Francouzština pro začátečníky - podivná písmena a znaménka - co jsou zač
Vložit
- čas přidán 8. 10. 2016
- Písmena a diakritika, tedy znaménka, které v češtině nenajdeme: æ, œ, ç a ˆ. Jak se čtou, vyslovují a odkud pocházejí.
Souhrn používaných znamének / písmen ve francouzštině:
À Â Æ Ç É È Ê Ë Î Ï Ô Œ Ù Û Ü Ÿ
Â Ê Î Ô Û
Æ Ç Œ
æçœ
é è ê ë
Preklad (doplneni):
surpernovae - supernovy (j.c. supernova)
ex æquo - skoncit na stejne urovni, na stejnem miste (ve sportu); nerozhodne
Nase stranky :
www.frankofonnifrankofilove-38...
E-mail : frankofonni@frankofilove.com
Som len v začiatkoch a veľmi vám ďakujem za tieto videa, moc mi to pomáha, len tak ďalej ;)
Bravo ! Magnifique !
Jsem Vam neskutecne vdecna za vsechna videa!!!! Opravdu moc dekuju za to co delate, hned odebiram!! :) ..jen abych byla uprimna, byla jsem dost zklamana kdyz mi vyjmenujete vsechny mozne jazyky kde se to pouziva a dozvim se i o programatorstvi atd.. (coz me vubec nezajima!!:D), ale uz se moc nedozvim jak ten hacek vlastne vyslovit
Děkuji - máte na mysli tu cédille nebo ten accent circumflex? Ta první změkčuje, ç se čte jako c (sé). Kdyby nebyla, je z toho c (k). Ten druhý je pozůstatek z latiny, značí že tam dříve bylo s: mesme = dnes même, chastier - dnes châtier, châtiment atd. V běžné mluvě není žádný markantní rozdíl, ve spisovné fr lehké prodloužení samohlásky: chaatier, meeme... Bâle, râler 😫 ( nadávat, stěžovat si hlučně).
Take prosim o nepravidelna slovesa. Jinak vyborné, dekuji.