Ekti Jiban (1987) | একটি জীবন | National Award winning Bengali film | Directed by Raja Mitra
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- Chalchitra presents & in association with NFDC: ''Ekti Jiban'' was released in 1987.
“Ekti Jiban” is based on a Bengali short story by Buddhadeva Bose (which was based on a true story itself).
The story is about a poor school teacher Gurudas Bhattacharya (Soumitra Chatterjee) and his family. His dream is to compose a new self-contained Bengali dictionary, but the job seems to be rather elusive and impossible owing to his financial crisis and scarcity of resources. The project became his passion and he dedicated his entire life in the compilation and composition of that dictionary. This saga of an one-man mission is superbly and sensitively directed by Raja Mitra.
Satyajit Ray was initially interested to make this movie, but due to various reasons couldn't make that happen. Later, my father (Raja Mitra) went to Mr Ray and expressed his willingness to direct Ekti Jiban. Ray encouraged Baba a great deal. Satyajit Ray's behind-the-scene contribution for making this movie was immense in every sense.
The movie was premiered at various film festivals including Cannes, Toronto, Mannheim, Locarno etc.
The film won Golden Lotus (National award) for director’s debut film and gained international acclamation.
আমি যদি সারা জীবনে শুধু এই একটি মাত্র ছবিই দেখতে পেতাম তাহলেও কোনো আফশোষ থাকতো না। যেমন পরিচালনা তেমন অভিনয় । অপূর্ব অসাধারণ !
কেমন আছেন
অনেকবার অনেক খুঁজেছি, ইউটিউব, গুগল সব জায়গায়... পাইনি... ক্লাস নাইন বা টেনের কোন এক রবিবারের দুপুরে দেখা একটি জীবনের কিছু স্মৃতি এই মধ্য চল্লিশেও তাড়া করে বেড়ায়...
Hmm..was an golden period
Tobe Dada amar choto bela te dekha ekta movie hoyto hariye gache. Nilkamal ar Lalkamar movie ta onek onek khuje paini ajo pacchi na. Jodi keu help kore dan to khub upokar hoy.
তযত😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊তততততত@@Affliction99❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ষ য
ত❤❤❤❤❤❤❤❤❤ছঌড
Amio Dwiper Nam Tiyarang movie ta pelamna.😢
সমস্ত বাংলা ভাষি মানুষের সিনেমাটা দেখা উচিৎ যে অভিধান প্রনেতারা তাদের জীবন নিংড়ে দিয়ে আমাদের অভিধান দিয়েছেন। সেই সমস্ত জ্ঞানতপস্বী গুরুজনদের শতকোটি প্রণাম।
হু হু করে চোখ দিয়ে একরাশ জল গড়িয়ে পড়ল। আজ বাংলা ভাষার প্রতি শ্রদ্ধা বেড়ে গেল। এমন এক ভাষার অনবদ্য সৃষ্টি অভিধান একটি মানুষ দ্বারা কালের পর কাল শতাব্দীর পর শতাব্দী টিকে থাকবে। আমাদের উচিত বাংলা ভাষার প্রতি শ্রদ্ধা জ্ঞাপন করে সারাটা জীবন বাংলা মায়ের সাথে থাকা। অনন্তকাল বেঁচে থাক আমার প্রাণের ভাষা বাংলা ভাষা।
Yes❤
এমন একটা বাংলা চলচ্চিত্র দেখার সুযোগ করে দেয়ার জন্য অনেক অনেক ধন্যবাদ।।
সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় এর মৃত্যু সংবাদ পাওয়ার পর, আবার দেখতে শুরু করলাম। এই ছবিটি একটি milestone. ওনার মৃত্যু অপূরণীয় ক্ষতি। প্রণাম জানাই
Huhhhhhs
I have lived most part of my life in London and currently doing my PhD here. Over the years I came close to a considerable amount of art, movies and drama from all over the world. It took me decades to realise Bengali art, literature and storytelling are some of the finest. They are met a with sense of realism that embodies each of our feelings in a delicate way.
same way , i am living my life 5000 kms away from the whole touch bengal , and now i understand the charm , beauty , inetellectuality of bengali literature.IT's such a taste, beyond my explanation.I wish could practice this again
একজন মানুষের সারা জীবনব্যাপী কি অসাধারণ লড়াই!আজকের দিনে কেউ কল্পনা করতে পারবেনা এত ত্যাগ!
যেমন অসাধারণ কাহিনী ,তেমনি অসাধারণ পরিচালনা ও অভিনয়।আন্তরিক প্রণাম
আহ!
সৌমিত্র বাবু এতো হৃদয় নিংড়ে কিভাবে অভিনয় করলেন।
এমন অভিনয় শুধুমাত্র ওঁনার পক্ষেই সম্ভব
বাংলা চলচিত্রের একটি মহামুল্যবান সম্পদ
এত সুন্দর একটি সিনেমা যা ভাবাই যায় না। ছেলে মেয়ে হারিয়ে এবং যুদ্ধ দাংগা হাংগামার মধ্যেও অভিধান লিখে চলেছে। অসম্ভব সুন্দর একটা শিখনিও সিনেমা। বাংলাদেশ থেকে।
বহুবছর যাবৎ এই সিনেমাটা দেখানোর আর্জি জানাচ্ছিলাম তোর কাছে, অবশেষে দেখার সুযোগ করে দেওয়ার জন্যে অনেক ধন্যবাদ, রৌদ্র। হরিচরণ বন্দোপাধ্যায় আর তাঁর "বঙ্গীয় শব্দকোষ" বাঙালির গর্বের বস্তু। হরিচরণের প্রত্যয়ী জীবনের এক বিবরণ পড়েছিলাম বুদ্ধদেব বসুর গল্পতে, আর সেই গল্পের এমন সাহসী, অকপট, ব্যতিক্রমী দৃশ্যায়ন দেখে মন ভরে গ্যালো। কিছু কিছু দৃশ্যের আবেদন অনেকদিন মনে থাকবে।
onek dhonyobaad bhai, bhalobasa nis
Bhai ami pradip... Onk din por toke dekhlm... Ballygange govt. School class 11 arts.... Bhalo thakis...
একদম সত্য ঘটনার মত অভিনয়। ধন্যবাদ সৌমিত্র চট্টপাধ্যায় কে, ধন্যবাদ সত্যজিৎ রায় মহাশয় কে।
আমার নিউজ ফিডে হঠাৎ করেই এই ছবিটি,পরে সৌমিত্র চট্রোপাধ্যায় কে দেখে ফিল্ম দেখা শুরু করলাম তারপর যে কিভাবে পুরোটা দেখে ফেললাম!! সত্যি অসাধারণ, প্রচন্ড রকম মনে ধরেছে। এই ফিল্মটা দেখানোর জন্য আমি আপনার চ্যানেলটা সাবস্ক্রাইব করলাম। আশাকরি এরকম ফিল্ম আরো দেখাবেন।
২১শে ফেব্রুয়ারি পালনের জন্য পথে না নেমেও এই ছবিটি দেখাও হ'তে পারে মাতৃভাষার প্রতি প্রেমতর্পণ
২১ সে ফেব্রুয়ারির মত একটা ফালতু দিন আর এই টা এক হল??আমার মনে হয় কোন প্রকৃত শিক্ষিত অহিংশ সভ্য লোক ২১ সে ফেব্রুয়ারি নিয়ে লাফা লাফি বা অতি রঞ্জিত করবে না।জিন্নাহ বলেছিল রাষ্ট্র ভাষা উরধু হবে তা জিন্নাহ কি বলেছিল যে বাংলাই কথা বলা যাবে না বা বাংলা ভাসার বিকাশ করা যাবে না বা বাংলা ভাষা ব্যবহার করা যাবে না বা বাংলা ভাষা ব্যাবহার করবার জন্য কাউকে জেল এ ঢুকানো হবে? ঐ দিন জিন্নাহ এর ঐ ভাষণের বিরুদ্ধে যেমন মিছিল বের করা ভুল হয়েছিল তেমনি পুলিশ গুলি চালিয়ে ও ভুল করেছিলো, এ শবের কি দরকার ছিল? হাজার হাজার বছরের বাঙ্গালিদের ভাষা - বাংলা ভাষা কি বিলুপ্ত হয়ে যেতো? যাই হোক এই হিন মানসিকতার জন্য আবল তাবল চিন্তার জন্য বাংলা এখন পিছিয়ে।জিন্নাহ ভেবেছিল এক্ ভাষা থাকলে মানুষ এক সাথে থাকবে দুই পাকিস্তানের ভিতরে এতো দুরত্ত হলেও কিন্তু সেটাও ছিল জিন্নাহের অদূরদর্শিতা আর পরবর্তীতে যে হাঙ্গামা শুরু হয়েছে ঐ আন্দলন নিয়ে তাতে দক্ষিন এশিয়া আজ ও ক্ষতি গ্রস্ত -হিন্দু মুস্লিম বিবেধ আর আরও কতো কি কতো বিভাজন । এখানে আমার আর বলার কিছুই নেই ,আপ্নারাই ভেবে দেখবেন শুস্থ মস্তিষ্কে। আর এই ফিল্ম এর কোন এক যাইগাই দেখলাম ও সাম্প্রদায়িক আর কলকাতার দাঙ্গা জা আমার লেখার আগে আমি এটা পুরপুরি দেখিনি কিন্তু দেখছি আমি সঠিক, দেশ বিভাজনে আর এই সাম্প্রদায়িকতাই বাঙালি স্থায়িভাবে ক্ষতি গ্রস্ত ।
কোনো ভাষায় শিক্ষার চর্চা না থাকলে সেই ভাষা হাজার বছরের হোক না কেনো তার বিলীন হয়ে যাওয়া কেবল দুই কি তিন জেনারেশনের ব্যাপার, তা আপনার মত জ্ঞান-গর্ধলোকের জন্য বোঝা মুশকিল 😊@@altrnatvthinker
প্রথম এই অভিনয় দেখি 12বছর বয়সে, মনস্তত্ত্বে কি গভীর দাগ কেটে ছিল সেই তখনই, তারপর জীবন যেমন যেমন আমায় উঠিয়েছে নামিয়েছে... দেখেছি আরও বার দুই, আজ দেখলাম আরও একবার... একটি জীবন..
ধন্য হে বাংলা ভাষা
এই ছবি দেখার আগে মরলেও আপসোস থাকতো। ধন্যবাদ মিস্টার ছোট মিত্র, ছবিটা দেখানোর অপূর্ব সুযোগ করে দেয়ার জন্য।
অসাধারণ আমার মনে পরে গেল আমার মায়ের কাছে গল্প শোনা দেশ ভাগে র কথা
The persevering struggle against Destiny by an erudite school teacher, Gurudas Bhattacharya, (portrayed by Soumitra) truly deserves acclaim.
The best acting of Soumitra. He should deserve the best actor award for this movie...
প্রথম দেখায় চোখের জল গড়ানো স্বাভাবিক। কিন্তু যতবার দেখি ততবারই চোখে জল এসে যায়। কি এক অসাধারণ ছবি!!!
সেটাই স্বাভাবিক। কারণ ছবির আবেগ, বার্তা চিরকালীন
Ki Asadharan movie!!!!!!!!!Thanks Roudra Mitra ...........Amra bangla boli ei manushgulor jonno .
Watched this movie once on National TV (DD) when I was a kid. It made a remarkable impression on my young mind. I have watched it again thanks to you after nearly 30 years.
মানুষের সংকল্প দৃঢ় থাকলে কোনো বাধাই আটকাতে পারেনা , এই চলচ্চিত্রটি তার উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত , অসাধারণ চলচ্চিত্র ও অভিনয় 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
*এই সিনেমা শুধু সিনেমা না অখন্ড একটা শব্দ কোষ,পুরো বই টা আমি দেখেছি থুড়ি সিনেমা, চোখের জল সামলাতে পারলাম না, শুধু বলবো উনি 2019 সালে জন্মালে কিছু নতুন অদ্ভুত ভাষার ব্যুৎপত্তি আমাদের ব্যাখ্যা দিতে পারতেন, যেমন লোডশেডিং, ডাউনলোড,আপলোড, অনরয়েড, ইনভাটার,LED light আরো অনেক কিছু। যদিও বাংলার সাথে এই শব্দগুলো র কোনো মিল নেই,কিন্তু মানুষ এই শব্দ গুলো বেশি আজকাল ব্যাবহার করে।এর মূল বাংলাটা সত্যি আর জানা হলো না।আর আমার বাড়ি কাঁচড়া পাড়া, সিনেমাতে নামটি শুনে এই ভেবে ভালো লাগলো মানুষটি সুদূর খুনলা থেকে উত্বস্তু হয়ে এইখানে পা রেখেছিলেন।*
*আমি আপনাকে অনুরোধ করতে পারি,আপনি English সিনেমা "FORREST GUMP" টি আপনার চ্যানেল এ আপলোড করলে, কপিরাইট সংক্রান্ত কোনো সমস্যা হলে আমাকে মাপ করবেন।এই সিনেমা জীবন পদক্ষেপ এর কথা বলে,জীবন মানুষকে কি শিক্ষা দেয়, কিভাবে অনুপ্রেরণা দেয় মানুষের মধ্যে থেকে, শেখা য় কিভাবে সাধারন থেকে অসাধারন হয়ে উঠতে হয়,গল্পের শুরু বাসষ্ট্যান্ড থেকে, কিছু অসাধারন উক্তি আছে সিনেমাটিতে। যেমন জীবন যেন একটা চকলেট বাক্স, কখন যে কি পাইয়ে দেবে বলার অপেক্ষা রাখে না, লেলন আছে, ডেলন আছে,আছে তার গান,মা আছে, প্রিয় বান্ধবী আছে, আর্মী আছে, সোলজার আছে, ভিয়েতনাম আছে, পিনপং আছে, নেভার গিভ আপ আছে,আর আছে রান, সীমাহীন রান যার কোনো লক্ষ্য নেই।আমি জানি না, সিনেমা যারা দেখে তারা কি ভাবে দেখে,কিন্তু এই সিনেমা আপনাকে ভাবাবে,একটা ভালো বাংলা সাবটাইটেল ডাউনলোড করে নেবেন। অথবা হিন্দি dubbing o দেখতে পারেন। ফরেস্ট গাম্প আপনাকে নিরাশ করবে না। ধন্যবাদ।*
(খুলনা) বাংলার জন্ম হয়েছিল মেধাবিদে র জন্ম হয়েছিল পুরব বাংলাই বাংলা ভাষার উতপত্তি ছিল পুরব বাংলায় কিন্তু দেশ ভাগ আর তার পরে ৭১ হয়ে সব বারো বেজে গেছে।আমি এই দুই বাংলার ভিতরে কোন বর্ডার চায় না কিন্তু আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনা আর সম্ভব না ।
এটা একটা ভিন্ন স্বাদের খুব ভালো মুভি। শত সমস্যার মধ্য দিয়ে রচনাকার তার লক্ষ্যে অবিচল ছিল । নতুন কিছু করা ও শেখার অনুপ্রেরণা দেয়। সৌমিত্র স্যারের দীর্ঘায়ু কামনা করি।
ওহ!
কখন সিনেমাটা দেখলাম কিন্তু এখনো ঘোর কাটিয়ে উঠতে পারলাম না,
তাই আবার কমেন্ট করতে চলে আসলাম।
Soumitra chatterjee's one of the best movie - my opinion. I saw this movie 7 times.
Amio , khub khub valo movie
I still think Soumitra Chatterjee's best is Koni
আমি অগনিত বার দেখেছি
সত্তোরদ্ধর বয়সে দেখেও
আশা মেটেনি
এমন একটা অসাধারণ সিনেমা দেখলাম,,,,আফসোস ছবিটা, প্রকৃত মানুষটার মতোই আড়ালে পড়ে আছে।ছবির ডিরেক্টর এবং অভিনেতাদের প্রতি বিন্ম্র শ্রদ্ধা।
taito ami babar chobita ekhanei dilam, jate sobai dekhte pare :)
Apnake onek dhonyobaad...bhalo thakun. Chobita onyodero dekhate bolle, share korle bhalo lagbe didi.
Roudra Mitra আপনার বাবাকে প্রণাম জানাই এবং ছবিটা আপলোড করার জন্য ধন্যবাদ আপনার প্রাপ্য।
bhalobasa neben didi
আমার মনে হয় সৌমিত্র চট্ট্যোপাধ্যায়ের অভিনয় জীবনের অন্যতম শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র এটি৷ অন্তত প্রথম তিনটির মধ্যে থাকা উচিৎ
অসাধারণ একটি সিনেমা।তেমনি স্মরনীয় অভিনয়।শিল্পীর মৃত্যু হয়না কখনো।তারা আজীবন তাঁদের কাজের মাধ্যমে অমর থাকেন🙏
এই ছবি টি নিয়ে চর্চা খুব কম হয় । কিন্তু অসাধারণ সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় অভিনীত একটি অসাধারণ ছবি এটি।
One of the finest classic Bengali movies of Sri Soumitra Chattopadhyay . Really sorry to see the decline of present movies .
একটি জীবন-সিনেমাতে গুরুদাস ভট্টাচার্য মহাশয়ের চরিত্রে সৌমিত্র বাবুর অনবদ্য অভাবনীয় অভিনয় মন ছুয়ে যায়। অনেক ঘাত প্রতিঘাত স্ত্রী, কন্যা ও পুত্র কে হারিয়ে বিধবা পুত্রবধু সম্বল করে জীবনের শেষ প্রান্তে এসে স্বীকৃতি -ওনাকে অমরত্ব করেছেন। যা আজকে দুর্লভ।
যিনি আপলোড করেছেন, সকলের সুবিধার্থে সকলের বন্ধ দরোজা খুলে দিতে... ধন্যবাদ দিয়ে ছোটো করা হবে।
শুভেচ্ছা রইল
Frm New Delhi 🙏
Ei film director er chhele ami e, ei film upload korlum
বাস্তব কল্পানাকেও হার মানিয়ে দেয়। চিত্রনাট্য, অভিনয়, পরিচালনা, মন্ত্রমুগ্ধ হয়ে গেলাম।
আজ আবার ফিরে দেখা। না শুধু চলে যাওয়ার পরে নির্মোহ স্মৃতিচারণা নয়। প্রথম যখন দেখেছিলাম পুরোটা এক ঘোরের মধ্যে শেষ করেছি। নির্ভেজাল উত্তম ভক্ত হয়েও এই মানুষটাকেও কখন অন্তরঙ্গ করে ফেলেছি নিজেই টের পাইনি। আজ বড্ড বেশী করে মনে পড়ছে তাকে যখন শত পরীক্ষানিরীক্ষার মধ্যে ও কোথাও একটা ক্লাসিক টাচ এর অভাব বোধ কাজ করে।
I can not understand Bengali , but the movie has conveyed the truth of life in its bitterness .
Pl add English subtitles to reach out many people
A teacher dedicated his life to compose first-ever Bengali dictonary. He sold his land, daughter died....but, nothing could stop him from his goal. While he was almost at the end of his life, his works got recognition. First-ever Bengali dictionary was published.
I have no words to describe what I felt after watching the movie. Personally this will be my second favourite movie after Pather Panchali. Must be restored and showed in TV and other film festivals too!
ছবিটি একটানা দেখতে পারছি না। মনে কষ্ট পাচ্ছি এই ভেবে যে কি পরিশ্রম স্বীকার করে লেখক কাজটি করে যাচ্ছেন আর একেরপর এক দুর্যোগ নেমে আসছে তার জীবনে তবু তিনি হাল ছাড়েননি। আলমারি তে শব্দকোষটি ( সাহিত্য একাডেমী কর্তৃক প্রকাশিত) কতবার পড়েছি কিন্তু এই অনুভূতি কখনো হয়নি। স্বর্গীয় শ্রী হ৺রিচরন বন্দোপাধ্যায়ের এই ঋণ বাঙালি কখন ও শোধ করতে পারবে না।
মনটি ভারী হয়ে গেলো۔ জীবনের সব কিছু বিলিয়ে দিয়ে একটি জাতির মানুষের কথ্য ভাষার অভিধান লিখে গেলেন একজন নিভৃতচারি۔ পরম শ্রদ্ধা ভরে স্বরণ করছি বাংলা ভাষার সেই সব গুণী কবি সাহিত্যিক আর অক্ষর জ্ঞান বিশারদদের ۔ যাদের অমূল্য সব সৃষ্টির সুবাদে আজ আমরা সাক্কীয় ভাবে নিজেদের পরিচয় তুলে ধরি ۔গর্বভরে
বাংলা ভাষার ব্যবহার নিয়ে এমন সুন্দর সিনেমা দেখার সুযোগ পেলাম, সিনেমাটি আপলোড দেবার জন্য ধন্যবাদ জানাই
This is called the Classic....the Masterpiece 🙏🙏🙏..... Success demands Sacrifice...
Truly qualified people hardly get a place leave alone respect in this poor nation ...this is the message of the movie
A great bengali movie . I can't stop my crying .
Bohudin por pray tirish bochor purbe cinemata dekhechhilam.Aaj aabar dekhlam.Monto boro bharakranto hoye gelo.Jeno sakkhi hoe roilam ekti manuser struggle o aatmotyager kotha.Protekti manuser acting daag katar moton.
সৌমিত্র বাবু অভিনয়ের বাঘ।
শত কোটি প্রণাম।
Thanks for uploaded the movie. And it is true , mankind never give respect to the real sacrifice...
কত গুনীমানুষের কৃচ্ছসাধনের ফল যে আমাদের মাতৃভাষা এই সিনেমায় তা দেখানো হয়েছে ৷ এসব মহৎ শিল্পকর্ম আমাদের সমাজজীবনের উত্তম সম্পদ ৷
প্রায় তিরিশ বছর আগে সাদা কালো খুবই ছোট টেলিভিশন সেট এ দেখেছিলাম। আবার দেখলাম। আমার পরের প্রজন্মকে কবে দেখাতে পারবো, সেই অপেক্ষায় মুখিয়ে আছি।
I have no words after watching this.. One man sacrificed his entire life and struggled till his death to achieve his dream! No doubt this is a master piece of Mr. Soumitra Chatterjee and very nicely presented by director on screen..
Legend গত হবার পর কে কে দেখছেন
Ami
অসাধারণ,,,,, পুনরায় আবার অনেক দিন পর আজকে আবার দেখলাম,,,,, আমার বিনম্র শ্রদ্ধা 🙏
এটি রাজা সেনের পরিচালনা
@@pranabdas1030 Raja Mitra
Bhari bhalo laglo ekti jibon sudhu sahitta sadhana korlo tar binimoye kato kichu harate holo kintu se fameni tar kaj sesh korei gelo .amer binamra pronam take.
ধন্যবাদ এই ছবির দেখার সুযোগ দেওয়ার জন্য। অসাধারণ
শব্দের মানে কি? কিভাবে তৈরি হয় এক একটি অভিধান? বিদেশে তা নিয়ে দারুণ সব বই আছে। এই তো কিছুদিন আগেই পড়লাম, The Meaning of Everything....কিন্তু বাংলায় সেরকম কাজ কোথায়? হলেও তা বিস্মৃত। ঠিক যেমন এই সিনেমাটি। খুব ছোটবেলায় একবার দূরদর্শনে দেখে মুগ্ধ হয়েছিলাম, মনে পড়ে। তারপর এ ছবি হারিয়ে যায়। খুব ভাল লাগছে রাজা মিত্রের যোগ্য পুত্র রৌদ্র আবার এ ছবিকে নিয়ে এসেছে পাদপ্রদীপের আলোতে। দোলের এই দিনে দেখে নিন এই অসামান্য ছবি, আরও একবার, নতুন ভাবে...
বাংলাতে সেরকম কাজ হয়েছে, কিন্তু সেরকম প্রচার পায়নি।বঙ্গীয় শব্দার্থকোষ- কলিম খান ও রবি চক্রবর্ত্তী পড়ে দেখতে পারেন। বাংলায় প্রতিটা শব্দ শুধু নয়,প্রতিটি বর্ণেরও অর্থ রয়েছে। সেই অর্থবহ বর্ণগুলোর থেকে এক একটি শব্দ কীভাবে এল,তা নিয়ে তৈরী দুই খন্ডের বঙ্গীয় শব্দার্থকোষ।কলিমবাবু এও দেখিয়েছেন,কোন শব্দের অর্থ নিষ্কাশন করতে গেলে সেই শব্দের সঙ্গে কোন ক্রিয়ার সম্পর্ক আছে,তা নির্ণয় করে শব্দের ভিতর উঁকি মারতে হবে।কিন্তু এই আবিষ্কার প্রচার পাওয়া তো দূরে থাক,তাঁর কোন প্রাতিষ্ঠানিক ডিগ্রী না থাকায় সেই অভিধান কোন খ্যাতনামা পাবলিশার্স ছাপতেও চায়নি।
আমি ৫ বছর আগে আমার অবস্থান থেকে সরে এসেছি। কলিম খান রবি চক্রবর্তীর তত্ত্ব সম্পূর্ণ ভ্রান্ত ছিল
এর আগে দেখিনি। নামও জানা ছিল না।... কিন্তু আশ্চর্য এটাই যে এমন এক সন্ধিক্ষণে দেখলাম, দেখার, বোঝার সর্বাঙ্গীন সার্থকতা পূর্ণতা পেল।... ধন্যবাদ আপনাকে।
অসাধারণ ছবি 💖 শব্দের জন্য এমন ভালোবাসা ঈশ্বর চন্দ্র বিদ্যাসাগরের পর হরিহরন বাবুর চরিত্রে খুজে পেলাম 💖 এধরনের আকর্ষণীয় চরিত্র গুলো ক্রমশ হারিয়ে যাচ্ছে আধুনিকতার আধিপত্যে 💖 উনাদের জন্য বিনম্র শ্রদ্ধাবোধ ধারণ করি হ্নদয়ের গভীরে 💖
Darun movie, sotti kotha esob movie dekhle mone hoi amra kotota tucho,aro koto kichu amader aro jante hobe.
এই অভিনয় সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় দ্বারা ই সম্ভব।।
কাহিনী, চিত্রনাট্য ,পরিচালনা সত্যিই প্রশংসনীয়।
ঘটনার স্থান পূর্ব বঙ্গ পূর্ব বঙ্গীয় ভাষায় সংলাপ হলে বোধহয় আরও বেশী ভাল হত।।
হে জ্ঞান তাপস্য , আপনাকে জানাই স্ব শ্রদ্ধ প্রণাম, এর সাথে ধন্যবাদ জানাই যিনি ছবিখানা দেখার সুযোগ করে দিলেন,চোখের পানি ধরে রাখতে পারলাম না।
অসাধারণ একটি গল্প সিনেমা আর অভিনয় ❤ অনেক অনেক দিন আগে দূরদর্শন দেখেছিলাম এতো দিন পর আবার দেখে খুব খুব ভালো লাগলো ❤
Speechless
Can't control tear...
Thanks for upload
অনেক ধন্যবাদ সিনেমাটা এখানে তোলার জন্য। কৃতজ্ঞতা।
মই উচ্চতৰ মাধ্যমিক শ্ৰেণীত কলেজত পঢ়ি থাকোতে এই ছবিখন টি:ভি:ত চাইছিলোঁ ।মনত স্থায়ী দাগ কাটি থৈ গ'ল ।আকৌ ইয়াৰ যোগেদি চাবলৈ পালোঁ । অনবদ্য !!!""
কলকাতার ছবি গুলো আগে এত এত সুন্দর ছিল কিন্তু এখন হচ্ছে না কেন বুঝতে পারছি না। 2006-2007 সাল পর্যন্ত ভারতের মধ্যে কলকাতার ছবি গুলো ই বেশির ভাগ জাতীয় পুরষ্কার পেত কিন্তু গত এক যুগ যুগ ধরে যা হচ্ছে খুবই দুঃখজনক।
Ekn bollywood er sthe tokkor dite giye nijerder ঐতিহ্য হারিয়ে ফেলছে
Thanks Mr. Roudra Mitra for presenting such a nice work of your father. I wish somebody did another movie based on the same story line, with today's perspective. The Bengali language has traversed a lot since World War II. The protagonist of this movie is language itself, however, the local dialects and inherent difference that ring in the ears (like Khulna, Pabna, Dhaka Sadar, Kolkata etc.) would have added more colour to the script and more justification to the story. Nonetheless, a good work.
এই ছবি টি আমি অসাধারণ । পরিচালনা অসাধারণ ।অসাধারণ অভিনয় সৌমিত্র র।
অসংখ্য ধন্যবাদ এমন একটি ছবি তুলে ধরার জন্য ।
Durdanto khub valo laglo. Chokhe jol chole esechilo.
Being Bangladeshi it just gave me sadness, he had to give up all his things for the sake of a bangla dictionary, whilst he had to leave this bangla and seek refuge in India .. War just created a border line that could not take away our love for bangla literature, bangla language...
Today for the first time I came to know about the sacrifice that he made to give us a proper dictation.
Nomoskar Pondit Moshai
Shoto pronam roilo apnar paye
Thank you Roudra mitra. 🌹🌹🌹🙏❤❤🙏🙏
Osadharon ekti chobi, chobi ta dhaijo dhore dhekte khub valo laglo,, legend actor.
অপূর্ব সুন্দর ...যেমন চিত্রনাট্য তেমনি অভিনয় ...মনটা ভরে গেল ।
অশেষ ধন্যবাদ একটি উৎকৃষ্ট সিনেমা উপহার দেবার জন্য।
Dear Mitra,. Many many thanks to you for this old classic.This generation is forgetting our glorious past. Instead they are running after modern ,,super classical,, vedios of excitement and and. Of course our intelectuals of the society never see these rubbish even in their net at home. Thanks again.
much love!!
@@roddur_art দদদদদ
অসাধারণ ছবি - শিশির সোম , সিঙ্গুর হুগলি
This is a wonderful movie and dialects are very powerful and most appropriate for the present day Indian, who are forgetting the sacrifices and struggle in the life of ordinary people, the aspirations were not humility but happiness
Hello Roudra, thanks a ton for uploading this movie. I have so many memories associated with this movie. Watched it during my childhood days when we had a small black and white tv. At that age, I did not get the inner meaning of the movie, so tried to search for it multiple times with the keyword "obhidhaan" (dictionary). I forgot the actual name of the movie, only remembered the subject. So never found it. Suddenly, few days back I watched it here and that feelings of discovering this movie was thrilling. Brilliant subject, marvellous direction by your father (Raja Mitra) and effortlessly great acting by Soumitra Chatterjee. Dedication, hard work and perseverance always find the way to success.
Take love, madam. ❣️
Agunti bar dekhechhi. Tao ek e rakam bhalo lage. Asadharan.
আমি এযুগের ছেলে কিন্তু তার লেখার আগ্রহ টা আমায় মুদ্ধ করেছে এবং পুরো গল্পটা অসাধারণ ছিল ❤❤
মনে হলো যেন সত্যজিত রায়ের ছবি দেখলুম । অসাধারণ
অসাধারণ এতো প্রাণ ঢালা অভিনয় অপূর্ব অনেকদিন আগে একবার টিভি তে দেখেছি।
৫ minit er golpo channel er akjon er comment er por movie ta daklam. Osadhron movie.
Chotobelay dekhechi tokhon khub bhalo r
Ajikhub bhlo laglo ashadharon ..
২০২০ সালে কে কে দেখেছেন???আমি ঢাকা হতে।।
Dekhun, dekhe Jodi lojja lage, ki korechen, ebong ekhono korchen
Ei muhurte dehchi.
Ami 2022 sale dhekchi
@@rupammallick7694in
High i MMP.m. Vij ji😊😊😅😮😢🎉
😂 ❤
Ani se hu hu kgfkaa😢a😢wq QA hai jin
এক এক জন মানুষ এক জীবনে কতো কতো অবদান রাখে, এরাই দাঁড়ায় মহা মানবের কাতারে।
অপূর্ব একটা ছবি দেখলাম।তুলনা রহিত সৌমিত্র চট্টপাধ্যায়ের অভিনয়।
এ যে এক অসাধারণ জীবন কাহিনী ।দেখলাম, উপরের তলার টাউটেরা সৃজনশীল মানুষের কোন উপকারেই লাগেনা।কী এক স্বপ্নের পেছনে সংগ্রামী পুরুষের কাহিনী ।
সিনেমাটা দেখার পরে আমার বিশ্ববিদ্যালয় অধ্যয়নরত ছেলেকে বললাম। আমার কণ্ঠ বন্ধ হয়ে আসছিলো। তাঁর জীবনী সার্স করলাম ; তা সিনেমার চেয়েও কিছু বেশি। এই সিনেমাটা আপলোড করার জন্য কৃতজ্ঞতা জানাচ্ছি।
This movie is an apt tribute to all those individuals who have contributed their lives for enrichment of human society . Thank you for uploading. I wish to congratulate the entire crew of this movie. No wonder that this gift has come from "Amar sonar Bengal."
অসম্ভব ভালো একটি সিনেমা । চির কৃতজ্ঞ রইলাম, thank you
শিল্পসাহিত্যে উৎকর্ষতা প্রমাণে বাংলা সিনেমা অনেক। বাংলা ভাষার উৎকর্ষতা বিচারে হরিচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়-এর 'বঙ্গীয় শব্দকোষ'-বইটি অগ্রগণ্য । কাহিনীর মোড়কে একথার নিগূঢ় ঐতিহাসিক প্রমাণ 'একটি জীবন'-সিনেমাটি।
One of the most inspiring movies I have seen...
চিন্তাশীল ও ভাবুক্তায় ভরে তুলছে অভিনেতাকে....আমরন সৃষ্টি
চিরকালীন সৃষ্টি ( আমরণ xx) ভাবুকতা।
অসাধারণ চলচ্চিত্র। বার বার দেখতে ইচ্ছে করে।
What a beautiful movie ❤👌🌺🙏
ei chabi ta onekdin age tv te dekhechhilam. mon ta sparsha kore chhilo. onek din por khunje peye bhalo laglo. dhanyabad chhabi ta upload karar anya
ছবিটা দেখেছিলাম | দারুন ভাল লেগেছিল |
👍👍👍👍to director fr excellent direction & a sensitive true story in backdrop of independence with tragic family mishaps in a man's life.Soumitra needs clap worth Dadasaheb phalke award.Madhabi gives good support.
Here sound recording in 1st hr n't good(only drawback)
Soumitro chattopaddhayer actinng satti speechless osadharon ...ATA satti "old is gold".....
ডক্টর জিভাগোর কথা মনে পড়ছিলো। যেন আমি সেই জিভাগো যে ইহজীবনে তার প্রেয়সীকে পেল না ! সে রয়ে গেলো সীমানার ওপারে।
হে মহাজীবন , হে মহামরণ লইনু শরণ
অসম্ভব সুন্দর ১টি সিনেমা