Thank you so much for posting this!! I have quite literally been looking for this version of the show for so darn long!! I have seen the original multiple times but this is my first time watching this one!!
Je suis d'accord avec toi et puis le comédie elle est dynamique et parfois triste et puis pour une vidéo de 2h c'est trop bien car une fois que tu l'écoute tu as envie de l'écouter jusqu'à la fin et puis tous les comédiens et figurants jouent leur rôle trop bien car on a l'impression que ce sont eux même les personnages de la pièce
Świetne wykonanie, nic dodać nic ująć, dobrze dobrani aktorzy idealnie wpasowujący się w swoje rolę, zostali postawieni na wysokiej poprzeczce spektaklu z 1998r. Oryginału i tak nic nie przebije, jest po prostu zbyt cudowny, no może poza Danielem, który ze starszym głosem jeszcze bardziej wpasowuje się w rolę Frollo. Aktorzy mieli tu bardzo ciężką rolę do odegrania, w szczególności jeśli ma to być odświeżone wersja tak wspaniałego spektaklu, lecz moim zdaniem stanęli na wysokości zadania, i musical wyszedł im wspaniale.
Merci pour la vidéo. Ce spectacle est magnifique ❤ chargé d'émotions et de splendeur. Le talent artistique des chanteurs est exceptionnel ! Wouah, des frissons tout le corps.
Tous les artistes chantent très bien..mais je ne ressens pas les mêmes émotions la même magie..que l original de 1998... malgré le retour de Daniel Lavoie incontournable en Frollo..et un Casimodo avec une voix chargée d émotions
Excellent ! Merci pour ce montage !! Les différentes troupes n ont pas souvent été mises en avant mis a part celle de base et c est bien dommage car au final ce sont ceux qui ont le moins tournés avec le spectacle ;-)
Ayant eu la chance d'assister au spectacle en 98 avec Patrick Fiori Hélène Segara Garou Bruno Pelletier Daniel Lavoie et julie Zenatti je n'ai pas retrouvé la même émotions qu'à l'époque malgré qu'il on énormément de talent et qu'il chante très bien mais pour moi il y a pas mieux que ceux du début
il manque le jeu d'acteur . il est trop dynamique et on ne trouve pas l'impulsion dans la gestuel on a plus affaires un speed facon braodway sans saveur.
Non cela n’as rien à voir avec l’original…….pourtant le Québec regorge de talents qui auraient pu reprendre la relève……..garou vas continuer à avoir beaucoup de vues sur l’original et tant mieux 😂😅😅😅😅😂
Sizlerin düşüncesini bilemem ama benim için en iyisi, duyguları en iyi yansıtan, en hoş seslere sahip olan versiyon ilk versiyondur(Helene, Patrick, Bruno, Garou...). Ötesi yok.
Katılıyorum.İlk versiyondaki tadı alamadım.Bruno Pelletier müzikal başlarken ilk eseri o kadar güzel söylemişti ki resmen içim ürpermişti.Aynı lezzeti alamadım.Bi de ilklerin yeri her zaman ayrıdır.
Thank you for the awesome opportunity to see yet another excellent version of a well loved show. Great job from Daniel as always, Esmeralda ❤️ n Quasimodo ❤️. I wish I knew their names n where this was performed. Again, merci beaucoup from America!
J'aime bien le petit rire d'Esmeralda et la voix de Fleur de lys. Mais cette comédie musicale, je la préfère avec Garou, Julie Zenatti, Patrick Fiori, et Hélène Ségara
Эта постановка, на мой взгляд, более яркая, динамичная, если можно так сказать, театральная что ли... Но тонкие струны души задевает именно та, 98 года... Здесь всё гармонично, все играют живо, активно, немного слишком даже Даже Лавуа здесь другой. Возможно эта постановка рассчитана на "нового", современного зрителя. Мне ближе та. Вот многие ругали Элен, что, мол, Эсмеральда вышла у неё слишком пассивной. А по мне так новая Эсмеральда слишком активная, я б даже сказала агрессивная. И в движениях, и в диалогах, и в интонациях Канонная Эсм была наивной, доброй и жалостливой. Раздавленной случившейся с ней ситуацией. Она вообще-то презрительно не плевала в священника и не дерзила, она боялась его до ужаса. Элен более точна в этой роли
Но, как мне кажется, Лавуа тут больше подходит на раль священника, чем раньше. Возраст (как было бы каноном старого священника) да и играет совсем по-другому. Но Эсмеральда..я согласна, здесь она чересчур активная, мне местами было даже сложно это смотреть😅
Мне понравилась эта постановка, но, соглашусь, Эсмеральда не та чуток, даже Клопен тут слишком... Не король цыган, короче, не знаю, как объяснить) Флер Де Лис хороша Но, самая моя большая любовь, Грегуар, по вокалу таааак не дотягивает до версии 98, аж больно
Оригинал создал роман Виктора Гюго. Сюжет книги всё же немного лучше сюжета мюзикла, хоть они индентичны. Смотря оригиналью французскую версию, додумываются сцены из романа.
Новая постановка прекрасна,главные герои ни в чем не уступать,предыдущим,а в эмоции даже превосходят,мне это подуше,ещё больше мастерства у Даниэля,Квазимодо прелесть все прекрасные певцы и актеры❤❤❤
Какие-то они более живые по сравнению с оригинальным кастом, больше шутят. Поют замечательно. Костюмы классные. Не ожидала, что мне понравится, я большой фанат оригинала. Удивилась, что Лавуа оказывается так долго пел в этом мюзикле 😍
se posso dire la verità preferisco di gran lunga questa esmeralda a quella del 98, non fraintendetemi Helene è indubbiamente piena di talento e bellezza, ma non è stata per niente fedele al personaggio originale descritto da Victor Hugo, non aveva niente di puerile o infantile, non era una ragazzina che si scopriva per la prima volta infatuata di uomo e scambiava tale sentimento per amore reale e ricambiato, che non era pienamente consapevole della beltà e del desiderio che era in grado di far provare con un sola mossa di ballo nella piazza difronte Notre Dame, sembrava essere una donna già vissuta e matura, non si era calata totalmente nel personaggio, non mi ha trasmesso alcun tipo di emozione forte come invece sono riusciti gli interpreti di Frollo, Gaugain e Quasidomo ad esempio, quindi complimenti a questa cantante ed attrice che è riuscita pienamente quello in cui Helen non ha saputo fare
Я поняла что мне тут не нравится... Более чем вокально, да, по правилам, отыгрыш хорош, но эмоции голоса были именно в версии 98 года, Лавуа и тут тянет, не смотря на почтенный возраст Но остальные... "слишком" Даже не знаю как по-другому назвать, хорошие ребятки, но старый состав был вокально ярче Слегка оперный Квазимодо со своим чистым голосом пряи удивляет, хрипотца Гару была больше в тему)
J'ai pensé pareil, Fleur de Lys aussi est très bien. Par contre la voix de Phoebus fait un peu trop jeune à mon goût, elle manque de maturité, et le meilleur Quasimodo restera toujours Garou, même si celui-ci est pas mal.
Perso j'aurais laissez la chanson de clopin à Esmeralda telle quelle , aussi bien la première que le passage où il meurt. Esmeralda et Fleur de lys sont excellentes. En revanche je préfère les Quasimodo et Phoebus orignaux. Enfin Frollo est inégalable, le passage des années a donné à Daniel Lavoie une profondeur supplémentaire qui rend sa performance exceptionnelle !!!
Je ne suis pas d’accord sur la chanson de clopin à esmeralda. Ce changement a été voulu pour mieux montrer le rapport entre les deux. Pour moi ça donne un peu plus de profondeur à leur relation, on voit ainsi ce qu’elle prouve pour son protecteur. Le meilleur changement est l’ordre des chansons phoebus, je reviens vers toi et la monture.. ça donne plus de pathos au déroulement des événements.
C la version des années 90 et laisse moi te dire l'acteur ki fait frollo est la depuis le début et si des gens paie encore pour voir sa c ke c magnifique
Phoebus, Grégoire sont faibles niveau voix (c’est cela qui gâche un peu) mais le reste "ça va", quoique Quasimodo gueule trop pourtant l'acteur a une belle voix… Heureusement qu'il a Daniel Lavoi!
Déjà une remarque constructive n’est pas une plainte ou une critique méchante , attention également je n’ai en aucun cas utiliser le mot « catastrophe». Aimant cette comédie en comparaison avec les versions de la comédie ultérieures de l’originale à celle-ci je remarque juste que Phoebus et Gringoire ils sont plus faible vocalement . Que Quasimodo malgré sa belle voix, il gueule trop, sur certaines chansons ce qui est dommage car ses duos avec Hiba sont beaux lesquels sur cette version donne plus de force au drame qu’Esmeralda n’était en sécurité et aimée que par lui et à cette tragédie. Pour Daniel Lavoie y a rien a dire, et enfin en conclusion c’est beau de voir que même 20 année plus tard que Notre Dame de Paris existe encore tout en trouvant toujours du public à l’échelle mondiale. (Sur ce point on est d’accord).
Thank you so much for posting this!! I have quite literally been looking for this version of the show for so darn long!! I have seen the original multiple times but this is my first time watching this one!!
La voix de quasimodo est incroyable, c'est vraiment la force de cette comédie musicale (avec Daniel Lavoie en Frollo qui excelle dans ce role)
Je suis d'accord avec toi et puis le comédie elle est dynamique et parfois triste et puis pour une vidéo de 2h c'est trop bien car une fois que tu l'écoute tu as envie de l'écouter jusqu'à la fin et puis tous les comédiens et figurants jouent leur rôle trop bien car on a l'impression que ce sont eux même les personnages de la pièce
@@Pikanyan_YT Ouii ! Cette comédie musicale m’a juste donné envie de rentrée dans cette univers et d’aller voir de nouvelle
Hiba tawaji est magnifique
Daniel Lavoie yi gördüğüme çok sevindim.Keşke Bruno Pelletier de olsaydı.
Даниэль Лавуа....все прекрасно сыграли свои роли, мне нравится и оригинал 1998 года и эта версия
Świetne wykonanie, nic dodać nic ująć, dobrze dobrani aktorzy idealnie wpasowujący się w swoje rolę, zostali postawieni na wysokiej poprzeczce spektaklu z 1998r. Oryginału i tak nic nie przebije, jest po prostu zbyt cudowny, no może poza Danielem, który ze starszym głosem jeszcze bardziej wpasowuje się w rolę Frollo. Aktorzy mieli tu bardzo ciężką rolę do odegrania, w szczególności jeśli ma to być odświeżone wersja tak wspaniałego spektaklu, lecz moim zdaniem stanęli na wysokości zadania, i musical wyszedł im wspaniale.
Thank you for your posting this amazing musical.
Merci pour la vidéo.
Ce spectacle est magnifique ❤ chargé d'émotions et de splendeur.
Le talent artistique des chanteurs est exceptionnel ! Wouah, des frissons tout le corps.
Tous les artistes chantent très bien..mais je ne ressens pas les mêmes émotions la même magie..que l original de 1998... malgré le retour de Daniel Lavoie incontournable en Frollo..et un Casimodo avec une voix chargée d émotions
Excellent ! Merci pour ce montage !! Les différentes troupes n ont pas souvent été mises en avant mis a part celle de base et c est bien dommage car au final ce sont ceux qui ont le moins tournés avec le spectacle ;-)
Thank you so much for uploading this!!! ❤️❤️❤️
Thank you so much !!
you're very welcome!
Cette rendition, elle est trop bien réalisée. Bien fait, tous les acteurs et actrices. (Et pardonnez mon français; je suis étudiant encore)
Tu écris le français beaucoup mieux que pas mal de français ! :-)
Ayant eu la chance d'assister au spectacle en 98 avec Patrick Fiori Hélène Segara Garou Bruno Pelletier Daniel Lavoie et julie Zenatti je n'ai pas retrouvé la même émotions qu'à l'époque malgré qu'il on énormément de talent et qu'il chante très bien mais pour moi il y a pas mieux que ceux du début
Absolutelly buddy.😊
il manque le jeu d'acteur . il est trop dynamique et on ne trouve pas l'impulsion dans la gestuel on a plus affaires un speed facon braodway sans saveur.
@@asdemona Je suis d'accord dans le sens où les gestes sont très exagéré et ça fait perdre cette immersion
La copie ne peut pas valoir l'original
Non cela n’as rien à voir avec l’original…….pourtant le Québec regorge de talents qui auraient pu reprendre la relève……..garou vas continuer à avoir beaucoup de vues sur l’original et tant mieux 😂😅😅😅😅😂
Превосходно ❤ Daniel Lavoie шикарен здесь
Thank you!!
Даниэлю здесь 69 лет, но он так прекрасен, словно вино дорогое ❤🍷
Гренгуар Бруно Пельтье лучший. И даже можно не стараться переиграть, либо перепеть великолепного Маэстро.
Факт, Пельтье и в вокале, и в харизме - идеален) его полу смешки, подмигивания и заигрывания выглядят намного натуральнее, чем тут
@@hheart4512👍🌹
Могла бы поставить больше одного плюса, присоединилась бы к вам всеми доступными
Sizlerin düşüncesini bilemem ama benim için en iyisi, duyguları en iyi yansıtan, en hoş seslere sahip olan versiyon ilk versiyondur(Helene, Patrick, Bruno, Garou...). Ötesi yok.
I agree
Aynen! O bir chef-d'œuvre!
Lavoie
Katılıyorum.İlk versiyondaki tadı alamadım.Bruno Pelletier müzikal başlarken ilk eseri o kadar güzel söylemişti ki resmen içim ürpermişti.Aynı lezzeti alamadım.Bi de ilklerin yeri her zaman ayrıdır.
kesinlikle
6:00 He's really good.. the voice is same with 1998, bravo 👏
아 몰라 내 용돈 깨지게 만드는 뮤지컬❤❤❤
Quel Daniel est beau ❤ il est beau comme le soleil 😊❤
G adoré g hâte de les voirs le 27 août Daniel Lavoie il a une voix puissante j'adore la nouvelle Esmeralda tellement belle
Hayatimda gördüğüm ve gittiğim en iyi müzikal.İstanbul da 2 defa üstuste gittim inanılmazdı.
It breaks my heart to see Daniel Lavoie gets old💔
Fantastic!!👏👏👏👍👍
Notre dame de paris ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Thank you for the awesome opportunity to see yet another excellent version of a well loved show. Great job from Daniel as always, Esmeralda ❤️ n Quasimodo ❤️. I wish I knew their names n where this was performed. Again, merci beaucoup from America!
J'aime bien le petit rire d'Esmeralda et la voix de Fleur de lys. Mais cette comédie musicale, je la préfère avec Garou, Julie Zenatti, Patrick Fiori, et Hélène Ségara
Эта постановка, на мой взгляд, более яркая, динамичная, если можно так сказать, театральная что ли... Но тонкие струны души задевает именно та, 98 года...
Здесь всё гармонично, все играют живо, активно, немного слишком даже
Даже Лавуа здесь другой. Возможно эта постановка рассчитана на "нового", современного зрителя.
Мне ближе та. Вот многие ругали Элен, что, мол, Эсмеральда вышла у неё слишком пассивной.
А по мне так новая Эсмеральда слишком активная, я б даже сказала агрессивная. И в движениях, и в диалогах, и в интонациях
Канонная Эсм была наивной, доброй и жалостливой. Раздавленной случившейся с ней ситуацией. Она вообще-то презрительно не плевала в священника и не дерзила, она боялась его до ужаса. Элен более точна в этой роли
Но, как мне кажется, Лавуа тут больше подходит на раль священника, чем раньше. Возраст (как было бы каноном старого священника) да и играет совсем по-другому. Но Эсмеральда..я согласна, здесь она чересчур активная, мне местами было даже сложно это смотреть😅
Мне понравилась эта постановка, но, соглашусь, Эсмеральда не та чуток, даже Клопен тут слишком... Не король цыган, короче, не знаю, как объяснить)
Флер Де Лис хороша
Но, самая моя большая любовь, Грегуар, по вокалу таааак не дотягивает до версии 98, аж больно
Подскажите, есть еще качественные полные записи как оригинальная запись 98 года? Нигде не могу найти.
@@hheart4512 Подскажите, есть еще качественные полные записи как оригинальная запись 98 года? Нигде не могу найти.
Подскажите, есть еще качественные полные записи как оригинальная запись 98 года? Нигде не могу найти.
@@dashka_miss8490
Я проникся выступлением нового состава, но оригинал не подражаем по выступлению. Тут я наблюдаю сцену, а оригинал воссоздал весь мир Нотер Дам.
Оригинал создал роман Виктора Гюго. Сюжет книги всё же немного лучше сюжета мюзикла, хоть они индентичны. Смотря оригиналью французскую версию, додумываются сцены из романа.
Новая постановка прекрасна,главные герои ни в чем не уступать,предыдущим,а в эмоции даже превосходят,мне это подуше,ещё больше мастерства у Даниэля,Квазимодо прелесть все прекрасные певцы и актеры❤❤❤
@@svetlanaguzhva8567 Никто и никогда не превзойдёт оригинальный состав
Bravo aux artistes !!!
Даниэль Лавуа ван лав
Спасибо
On na redemande encore today ❤❤❤❤❤ en 2023
Is there any dvd of this new version?
Andai a Marsiglia per vederli diversi anni fa, che capolavoro......Se ci fosse stato Bruno Pelletier sarebbe stata la perfezione assoluta!
Excelente! 👏🏻👏🏻👏🏻
안젤로ㅠㅠㅜㅜㅜㅜ ㅠㅜㅜㅜㅠ♥♥♥
최고의 공연!!
Какие-то они более живые по сравнению с оригинальным кастом, больше шутят. Поют замечательно. Костюмы классные. Не ожидала, что мне понравится, я большой фанат оригинала. Удивилась, что Лавуа оказывается так долго пел в этом мюзикле 😍
Мне аналогично в своё время понравилась итальянская версия, потому что там все более живые и эмоциональные, чем во французской.
Лавуа не играл все эти 20+ лет, а только с 2016 )
May I know where was this version published?
Daniel!!!
Ils ont pris la version italienne et ils l'ont chanté en français (ils ont même changé des détailles dans le texte). C'est était pas mal la voir ainsi
Tout à fait d'accord
il y avait plusieurs extrait intégral du DVD =) ça aurait été cool de les mettre, en HD 1080 =)
Да, с 1998 года много лет прошло, и Нотр- Дам горел.... Будем считать это возрождением Души Нотр- Дам де Пари...
❤❤❤❤❤
Ncie job
Без Брюно Пельтье уже не то.
대성당의 시대 1:04
거리의 방랑자들 4:28
미치광이들의 축제 16:17
За год 64 тысячи просмотров, всего меньше тысячи лайков😢
Гару всё равно не хватает)))
se posso dire la verità preferisco di gran lunga questa esmeralda a quella del 98, non fraintendetemi Helene è indubbiamente piena di talento e bellezza, ma non è stata per niente fedele al personaggio originale descritto da Victor Hugo, non aveva niente di puerile o infantile, non era una ragazzina che si scopriva per la prima volta infatuata di uomo e scambiava tale sentimento per amore reale e ricambiato, che non era pienamente consapevole della beltà e del desiderio che era in grado di far provare con un sola mossa di ballo nella piazza difronte Notre Dame, sembrava essere una donna già vissuta e matura, non si era calata totalmente nel personaggio, non mi ha trasmesso alcun tipo di emozione forte come invece sono riusciti gli interpreti di Frollo, Gaugain e Quasidomo ad esempio, quindi complimenti a questa cantante ed attrice che è riuscita pienamente quello in cui Helen non ha saputo fare
cette génération mérite son héritage... ¨^^'
Я поняла что мне тут не нравится... Более чем вокально, да, по правилам, отыгрыш хорош, но эмоции голоса были именно в версии 98 года, Лавуа и тут тянет, не смотря на почтенный возраст
Но остальные... "слишком"
Даже не знаю как по-другому назвать, хорошие ребятки, но старый состав был вокально ярче
Слегка оперный Квазимодо со своим чистым голосом пряи удивляет, хрипотца Гару была больше в тему)
Да, тембр Гару был прям в точку. А тут не то что-то
41:30
Даниэль прекрасен. А эта версия как-то действительно нравится больше. Более яркая, динамичная, живая
Comment s’appellent ces acteurs?
For me, Daniel Lavoie is the only TRUE Frollo.
Bravo! Enfin un Quasimodo avec une belle voix! Et pas seulement lui, bien sure, tous le artistes sont de haute qualite!
Donc ça veut dire que Garou a pas une belle voix si je suis ton resonnement? Ça voix de rocker lui va très bien a Quasimodo.
@@phyloshypos2745 Peut-etre d'apres vous....
@@phyloshypos2745 Garou restera le meilleur Quasimodo, désolée….
@@puppsilol4775 C'est ce que je dit depuis le début lol. Moi je préfère Garou et pas l'autre.
autant Garou que Del Vecchio y apporte leur touche personnel , perso j'ai un faible pour la voix égratigner de Garou .
BRAVO👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽❤️💋🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆🏆
Même si c'est une très bonne production je n'aime pas ses légères modifications qu'ils ont fait surtout dans l'acte 1
Esmeralda sonne comme esmeralda…….ça fait du bien 😊
J'ai pensé pareil, Fleur de Lys aussi est très bien.
Par contre la voix de Phoebus fait un peu trop jeune à mon goût, elle manque de maturité, et le meilleur Quasimodo restera toujours Garou, même si celui-ci est pas mal.
Esmeralda est très agressive, pas du tout. Elle ne devrait pas être comme ça.
Frolloya kurban olurum yani daniela ama frolloya da olurum
Вообще стиль пения пресный какой то. Поют как будто быстрее спеть( и жутко переигрывают особенно гренгуар( эх
здешний Квазимодо (увы, не знаю имени актера) ничем не уступает оригинальному!
Perso j'aurais laissez la chanson de clopin à Esmeralda telle quelle , aussi bien la première que le passage où il meurt.
Esmeralda et Fleur de lys sont excellentes. En revanche je préfère les Quasimodo et Phoebus orignaux. Enfin Frollo est inégalable, le passage des années a donné à Daniel Lavoie une profondeur supplémentaire qui rend sa performance exceptionnelle !!!
Je ne suis pas d’accord sur la chanson de clopin à esmeralda. Ce changement a été voulu pour mieux montrer le rapport entre les deux. Pour moi ça donne un peu plus de profondeur à leur relation, on voit ainsi ce qu’elle prouve pour son protecteur. Le meilleur changement est l’ordre des chansons phoebus, je reviens vers toi et la monture.. ça donne plus de pathos au déroulement des événements.
слабо по голосам по сравнению с оригиналом
Да. Только к Даниэлю нет вопросов, он всё так же прекрасен
브루노 펠튀에 그랭구와르가 레전드이죠 진짜
On dirait une parodie
這個葛林果利唱得不是很好
C un carnage… ils ont juste totalement recopié la version italienne mais avec des acteurs sans talent et qui chantent mal… bref une catastrophe
C la version des années 90 et laisse moi te dire l'acteur ki fait frollo est la depuis le début et si des gens paie encore pour voir sa c ke c magnifique
Phoebus, Grégoire sont faibles niveau voix (c’est cela qui gâche un peu) mais le reste "ça va", quoique Quasimodo gueule trop pourtant l'acteur a une belle voix… Heureusement qu'il a Daniel Lavoi!
Si pour toi c'est une catastrophe c'est pas la peine de te plaindre car á mon avis il y a plus de gens qui adorent cette comédie musicale
Déjà une remarque constructive n’est pas une plainte ou une critique méchante , attention également je n’ai en aucun cas utiliser le mot « catastrophe». Aimant cette comédie en comparaison avec les versions de la comédie ultérieures de l’originale à celle-ci je remarque juste que Phoebus et Gringoire ils sont plus faible vocalement . Que Quasimodo malgré sa belle voix, il gueule trop, sur certaines chansons ce qui est dommage car ses duos avec Hiba sont beaux lesquels sur cette version donne plus de force au drame qu’Esmeralda n’était en sécurité et aimée que par lui et à cette tragédie. Pour Daniel Lavoie y a rien a dire, et enfin en conclusion c’est beau de voir que même 20 année plus tard que Notre Dame de Paris existe encore tout en trouvant toujours du public à l’échelle mondiale. (Sur ce point on est d’accord).
@@salomedunoyer tkt c'est 9as à toi que je parlais mais à dianouz mais je suis quand même un peu d'accord avec toi sur Quasimodo
Подскажите, есть еще качественные полные записи как оригинальная запись 98 года? Нигде не могу найти.
1:16:40