Ale bylo, třeba : www.csfd.cz/film/32798-nastrahy-velkomesta/komentare/ www.csfd.cz/film/37898-sexmise/komentare/ www.csfd.cz/film/31970-moji-pratele/komentare/ www.csfd.cz/film/29067-zvire/komentare/ www.csfd.cz/film/32060-kridylko-nebo-stehynko/komentare/ www.csfd.cz/film/5981-adela-jeste-nevecerela/komentare/ a mnoho dalších.
Questa scena é meravigliosa come del resto tutto quello che ha toccato Paolo Villaggio. É stato un Attore con A maiuscola e peccato che non c'è più. Buon riposo in Eternità Paolo. ♥️🙏😇
Jiri Necas I can imagine, for you this was a light but for italians these movies represented the society of those years with its political and social hypocrisy
Angelo Calderaro Angelo i Čan imagine that you belive the second wave of social hypocrisy with to many refugees. But you wake up and its good message. :-) Italian and French movies are very famous in Czech. Viva Italia!
Best Fantozzi film, with very good old czech dabing,thanks Italia Corbucci,Steno ..for many super!! comedy in 70´actors,spagetti western..I think best time for Italy cinema
Před 7 lety+44
Ty ŠEREŽ!!!!!!! tohle je fakt pecka scenka. Vzdycky me zvedne naladu !!!! Miluju filmy s Fantozzim
Amund Zen nedá. Dabing sa začal niekedy v 199x roku a odvtedy sa moc nemenil, len trocha. P. Bedrnu nahradil p. Zavřel, teraz naposledy to bola p. Štáchová, potom ešte drobné zmeny, ale tá prevažná väčšina dablérov sú starí vlci. To je z tej generácie, ktorá to ešte vedela. Dnes má problém herec podať riadny výkon priamo, nieto ešte dabing. Stačí si pozrieť oteckov alebo tak. Suché pózy, suché dialógy. Nevedia to. Ich miesto je inde, nie pred kamerou. Ja si fakt neviem spomenúť na novodobého herca, ktorý by to vedel. Ak mi napadne nejaký perfekcionista, tak je to zas len niekto starší. Menšík, Polívka, Donutil... A čo je maximálny strop, p. Filipovský nadaboval Funesa lepšie, ako originál. Kto sa môže pochváliť niečím takým? A dabovať Funesa teda nebolo ľahké.
Amund Zen aj Martin Dejdar je už “starý vlk” so šedinou na hlave :) Ale súhlasím, sú aj výnimky, lenže dnes je to predovšetkým biznis. Zarába sa na tom, čo je lacné - nízkom IQ. Tak vznikla farma a všetky tie kraviny v telke. Nájdu zopár zúfalcom s IQ 25 a nakŕmia majoritu s IQ 65. A my bohatší duchom potom nemáme čo pozerať.
Mne se libi jak ten prof. Bruchomayer (ktery pravdepodobne zdedil geny po nejakym byvalem veliteli koncentracniho tabora) ho pozve na svou diner a sni jenom jeden karbabatek provokater jeden😂
Přesně na to moc rád vzpomínám, celá rodina se sešla u televize a společně řvala smíchy, Fantozzi, inspektor Clouseau, v půlce filmu už mě bolela bránice, že jsem nemohl....😊
Úplne top komédia s českým dabingom je Bažanti idú do boja..."Jééé,to bude asi děda." "NE!" "Né?Hele ono to vypadá,že je to seržant Pelek.! "Taky,že jo.".... "Další zajatej,další zajatej."
Vymyslete někdo pro pana Fišera hlasový modulátor, místo toho laryngofonu s robotickým zvukem, kterým disponuje. Třeba by se daly softwarově "extrahovat" všechny dialogy a slova z jeho filmových rolí a dabingů a nahrát je do paměti tohoto přístroje, který by pak generoval přes hrtan jeho původní hlas. To by snad nebyl až tak nadlidský úkol, ne? Téma na diplomovou práci pro schopného člověka. Technika už na to je a tento herec si to určitě zaslouží... Znáte-li někoho takového, prosím přepošlete mu tuto myšlenku... S díky Josef
Nowadays Italy and France cinema is nothing compared to it glorious past, similar with our country CzechoSlovakia movies were classic unlike nowday movies...
U toho jsme chcali smíchy jako děti. Jedna z nejlepších scén ve filmech, vůbec. Troufám si tvrdit, že i díky dabingu.
Hlavně díky skvělému dabingu!!!! Ty hefty můžeš slyšet 100krát za život,a furt je to k smíchu.
Je to tak. Ten dabing je super....
@@VMOPAVA starý český dabing byl vždy extratřída,proto spousta předabovaných filmů pozdeji nejde ani vidět protože to ztratilo to kouzlo ..
já mám přesně opačný problém...když se dívám na tyto komedie znovu, tak si říkám, jak jsem se mohl na ty infantilní blbosti dobrovolně dívat :)
@Rx Dt jakou to má spojitost?
Když mi bylo asi deset a viděl jsem poprvé tuto scénu, tak jsem řval smíchy až mi ukáplo... Tenkrát, nemyslete si nic podobného nebylo.
Mě z toho taky tenkrát ukáplo a rovnou 2 litry 🤣🤣🤣
Ale bylo, třeba : www.csfd.cz/film/32798-nastrahy-velkomesta/komentare/
www.csfd.cz/film/37898-sexmise/komentare/
www.csfd.cz/film/31970-moji-pratele/komentare/
www.csfd.cz/film/29067-zvire/komentare/
www.csfd.cz/film/32060-kridylko-nebo-stehynko/komentare/
www.csfd.cz/film/5981-adela-jeste-nevecerela/komentare/
a mnoho dalších.
"Vzpomínáš na svého kolegu jak jedl? Uááá!!!"
"Mmm... Tak trochu."
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Kultova vec...neprekonatelne nadabovane,pan Fiser bol majster svojho remesla👍👍👍🇨🇿
Questa scena é meravigliosa come del resto tutto quello che ha toccato Paolo Villaggio. É stato un Attore con A maiuscola e peccato che non c'è più. Buon riposo in Eternità Paolo. ♥️🙏😇
Jedna z najlepších komediálnych scén u mňa a to som toho videl mraky :D
Díky díky, Fantozzi je můj oblíbený hrdina....jak slyším to jméno, mám pusu od ucha k uchu! !italské komedie nezklamou..😇🤣🤣🤣😎
od detstvi kdykoli vidim tuhle scenu tak rvu smichy.. pokazdy... pro me bezkonkurencne nejlepsi scena z Fantozziho :D
vzpomnela jsem si na tebe a tys to i okomentoval. :DDDD
Mám to úplně stejně
I couldn't imagine fantozzi films are so famous in Czech Republic
Jiri Necas I can imagine, for you this was a light but for italians these movies represented the society of those years with its political and social hypocrisy
thanks to dubbing they surely are,just like louis de funnes´ gendarmes.
Angelo Calderaro Angelo i Čan imagine that you belive the second wave of social hypocrisy with to many refugees. But you wake up and its good message. :-) Italian and French movies are very famous in Czech. Viva Italia!
italian the hell are so popular thanks to Spencer-Hill duo,if becauise of no one else.
Best Fantozzi film, with very good old czech dabing,thanks Italia Corbucci,Steno ..for many super!! comedy in 70´actors,spagetti western..I think best time for Italy cinema
Ty ŠEREŽ!!!!!!!
tohle je fakt pecka scenka. Vzdycky me zvedne naladu !!!!
Miluju filmy s Fantozzim
Fakt, to nemá chybu....
@@VMOPAVA opečovatel opečovatel cpe se on se cpe
To skrátka nemá chybu! Skvelá komédia
Tenhle díl je absolutně nejlepší!!!
Díl ?
@@petrvyroubal5368 já to myslel jako že tenhle film s Fantozzim je nejlepší.... 😎
@@danielgoga5296 ale ktory diel to je ???
@@martinoravec9359 fantozzi contro tutti
U nás se to myslím jmenuje Maléry pana účetního
a ty karbanátky ,škoda ,že si nedáš...bohovskéé,úžasný dabing
haaaaaaaamm :)
Fantozzi je nejlepší tejpek nemužu z něho xDD
A TERAZ SI POROVNAJTE DNESNE DABINGY S TYMTO .... stara klasika je uplne niekde inde
Cesky dabing je lepsi ako original, ten dokonaly dabing tomu dal dalsi rozmer.
Amund Zen nedá. Dabing sa začal niekedy v 199x roku a odvtedy sa moc nemenil, len trocha. P. Bedrnu nahradil p. Zavřel, teraz naposledy to bola p. Štáchová, potom ešte drobné zmeny, ale tá prevažná väčšina dablérov sú starí vlci. To je z tej generácie, ktorá to ešte vedela. Dnes má problém herec podať riadny výkon priamo, nieto ešte dabing. Stačí si pozrieť oteckov alebo tak. Suché pózy, suché dialógy. Nevedia to. Ich miesto je inde, nie pred kamerou. Ja si fakt neviem spomenúť na novodobého herca, ktorý by to vedel. Ak mi napadne nejaký perfekcionista, tak je to zas len niekto starší. Menšík, Polívka, Donutil...
A čo je maximálny strop, p. Filipovský nadaboval Funesa lepšie, ako originál. Kto sa môže pochváliť niečím takým? A dabovať Funesa teda nebolo ľahké.
Amund Zen aj Martin Dejdar je už “starý vlk” so šedinou na hlave :) Ale súhlasím, sú aj výnimky, lenže dnes je to predovšetkým biznis. Zarába sa na tom, čo je lacné - nízkom IQ. Tak vznikla farma a všetky tie kraviny v telke. Nájdu zopár zúfalcom s IQ 25 a nakŕmia majoritu s IQ 65. A my bohatší duchom potom nemáme čo pozerať.
@Amund Zen skus pozrieť TBBT v slovenskom dabingu. Zrazu ti aj ten český príde ako nenahraditeľná dokonalosť
@Amund Zen to je, samozrejme pravda. Ale hodnotil som dabing ako celok. Všetkých postáv :)
"Víííno... ... VIDYM!" :D :D :D
Dokonalý dabing.
OPÉÉČOVATÉÉL OOOPÉÉČOOVATÉÉÉL!
Někdo 2020??? 😂 jestli jo tak 👍
2021! 😃
@@kernel1899 2!
@@TomasPozdeprichazejici 😄👏
2024
Mne se libi jak ten prof. Bruchomayer (ktery pravdepodobne zdedil geny po nejakym byvalem veliteli koncentracniho tabora) ho pozve na svou diner a sni jenom jeden karbabatek provokater jeden😂
Pan Fišer ho namluvil skvěle :) , škoda že přišel o hlas :(
Podobne takto "tajne žere" Paolo Villaggio aj vo filme Krásná krajina ,kde sa dostane medzi hladovkárov a prepašuje si tam chlieb. Tiež super scénka.
ked som bol malý a prvý krát som toto pozeral s mojim dedom :D:D:D:D:D skoro sme sa dosrali obaja :D:D:D:D
Přesně na to moc rád vzpomínám, celá rodina se sešla u televize a společně řvala smíchy, Fantozzi, inspektor Clouseau, v půlce filmu už mě bolela bránice, že jsem nemohl....😊
Z účetního jsem se vždycky řezal smíchy, ale tahle scéna mě poprvé celkem děsila
K najlepším patrí evakuácia... a mrd ho z poschodia kolená v pitchi..."Hodinky jdou,zda pújdu i já..."
mě strašně baví jak říká "už šest dný", jak to zazpívá, je to boží :-)))
bozi dabing pana profesora :D
Herec Jiří Novotný. Hraje třeba zde: czcams.com/video/ck38MjAu9e8/video.html v čase 38:05.
Úplne top komédia s českým dabingom je Bažanti idú do boja..."Jééé,to bude asi děda." "NE!" "Né?Hele ono to vypadá,že je to seržant Pelek.! "Taky,že jo.".... "Další zajatej,další zajatej."
Nejvíc... znám to nazpaměť ..asi 1643x zhlédnutí na VHS
Nejlepší scéna jak šli na lyže zjara a on hodil do vlaku kufr oknem ten druhym vyletel ven a nekomu dal k.o.
jjj, je tam více takových scén.
Tato scéna je asi 8 minut před touto
Taky..a taky ta jak sundal v kupe tu lyzarskou botu a propadla se :DD z toho jsem i jako malej vyrizenej smichy :D
Спасибо за детство, дорогой друг. Спи спокойно, бухгалтер.
Смерть оккупантам!
Aj 100x a vzdy sa tak ujebavam :DDD
PRe mna najlepší komik všetkých čias
Шедевр на все времена👍
Смерть оккупантам!
4 druhy maso šunka sýr vejce=bavorký karbanátek :DD
***** get fucke
@@mrakodrap7816 halt halt kajbanáteekn díněr dneš?
všecko shežére :D
On se pceeeeee!!!
Pekný film
Nesmrtelné. :)
Kdo sahne na jidlo KAPUT!!!!!!!!!!!!!!!!
To je nesmrtelný 😉😂
Super 😂. Hlavně 5:00 : 5:08
Libi se mi dodnešní vztah Italů ke svým německým druhům ve zbrani...
tak co, mafie spageti cerny knir, jak se vede? :)
Hahahaha 😁😂😂
Fšecko sešére, fšecko! :DDD
Dobrý seriál
Geniální :-DD
Ten doktor a jeho chovanie mi pripomina chovanie Eduarda Chmelara ked zacne hovorit o fasistoch :)))
Genialni
bezkonkurenční :D jak dlouho ty nejíst špagety? už šest dný :D
Bravissimo :-D
4 druhy maso , šunka , sýr xDD
Ale pane doktore,tak na co je tu ten zachudek? Vsak ten je tu uplne zbytecnej.😂
TU Mangia!!!!!
03:34 Fantozzi:Co pak máme?😅😂🤣...
Фантоцци !!!
To je mega supeeer
🙄 prý absolutní nicht, žádná 🚷 🍲 🍛 potrava😮🙏... 😀🤣😂😂🤣😂👌😀
kam ty to sedět
SKVĚLEJ DABING 🤣😉👍
Opečovatel🤣🤣🤣
Když jsem to viděl po prvé tak jsem si myslel že je to falafel 😂
Nemáte někdo celý film?
КАК ТРУДНО ПОРОЙ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ ЕДЫ
Jenom tři videa Romane chtělo by to vic
1:33 bravis simo
Dobre sa smejem 😂
Ja jsem si az ted vsiml, ze on sam se predstavuje jako prof. Bierchermeier, ale Fantozzi ho oslovuje Bruchomajer 😂😂😂 teda konkretne 0:56 😂
RIP
Kam sis to sedet?😆😆
Aspon kousek chleba😀dejte nam chleba😀
Škoda že si nedáš...
Vymyslete někdo pro pana Fišera hlasový modulátor, místo toho laryngofonu s robotickým zvukem, kterým disponuje. Třeba by se daly softwarově "extrahovat" všechny dialogy a slova z jeho filmových rolí a dabingů a nahrát je do paměti tohoto přístroje, který by pak generoval přes hrtan jeho původní hlas. To by snad nebyl až tak nadlidský úkol, ne? Téma na diplomovou práci pro schopného člověka. Technika už na to je a tento herec si to určitě zaslouží... Znáte-li někoho takového, prosím přepošlete mu tuto myšlenku...
S díky
Josef
G 💜
Ako sa volá skutočnosti jeho doktor prefesor dobrý herec
Jak se jmenuje samotní film
Maléry pana účetního
Se segrou jako deti jsme umiraly smichy. Stale bezkonkurencni scenka:-)))) ON ZERE:-)))))))))
Czech :D
Nowadays Italy and France cinema is nothing compared to it glorious past, similar with our country CzechoSlovakia movies were classic unlike nowday movies...
...vydým...
prosim vas z jakyho je to filmu?
machino1987 Maléry pana účetního
Ďakujem,nevedela som z akej je to časti konečne😍😍😍😍😍
vydim :D
vidim, ne vydim, a když už, tak fidym :-)
Kam sis to sédet ?!?😂😂😂😂
Jak se ten díl jmenoval ? Já si nemůžu za boha vzpomenout, v tom díle byla myslím i ta scéna jak vytáhl tě kočce to prso a vystrcil ten jazyk 😁
Nesnáze pana účetního (1976)😉
@@joebananajoe9220 díky :)
👌👍😂
what Language is this?
Czech mixed with german
@@figurk5352 Specialy adjust for this scene
mica tutti parlano in italiano faglielo capire pure a loro no?
Fantozzi s ceskym dabingom nema chybu, dovolim si tvrdit ze je to lepsie ako original.
Prosim Vas, prezradte mi ako sa vola tato cast ? Ja si neviem spomenut 😭😭😭
Trampoty pána účetního 2 ;)
@@krabozubeck3941 co kecáš? Maléry pana účetního
Komenzí nechť de
:D :D:D😂😂😂😂
ještě že žena udělala karbenátky,protože bych spáchal sebevraždu :D
Ta rychlost! 👌😂
Ja bych tam rovnou volizoval ty plakáty... 👌😂😏
Jak sa Volal Doktor?
Bürchermeyer ..
vidim vydim xD
Kto sahne na jidlo kaput
Language?
Czech
😂😂😂
kdo dabuje profesora??
Jiří Novotný
Pokračování / continue czcams.com/video/iLTnUY00y94/video.html
Chci napsat její jméno s tímhle tónem byl i Hitler amatér 🙄😃
Karbonaty mňam
To je dabing
🤣🤣🤣
jak se to menuje lidi
Maléry pana účetního
Tohle je jeba 😀