Mili - From a Place of Love / "Library of Ruina" Love Town battle theme
Vložit
- čas přidán 12. 07. 2020
- STREAMING AVAILABLE NOW: mili.lnk.to/olcrhzuAID
Play Library of Ruina to listen in-game!: store.steampowered.com/app/12...
Follow Mili
Spotify: open.spotify.com/artist/0K05T...
Apple Music: itunes.apple.com/jp/artist/mi...
Twitter: / projectmili
Facebook: / projectmili
Instagram: / projectmili
Homepage: projectmili.com/
Lyrics: Cassie Wei
Music: Cassie Wei & Yamato Kasai
Mixing Engineer: Satoshi Yoneda - www.satoshiyoneda.com/
Mastering Engineer: Benjamin Savignoni (Translab Mastering Studio)
Artwork: カプラ (kapura)
- Twitter: / gloomy_goat
- Instagram: / kapura_art
Special Thanks: Project Moon
Mili members on Twitter
Cassie Wei: / momocashew
Yamato Kasai: / hamoloid
Yukihito Mitomo: / going_man
Shoto Yoshida: / shoto_0y
Ao Fujimori: / pioooooon
#Mili #ProjectMoon #LibraryOfRuina - Hudba
![Tomerry [Love Town] Full Solo With Urban Plague Cards - Library of Ruina](http://i.ytimg.com/vi/4i-r79ZTUxg/mqdefault.jpg)
Played this for my school concert
Some looked horrified down the stage
holy based
LMAO
@@Vitenoxi 😎
Imagine being that guy at the school concert hearing a PM song and it’s this one
Those who dont know:🙂
Those who know: 😨
My favorite part of this song is seeing comments from people who know nothing about Project Moon who are just like, “this song is so innocent yet heartbreaking, the lyrics convey the idea of a toxic relationship between two young lovers so beautifully,” and then without fail all of the replies are from people explaining that the lyrics are completely literal and this song is actually about a flesh train
And the funny part is, they're also kinda right, its just that the metaphor is turned into reality in the story.
What if both? always feels like there's more to a Mili song than the series she's writing for
@@poputeyeah every time I listen to this song I feel like it has two meanings, the metaphorical love song and the literal tragedy
I love out of context this song just sounds like someone hesitant to get married before later regretting it when they eventually agreed. In context though... lets just say they "got together" a bit differently than marriage.
More like the marriage in Fear and Hunger
@@justexploring2979so you know it exactly how this train works so this happens every time anyone take a ride
@@user-qk3iy4bf5b yes I do.
"Hmm... The train is taking longer than usual. Probably just a small delay."
Roland: "I took Warp-train several times before"
Certified "this is this and that is that" moment
OH SHIT
I've been wondering, does it do that every single time it warps, or is it like on occasion. If it is every time, I really wonder what Roland did in those times.
@@Awxxrd every time.
@@Awxxrd Every single time! Gotta cover the time quota to keep the T Corp contract going
Only difference being the whole sewing flesh together thing to make monsters, thats more the doing of the Ensemble's members than anything
"Blood is thicker but the drink I prefer is water."
This. This is why Mili is the best.
Committing to commitment. Yes 10/10 lyrics.
The beat: kalm
The lyrics: *dont ask me...*
Its the simple things; a message is always more complex then the words themselves.
Can somebody explain why is this sentence is cool? I, as a non-native English speaker, don't understand. Or reason simpler than I think?
@@LinkLaine The original phrase is "Blood is thicker than water", meaning familly ties (Blood) is a lot more valuable. The lyric says "but I prefer drinking water". You can take it two ways. First is symbolic in that there are things more important than just familly, like your loved ones.
The second is more literal in the context of the game this takes place in and, well, lets just say a lot more than blood was consumed.
I do love that this song still holds weight outside the context of LoR, since you can easily interpret it as about the footfalls of a romantic relationship and how it can grow toxic due to internal and external influences (familial/societal pressures, rushing for marriage etc, etc)
But as someone who played the game it's still very sad and terrifying due to the characters attached to this song and what happened to them....
Wanna know what's worse than love town? Fucking Gebura Abnormalities.
Michael Latner MoSB screaming noises
@@akiren134 Not just screaming, the squigling, the squirming, and the vomiting. The horror.
*Attached*
Ahah, Attached to this song
We don't talk about Love Town.
“ I can feel your heartbeat it beats within me”
Exactly, we just dont
Philip? (:
*_You good son? :/_*
*_i know the pain son 😔 I've got your back, son,_*
@@sylnar741 WE DONT TALK ABOUT PHILIP
MAJOR SPOILERS AHEAD!!!
I think what really breaks my heart about Love Town is while it's true, everyone reverts back to normal at the end of it, Tomerry left the train. They won't go back to normal because they won't be there to be changed back. They entered the library and thus, left the train entirely. Hell, the train probably arrived at it's destination during Love Town's fight. Which means they died Tomerry. They died having forgotten each other, having forgotten their love. It makes me tear up because after nearly two thousand years, they never did get to go on that date Merry wanted. I can't even say they found peace, because what peace was left for them? They're entire being were destroyed and wiped away, leaving behind a sick and twisted version of what they were. This fight hit me hard...
Exactly. They, and several other Love Town people, ended up being a book of completely different beings.
So much for "forbid, forgive, forget". Those were only the lucky ones.
At the time I felt I was commiting a mercy in killing them, but in truth we were made to steal away the future of completely innocent lovers.
Its easy to justify many of the fights we take in, even others who are forced into the library enter with knowledge of the danger we represent. The people of Lovetown are innocent, and we were nothing more then a tool to funnel them to their death.
Good news, though! They're back in Leviathan!
But still as Tomerry.
@@Arveyan daily reminder that tommy died so it's literally just merry in this horrific body they hold
@@niko11403 Yyyyeah except no, since Hokma reveals to Angela that everyone we fight in the Library is just a copy while their real bodies are kept in stasis, which is how we can do the re-fights and how Angela could free everyone in the ending.
"Oh, a nice-sounding song about love and regret after committing to it fully."
*looks up the actual context*
*finds out who "mommy" is, what are the train and vehicle about, what's the deal with being one, and all quite actually literal meaning to the lyrics*
Man, Mili and ProjectMoon are made for each other.
Yeah, guess the "We don't talk about Love Town" thing backfire it's own statement.
so many mili songs remind me of pm now..
Roland: "THAT THING ISN'T ANYONE'S SON"
I listen to Mili because of how pleasant her song is.
After learning that she made songs for Project Moon, it got me to play Library of Ruina
(I’ve already watched Lobotomy Corporation before learning about that fact, just couldn’t get use to all of the game maintenance).
After experiencing _Love Town,_ I can never listen to Mili the same way again…
Soooo what’s so bad about it plz explain
Tommy and Merry love each other so much they're practically inseparable.
They like to stick together........I love them
We dont talk about them
Certainly no divorce coming anytime soon.
But did you fighted tommery? Marry faint memories about tommy by throwwng his head awey. Sorry for spoiler
How dare you make me chuckle.
"I know I agreed to this myself"
"I wish it was their fault"
"Now I regret"
"Wish we were dead"
"Before we started feeding on each other"
I was not ready. I knew something about love town memes, but this whole segment was a lot more horrifying than what I was expecting. A story of love so strong, that even after they became a mesh of inhumane flesh and thoughts mixed together, the moment their half died, they went berserk remembering the love they held for each other.
An then Yesod proceeds to absolutely obliterate the fuck out of Tomerry with FODB E.G.O page (?)
@@anubiscerberus4348 >"E.G.O. Page on Tommery"
Just let them be in their books, dont make them suffer more.
@@anubiscerberus4348 Ironically I also used yesod Xd
I saw “berserk mode” the first time I fought Tomerry and got all of my librarians completely obliterated. Then I came back with a different setup, actually staggered them while they charged the Triangle Attack, and managed to kill them while they were staggered, so I didn’t even get to see berserk mode on my second try.
@@likeablekiwi6265 I used Malkuth... because this thing should be purged in holy fire,lol . -.
There's something really entertaining about seeing the handful of innocent comments from people who haven't played Ruina yet and seeing a bunch of people who have be all like "LOVE TOWN LOVE TOWN WE DON'T TALK ABOUT LOVE TOWN LMAO"
Love Town was pretty damn interesting.
Tom and Merry didn't deserve it.
I guess they were merry about it though
idk this song literally has "i am da brave boi" as a lyric how bad could the context to this be
@@MimiCupcakeDean They’re taking a chance when entering the tram
先に曲を聞き、後半不穏なだけのかわいらしい曲で好きとか思ってたら、ゲームの演出と伏線回収でリアルsanチェックしました。好きです。
ひとつになろう
僕たちはひとり
(ド直球)
ひとつになる(物理)
@@user-vo4gr3vv7c マズイですよ
@@user-ig5zk1fd5z ドラマチックですよねー()
@@user-vo4gr3vv7c ある意味でいい漫画とかになりそうww
あの列車ろくでもなさすぎ
都市の☆ねじれ☆ヤバ過ぎ
Honestly, more than almost anything, I love how normal this can sound out of context. There are a couple of "wait, what?" moments, but it mostly passes by normally. Kind of like the train itself, until, well, I'm sure you know by now.
Those moments last at most ten seconds, so most people don’t notice
It's like a those who don't know vs. Those who know meme
WE DON'T TALK ABOUT LOVE TOWN
Oh god, my boyfriend was playing some LoR songs for me before I got far into the game, and I said this song reminded me of Christmas music.
I just finished Love Town, and I don’t think anything I said has ever aged this poorly
You could say that you thought the song was Merry
@@thearsonistofarland3087
almost toomerry
@@im50yearsold pfftt
I feel so sorry for you
@@im50yearsold GOD
I’m mad, that’s a good pun but I’m mad
I totally didn't expect such a soft, melodic song like this to be a battle theme lol
Don’t worry it’s pretty fitting imo, the soft turns into unsettling when you’ve learned the story and are actually in the fight
Then you'll like Nier's Gestalt/Replicant "Grandma"
@@iorinohana Ah Grandma... The Nier Automata version is suck tho.
“What’s up mommy”
-Tommery
@@Meonium purist moment
語りかけるような子守歌のようにも、あの長い長い地獄を彷徨い揺蕩っているようにも、最期の時が近づく彼らへの鎮魂歌のようにも聴こえる優しくて悲しいメロディー
Who’d have thought that the most horrific boss in the series wasn’t even an abnormality.
do you prefer square or triangles?
I feel that it might as well have *been* an abnormality...
Is Tomerry a type of distorsion or just some messed up experiment?
@@CityFolkDreams As far as I can tell, Tomerry is the result of The Puppeteer and whoever he was with saying "Fuck it" and combining two people out of boredom.
@@tatters8236 It was entirely the lady's handiwork
"Feeding on each other", "The drink I prefer is water".
If you think about it, inside the dimensional train, everyone became unconditionally immortal. They had no need for eating, sleeping, or even drinking... Which means, they started to feed on each other out of boredom (Madness?), and once the water ran out, the only liquid available was blood. In other words, if you wanted to drink or eat something inside that hellish interdimensional tram (Even if you don't need to), your only source was other passengers... And there is something else, it was explained that even if everyone was immortal, they still could feel pain, eternally, so... Those devoured people could have been still conscious inside of their devourer's stomaches, even if they were already tiny little pieces of flesh. Library of Ruina took the horror presented back on Lobotomy Corporation to the next level.
We don't talk about Love Town.
No, they needed water and food I think, just not to live; as in they could still get hungry and parched; they just couldn’t die from it
@@iamme8359 It was actually said in the game that they do not feel hunger or thirst at all.
@@rurukahell9410
Oh, how did i miss that
@@iamme8359 look it again...
@@iamme8359 It was literally said at the beginning of their chapter... They don't feel hunger or thirst.
Tomerry lives on in our hearts and hopefully for most of us not in our dreams.
*nightmares
Well, their life wasn't that bad. They had each others heartbeats.
bruh when they first came out we all be like :
EWWW HOLY SH*T
and now we are like
...Yo.......
@@tenshi6550 well, for me, the first impression when look Tomerry is this is kinda Ironic that they got forced to that situation and we must kill "them" in that state just because they just come to pick some book without knowing the responsible (for what I see in the story, Tomerry is just the one that pure clueless comming to the library)
i thought molar office was unlucky to have been forced to use the invitation cause they got stuck in the warp train...
but then i proceeded with the next adressee..
It feels different without the squishy flesh noises and anguished screams.
I haven't played Library of Ruina yet, but I was thinking "Wow, Love Town must be a pretty fucked up place in the game considering how LoboCorp was!"
So I looked it up, right?
*enter*
"oh it's not a place"
"oh no"
Yeah no Love Town can stay a good 5,741 miles away from me please, thanks
@@Denter86 yeah that's half the reason why you should plat LOR, and other half is music
@@Denter86 Uhh, F, good luck
We dont talk about LOVE Town
This song clearly made Tommery stage of the game Library of Ruina much better. Without this song, it could be just terrible, horrifying, dirty story. With this song, the story that now reflecting loves becomes superbly interesting.
It used to have the warp train theme for the battle, and it was a lot creepier than
@@Billthelizard. An innocent/childlike-sounding theme on top of fighting those monstrosities just ups the creepy factor imo.
I never thinked the story its horrible,horrifyng sure its a little creepy its just poor people in a mistake they sacrifice to protect each other and the rest of people (bad english) just like all the game no bad or good, just people doing what they can to survive
@@xavof6475 They said "terrible", "horrifying" didn't mean it's a bad writing story. They mean it's a horrific, dark, disgusting, disturbing story of the love town train event
Honestly, that's giving them a little more credit than is due. Planet Moon just went "Okay, so in our nightmare universe we have this one couple who are just kind of annoyingly innocent and lovey-dovey... now how can we best completely ruin their lives in a fun way?"
So after recently discovering Mili, this video gets uploaded, so I take a listen and of course its good, but I start seeing murmurs in the comments about some deeper context, so I look up Love Town, and am promptly introduced to an absolute existential nightmare. I listen to the song again, but this time the existential dread is REAL. At that moment I decide that I NEED ANSWERS, so I look up Library of Ruina, learn about Lobotomy Corporation, watch a shit ton of videos on both, and I have to say, I'm a big fan.
So today I come back again for my daily dose of dread and delight, when I notice something, and this might have been obvious to everyone else but it took me a while.
There are clearly two different voices at the beginning, but once the song reaches the "we are one" section, the voices are combined and layered for the rest of the song
That is until we get to the final section, where they separate again, which corresponds pretty nicely to what happens in the fight when the boss reaches low health.
Not to mention how it ends with "Forget". That's some deepest lore.
It really is the little things that make a song into a masterpiece.
God yes, this song just drips so much little details like that.
My favorite, and relates to your 'deepest lore' bit, is "Inside the train, we walk down the aisle" is just about 10 second before "Seconds later, a new future".
Welcome to the miliverse, take your sit and enjoy the trip, there's a lot yet to discover!
Dude, Mili.
Thanks to this song, exactly how you described it, Im currently playing through Lobotomy Corporation and I'm absolutely loving it, I'm also definitely playing Library of Ruina after too!
Welcome to the library.
いつも日本語訳を見るまでは天使みたいに可愛らしい曲だと思うのに意味を知るとただそれだけじゃない割とエグい曲っていうギャップがまたハマるんだよね……
Miliを好きになったきっかけの9.8の時もそうだったしモモカのそういう曲作りが好き
わかりますわかります。それでもこれは結構救いのある歌詞なのが良いですよね(ラオル視点で見た場合)
後半になると彼(トミー)も正気を取り戻してるんやなって。まぁタイミング的に死ぬ直前だけど、気持ちの整理はできる。
@@user-pu1qk2qi1k 今更だけど正気を取り戻したのはメアリーの方よ
トミーは吹き飛んでる
@@user-jj4kv8rd5m 皆のトラウマはやめるんだ
世界観を非常によく再現できてるのと同時に、Miliらしい曲でもあると思う。
特に中盤のドラムの音が電車の音を再現してるっていう事に気付いてすごい鳥肌が立った…
"yes im the brave boi" funniest lyric in this depressing song
The random "flamingo" as well XD
in the words of jontron: "not brave enough for this"
@@alsparkproductions7849flamingo
This song here is what got Library of Ruina and Lobotomy Corporation on my radar.
I've put off actually buying and playing the game for over a year, but MILI are one of my favorite bands, and the song is really good, so I've been listening to it at least once a week or so for more than a year.
After all this time of hearing these lyrics over and over and over and over and over again and thinking of it all symbolically and whatnot, I find out where in the game it plays. All of the comments here were right. None of it a metaphor. Not a single word. I'm not going to talk about Love Town anymore.
Love Town is a really good part of the game, it's a shame nobody talks about it x3
The song from LOR is the best
The music from LC is the best
holy shit that's fucking soul crushing lmaooo
@@kittyshippercavegirl I think it's largely because there are no words for Love Town.
A picture us worth a thousand words. A Love Town is worth 800,000 words per day.
@@kittyshippercavegirl mate, we're all terrified of the story, yes it is beautiful once you get past the shock value but it still feels sad they had to go through all that
バージンロードって単語が歌詞に使われているのがしんどすぎるんだよなぁ…
確かに永遠に一緒（物理）になったんですけどね（LoR勢並感）
This song feels like cotton candy but a special kind that actually tastes good and doesn't stick to everything
Then you soon realize whats inside the cotton candy when its already in your mouth, yet you can't help but eat it more.
And then you see how your body is starting to turn into a cotton-like fleshy material,you keep eating...
Then people start spreading the word that "We don't talk about special cotton candy"
It kinda reminds me of sweetmeat, back when my grandma used to get it for me and my siblings when I was young.
Right… “cotton candy”
L-o-v-eのドレミ音階、童謡とかで使われるイメージだけど
思考が退化してるかんじしてすき
どれみふぁそらし、どぉ？(脳死)
oooh so thats why we dont talk about love town jesus christ that took a turn
I saw that one review too lol. Expected much worse tbh
진짜 차라리 스토리 모르고 듣는거라면 모르겠는데 토머리 전투에서 배경 전환하고 브금 나오는데 소름이 쫙 돋더라;; 노래랑 배경은 평화로는데 막상 토머리랑 몹들은 기괴하고 정말 기분좋게 불퀘하다란걸 느낀게 인생 처음이였더같음 ㄹㅇ....
???:점심 나가서 사먹을꺼 같에!!!!
배경이 평화롭다고요..? 흐음.. 그..럴 수 있죠..
배경이 평화롭다라......
노래랑 배경이라며는 배경...흠...배경?.......???
사람마다 차이가ㅏ 있...지요
배경....그 곱창 파티가..?
@@Seo-Kiwon 곱창으로 배채우면 기분좋고 뭐 그러겠지,,,,,,쩦,,,,,
For those who don't get the song heres an explanation: *From the game Library of Ruina* (spoilers for a small part of the game)
Tldr: A lovey dovey couple goes on a 10 second train ride that traps them on board for 2000 years and makes it unnecessary to eat and drink. Also, the train won't let anyone die. People start attacking each other and the couple gets sewn together by an evil doctor who tricks them. They name their cart Love Town and they destroy anyone who tries to attack the cart. They forget they were separate ppl and everyone begins to call the doctor mommy. Turns out that the train malfunction was known and that after the 2000 years, everyone gets fixed and their memories are erased. To the outside world, they were only in the train for 10 seconds.
Longer explanation:
A couple decides to take a trip on a train said to transport people to their destination in only 10 seconds. Tommy, a man in the couple, is a bit reluctant and nervous to get on but his girlfriend Merry convinces him that it would be fun. They're told that to the outside world it will look like the train took 10 seconds to arrive, but those in the train will feel as though they were in the train for 10 minutes.
Soon after entering the train, everyone realizes this isn't the case as days begin to go by and they still haven't arrived. Nobody can get the doors to open and for some reason no one has gotten hungry or thirsty despite how long they've been there. This isolation and lack of feeling slowly drives everyone in the train insane as hundreds of years begin to pass. In order to feel anything, people begin harming themselves and others, only to realize that they cannot die, and even when severing off parts of their body, they retain the feeling of their lost limbs. This means everyone on board is unconditionally immortal, nothing they do will kill them and even if they were cut up, they'd feel every piece of their body despite its separation.
A doctor on the train who seems to have helped maintain order on the train tells the couple that people in the other carts of the train will soon come to tear them apart and that an "experiment" would have to be done to stop it from happenning. Tommy, who was scared from the beginning and constantly fainting throughout this experience, is reluctant to go through with it but the doctor and Merry tells him there is no other options, so he eventually agrees. We then see that the doctor had sewn Tommy and Merry together into one giant mutated monster, and tells them that they'll need to stop the other carts from hurting theirs by destroying them first ( and not to worry about the people feeling pain since they'd enjoy the feeling anyways ). Soon, Tommy and Merry are known to be the saviors of their cart, which they now call Love Town, since they saved everyone with their "love" for one another ( them being conjoined ). Eventually Tommy and Merry forget who they were as they've all been on the train for over a thousand years and become known as Tomerry, the doctor being called Mommy since she seemingly knew everything and made Tomerry in the first place.
We then find out that the people in the train take a different line of time than those outside. This means that while it looks like the train took 10 seconds to arrive in the real world, anyone inside the train will have to live 2000 years. 10 seconds irl = 2000 years in the train ( kind of like how people in space experience time slower than people on earth ). Those in the company then run a scan that fixes everyone who tore themselves up or was tortured on the train and erases their memories so that they wont remember the 2000 years of pain theyve experienced and think it only lasted 10 minutes or so. The doctor knew about this and froze her consciousness so that she would only feel as though she'd spent a week on the train, and tortured the couple on purpose for no real reason. Before arriving, where tommy and merry wouldve been returned to normal and had their memories erased, the doctor gives them a way to leave the train and enter the "library" a place where beings are killed by the player of the game. By them leaving before the train arrives. They are stuck as Tomerry forever and dont retrieve their memories back until they're almost dead, in which Merry calls out for Tommy, confused about all that was going on.
Song explanation in order
Tommy explaining not feeling anything anymore and work needing to be done. This work being stopping people from entering his cart
LOVE transition:
Tommy explaining his relationship with Merry and how much he loved her
Merry convincing Tommy to get on the train, which the song described as a fast and furious swan boat
Tommy explaining that despite loving Merry, he didnt want to go through the experiment
The doctor, called Mommy, telling him that there is no choice and to suck it up
Tomerry becoming one and walking through the train breaking people to protect themselves
Seconds later symbolizing that despite feeling like 2000 years, theyve only been on the train for 10 seconds.
Tommy and Merry regretting because they were fooled into accepting a cruel experiment that "forged up their hearts" and "mixed up their souls"
Blood is thicker but I prefer water is a knod towards how they couldn't eat or drink anything. It could also represent the phrase blood is thicker than water, a phrase known to mean family is more important than other people. This relating to how Merry trusted the doctor ( the doctor representing blood and family since she was known as the Mommy of love town ) over Tommys reluctance to do the experiment ( Tommy representing water since he was just her boyfriend ). She says that blood is thicker but prefers water because she wants to go back to normal with Tommy and doesn't care about the doctor or the cart anymore.
Last is to pretend it didn't happen, which is talking about how at the end of the train ride, everyone gets their memories wiped.
Thanks for explain!
Is it spoiler from the game? I don't want to read if this is spoiler
So why weren't the passengers allowed to have any entertainment on the train for the 2,000 years?
@@nwky_ its a spoiler i guess, its explaining a part of the game so...
@@kingchickenwing4887 the ppl who left them there weren’t good ppl, they lied about the time in the first place. The people only has as much entertainment as a train could give. I’m sure they’re phones wouldn’t work or anything either considering that in real time they were only on for 10 seconds.
2:54でよく曲の終わりで使われるちゃんちゃんって音型(語彙力)がL-O-V-E-L-O-V-E〜のあと一呼吸も置かずに唐突にでてくるのがトミーのもうはやく終わりにしたいって気持ちの表れみたいに思えてしまって心が痛い
가사가 은유적인 줄 알았는데
전혀 그런 것 없이
직설적인 표현이라는 걸 알았을 때
화이트뎀이 얼마나 박혔는지...
하나(물리)
리얼 가사 그대로네요 ㅋㅋㅋ
"furthermore, our love opened the door to a vehicle I'd rather not enter"
I love this
That line made me cry ngl
What does the 'vehicles' mean though?
@@saccocho9721 train
I'm crying on the outside
I'm dying on the inside
I just wanna lie down
We don't talk about Love Town
@@saccocho9721 Time and space traveling WARP train, and you better do not board it, unless you have money for first class
ふわふわのお布団に押しつぶされてる心地よい息苦しさがある感じの雰囲気とてもすこ。
その表し方結構好き
真綿で首を絞めるような
여러분들 속지마세요 저기에는 비유법이 하나도 없어요!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우린 하나야(물리)
진짜로 합쳐진거라는게 학교의점심
0:14 미안하다면서 1초뒤에 사실 미안하지않다는건 또무슨 개소리야
@@qqnqakd9600 걍 정신 나갔다고 보면됨
마치 설탕으로 만든 1톤짜리 망치로 머리를 맞는 기분이야
진짜 드럼소리=기차 소리라는 얘기 듣고 들을때마다 정신을못차리겠음
What you hear: L-O-V-E-L-O-V-E
What's going on in your head: SECOND TRUMPET, SUPPRESS THEM ALL
this comment is just perfect
Oh crap *grabs apoc bird gear*
Oh who is it, mountain, nothing, night?
Now that I think of it, is Tomerry considered a TETH or HE class in Lobotomy Corp? In L Corp, we had E.G.O, and we've seen how strong E.G.O is in Library of Ruina(Thanks Angela)
@@sanstheskeleton679 WAW at the lowest I'd say.
@@watcherofmemelords7967
That was what I was considering at first
But Queen Bee and Queen of Hatred are way after them
Before LoR: is this about a mafia family or something? Co dependent toxic love?
After LoR: yep, let's not remember that and just enjoy the song
As amazing as this song is... it is just not the same without the sounds of blades clashing, Tomerry's shrieks, gunshots, blood splattering and me feeling under pressure from fighting this for the first time.
this is so true, the song doesn't feel the same.
Ah, I love the music of crushed nuggets in the morning.
Edit: Ton of bait bots have invaded the reply section. Don't be scammed by them people
Triangle? Circle.
What's the color of the electric sheep you see?
I'm also 'committing to commitment' to the magic of mili in the morning.
shape them into a staaaaar~~~
Don’t hide your indulgence
Miliのファンの人はまさかこの曲が肉塊の怪物との戦闘BGMに使われているなどとは夢にも思うまい
そう思うと夢のようなメロディーが逆に怖く感じてしまう
自分はゲームからこの曲に入ったからこの曲といえばトマリーとWarp列車のイメージしか無いw
Playing LOR without knowing about Love Town and what exactly is Tommery was one of the best experiences I've ever had.
Love Town is definitely one of the stories from the Project Moon universe that with a few words and scenes manages to be deeper than the entire story of other games, for narratives like this that I love absolutely everything Project Moon releases, they don't show us more than necessary, they show us just enough for us to understand how things happened, the rest is for our mind to think about.
図書館をクリアしてからはや1年が経ち、RTAに挑戦してみようかなと思い始めた頃だけど、未だにこの曲を聞くと拒否反応が抑えられない………(初見時はトミーがEGO出してくれるのかと淡い希望を抱いていたのでその後がガチでトラウマ)
Yes I have been so afraid
그래, 난 너무 두려웠어
Yes I have been so distant
맞아, 난 너무 거리를 뒀어
Consistently indifferent
한결같이 무감각했지
It’s hard to put that in an amicable sentence
이걸 다정한 말로 뭐라 풀어내기 어렵네
I’m sorry
미안해
Actually, not really
사실 별로 미안하진 않아
There’s just so much work
우리 앞에 쌓인 일들이 너무 많아
Too much work to be done
해야할 일들이 산더미야
Committing to commitments
전념할 책무에 전념하며
Hiding my indulgence
나의 사심을 숨겨
The freedom we sacrifice for love
우리가 사랑을 위해 저버린 자유
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
You also made me unafraid
넌 내 두려움이 달아나게 해주었지
(yes im da brave boi)
(그래, 난 용감한 소년이야)
You gave me light
넌 내게 빛을 주었어
(filament)
You’re patient
넌 인내심 많고
(physician)
Persistently listen
사람 말을 경청하지
(gentleman)
It’s hard to describe what I’m feeling at the moment
지금 내 기분을 뭐라 말로 표현하기가 힘들어
Are you
너 혹시
(uh huh?)
Uhm
저기
(yes?)
I mean
내 말은
(you’re) in love with me?
(너는) 날 사랑하니?
It’s just so much fun
정말로 신나
Too much fun
너무 즐거워
Oh come on
자, 주저하지마
How could you say no?
어떻게 거절할 수 있겠니?
(don’t say no)
To the fast and furious swan boat
빠르고 정신없는 이 오리배를 타는걸
(flamingo)
The excitement we mistake for love
우리가 사랑이라 착각한 흥분
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
Though I enjoyed it all
이 모든게 즐거웠지만
Still I have my doubts
아직 난 확신이 서지 않아
You’re a nice girl
자기는 좋은 사람이야
I’m just not ready now
난 그저 준비가 되지 않아서 그래
But then mommy said
그때 엄마가 말했지
It ain't family biz
이건 우리들만의 일이 아니야
Get over it
정신 차리렴
Toughen up
마음 굳게 먹어야 해
Just like the man we expected
우리가 건 기대에 부응하는거야
So when are you gonna take the chance?
그래서 이 기회를 언제 잡을 셈이야?
Let us be one
하나가 되자
We are one
우린 하나야
All for one
모두가 하나를 위해
One for everyone
하나는 모든 이들을 위해
We stick together
함께 붙어 있는 거야
Family is forever
가족은 영원하니까
Inside the train we walked down the aisle
기차 속에서 우린 통로를 따라 걸어왔어
Furthermore
나아가
Our love opened the door
우리의 사랑이 문을 열었지
To a vehicle I’d rather not enter
들어가고 싶지 않은 칸을 향해
Seconds later, a new future
수 초가 지나면, 새로운 미래가 펼쳐져
I know that I agreed to this myself
내가 스스로 내린 결정이란 건 나도 알아
I wish it was their fault
차라리 저들 탓이었으면 나았을 텐데
Now I regret
지금은 후회돼
Wish we were dead
서로의 존재를 갉아먹기 시작하기 전에
Before we started feeding on each other
차라리 죽어버렸다면 얼마나 좋았을까
Blood is thicker
피는 물보다 진하다지만
But the drink I prefer is water
내가 마시고 싶은 건 물인걸
Now that it’s over
모든게 끝난 지금은
(wish we never)
(우리가 처음부터)
Listened to them
그 사람들 말을 듣지 않았으면 하고 생각해
(forged up our hearts)
(우리들의 마음을 쌓아 올리고)
Mixed up our souls
우리의 영혼을 뒤섞지 않았더라면
(let’s pretend)
(애초에 이런 일은)
That it didn’t happen
벌어진 적 없었다고, 모르는 체 하자
Forbid
관두고
Forgive
깔끔히
Forget
잊는거야
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
♡♥♡♥
-나무위키
Finding Mili through Deemo was one of the best things that ever happened to me. And the music just gets better and better 😩💕
That's the same place I found it myself, and it's just profound how impactful their music can be. Probably the first music group that I felt had enough value in each song to follow them and wait with baited breath to see what they release next.
Love the music, the message, and the delivery
YAS
Me too but at first I didn't really like her song but the more I listened to her it got stuck in my head. I got brainwashed by mili @_@
Deemo is a really good game.
Since about 6years or so ago I found Mili when playing Deemo,till this day Mili has always been a passion of me and it’s because of Mili I made it to today to be who I am right now.It’s really like grow with something you deeply in love with.
"You're a nice girl, I'm just not ready now" and then you realize it's the middle of the song and it was written by mili so you just prepare for disaster foreshadowed since the first line.
오랜만에 옛날 밀리 느낌이 난다. 사용되는 게임 상황도 가사와 분위기도 옛날 밀리 곡들이 생각나지 않을 수 없다. 쓰디쓴 사탕에 설탕으로 코팅한 아름답고도 투명한 결정같다.
아름답고 투명한 설탕 결정... 정말 노래에 딱 맞는 표현이네요.
게임도 스토리도 이해하면 감동이 3배일것임
@@user-tm4kg8xh6o 눈물이 3배 위액이 3배
감동이 아니라 절망이겠지..
페레로 로쉐처럼 생긴 동그란 초콜릿 볼 안에 극독약이 들어있어...
歌が素晴らしいのはもはやいつもなんだけど、イラストも素晴らしいよね
Millさんの歌の世界観に合いすぎてるというか…
目がハートなのにこんなに寂しそうなんて表現そうそう出来ない
@ 青リンゴ
この曲、タイトルにもあるけどゲームに使われてるんだよね。そっちにもこの曲が合うったりゃありゃしない(血涙)
@@user-ce2vs3pb2c 許さんぞエレナ.... 許さんぞゼホン......
@@user-jm1vt9gn3y エレナはともかくゼホンも相当な目にローランに合わされてるので…まあそれを加味しても許されんがね
Miliを追ってる人の顔には後半の歌詞に疑問符が浮かぶ
ラオルをプレイした人の顔は中盤からずっと死んでる
そんな曲ですねこれは…
その前もあるけど一つになろう当たりからが・・・
라이브러리 오브 루이나 ,,, 로보토미가 국산겜이라는 게 너무 자랑스럽다 ,,,
프로젝트 문, 그들은 신보다 완벽할지니
진짜 일본인들 좋아하는 감성이 이 나라 겜일줄은 몰랐단말야 토머 토머야..
先に曲だけ知って良いな〜と思っていたけど、ゲームのストーリー見てからだと色んな感情が湧いてくる
??? : Tommy? Tommy? Where are you? I'm scared...
*NO.*
Delet this
*Inside of you*
Don’t hide your indulgences
Mystic Ice fire yes
あいしあうふたりはいつもいっしょ！それがなによりです！
LoveTown doesn't exist... LoveTown doesn't exist........
Just got to love town.
_I now realize why we don’t talk about love town._
とってもいいうたですね！
おかあさんもきにいるとおもいます！
悲しいなぁ...
愛の街の住民ェ…
うぁぁ…🤦♀️
おかあさんは愛の歌にも愛の街にも興味ないんだよなぁ…
お母さん絶対殺すマン
イラスト見て絶対好みの曲だと思った…好みの曲だった………
しっとり可愛い曲と思ってたら 切ない背景があるようで…ゲームの内容理解したらもっとこの曲からわかることがあるんだろうな。
オルゴール映えしそうなやわらかい旋律からの脳に響く深みのある曲調は流石Miliですね😊
すっかりハマって通勤中毎日聞いてます
今日みたいに酷い遅延が起きてても退屈しません
いろんな意味で脳に響く
奇しくもこの曲がゲームで流れる場面も二千年が経過した列車の中…
Listening to this song the first time: "This is upsetting in a way I can't describe..."
Listening to this song after learning more: *"This is upsetting in a way I won't describe."*
知らない方々がLibrary of Ruinaのとある戦闘曲と知ったらどれほど衝撃を受けるだろうな。
I have been both watching and playing video games for many years, and yet this game is special to me. It is not even complete, and yet _Library of Ruina_ has left me more unsettled, disturbed, and terrified than any other video game I have every played. This is coming from someone who is barely fazed by traditional horror and has been exposed to several tragic or violent video game series. And yet I still find myself wanting more. I love games with deep lore, and Project Moon's writing and world-building (both in their games and supplementary works) has made me completely engrossed in their universe. This is a truly deep storyline.
And it's not just the story that keeps me engrossed. _Ruina_ also has an excellently dark atmosphere that leaves you expectant of something to go horribly wrong - though that may just be instincts from _Lobotomy Corporation_ carrying over. I may sound like a masochist, and that's fine by me, but I love the feeling that I am witnessing a story that holds nothing back - mystery, disturbing imagery, constant death all around, and moral ambiguity. And Mili's musical contributions to the game are the icing on the cake. Having made what is definitely the most disturbing moment so far even creepier makes me scream in terror and joy all at once.
Look, I understand perfectly well that this is not a game for everyone. There are many aspects that might turn someone away from Project Moon's latest work: the gameplay, the long cutscenes, the volatile and unpredictable story, or the relatively "grindy" progression. If you don't like this game, I am totally fine with that. However, as someone who wants to discover the power of storytelling in video games, this game speaks to me. That is why I am writing this. To Project Moon, Mili, and all the translators and voice actors: if you are reading this, thank you for contributing to what may be one of my favorite video games of all time.
yes. I hate horror and I love PM games. they have the lore I'd hoped for.
I agree wholeheartedly, though I’m a little opposite. I cannot stand most horror games and get very easily spooked, but I do love body horror, human experimentation gone wrong, and so many other things that stem from horror. Lobotomy Corp was something I stumbled into by complete accident but god it was what I had been looking for. An unsettling game with a deep and rich story. I’m not good at it nor will I probably ever be, but that’s not the point. I love the story so much it became a game I recommend peopl at least check out.
I didn’t even know they were making a sequel until Mili posted String Theocracy, which I proceeded to go batshit until I got the game. It had even more lore and story about the world than the original and it made me so so happy. Unfortunately, I’m very bad at the game, so I’m very far behind the recent updates but I’ll get there eventually. My curiosity and love for the story is stroger than my bad skills.
@@ezkm1m1x Most horror game are 75% throwing Scary ghost.mp4 at you and 25% unsettling cinematography, It's good to see something that make itself scary by the plot concept itself rather than the special effects.
@@ezkm1m1x Consider that just means it will last long enough to savor and how much sweeter the win will be🙂
So, I know one reason I love the story in spite of the horror/gore element is because it is a thickly layered commentary on our society but in a natural, story based way. This is not a story written to teach us a story. It is a story written about a world that mirrors ours in greed and sorrow, just played out without subtlety. Our world is just as cruel, but it's lined with sparkling layers of civility--is what happens in our world any better than district 23? That's why the story effects don't seem excessive for me, any more than a true story of Auschwitz seems excessive. It is simply telling it's story.
If you ever hear this coming from a train, don't board.
There’s nothing quite like fighting through two hordes of flesh monsters to come face to face with a hulking flesh abomination made of two lovers for this soft spoken and cute song to start playing while blood and gore cover the battlefield. All hail to Tomerry, the hero of Love Town.
Me: Oh, a wholesome song.
Me, near the end of the song: ...oh, that's not wholesome.
Loved it anyway.
It's worse if you actually look up Love Town in the game. Oh God-
@@MikuMeeku tomerry
that's mili
Wholesome is an absolutely wrong way to describe the events of this song
Don't play the game, I warned you
First rule of Love town: No one talks about love town
Second rule of Love town: FOR THE LOVE OF GOD NO ONE TALKS ABOUT LOVE TOWN
How about switching up the topic a little, like the topic of Squares or Triangle?
@@Misophonias Topic regarding crushing human into various shape like Square or Triangle using Tomerry's sheer amount of strength should be prohibited, too bad people are too busy prevent the batch of unfortunate newcomer to say anything about Love Town.
should have been said "for the love of town" 😂😂😂
@@majorblitz3846 WHAT BRO IDK ANYTHING ABOUT THE GAME CAN SOMEONE EXPLAIN IM SCARED
Let me asking some question : Are you gonna take the chance to be one?
The art looks so cute until you realize the artistically drawn bleeding heart is distracting you from the fact that the two people are MELTING TOGETHER.
MAN! I love Love Town.
HOLY COW, THEY REALLY ARE MELTING I'M GOING TO EXPERIENCE LOVE TOWN AGAIN NOOO
melting love ?
@@mmandersmc Love town :)
@@Stellar_Wandereri feel that melting love could be a woman who entered the warp train and left before she could be brought back to normal dragging a sort of disease with her
メロディーが大きくなる辺りから何も考えられなくなって優しくぐちゃぐちゃに塗りつぶされていく感じがして好きです
穏やかな曲がトマリー戦の狂気と悲しさを引き立ててこれは...素晴らしい
そのアイコン見ると「いや急に落ち着くな！」って突っ込みたくなる
Oh hey welcome to another "Existential suffering" offered by Mili
Here have a tea
Thank you -Sips tea-.
Generous of you
It *truly* is "Existential Suffering".
Do you have coffee?
How nice of you *sips the tea
Mm, such taste
1:44초의 함께 되자는 부분부터 화음이 확 살아나는 게 진짜 소름
my favorite part of the song is "forbid, forgive, forget" but the partner doesnt follow up on the forget part.. and then carry on to L O V E..
As person who didn't know about love town and after search those. I'm regret now
Ikr, i dont play the game and when i heard this song for the first time, the melody was cute but then i cant really face this song at the same way as before
Thea Zeressa don’t hide your indulgence
true it amplify the uncomfortable-ness
@@buttercup3030 im not as the same as the doctor😌😌
yes that's me
the dislikes are from w corp employees
What is w corp?
One of the Wings of the City in Library of Ruina, the one that manages the WARP Trains, which are where you Fight the Boss this is the theme of
He bought W Corp. stock? Release the warp train incident.
What is the W word stand for ?
@@anon-le9fp WARP
"To a vehicle i'd rather not enter"
I felt that on an infinite level, WE DON'T TALK ABOUT IT
당신들 노래 이케 예쁘게 만들지 말란 말이야... 왜 하필 예쁘고 귀엽고 뽀쨕한 노래에 사람 미치게 만들어...
인지필터가져와!!!
그것이 밀리니까(끄덕)
なんだろ、、、
懐かしくて優しい感じがして、でも全部が混ぜられて溶け合わさって、綺麗すぎる色ではなくて少しくすんだ色な気がする。そんな感じ、、、
あ〜Mili好きすぎる、、、
いい言い方 元ネタにふさわしい(
混ぜて合わさる(物理)
色、教えてあげようか?血にまみれたくすんだピンクだよ(^ω^) ごめんなさい何でもありません
It feels different without the squishy flesh noises and anguished screams.
For those who know the story of "Love Town" in Library of Ruina , this song is a little creepy.
I was too shocked to fall asleep after 3 hours when i saw that for the first time in the midnight.
半夜看见汤吗丽确实是够呛😂内在是好孩子这点的反差衬托得更可怕
Could you explain it for those who haven't played the game? I love Mili but don't exactly have money to buy it
.
It involves mass public transport, and instantaneous transportation that works by sending people outside of time and space. Also for some reason has first-class seats.
It definitely takes ten seconds in normal time, and for first-class passengers, but the train itself is not experiencing normal time. And the passengers cannot die.
"Love Town" is the result of the body horror of spending several thousand years in the void, with no ability to die.
When the train finally reaches its destination, W Corp, the owners of the train mind wipe, and status restore the passengers to keep up appearances. It is also why the train tickets are so expensive.
@@Dan-gs3kg So W Corp alter your perception of what the passengers actually looks like? Like you see a normal passenger coming out of train instead of whatever it is, and the passenger seeing their normal self instead of aftermath one?
L-O-V-E L-O-V-E
の所が狂おしい程好き
トミー、メアリー、かっこいい！！！
I love that drums sounds like a beating of two hearts, unlike other songs with normal ones
about halfway through, it sounds more like a train...
悲惨な最期を迎える救われないカップルの男性側目線の歌です…
素敵で綺麗な歌ですが、背景知ってしまうとめっちゃ悲しくなります…😿
どこからの情報ですか？
藍花魄 返信遅くなってすいません…
なるほどありがとうございますm(_ _)m
@@user-my6mn3by6y トミー目線だったんですね…
"Yes im da brave boi"
Actual lyrics in the song btw
Bullying tomerry has never been so easy
I see no problem here
You have to play the game to know how all the song make sense, a horrible, disturbing sense
Markiplier: I'ma brave boi
Actual In-game boss fight
_"Not brave enough boi for this!"_
@@majorblitz3846 STOP CRUSHING MY NUGGETS TOMERRY
이라운드 플레이때는 브금없을때와 있을때로 나뉜다.
없을때 그하루가 기분이 나쁘다.
있을때 그나마 났다.
브금번역을 보기 전까지는.....
And is even worst is you kwo about of love town
(약스포)
근데 듣고 있자니 과연 나였더라도 그런 상황, 그런 시간 속에서 토머리와 같은 선택을 하지 않고 있을 수 있었을까 싶음.
이야기 보니까 토미랑 메어리도 고민 오래하다 결국 상황이 진짜 점점 심해져서 떠밀리듯 포기하고 하나가 되기로 결정한 것 같았는데,
뒷칸 사람들은 살아있는 사람들 대상으로 학살극 펼치고 내장 파헤치면서 노는 데 거기다 감각은 전부 선명한데 죽지 못하는 걸 눈 앞에서 지켜보고 저게 언제 내가 될지 모르는 상황에서 진짜 미치지 않고 그 만큼 버틴 것만 해도 신기한 것 같음.
미친듯이 흐르는 시간에 미쳐돌아가는 상황, 그리고 압박해오는 위험, 계속 되고 끝이 예고 되지 않은 그 지옥도에서 자기들 말고 이미 사람들은 ‘하나’가 되어있고, 자기들에게도 그렇게 ‘하나’가 되어야 하는 게 당연하다고, 그게 서로를 위한거라고 이야기 하는데,,,
어쨋든 너무 장황해졌지만 사람들의 대중적인 반응으로는 토머리가 징그럽다고 여겨지기도 하지만 나는 토머리 볼때마다 너무 안쓰럽더라,,,,
後半の方はゲームやってる人とやってない人では受け取り方が変わってくると思う
*We do not talk about Love Town*
아... 반응 갈리는게 너무 웃기네요. 플레이 해본 사람들은 소리 없는 비명 지르고 있고 플레이 안 해본 사람들은 노래 너무 좋다, 귀엽다, 사랑 최고!이러고 있음ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ ㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋ 해본사람만 가사 이해함
진짜 스테이지 들어가서 노래시작 되자마자 W뎀 씨게 들어와서 경직 상태로 2~3분 가만히 있었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
플레이 한 사람은 진짜 듣자마자 경직되면서 소름돋음
"blood is thicker but the drink i prefer is water" there's 2 meaning to that,no matter how thick your bond is with someone you will crave water more and the second people reminisce about normal water as they drank the other passengers blood for stimulation
Lyrics: "Are you in love with me?"
Me: "Yes! Yes!"
Lyrics: "Let's pretend, that it didn't happen"
Me: "😢"
:/
:(
Sad noises
*What if it was all a dream*
;-;
初めて聴いた時は美しくて儚い感じがした
Library of Ruinaを調べてもう一度聴くと、歌詞の内容が理解出来てとても辛い…
"Inside the train, we walk down the aisle" they said
"To a vehicle I'd rather not enter" they said.
"Let's pretend it didn't happened"
... they said
1:38 여기부터 끝까지 비유법이 하나도 없음
Mili - From a Place of Love lyrics
Yes I have been so afraid
そうさ 怖がってた
Yes I have been so distant
そうさ 冷たかった
Consistently indifferent
一貫して無関心だった
It’s hard to put that in an amicable sentence
友好的な言葉にするのって難しいね
I’m sorry
ごめん 悪かった
Actually, not really
でも 別に悪いって思ってないけどね
There’s just so much work
めんどくさいんだ
Too much work to be done
やること多すぎてめんどくさすぎる
Committing to commitments
決意の為に決意したりとか
Hiding my indulgence
耽溺を隠したりとか
The freedom we sacrifice for love
愛のため犠牲となる自由
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
You also made me unafraid
君のおかげで怖くなくなった
(yes im da brave boi)
（そうさ ぼくは勇敢な子）
You gave me light
僕に光を与えてくれた
(filament)
（フィラメント）
You’re patient
君は根気よく
(physician)
（フィジシャン）
Persistently listen
持続的に耳を傾けてくれた
(gentleman)
（ジェントルマン）
It’s hard to describe what I’m feeling at the moment
今の感情を説明するのって難しいね
Are you (uh huh?)
君は（ん？）
Uhm (yes?)
えっと（はい？）
I mean
多分
(you’re) in love with me?
（きみは）僕に恋してるよね？
It’s just so much fun
楽しすぎ
Too much fun
楽しすぎる
Oh come on
えええ そんな
How could you say no?
乗らないの？
(don’t say no)
（のってよ）
To the fast and furious swan boat
このワイルドでスピーディーなスワンボートに？
(flamingo)
（フラミンゴ）
The excitement we mistake for love
愛に間違えられがちな楽しさ
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
Though I enjoyed it all
楽しかったけど
Still I have my doubts
やっぱ たまには疑問を持つ
You’re a nice girl
君はいい子だ
I’m just not ready now
ただ 僕にはまだ早い
But then mommy said
でもママはこう言った
It ain't family biz
家族のわたしらには関係ない
Get over it
乗り越えろ
Toughen up
そろそろ大人になれ
Just like the man we expected
期待された通りの男に
So when are you gonna take the chance?
お前はいつになったらチャンスを掴むつもりだ？
Let us be one
ひとつになろう
We are one
僕たちはひとり
All for one
すべてはひとりのため
One for everyone
ひとりはみんなのため
We stick together
ずっと一緒だ
Family is forever
家族は永遠
Inside the train we walked down the aisle
電車の中 通路というバージンロードに歩く僕たち
Furthermore
そして
Our love opened the door
愛は扉を開く
To a vehicle I’d rather not enter
まだ入りたくない次の車両へ
Seconds later, a new future
数秒後の新しい未来
I know that I agreed to this myself
決めたのは僕自身だってわかってるけど
I wish it was their fault
やつらのせいにしたかったな
Now I regret
後悔してる
Wish we were dead
僕たちは死ねばよかった
Before we started feeding on each other
お互いの存在を消費し始める前に
Blood is thicker
血の繋がりは濃厚だけど
But the drink I prefer is water
飲むなら水がいいな
Now that it’s over
もう終わったね
(wish we never)
（ぼくたちは）
Listened to them
聞かなければよかった
(forged up our hearts)
（ココロをごちゃごちゃに）
Mixed up our souls
魂をぐちゃぐちゃに
(let’s pretend)
（みせかけよ）
That it didn’t happen
なかったことに
Forbid
禁忌
Forgive
赦免
Forget
忘却
L-O-V-E-L-O-V-E
L-O-V-E-L-O-V-E
二ヶ所程熟語が難しすぎる…
この素早さは優秀すぎる‥
有能
why this sounds like unsuccessful marriage?
thanks a lot !
決めたのは僕自身だってわかってるけど
やつらのせいにしたかったな
後悔してる
って所でいつも泣きそうになる…トマリーほんと不憫すぎて…
I always been listening to this song without having played LOR
I have finished Love Town and when this song started, I was speechless...
Ahhhh, I wanna play it so bad!!!!!1
This game and song is genuinely such an amazing piece of art. Absolutely nothing else has made me feel such intense rage and sadness at the same time.