so i watched the raw version of kayano ai... it seem there 10-15 min where the guest/customer prepare drink to eat with his cooking. why no translate that too???
he should add some more comedy, just a little more color to the kitchen but not too much or it will look like an actual boring cooking channel. And when they add all that, with just a bit more shares from people, they would become pretty famous :D
![[Matsuoka Restaurant] Kakuma Ai](/img/n.gif)
I love Taneda Risa! She acts opposite of most of her sexy characters so it's so cute!
unfortunate she couldn't keep the role after throat treatment in 2016 :(
よしつぐコミュ障キャラから優しいお兄さんキャラに成長してるね！
種田さん初見だけどいい人感めっちゃする〜
これからどんどん好きになっていきそう
Thanks for translating this for us!
ほんとに種田氏可愛いw
見てて癒されるw
I didn't expect that Erina Nakiri is going to be this good with Souma. 😂
in anime erina always on her period :p
種ちゃん癒される〜流石、大人女子！
ほんとそれ( ´-ω-)σ
Thank you very much for translating this!
I really enjoyed watching. This guy is just too cute and funny for words!
Looking forward for next episode
I just love how he looked dead on the inside at the end XDDDDD he was on the verge of tears XD
ikr
i really like these cooking shows! thank you matsouka!!! and risa your pretty as always 😍😍
種ちゃんが笑うところかわいい
Still can't believe he just rubbed his hands with honey for 5 mins straight. Lol
Bee vomit lol it is actually is good for the skin
18:27 inosuke: KAMABOKO GONPACHIRO
1:16 自分用
ここの2度見、可愛すぎかよ！
happy 2020! i am discovering the subbed version thank you so much
How can matsuoka maintain conversations this smoothly? Who the hell am I watching here? Wizardry I tell ya
Taneda Risa is way too cute
lol, both of them look a bit nervous with each other.
Tane-chan kawaii naa..
I hope next guest is Kayanon.
and thanks as always for translating this.
種田様の地声とえりな声似てないね。
本当に凄い。あと、可愛い！
最高です！
Soma and Erina talking casually to each other
種田さんゆっくり休んで下さい！
種ちゃん復帰おめでとうございます
He really is Souma-kun.
so i watched the raw version of kayano ai... it seem there 10-15 min where the guest/customer prepare drink to eat with his cooking. why no translate that too???
I guess the god's tongue hurts even more when she's trying to say something nice XD
I'm so glad i came by this video! LOL
軽いのが難点って、
もう違うアニメやんキリトくん笑笑
This is magic
ゲソのハチミツ和えのとこすげぇ笑うwww
ほんとに好きです松岡さんと種田梨沙さん!!
where did u find these ..dude ..next ep please ..
9:42 ここからの種ちゃんの表情好きすぎるw
risa is so kawaaiii i hope she voices erina on season 4
この時はまだエリナの声が種田梨沙だった、、、
ㅜ.ㅜ タネダリサのエリなが懐かしい......
Why did they cut the consultation part? aaaaaaaaaaaaaaaa
ไม่คิดว่ามัตสึโอกะซังจะเป็นคนที่เด๋อขนาดนี้ 555555555555555555 เป็นผู้ชายที่โคตรงอแง น่ารักอ่ะฮืออออออออ 😂😂😍😍
Episode 4 plss
17:40 i can't get enough of her laugh XD
Was this on first take?
ありがとう！
Who else loves her laugh?
17:40 does this answers ur question?!
just like food wars this is making me very hungry
タネキ復帰おめでとう！
I like her laugh 😘
Feels like kirito is doing the VA for Matsuoka hahah
いや～いいね～松岡さん！
Taneda risa is savage hehe
松岡ご飯盛りすぎだよwww
Is there one with maaya?
このハチミツゲソのせいで種ちゃんの喉やられたんじゃ！？wwww
Please uploud the one with nobohiko okamoto
What is that secret soup?
野々村かっこよすぎ
I don't know why, but I really can't take him seriously,,, :D
ese Matsuoka es un loquillo
一話もそうだけどはちみつとかゲソとかピーナッツバターとか関係なく松岡さん甘いもの大嫌いだからＷＷ
tane-chan got dat god tongue
種ちゃんかわいいな～＾＾
松岡さんww
テンパりすぎて面白w
たねちゃんの笑い声、すごいかわいいですね。
matsuoka was about to implode and become a microorganism at the end.
why do they make him eat this?
調理スキル？ってSAO？
17:43 かまぼこむしり取る所ほんと草
つぐつぐのタメ珍しいですね
My favorite ship
Shoiugeki no soma Live Action, Souma vs Erina xD
ちょっとまてｗｗ包丁軽いってまさかキリトのこと言ってのかｗｗｗ
なるほどそういうことかw
なるほどwwwww
ああー！ｗｗｗｗｗ
S yamato
軽いな…リーチも短い
だが…お前を殺すのには十分だ！
4年後にすみません
炙りげそのハチミツ合え！(願望)やんw
Taneda Risa tooo Cuute
種ちゃんかわいい
お茶漬け!! ベンチ!!
Those are definitely not "2 cups" of mirin. More like 2 tablespoon
i have a huge crush on risa taneda
La cagada cuando la tia dijo que ella tambien comia con hueso, y el pata se quedo como 'Osea por las puras me mato cortando midiendo todavia' xD
このコンビはいいわぁ(っ´ω`c)
Benc, please do more 😅👍
Her laugh 😱😵
Tane-chan ❤️
9:56 mazui
dat ending lol!
I like how he says "ssssss' a bunch of times
Erina x Soma
相変わらず包丁は重量級を好むのか
SUGOOOOIII SOUMA-CHAN
I hope there more ..more episode..specially when matsuoka and ai kayano episode in matsuoka restaurant..
Yay tane-chan
i love how they say they will edit later like in Tokyo Encounter and they don't lol
Taneda: It’s disgusting!
Matsuoka with knife in the hand
41:31 doyo..?
doyo..doyo..doyo..
She's totally waifu material for tsugutsugu.
he should add some more comedy, just a little more color to the kitchen but not too much or it will look like an actual boring cooking channel. And when they add all that, with just a bit more shares from people, they would become pretty famous :D
まず甘いのが苦手だしなぁ
沸騰してるwww
4:38 His face XD
クロマ congratulations
you just found new meme...
heres the old meme for you..
The Potatoes memes
種ちゃんかわいい(*≧з≦)
可愛いwww種ちゃんwww(´^ω^｀)ﾌﾞﾌｫwww
蜂蜜がローションに見えてきた、目が麻痺ってきたな
おっさんの会話だなww
最後のオヤジギャグとか酒入ってるよ種ちゃんww
ハチミツ処松岡笑
種田梨沙さんは一人で戦い続けるのでしょうか？