hable una lengua romance, que culturalmente se haya impuesto que ser latino o hispano es algo malo y denigrante es otra cosa
Querencias7 que dices??... a todos los de Europa, Asia, Africa... se les llama por su gentilicio apropiado, Europeos, Asiáticos, Africanos... aquí somos los únicos idiotas que nos separan el continente por sus 🥚🥚 sino entonces los llamemos Angloamericanos a los de arriba a ver si también les gustan
@@Querencias7 en serio? Excepto en los anglos no veo que se clasifique por etnia o raza.. Solo te piden el pasaporte osea por nacionalidad...
Expandida no impuesta. La imposición la hicieron ustedes por hispanofobia y el concepto fue inventado por Napoleón III en 1850 en sus pretensiones de crear el Nuevo Imperio Francés con territorios de México incluidos...
Hola BBC, creo que al final del vídeo yerran en el concepto "Latino" como aquél que pertenece a Latino América, ya que el término "Latino" correctamente usado en ámbitos culturales define al individuo que pertenece a los pueblos europeos con idioma y herencia étnica-cultural en la Antigua Roma (como España, Francia, Italia, Portugal y Rumanía). Lo correcto, a mi entender, es utilizar el compuesto "Latinoamericano", y dentro del mismo, Hispano para los que perteneciendo a Latino América, hablan el español.
el termino correcto es ibero americano el termino hispano, fue impuesto por el bruto anglo americano
Totalmente de acuerdo. El vocablo latino se refiere a la cultura latina, el imperio romano, las lenguas romances....Un latino es también un italiano, un francés, un portugués y un rumano.
@Javier Parada Peña yo creo que sí ( bueno, si extendemos el concepto "latino", a "música latina", no). No sé que se piensa en otros países pero los españoles sí se considera de cultura latina, pues así nos han educado en el Colegio: las lenguas romances, las clases de latín , la Historia de Roma, La Arquitectura Romana, las obras de ingeniería...Por ejemplo, hay una antigua mina de oro explotada por los romanos ( bueno, más bien por los astures cismontanos que estaban sometidos a ellos), que ahora es Patrimonio de la Humanidad, y se llama Las Médulas. Es visitada por muchos turistas.
Javier Parada Peña Tú dile a la Rafaela Carrá o a Laura Pausini, que no son latinas y verás que te pasa! 😉 Los italianos también son latinos y así se consideran y los consideramos.
Creo que BBC confunde Latino con Latinoamericano
🇬🇶🇬🇶¡¡¡NO OLVIDEN A GUINEA ECUATORIAL!!!🇬🇶🇬🇶
G.E no es de latam
@@johanchayacuentaderespaldo7049 Pero es hispano
@@johanchayacuentaderespaldo7049 No son latinoamericanos, pero son hispanos.
Se pueden considerar latinos también en Guinea ecuatorial ya que hablan un idioma que viene del latín
@@johanchayacuentaderespaldo7049 Pero son latinos e hispanos
Me parece que no se ha tomado el tiempo de investigar el tema
Ni tú en leer el título del vídeo
La bbc news no agarran un libro por que se lesionan.
Por qué no haces un video tú si muchos huevos.
La explicación que dió fue clara y precisa. Dah.
@@edgardogonzalez5226 No es totalmente verdadero. Un español si es latino porque su lengua madre proviene del Latín, lo que no es es latinoamericano porque no pertenece a Amèrica.
Un americano que habla nahuatl o quechua no es latino.
Seria mas correcto decir *Hispanoamérica* para referirnos a todos los países de américa cuya legua es el español, y si queremos incluir a otros idiomas como el portugués (Brasil), francés (Parte Canadá, Haití) ahí si podemos usar *Latinoamérica.*
Así que si, hablamos español americano, y los españoles hablan español de Europa :3
*Conclusión:* "Latino" es para referirse a una persona que hablan idiomas que surgieron del latín, como el español, portugués, italiano, francés.
Cierto, hablante de las lenguas romances 👌
No gracias
Ya ,pero es redundante que si hablas español o portugués o francés ,tengas que decir latino . Que yo sepa un anglo sajón no dice soy germánico xq hable una lengua cuya raíz es germana ,no?
@@vir9409 exactamente, aquí en América no tenemos nada de Latinos de Españoles y portugués si, sobretodo de españoles e indígenas. Tanto cosa Sudamérica si se quiere incluir a la Guayana. Buena propaganda hicieron los Franceces con eso de "Latinos"
Exacto ✌️
¿Un español no es latino?
¡Madre mía, qué equivocados están!
Estos creen que nacimos en China...jajajajaja
Totalmente perdidos 😂
la confusión es que en Estados Unidos utilizan el término "latino" como diminutivo de "latinoamericano." lamentablemente es como la diferencia de uso entre "pena" y "vergüenza", muchísima gente las toma como palabras iguales pero no es así
@@ricosanchez3432 Solo los mexicanos usan pena como vergüenza creo
@@acasoimporta_2729 pues no. Soy de Venezuela y te cuento que mucha gente allá también lo usa de esa forma. Por cierto; siguiendo con el tema de la diferencia entre latino e Hispano, algo que se me vino a la mente es el Cómo enseñan las cosas aquí. te pongo como ejemplo los continentes, desde que era niño en Venezuela me enseñaron que había 5 continentes. América, Europa, Asia, África y Oceanía. Pero cuando llegué a la high school aquí me enteré que ellos contaban Norteamérica y Suramérica como dos continentes distintos. también consideran Australia como un continente y Oceanía es una patraña. No es que está incorrecto Pero simplemente es como los educan. sin mencionar otras Barreras como el idioma.
Disiento en lo que dices mujer, porque si apelamos a la geografía latina seria toda aquella porción de territorio donde se hablan las lenguas romances derivadas del latín. Ahí estarían los hablantes del italiano, del rumano, del francés, portugués y del español. Incluso si somos más estrictos solo serían aquellos indígenas moradores de la península itálica preromana, entonces entrarían los sabinos, los etruscos e ítalos (osco umbríos, leponcios y vénetos). Por eso no es conveniente aceptar la denominación de latinos, porque si bien hoy latinos serian todas esas naciones que derivan de una manera u otra del imperio romano como lo fue el imperio católico español, nosotros los mestizos de estas tierras somos hispanoamerianos, porque estamos mas ligados a la cultura de la península Ibérica, de ahí que la hispanidad no se circunscriba en fronteras sino que emerge como un concepto cultural vivo, de milenaria tradición (celtas, iberos, romanos, árabes, judios), sin distinción de color, grupo étnico, ubicación geográfica, estado personal confesional o sexo. Entonces se encuentran hispanos por todo el planeta donde alguna vez el imperio español o sus gentes edificaron villas, pueblos, ciudades y la cultura de la península se mestizó con las locales, así se encuentran hispanos en Asia, en África, en América y en Europa. En otras palabras seriamos hispanoamericanos o iberoamericanos si contamos al Brasil.
crack, genio, maquina, figura, tótem, tornado, mastodonte!!!!
Muy buena explicación 👍
En México y me imagino que en parte de Latinoamérica,el término "Latino" también aplica para los italianos, franceses españoles y rumanos.
Pero bueno EEUU y la geografía no se llevan bien.
Por un lado esta bien. Así hacemos un puente comunicativo y cultural con Rumania, Quebec y Francia. Y honestamente, muchos elementos gringos o yankees me causan asco. Como su "minimalismo" puritano, su personalidad casi autista, su poco sentido del ridículo (los gringos gustan de disfrazarse de cosas ridículas) y la codicia anglosajona.
Será en Mejico, en Europa no
@@SrAnonymousMx-788
Cuando te robe un rumano en el metro o por la calle ver@s que alegria te da.
@@YY-325 Aprende a escribir.
@@SrAnonymousMx-788 Y tú a informarte, "Méjico" es correcto.
Debes verificar más para dar esta explicación. España, Italia, Portugal y Francia entre otros también son países latinos, porque su idioma tiene como origen el Latín. Latinoamérica si se refiere a la ubicación geográfica de países cuyo idioma provenga del Latín y se ubiquen en América.
No provienen del latín sino del español y en menor medida del portugués. Es más correcto Iberoamerica
El termino Latino lo inventaron los franceses para los países de AMERICA que hablan algún idioma proveniente del latin...... Así que no.
No es un tema de idioma es un tema cultural y geográfico
Amo a toda la gente que anda comentando que “latino” es una palabra mal usada. ❤️
Esque es la verdad. Esque EEUU ha mezclado erróneamente el termino. Gran parte de america y gran parte de europa es LATINA.
El término correcto es latinoamericano.
@@alvaromartinezxp8280 Bueno, en el mejor de los caso es una palabra ambigua
@@andreasmoser7594 No. Iberoamericano por Brasil o Hispanoamericano sin ella
latino en este caso es la forma corta de "latinoamericano". Ya sabes lo vaga que es la gente para decirlo todo. No te hagas bolas.
"Latino" se refiere a la cultura latina, que es originaria de Europa. Que los estadounidenses usen mal el término "latino" como diminutivo de latinoamericano es otra cosa. En algunos países de América, ser "una mujer latina" significa tener una herencia cultural y genética de los principales países latinos que aportaron emigrantes a América: Francia, España, Italia, Portugal. Los indígenas americanos, por otro lado, (sean de Sur, Norte o Centro America) no son estrictamente hablando latinos ni anglosajones, aún si hoy tienen pasaporte de un país latinoamericano o angloamericano o canadiense.
"Ahora ya lo sabe" la BBC...
Estas muy muy equivocada cuando yo vivi en España e Italia ellos jamas se refierian asi mismos como Latinos hasta se ofendian si los confundias. Los Francese hablan de los Latinos como un grupo de gente separada de ellos. Ademas Estados Unidos nada gueron los Francese empezando por Napoleon quienes popularizaron el termino.
@@jav9069 Los españoles no nos llamamos a nosotros mismos latinos porque es absurdo llamárselo a sí mismo y nunca se ha enseñado eso en los colegios. Además que por influencia de EEUU acabamos relacionando el término con latinoamericano. Eso sí, a un peruano diremos que es latinoamericano, nunca latino.
Son términos más para los filólogos que para la gente normal.
*Hola... Y que opinas de los que piensan que "Americanos" Son solo los estadounidenses? Si América es todo el continente?.. Por ejemplo; En Europa en general, llaman Americano, solo a los de Estados Unidos, parece que los del resto del continente somos Asiáticos. Saludos. Cuéntame que opinas.*
@@adriss340 difícilmente vas a encontrar alguien en Latinoamérica que use el término "Americano" para referirse a los Estadounidenses, en general se usa Gringo, Yanqui o Estadounidense, y si en algun momento lo usas te darán miradas fea (excepto si usas el término para referirte a un producto en cuyo caso no sería relevante)
@@virtem7686 *Disculpa brother , poco tiene que ver tu respuesta con lo que comenté. Gracias por el intento. A mi parecer es tan Americano uno de Alaska como otro de la Patagonia. Lo demás son solo clichés... Pero ya que lo mencionas, sabes que en latinoamerica escucho constantemente la palabra "americanos" para referirse a los de EEUU?.. Obviamente los del Sur que llaman "americanos" a los estadounidenses dejan mucho que desear, de hecho siendo del sur de América se les Debería llamar tal y como lo citas, No "Americanos como si América fuera solo el territorio de EEUU*
Los que nacimos en cualquier país de América, somos americanos, y punto.
"Ahora..ya lo sabes"
muy cierto lo malo es que loa gringos ya se apropiaron del gentilicio y solo ello se quieren autodenominar americanos y los demas son lo que a ellos se les ocurra en alguna de sus absurdas clasificaciones raciales,etnicas o lingüisticas.
@Vladimir Putin cierto es, lo que dices, pero para los americanxs, que residen en América continente y para otros tantos países o sistemas de clasificación como los Juegos Olímpicos, América es una sola.
Es como si un chino de la China viene a decirle a un ruso que ahora ya no es ruso, y pasa a ser africano porque unos han decidido denominarlo así, y en su tierra china le han enseñado así. El ruso se reirá y le dirá: "para ti porque para mi soy ruso y mis genes son rusos, no africanos"
Entiendes tu también?
A los americanos nos las resbala lo que digan los inmigrantes de Europa u otros lugares. No cuentan.
@Ronald Reagan no me interesa en lo mas minimo el sistema anglosajon, para eso existen 6 sistemas mas y uno toma el que mas le convenga a mi no me conviene ese America es un solo continente por que a nosotros nos educaron con ese sistema y no con el anglosajon ¿ ahora me entiendes? Claro que no puedo esperar mucho de alguien que se hace llamar Ronald Reagan 🤣🤣🤣
Los gringos han deformado la palabra "latino" a su antojo y nosotros les hemos seguido el juego, ahora muchos aluden a la palabra "latino" como si fuera algún tipo de raza y no es así. En tal caso mejor sería que nos digan iberoamericanos (con Brasil incluído) creo que este término explica mejor nuestra procedencia geográfica ya que raza no tenemos.
En realidad hispanoamericano también podría aludir a la América lusa porque el término Hispania/España siempre incluyó también a Portugal
Raza si tenemos y varias! Somos geniticamente mestizos multiraciales.
Es evidente que en este vídeo se debe explicar además del término latinoamericano, el término latino, que por cierto no se refiere solo al idioma. Sugiero profundizar más en ello.
El Latin fue' la civilization de Italia .
Yes facil, non puedo entendre today esa confusion .
Dijo que el Español de España no es latino???? Para el coche que me bajo!!!
latino se refiere a latino-americano. esta recortado para abreviar!
¿Que sigue?
El ruso de rusia no es eslavo
El danés de Dinamarca no es escandinavo XD
@@delmo3580 falso Latino se refiere a todo el que hable una lengua derivada del latín Latino y Latinoaméricano son dos cosas muy diferentes el Latinoamericano es el Latino que está en América y el Latino puede estar en Europa, África, Oceanía
@@delmo3580 Cuando recortas "Latinoamerica", dejando solo "latino" estas incluyendo a los países de Europa y África que hablan lenguas derivadas del Latín.
@@juan1911 SOY ESPAÑOL DE PURA CEPA y los españoles NO somos latinos del modo que se refiere. ¿entendido?
Qué fuente han consultado para hacer este vídeo? 🤦🏻♂️
no hace falta fuente , la palabra misma lo dice
@@gastonfernandez3899 ¿Què palabra?
@@escritosclaudiaglez hispano viene de la provincia que era españa con los romanos latino viene de la palabra latín que fue la lengua de los romanos pero nadie la hablaba por lo que de esa lengua vinieron el francés el italiano y demás lenguas o latín vulgar
la de sus pelotas🤣 porque tiene mas errores que mi examen de mate 🤣🤣
Los estereotipos de la gente ignorante de Estados Unidos. Esa es su fuente. Ahora ellos esperan que nosotros aceptemos sumisamente el mote, el sobrenombre que a ellos se les da la gana, según sus propios prejuicios y desconocimientos geográficos y culturales.
Perdón, ¡los españoles sí son latinos!, "latinoeuropeos" si quieres y no latinoamericanos, pero desde luego que son latinos. Hablan un idioma latino (o varios, en realidad, sumando gallego, catalán, valenciano, etc.), el mismo que trajeron a América y que nos hace también latinos de este lado del charco. Otra cuestión, olvidaste hablar de Guinea Ecuatorial como país hispano y latino.
@Emanuel R no , están en Italia
@Emanuel R España es tan latina como américa , incluso más ya que ellos si fueron parte del imperio romano
Entonces italianos, rumanos(!), franceses también serán latinos..
Claro que por definición está correcto, pero para mi y en el lenguaje “joven” la palabra “latino” describe a personas de Latinoamérica.
Será por la cultura, el acento, la diferencia económica o el simple echo que España está en otro continente...
Equivocado, latinos son los que viven EN AMERICA, y que hablan idiomas procedentes del latín como el español, el francés, el italiano entre otros. Fácil, si vives en America, eres latino, si vives en el viejo mundo eres hispano en el caso de que hables español.
Son latinos sin apellido, no latineuropeos porque latino solo lo eres si estuviste romanizado.
¿Por qué no incluyeron Guinea Ecuatorial como país hispanohablante?
Exacto. Y los sefardíes en Israel, por ejemplo
Que esperamos de un canal anglosajón...
Y los paises francofonos de Africa, Latino africanos xDDD parece un chiste
Esta chica lo que hace es confundir, como es posible que diga que España no es latino jajaja si ellos nos heredaron este hermoso idioma. Saludos hermanos hispanos.
Nilzon Ponce Exácto.
Ella se refiere a latinoamerica.
@@rominag1482 si se refiere a latinoamerica que diga Latinoamérica. No es tan difícil
Si no lo hace está hurtando, usurpando y cambiado una identidad milenaria...
@@bilbohob7179
Exacto ,aquí en Italia saben decir a los Españoles y demás Europeos del Mediterráneo y Rumanos primos latinos o hermanos latinos y están en todo su derecho porque lo son ,los originales y se denominan los Italianos como latinos por que ese es su origen no solo lingüístico sino también cultural,genes y demás con el Imperio Romano, ser Romano .
@@bilbohob7179 Lo dices como si los mexicas no hacian lo mismo antes de la llegada de los españoles, si estudiaras a profundidad las historia de los Imperios prehispanicos no encontrarias mucha diferencia no por nada varias tribus prefirieron aliarse a los extranjeros ya que para bien o para mal esto les permitiria quitarse de ensima los tiranos gobiernos de Moctezuma y atahualpa, y del oro? pff sabes mexico y peru extraen 5 veces mas oro en solo 4 años que todo el sacado en 300 años de virreinato? y no falta mensionar que las ciudades mas grandes e importantes de la region, sumado a a varias universidades y hospitales se construyeron con ese oro a españa el oro de america solo servia para pagar deudas y finaciar el ejercito los que quedamos mejor parados fuimos nostros .....ademas los unicos que robaron nuestra "milenaria" identidad son los que impusieron el termino latino a los americanos del hemisferio centro sur
un español si es latino e hispano, lo que no es es latinoamericano igual que no es hispanoamericano.
Tal como un italiano, frances, portugués, rumano es latino, aunque no hispano ni americano. Y tal como un estadounidense o un neozelandes es de cultura (si no necesariamente de etnia) anglosajon; un argentino, mexicano, etc. es de cultura latinoamericana (si no necesariamente de etnia latina ni aborigen americana).
@@freespirit9655 define cultura latinoamericana
@@krotone9484 Básicamente, el conjunto de costumbres y valores derivados de la(s) cultura europeolatina pero evolucionados en América con su diferente mentalidad de "nuevo mundo," más aventurera, más democratica, más indómita. Pero, es una definición muy básica a un concepto que esquiva definiciones porque es muy amplio y variado según la región o país de la llamada latinoamerica, que puede haber tenido y seguramente tiene influencias regionales de culturas locales originarias y tambien de no-locales (inmigracion) no-latina. Esto hace que en realidad poco haya de una verdadera cultura latinoamericana, más allá del idioma-- y eso hasta por ahí nomás, mismo dentro del español y sin contar los pueblos indígenas algunos que ni hablan español y menos comparten otras costumbres de origen latino (o sea de esa cultura de europa occidental conocida como latina). Asi que por más que se insista en hablar de "una" cultura latinoamericana, creo que es realmente una "construcción" enraizada más en la geopolitica que en la cultura. Por lo tanto, cuando me referí a que un mecicano o un argentino, por ej., son de "cultura" latinoamericana, estaba más bien concediendo a esa generalización extendida de ser de una cultura con algun ancestro en comun que en algún momento se mudó, quizas por motivos similares, a un nuevo lugar del mundo pero no muy similar tampoco. O sea que en definitiva un arg. y un mex. tampoco tienen mucho en común. En fin el tema es complejo y por eso los estadounidenses generalmente no pueden ni empezar a comprenderlo.
@@freespirit9655 básicamente latino sería por el idioma, pero creo que en la base de la cultura de todo nuestro mundo hispano está mucho más presente la cultura española que poco se parece a la europea. América es ese mundo que dió la llave de la globalización y de ahí su mezcolanza, y creo que en cada porción de tierra del antiguo Imperio es esa cultura imperial que todos tuvimos durante casi 500 años, pero con sus grandes diferencias regionales, ya que en eso se basan los imperios. Si solo hubiera habido integra la misma cultura nos habría pasado como a los ingleses, que arrasaron con lo originario para plantarse ellos, y ahora un australiano es un ingles pero de Australia. A lo que voy es que la cultura hispanoamericana, ya que este nombre es más correcto porque nada tenemos que ver con Francia que impuso el nombre con fines expansionistas, es una bella amalgama de lo español y lo natural de cada región del planeta que evoluciona incorporando mejoras a la misma de otras culturas, no es una cultura cerrada, sino en crecimiento, y el bien más preciado de esta cultura es nuestro idioma al que debemos cuidar y hacer crecer. Tenemos que crear empresas en español, hacer ciencia y tecnología en español, política internacional en español, la conquista del espacio en español, y nuestra cultura no tendrá limites...
@@krotone9484 Define cultura europea.
Primera vez que veo un video de estas series de BBC con errores tan flagrantes
La BBC mete la pata cada dos por tres cada vez que habla de la cultura hispánica y latina, valientes manipuladores, como les escuece que España les ganara tantas guerras, ocultaron debidamente sus derrotas ejem. la armada invencible no fue una guerra sino una batalla de una guerra mas larga que termino ganando España en 1604.
¿primera? 🤣🤣🤣
BBC debería de darte una pista xD de los creadores de la leyenda negra.
En África tambien se habla español, especificamente en Guinea Ecuatorial.
¿Por qué siempre lo dejan por fuera?
por qué en guinea ecuatorial no solo se habla español sino también francés y portugués.
@@fhelipevicente6031 Cierto, pero en España no sólo se habla el castellano sino también otros idiomas como el catalán. Y en países latinoamericanos también se hablan lenguas autóctonas.....
@@fhelipevicente6031 En Paraguay tienen como idioma oficial al español y al guaraní, y no lo excluyen
y en la república Árabe Saharaui Democrática
y cuantos paises francofonos hay en Africa? todos latinos xDD
Latino: es tambien el nacido en España, Portugal, Italia Francia, Rumania
Y en Finlandia y Noruega
@@YY-325 no, eso serían nórdicos, pues no hablan un derivado de latín
Latino: Hablante nativo de cualquier idioma que viene del latín (Español, Francés, Italiano, Portugués Rumano...)
Latinoamericano: Hablante nativo de un idioma romance nacido en América
Hispanohablante: Hablante nativo del idioma español
La liaron con esta información, desde el canadiense que habla frances como primer lengua hasta el rumano que nació en Europa es latino 😒
Esque es tan facil de ver, pero la gente esta ciega, buen resumen
Si soy mongol pero he aprendido español nativamente viendo la tele también soy hispano y latino aunque mi cultura sea mongola y lo único que tenga en común con el mundo hispano y latino sea el idioma?
@@pacobanana6918 No, porque tu primer idioma es el mongol o cualquiera que sea el idioma nativo de tus padres :)
El portugues tambien es Hispano, al igual que el gallego, vasco y catalan xD
Olvidemos el término " latinoamericano".
El término anterior, en lugar de " hispanoamericano" o " iberoamericano" es un término introducido por Francia para afianzarse como líder en América tras la invasión de España, al ser más diáfano . Es una aceptación de la Leyenda Negra.
Esa es la fuente real que desconocen su orígen y reniegan de su propia historia, pobrecillos, espero que la verdad les lleve a ser libres algún día.
Me agrada francia lo mejor de europa
El termino Latino Americano es despues de hispano , El Frances entroducio Este termino quando Napoleon terzero invadio Mexico.
¡Demasiados fallos en un vídeo tan breve!:
1. Los gentilicios en castellano van sin inicial mayúscula, a diferencia de otros idiomas (como el inglés). Se escribe "[...] e hispano" (0:09).
2. La palabra "latino" o "latina" no se refiere a la geografía (0:15) sino a la relación lingüística de un pueblo con el latín (independientemente de su localización en el mundo). (La 5.ª acepción de la RAE del término "latino" lo pone bien claro: "Dicho de una persona: De alguno de los pueblos que hablan lenguas derivadas del latín"). El error radica en no explicar bien las cosas desde el principio: hubiera estado bien en algún momento decir que "latino" es en esencia un acortamiento del vocablo "latinoamericano".
3. Lo de incluir al francés dentro de Latinoamérica (0:47) es bastante discutible. Parece ser que a menudo pesa más el criterio cultural, hasta el punto de que muchos incluyen Haití y no Quebec (provincia francófona de Canadá).
4. ¿Pronunciáis Belice como "Belize" (0:49), como si de un anglicismo? ¿Por qué?
5. Sí, en Belice el idioma oficial es el inglés (0:54) pero también se habla bastante español entre la población.
6. "En el sentido más literal, 'hispano' se refiere al idioma español" (1:02). No es cierto: En el sentido literal significa precisamente relativo o perteneciente a la antigua región romana de Hispania. Al igual que con "latino", se hacía necesaria cierta aclaración.
Y paro ya aquí. La lista podría ser mucho más larga.
Por favor, en vídeos divulgativos poned a expertos del tema, no a periodistas que se han mirado el asunto un poco por encima y que sólo piensan en hacerse con la mayor colección de "likes".
Que gran comentario
Gracias
De acuerdo con todos tus puntos excepto con lo del francés. Si América portuguesa (Brasil) es "latina", la América francesa (Quebec, Haití, Guadalupe, Martinica, Guayana...) también lo es. El francés es un idioma derivado del latín, como el español o el portugués. Saludos cordiales desde Francia ;)
@@albertolaboria5866 las dependencias Francesas no valen porque no son países los únicos que se pueden considerar Latinoamericanos que hablan Francés en América son los Haitianos y Canadienses
Muchas gracias por tu aporte, creo que la confusión existe debido a que acortan las palabras en lugar de "latinoamericano", lo dejan como "latino", y no consideran que si lo usan de esa manera hacen referencia a los descendientes lingüísticos Europeos, y ellos lo usan de manera ambigua por flojera haciendo índole que LATINO son inmigrantes o algo así, que concepto tan vano tienen de esa palabra.
Deberían considerar otra abreviatura para LATINOAMERICANO, digo ya que ellos hacen separaciones debido a su cultura "AMERICANA", por lo menos que lo hagan bien.
Latino-europeo
Latino-americano
Anglo-europeo
Anglo-americano
Europeo (anglos-latinos-germanicos,etc)
Americano
(Anglos-latinos-etc)
Si hablamos de idiomas (español y portugues) lo correcto sería iberoamericanos o hispano o luso parlantes si especificamos las regiones o colombianos, ecuatorianos , argentinos, chilenos, entre otros si nos referimos a paises. Sinceramente no me gusta la palabra latino pienso que es una manera despectiva de llamarnos por estados unidos se me hace racista y no me enorgullese, nuestra base cultural es indigena española y portuguesa; no es italiana ni francesa ni rumana etc.... y seamos cinceros y no tapemos el sol con un dedo, el concepto moderno de latino nacio como un termino racista para referirse a los hispano y luso parlantes
que bruto eres
@@franciscomiguelvenegasguev5854 gracias mi amigo inteligente, eres tan inteligente que omitiste la buena educacion y el respeto hacia los demas. Recuerda solo un bruto llama bruto a los demas
ser latino es un gran orgullo , vive de nuestra raices romanas ,
Si entiendo lo que tratas de decir pero...
Entonces cual sería la mejor forma de llamar a todos los países que hablen Español en América!??
@@pancartalevantada7217 "hispanoamerica". Este término incluye a cualquier país situado en América cuyo idioma oficial sea Castellano/Español. Aunque ojo, Belize y el sur de Estados Unidos tienen regiones donde el español es cooficial con el inglés pero no obstante no se les incluye por razones políticas.
Ella dijo que si eres español no eres latino, le faltó decir Latinoamericano, porque un español es tan latino como un italiano un francés o un rumano. Saludos desde Perú y que viva nuestra Latinidad...
Latinoamerica no existe, eso es un invento europeo, ademas ellos son los verdaderos latinos. Los Americanos somos solo Americanos porque tenemos sangre indigena.
Saludos desde Mexico
El Latin y los Latinos vienen desde Italia.
Latium o lancio es una region de la actual Italia. Fueron contemporaneos a los Etruscos muchos siglos antes de la fundacion de Roma y adoptado por todo el Imperio Romano comodidades idioma oficial. Finalizado el Impetio el latin dio origen a 5 idiomas llamados Romances o Romanos: Italiano Frances Portuguez Rumano y Español.
@C R bueno es que el español, portugués, italiano, francés y rumano son los más populares; aunque estoy consciente de que no hay que descartar los otros idiomas que mencionas
Tienen que ser más específicos: Cuando hablamos de latinos, hacemos referencia a todas aquellas personas que hablan una lengua latina, por lo que aparte de Latinoamérica tendríamos que incluir a países como España, Francia e Italia; sin embargo, si decimos latinoamericano, sí nos estamos dando a entender a que sólo nos queremos referir a los americanos hablantes de una lengua latina (como su nombre lo indica obviamente). Un dato curioso es que a la gente de Guinea Ecuatorial creo que le pudiéramos decir "Hispanoafricanos", pues ellos también hablan español
Efectivo el término hispano, que simplemente define a la persona que habla español. Pero creo que el término "Latino" es un error, porque trata de dos conceptos entremezclados, que son la Raza Latina (Los descendientes del antiguo imperio romano), y lo que se conoce como cultura Latina (que no debería usarse solo para los pueblos de la América, sino de Europa).
Callate hombre
@@JFIVCállate tu antes de hablar pavadas
¿El termino Latinoamérica no se empezó a utilizar en Francia? ¿No fue Michel Chevalier uno de los propulsores del termino América Latina?
Soy orgullosamente Hispanoamericano!
El idioma más bello,en sus diferentes acentos.
Cekku-W-9 GFO y yo soy orgullosamente AMERICANO!
Orgulloa de ser latina
orgullosamente hispanoamericano
y yo orgulloso habitante de la vía lactea
Hispanoamericano
El problema de estos dos términos empieza desde el mismo momento en el que se mezcla el idioma con la raza. Un latino es una persona cuya lengua materna procede del latín como por ejemplo el español el italiano el portugués o el francés, y un hispano es aquella persona cuya lengua materna es el español, asi pues un español sería latino e hispano, pero un portugués solo latino. Los dos términos son muy fáciles de entender el problema empieza surge cuando se quiere utilizar cualquiera de estos términos para identificar a una persona por su raza.
Qué sucede con Guinea Ecuatorial?
País africano donde el idioma que se habla es el español.
No es un país del continente americano y por lo tanto no entra, es de África
Deberia ser Hispano.
@@marcelopepe4145 Entonces Canarias, Ceuta y Melilla también son África....
Mar Ber que duda te cabe que Ceuta y Melilla son africanos, que la soberanía la ejerza España es otra cosa. Groenlandia es de Dinamarca, Macao en China de Portugal, Guyana y las Antillas de Holanda. Qué tiene que ver? Por eso las guyanas holandesas e inglesas no forman parte de Latinoamérica
Varias precisiones:
1. En Surinam no se habla "holandés", ese idioma no existe, ya que Holanda no es un país sino una parte de los Países Bajos cuyo gentilicio e idioma es el "neerlandés". Aunque la RAE acepta ambos términos es más correcto decir neerlandés.
2. Cuándo mencionan los países hispanohablantes solo hablan de España, América y el Caribe, están omitiendo a un país africano cuyo idioma oficial es el español, Guinea Ecuatorial.
3. Habría sido interesante mencionar que Estados Unidos es el segundo país con más hispanohablantes del mundo, después de México, el tercero es Colombia.
4. También cabría mencionar que en Estados Unidos no hay ningún idioma oficial establecido en la Constitución, la Ley o cualquier documento oficial. Por lo que el uso del inglés, español, mandarín u otro idioma está legalmente permitido y protegido.
Totalmente de acuerdo en sus apreciaciones, a las que habría que añadir algunas cuantas más, pero sería inútil, esta es la típica nota British para seguir inculcando en latinoamericano conceptos erróneos para borrar la herencia española, y lo lamentable es que ya lo han conseguido bastante, una gran parte de hispanoamericana ni sabe, ni quiere saber su historia y orígenes, y se rigen por las verdades (fakes) de las redes
Los mexicanos no somos latinos somos simplemente mexicanos y punto...
Menos mal , alguien que tiene sentido comun y se niega a ser encasillado , eso nunca te lo van a poder negar , si eres mexicano lo eres en todas partes y en cualquier circunstancia a menos que renuncies
*En resumen: Latino es quien habla un idioma que proviene del latín, por ejemplo América Latina que tiene ciudadanos que hablan español, portugués y francés, pero Hispano es solo el que habla Español, por ejemplo, un colombiano es latino e hispano por español, pero un brasileño no es hispano porque no habla español, pero si es latino porque habla portugués, un idioma proveniente del latín.*
EL ESPAÑOL NO PROVIENE DEL LATIN
EN PRIMER LUGAR NO EXISTIA EL ESPAÑOL CUANDO EN EL SIGLO II A. C. LLEGARON LOS ROMANOS, ASI QUE NO PODIAN INFLUIR EN EL ESPAÑOL
Está chica está mal, no le hagan caso!
un latino es una persona que tenga herencia cultural latina o sea, de algún país con cultura descendiente del imperio romano o mismamente romana, como los españoles, portugueses, franceses, italianos, rumanos, etc... etc.
Excellent answer.
Como yo lo entiendo, según la lengua materna de cada persona.
Latino: Todas las personas que hablan lenguas romances.
Latinoamericano: Todas las personas americanas que hablan lenguas romances.
Iberoamericano: Todas las personas americanas que hablan portugués y/o castellano (español).
Hispanoamericano: Todas las personas americanas que hablan castellano (español).
Hispano: Todas las personas que hablan castellano (español).
Yo particularmente me considero latino e hispano. Saludos desde Sevilla, España.
Todas las anteriores 🤔😅... y más por la mezcla con celtas, nórdicos, varios pueblos germanos, romanos y un gran etc.
Espero que el resultado del test de ADN que llegará dentro de un mes me ayude a descifrar mis conflictos de identidad 🤦♀️
Saludos cordiales.
@@Pauli8187 Que bueno, la verdad que llevo tiempo queriendo hacerme un test de ese tipo, tengo curiosidad. ☺️ bueno si te acuerdas pásate por aquí para compartir las conclusiones que después de tu mensaje me dejaste en vilo. 😅 Saludos!
Pero si Portugal formaba parte de la Hispania romana por qué los brasileños no son hispanos?? 🤔🤔
La respuesta es la apropiación cultural de los castellanos para imponerse sobre el resto de pueblos de la península Ibérica 😜.
Si es verdad porque también son hispanos tanto los catalanes , los gallegos y los vascos cuyo dialecto no se parecen al castellano
@@marceloagachateyconoceloma8800 No se parece al castellano porque son lenguas distintas. Hay que recordar que el gallego-portugués, el castellano, el catalán-valenciano y el vasco son lenguas completamente independientes.
En realidad HISPANIA era llamada a la península completa incluido portugal por lo que técnicamente los hablantes de portugués serian también hispanos.
...el problema es que para eso ya tenemos Iberoamerica.
Súper 😁, gracias.
Y la parte de Canada que hablan frances?
No sé que piense el resto pero no me agrada tanto cuando dicen el español de España y el español latino
Cuando eso no tiene sentido porq somos latinos porq el idioma deriva del latín junto con el portugués, francés
Somos latinos por el idioma no por dónde nacimos porq si fuera así los españoles también son latinos porq hablan español
Sería mejor decir español de España y español de América esa sería la definición correcta.
Hispano te faltó Guinea Ecuatirial. Único país que habla Español en Africa.
También habla español el Sáhara Occidental.
@@anacasanova7350se habla árabe en Sáhara, español el Ceuta y Melilla que son África
Me encantan sus videos, breves e interesantes
Pero si esta super mal echo 🤦🏻♂️
Soy mexicano y soy hispano, no me considero latino porque no soy de Italia
Pero al parecer tus padres te pusieron un nombre latino con variante italiana.
"Latino" se refiere a la herencia lingüística, asi que aquellas personas que hablan una lengua con orígen o raíz latina (osea proveniente del Latin) son llamados "Latinos". Las 5 grandes lenguas europeas provenientes del Latin son: Castellano, Portugues, Frances, Italiano y Rumano.
"Latinoamericanos" son todos aquellas personas que hablan una de las cinco grandes lenguas europeas provenientes del Latin y que viven en el continente americano y/o en países ubicados en el Caribe, es decir Latinoamericanos = Latinos que viven en America y el Caribe.
Entonces es correcto decir latinoaméricanos?
@@indigo3726 si , porq hablais lenguas q probienen de el latin y vivis en america
@@mariocuecorodriguez5298 😱🙈
Según esta definición, Canadá haría parte de Latinoamérica porque Francés es un idioma oficial en este país. Además, Louisianna también sería una región de Latinoamérica. 💁
Hay un error. Los latinos, de verdad, son la gente que nació en Lacio en Italia (en donde nació el idioma Latin). Puede describir toda la gente que habla un idioma del latin (francés, occitán, catalán, Italiano, español, portugués, rumano, etc.)
Es la palabra "latinoamérocano" que no puede usarse en España, latino sí. El problema viene de que la gente corta "latinoamericano" en "latino." Si tratamos de "latinoamérica" es porque no son los únicos latinos. 💁
En Europa, tienen la Unión Latina. 💁
Y los Latinos que no tambien incluye a países de Europa que hablan idiomas que vienen del Latin?
Los Latinos vienen de Italia. The gente confunde entre Latino y Latino Americano.
*_• En Brasil, Te Dicen: "Hispano", Por Hablar Español._*
Si vas a hablar sobre que significa latinos habla sobre quienes son históricamente los latinos (no solo españoles sino también portugeses, rumanos, italianos y franceses) y que es el imperio romano y que fue la antigua Hispania (que no son sólo los españoles). No podéis reinventar los nombres, y los americanos o nativos americanos son todos los pertenecientes al continente americano. Y algunos de estos americanos tienen antepasados latinos y por lo tanto cultura latina, y no todos. Incluso en Sudamerica hay gente que no tiene ninguna relación con España o Portugal o cualquier país latino LOL. Aprender historia y enseñarla bien, no promobáis conceptos erróneos y mal usados en Estados Unidos.
Ya le dije yo también, que este es un tema de mucho interés, ver como los que se hacen llamar Americanos usan el termino Latino o hispano en tono despectivo y racista, denotan tener mucha mas ignorancia que yo (que ya es) pero esto vienen de mucho tiempo atrás.
Intento no calentarme mucho con este tema pero no lo consigo, siempre tengo que responder.
No existe “Latinoamérica”, de ser así tendríamos que hablar también de “Latinoáfrica” o de “Latinoasia”, ya déjense de burradas.
Me encanta como exportan su forma de pensar y usar nuestras palabras.
Solo le falto aclarar de donde viene el termino Latino en prumera instancia. Los paises latinos de europa, es decir, los que desarrollaron un idioma a partir del latin del imperio romano. Estos son España, Portugal, Francia e Italia. Por eso los brasileros son Latino-americanos pero no lo son los que hablan ingles por ejemplo. En esta lógica, los canadienses francofonos serian latinoamericanos tambien. Pero como el termino ha adquirido connotaciones peyorativas no creo que quieran estar ahi.
Tambien se olvido de hablar del termino Iberoamericanos que obviamentebse refiere a los habitantes que nacen en las excolonias de los dos paises de la peninsula Iberica: España y Portugal.
Existe un país en áfrica que también es hispano parlante. Guinea Ecuatorial
Hago una pequena aclaración aquí, los países latinos incluyen también a los países cuyas lenguas son romances o que tienen como origen el latín. Italia, Francia, Andorra y Rumanía son esos países europeos que tienen raíces latinas. No necesariamente se es latino sólo si se es de Suramérica, aunque esto se haya hecho popular hasta nuestros días.
¡Muchas gracias!
Esta chido su canal me gusto mucho , saludos desde Michoacán México!!!!
Pensé que Latinos se les decía a los de Lazio Italia :v
Toda Italia era Latina.
Entonces un Mexicano es Latino y un italiano no? Moctezuma era latino y Julio César no lo era???
Muy buena esa 😂
Los Italianos son los primeros Latinos. Italia es de donde vienes el idioma Latino. El idioma de los Romanos. Usdedes son Ayala Yolan.
Muy interesante Video ... Gracias por compartir
Muchísimas gracias! Y gracias por la aclaración de que es el uso que se da en EEUU. Me encanta este canal!
Un uso erróneo
Suelo seguir su canal y mostrar sus vídeos a mis alumnos en clase de español, pero lamento decirles que este vídeo desinforma. Yo viví 8 años en Estados Unidos y sé que hay mucha ignorancia respecto al significado de estas dos palabras, y con este vídeo no están sacando a nadie de dudas... Si se están refiriendo en "términos específicamente en Estados Unidos", entonces siguen cayendo en el mismo error.
Lo que tenéis que hacer es rebelaros ante las denominaciones que imponen los estadounidenses blancos de origen anglogermánico al resto que no somos como ellos. Lo que hacéis es adaptaros y seguir con los mismos errores (malintencionados) de este colectivo que impone su forma de vida al resto del Mundo. Si queréis ser estadounidenses, apropiaos del país de verdad
Y Guinea Ecuatorial? Deberían de incluirlo es un país Hispano mas no latinoamericano
excelente
Como se llamaba este continente antes que le pusieran America? Que alguien me explique...
Eran los mundos de Yupi 🤣
Hispano hace referencia a Hispania, provincia romana en la que también estaba incluído el actual Portugal, por lo que el portugués es también un idioma de Hispania y Brasil no se quedaría fuera del concepto hispano.
Después, a parte de que confunde continuamente latinos con latinoamericanos, se olvida constantemente de un territorio en el continente americano en el que también se habla una lengua latina o romance: en parte de Canadá se habla francés.
Los españoles si son latinos!!
Somos hispanos, todos, aquí o allí. Hispano América se dice, Latino lo sacaron los EEUU. Que le llamen Latinos a los italianos o franceses
@@TerciosEnFlandesEn realidad. Los españoles SON latinos. Porque el español castellano viene del latin. Así como el italiano y el francés. Somos hispanos y latinos
¡Hola! ¡ Excelente video ! Gracias. 🤗🇧🇷
¿Son latinos entonces los francófonos de Canadá, o los descendientes de italianos en EUA? Incluso el término latinoamericano tiene estos problemas.
Entonces en EEUU también son Latinos y hispanos ya que muchos hablan español y es el segundo idioma más hablado.
Sí, en el video dijo que era el 10% de la población.
La respuesta está en la lengua oficial y su procedencia: EUA no tiene una lengua única oficial, la población de hablantes de español es significativa por tanto estaríamos en el mismo caso de Canadá.
EEUU culturalmente es anglosajón y junto con Canadá y los países de América de habla inglesa se diria Angloamericano.
@@in9909 Argentina tampoco tiene legua oficial.
La segunda lengua más hablada es el italiano.
@@jonasestradaaguilera6162 yo me llamó EuroAméricanos por algo.
Quebec también es Latinoamérica porque Francia también es Latina.
Pues técnicamente si, el frances es un idioma que viene del latín, pero le dices eso a mas de uno y casi que se sienten ofendidos, insultados, pordebajeados, de entrada piensan que latino es sinonimo de hablar español, tener el cabello y ojos oscuros y la piel morena, (la ignorancia es atrevida), hay otros que si han leido mas alla de una revista de farándula y se autoproclaman los latinos del norte.
@@ale7933 pasa que el gentilicio "latino" fue un termino despectivo usado por los yankes
Dejaste tan confundida a las personas como antes del video. Según la raíz latinos provienen de los países bajo el imperio Romano e hispanos las personas de países bajo el imperio español. Según algunos historiadores vendría siendo los paises latinos todos aquellos europeas procedentes del imperio Romano que hablaban latín, pero no incluye a America central y del sur, que corresponderían a hispanoamericanos, los cuales se relacionan indirectamente por su raiz con España (país latino relacionado con Roma), pero que hablan español. Con esto habra más confusión, espero alguien pueda ayudar a aclarar un poco mas este enredo. Saludos.
Gracias! muchas gracias por despejar mis dudas, más claro ni el agua. Bendiciones!
Latinos o hispanos son terminos que ningun sud americano deve adoptar SOMOS AMERICANOS TAL Y CUAL COMO LOS DEL NORTE
Claro que sí, bonito, y votar a Trump, a ver si cuela y os dan la nacionalidad por fin.
Este video en ingles, para mis amigos angloparlantes!
Por favor, ¿podrían agregar close caption en inglés? es para los amigos de aquí que no saben mucho español y quieren saber sobre esto. De ante mano ¡Gracias! .
Canadá seria parte de latinoamérica?
Cómo me caga que Telemundo, Univision e incluso CNN en español usen estos dos términos indistintamente, caray!!! Y al final este video dice que hacer eso está bien.
No lo sé, Rick. Parece falso.
Sigo sin convencerme
Pablo Olivera adoctrinamiento
Pues soy Hispano de corazón saludos desde Perú.
P.d Viva Perú Viva América Viva España
Subtitles please
Yo tengo una preg yo naci en curazao mis padres son dominicanos i hablo muy bien el español significa que soy latina o hispana?
Latino es aquel que habla cualquier idioma que proviene del latín, como francés, español, italiano, rumano, catalán, etc.
Otra cosa es ser latinoamericano, que ya delimitas el origen a la parte del continente que se habla francés, español (o castellano) y portugués.
Para mí latino es el heredero de la cultura del imperio romano, no todo es la lengua.
A ver @@angelmendez6638 mira el diccionario, te sorprenderá.
No es algo objetivo (para mí, según tú o en la opinión del vecino), sino que es algo convenido de común acuerdo.
_En mi opinión_ es *mucho más* que el idioma.
Una cosa es latino y otra latinoamericano. Latinos somos todos los que hablamos en una lengua latina, por tanto italianos, franceses, rumanos,...lo son también.
Ahora, latinoamericano es ya más geográfico y se ajustaría a lo que dice el vídeo.
Nunca diré latinoamericano. Siempre diré Hispanoamericano y, como mucho, iberoamericano.
Es que no entienden??? Latinoamericano no solo refiere a la lengua o idioma derivado del latín sino a toda la herencia cultural que esto conlleva. La mayoría de latinoamericanos actuales somos mestizos y también corre sangre española, portuguesa y francesa en menor medida por nuestras venas. Así que Latinoamericana/o refiere a toda la herencia distintiva de ambos orígenes. Latinos son los europeos con herencia latina en el contexto estricto de la palabra 'herencia'. Todos los países del mundo son multiculturales y multiétnicos en mayor o menor medida. Recuerden que los romanos y los cruzados llegaron a medio oriente y muchos de ellos dejaron su herencia allí. Igualmente los africanos que fueron llevados a América, los chinos y japoneses que se disgregaron por el mundo,etc. El mismo Estados Unidos tiene descendientes de europeos, africanos, asiáticos y obviamente los originarios de América así que a como están los tiempos ya resultan obsoletos esos términos.