Wait, do they speak Quechua in Colombia!? | Spaniard Speaking Quechua #3

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 4. 07. 2024
  • Co-produce these videos:
    Support on PayPal: www.paypal.com/paypalme/spani...
    Support on Patreon: / spaniardspeaks
    Links of participants in the video:
    - Inga Kamsa radio station: / emisorainga
    - Libardo Jajoy's music channel: / @libardojajoy
    - Arte Jajoy (handmade masks): people/Arte-...
    Links of interest about Inga:
    - Indiana University: irc.sitehost.iu.edu/lengua.html
    - Conductas y actitudes lingüísticas de la comunidad indígena inga (book in Spanish): cvc.cervantes.es/lengua/thesa...
    - Historical-comparative classification of Colombian Inga (book in English): www.researchgate.net/publicat...
    Materials for learning Quechua (they're all in Spanish :()
    BASIC LEVEL
    - Quechua, manual de enseñanza.
    Clodoaldo Soto Ruiz
    / quechua-manual-de-ense...
    - Runasimita yachasun. Método de quechua.
    César Itier
    www.librosperuanos.com/libros...
    MEDIUM-ADVANCED LEVEL
    - ¿Chaymantaqá? ¿Y después? Quechua avanzado.
    Clodoaldo Soto Ruiz
    www.libreriadelau.com/bm-chay...
    - Quechua avanzado
    Mario Mejía Huamán
    www.buscalibre.es/libro-quech...
    - Quyllur Llaqtayuq Wawamanta ["El Principito" en quechua, ideal para lecturas comparadas]
    Antoine de Saint-Exupéry
    www.iberolibrerias.com/quyllu...
    Recommended Channels
    - Quechua Estudio: / @quechuaestudio
    - Municipalidad de Lima (Curso en línea: Quechua básico) • Curso en línea: Quechu... )
    (Curso en línea: Quechua intermedio)
    • Curso de quechua inter...
    - Aprende Quechua Boliviano
    www.youtube.com/@quechuaboliv...
    My Quechua Initiation Course
    You can get it on my Patreon: / spaniardspeaks
    Or by contacting me at: spaniardspeakswithyou@gmail.com
    Private or group Quechua lessons with a native teacher
    Send me a message at: spaniardspeakswithyou@gmail.com
    First video trying to speak Quechua:
    • European speaking Quec...
    Second video trying to speak Quechua:
    • Cuando eres el único b...
    See you on my next video trying to speak some languages!

Komentáře • 29

  • @kichwaparatodos
    @kichwaparatodos Před 2 měsíci +4

    Kikinkunaka ñukanchikpa wawkikuna, panikunapashmi kapankichik. Ecuador mamallaktamanta hatun napayta, ukllaytapash chaskipaychik 🤗Ustedes son nuestros hermanos y hermanas. Reciban un gran saludo y un abrazo desde Ecaudor 🤗Kikinkunapa mishki shimikuta kamaymanta yupaychapani 💛 Gracias por cuidar de su dulce lengua 💛

  • @chiefpanda7040
    @chiefpanda7040 Před 2 měsíci +3

    La calidad de sus videos está en lo más alto de youtube, muchas gracias, señor, por este video. Soy un angloparlante de EEUU y gracias a sus videos he aprendido sobre estas comunidades las que no había oído antes.

  • @nekosmic
    @nekosmic Před 3 měsíci +4

    Bruh no sabía que en Colombia hablaban quechua :0

  • @AuroraFelipaSaavedraAltuna
    @AuroraFelipaSaavedraAltuna Před 3 měsíci +2

    Buen video. Felicitaciones para los locutores colombianos en ingano, para Spaniard Speaks, y para la linda gente que fue entrevistada incluyendo al músico, para todos. Saludos de una peruana amante de la cultura autóctona y de sus lenguas en especial. Saludos desde mi segunda patria, Argentina.

  • @danielmirandahuallpa5289

    Muchas gracias por su video, en el Perú es complicado encontrar información sobre el quechua que manejan los ingas de Colombia. Anchata sullpaykuyki kay bideo rurasqaykimanta, huk qichwa rimaqniyuq llaqtakunamanta bideoykita suyachkasaq : )

  • @alevilhinojosamaida5219
    @alevilhinojosamaida5219 Před měsícem

    tambien les entiendo esto es extraño jajaja yo hablo quechua y soy de bolivia me siento orgulloso de saber quechua

  • @angelgustavosamaniegopeina3096

    Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Argentina, etc, etc

  • @AuroraFelipaSaavedraAltuna
    @AuroraFelipaSaavedraAltuna Před 3 měsíci

    Soy peruana, lingüista, de la costa norte del Perú donde no se habla quechua pero daría mi vida por hablar la lengua de mis ancestros. Vivo en Argentina y siempre veo estos videos para calmar ese vacío que me quedó.... Ojalá, algún día.....

  • @oscarjorgemamanirosas6949
    @oscarjorgemamanirosas6949 Před 3 měsíci +1

    Ojala vea este documental una Osa Caleña, las costumbres que ha visto tambien se ven por Pastoy toda esa zona Sur de Colombia.

  • @OscarCondor1542
    @OscarCondor1542 Před měsícem +1

    Amigooo, hola una pregunta tu hablas el quechua, imagino el quechua sureño pero que variante? Gracias y buen video enserio :3

  • @ximenamenendez
    @ximenamenendez Před 3 měsíci +1

    Que bonito. Es diferente ❤ habrá que ir a hablar a ver las diferencias 😊 el quechua se tuvo que adaptar al español, lo cual también vez debió ser al revés, pero así no fue. Este tipo de trabajos incentivan, a que sigamos reaprendiendo nuestra cultura. Añay tukuy sonqoninchispa turay. Pisi pachallamantam Kutirimuy ama hinachu

  • @dclopezg
    @dclopezg Před 3 měsíci +2

    Muy bonito video. Pero una pequeña aclaración, los Kamëntsa y los Inga no son el mismo pueblo. De hecho los Kamëntsa resistieron a la colonización Inca y española y tienen su propia lengua que lleva el mismo nombre de su pueblo, con sus fonemas y escritura propias que se diferencia radicalmente de otras.

  • @arloongfive8336
    @arloongfive8336 Před 3 měsíci +2

    Hay varios pueblos de argentina y chile también hablan el idioma de quechua

  • @jwlingvoj
    @jwlingvoj Před měsícem

    ¡Gran saludo! ¿Qué tipo de quechua estudio?

  • @lalafai4545
    @lalafai4545 Před 3 měsíci +1

    Interesante. Excelente vídeo. Soy de Colombia y no sabía nada. Siempre he querido aprender Quechua pero parece muy difícil. En especial que hay muchas variantes, es lo que más me hecha para atrás.

    • @Mogger_de_la_fuckin_worl_
      @Mogger_de_la_fuckin_worl_ Před 3 měsíci

      el quechua de bolivia es mas facil que el original

    • @AuroraFelipaSaavedraAltuna
      @AuroraFelipaSaavedraAltuna Před 3 měsíci +1

      No es difícil aprender quechua. Soy lingüista, peruana y en la Universidad Nacional de Trujillo (UNT), en mi cursada de la licenciatura de educación- especialidad lengua y literatura, hace muchos años, aprendí a escribir, leer y, también, la gramática quechua.
      Soy de Trujillo, una ciudad costera al norte del Perú donde no se habla quechua (somos monolingües del español) pero los planes de mi cursada, por aquellos años 1984....1994... y algo más, contemplaba el estudios de esta lengua.
      No fue difícil, tampoco fácil. Tiene un parecido a la fonética del japonés (eso me dijo mi hijo, que estudia japonés), la gramática es asumible. Los verbos son todos regulares y las oraciones tienen la forma: "Sujeto /objeto directo/ Verbo. Si te propones, lo puedes lograr. Saludos desde Argentina, mi segunda patria.

    • @lalafai4545
      @lalafai4545 Před 3 měsíci +1

      @@AuroraFelipaSaavedraAltuna tienes donde contactarte?

    • @AuroraFelipaSaavedraAltuna
      @AuroraFelipaSaavedraAltuna Před 3 měsíci

      @@lalafai4545 Hoy estaré en la PC hasta las 23:00 (hora argentina, vivo en Argentina, Buenos Aires). Saludos.

    • @AuroraFelipaSaavedraAltuna
      @AuroraFelipaSaavedraAltuna Před 3 měsíci

      @@lalafai4545 Te respondí. No sé si pudiste recabar la respuesta pues, parece, no se puede enviar datos por este medio. Avísame si me pusiste un mensaje en mi IG. Saludos.

  • @AuroraFelipaSaavedraAltuna
    @AuroraFelipaSaavedraAltuna Před 3 měsíci +2

    En sumas, el quechua del Cuzco (Perú) es inteligible al ingano (Colombia). Es algo así como hablar el español de Perú y el español del Río de La Plata o, si se desea unir dos lengua muy inteligibles, serían el portugués y el gallego.
    Por lo visto, dos hablantes de dos variedades de quechua que están de extremo a extremo, se entienden totalmente bien. Saludos de una peruana desde Argentina, amante de mi cultura.